×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

Russian with Max, My New Transport In Moscow | Russian Listening and Speaking Practice

My New Transport In Moscow | Russian Listening and Speaking Practice

Привет, друзья! Это Макс, и сегодня

я хочу с вами

немножко поговорить.

Я вам буду показывать

отрывки или отрезки видео,

и затем буду вас

спрашивать, буду вам задавать простые вопросы.

О том, что вы

увидели, что вы посмотрели. Ну и начну я с того,

что недавно я купил

кое-что.

Давайте посмотрим, что.

Я хочу вам рассказать о моей новой

покупке. Я кое-что купил два дня назад.

И это очень

популярный вид транспорта в Москве, да.

И называется он...

самокат!

Макс что-то купил?

Да, Макс что-то купил. Когда Макс купил что-то?

2 дня назад, да, правильно. А что, что купил Макс?

Самокат! Да, верно. Макс купил самокат.

Самокат - это популярный или не популярный транспорт в Москве?

Популярный, конечно! Самокат - это популярный транспорт в Москве.

Почему самокат называется "самокат"?

Это слово состоит из 2-ух слов: "сам" и "кат".

Сам означает - сам, самостоятельно.

А кат - это корень слова

"катится" или "катиться", или "кататься". То есть вот это действие.

То есть,

самокат

сам катится.

Давайте посмотрим, действительно ли он сам катится.

Да, он катится.

Катится, то есть едет, катится сам.

Самокат называется самокатом, потому что он сам ходит?

Нет, самокат сам не ходит.

Самокат сам

чистит апельсин?

Нет, самокат сам не чистит апельсин. Самокат сам ездит?

Да, самокат сам ездит или катится. Катится или ездит.

Почему я купил самокат? Почему?

Как вы знаете, я работаю на

чемпионате мира по футболу. Вот, там Забивака.

И территория стадиона Лужники.

Вот это. Вот эта вся территория. Она очень большая.

Она огромная!

И ходить пешком в день матча -

это... это самоубийство!

Само-убийство.

Ещё одно слово. То есть, сам себя

убиваешь. Или харакири.

Окей, не будем об этом. Так вот.

Территория очень большая, и мне приходится, мне нужно очень много ходить. Поэтому я купил

самокат, чтобы передвигаться быстрее.

Макс работает на чемпионате мира по боксу?

Нет, Макс не работает на чемпионате мира по боксу.

Где работает Макс?

На чемпионате мира по футболу.

Макс купил самокат, чтобы быстрее перемещаться?

Да, Макс купил самокат,

чтобы быстрее,

быстрее перемещаться.

Чтобы быстрее ездить.

Перемещаться или

передвигаться, да. То есть быстрее

двигаться.

Какая территория у стадиона Лужники?

Да, огромная территория! Очень-очень большая!

Ходить пешком целый день на территории стадиона - это прикольно или это не прикольно?

Нет, это не прикольно.

Ходить целый день по стадиону - это счастье или это самоубийство?

Самоубийство, да! Потому что территория очень большая, и за день иногда я

проходил... Проходил, то есть из точки "А" в точку "Б" проходил

30 километров!

Когда я шел с работы домой, я встретил своего друга, своего коллегу.

Коллега - это человек, с которым я

работаю, да, мой коллега.

И я спросил его,

почему ему нравится кататься на самокате.

Давайте послушаем и посмотрим, что он сказал.

Вот, у нас здесь есть человек, который тоже катается на самокате,

и сейчас я узнаю его мнение. Андрей, как тебе вообще самокат, как тебе катание на самокате, тебе нравится?

Конечно, нравится мне кататься на самокате. Но не всегда удобно с ним...

брать его и таскаться в метро.

Ага, то есть, его неудобно вносить в метро, выносить из метро?

То есть, в транспорте с ним неудобно.

По моему мнению, слишком...

не очень удобно, но привыкаешь со временем. Но в принципе, мне кажется, он необходим,

потому что Москва большая.

Москва очень большая! Огромные расстояния, и поэтому

перемещаться из одной точки в другую самокат просто идеально для этого создан!

Круто, спасибо!

Нравится ли Андрею кататься на самокате?

Да, Андрею нравится кататься на самокате.

А нравится ли Андрею

таскаться с самокатом?

Таскаться. Я сейчас покажу, что это значит. Таскаться с самокатом. Вы знаете глагол

таскать или тащить, да. Вот я сейчас

буду таскать самокат. Так, я беру самокат и я его несу,

или иногда мы говорим тащу.

Тащу означает

я что-то несу, но мне не очень удобно, мне не очень комфортно.

Да, вот это неудобно.

Я тащу самокат. Вот. А если я

бегаю - это тащу его сюда,

затем...

фокус, фокус, камера. Окей.

Итак, тащи сюда, теперь я тащу его сюда, теперь я тащу его

обратно сюда,

и обратно сюда. То есть сейчас я

таскаюсь с самокатом. То есть, таскаться

означает таскать или носить самокат, или что-либо другое, туда-обратно туда-обратно, таскаться. Таскаться, таскаться.

По мнению Андрея самокат необходим в Москве?

Да, конечно! Самокат необходим в Москве.

А почему самокат необходим в Москве?

Потому что Москва большая, правильно!

И от метро до работы тебе нужно идти очень долго. А на самокате ты можешь проехать, да.

Расстояние, вот работа...

Вот метро, вот работа, и это расстояние. И это расстояние мы

проходим или проезжаем,

или прокатимся, прокатаемся...

Прокатимся... нет, так мы не говорим.

Проходим или проезжаем.

Например, проезжаем на самокате или проходим пешком.

Раньше я ходил на работу пешком, а сейчас я езжу каждый день на работу на самокате!

Как макс раньше добирался до работы?

Макс раньше ходил пешком до работы, да.

А как теперь

Макс, как сейчас Макс

добирается до работы?

Макс ездит на самокате, да.

Ну и в конце я хочу спросить вас: как вы

добираетесь до работы?

Вы ходите пешком

или вы ездите на машине? Или, может быть, вы ездите на самокате?

Или на мотоцикле?

Напишите мне! Я жду ваших ответов!

Пока-пока!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE