Leaving Moscow | Learn Russian Language Vlog #16
quitter|Moscou|apprendre|russe|langue|vlog
Wyjazd z|||||
出発する|モスクワ|学ぶ|ロシア語|言語|ブログ
ayrılmak|Moskova|öğren|Rusça|dil|vlog
Leaving|Moscow||||vlog(1)
Verlassen|Moskau|Lernen|Russisch|Sprache|Vlog
saindo|Moscovo|aprenda|russo|idioma|vlog
dejando|Moscú|aprender|ruso|idioma|vlog
离开|莫斯科|学习|俄语|语言|视频博客
مغادرة|موسكو|تعلم|الروسية|اللغة|مدونة فيديو
Moskau verlassen | Russisch lernen Vlog #16
Leaving Moscow | Learn Russian Language Vlog #16
Saliendo de Moscú | Aprende el idioma ruso Vlog #16
Lasciare Mosca | Imparare la lingua russa Vlog #16
모스크바 떠나기 | 러시아어 배우기 브이로그 #16
Moskou verlaten | Leer de Russische taal Vlog #16
Opuszczenie Moskwy | Nauka języka rosyjskiego Vlog #16
Saindo de Moscovo | Aprenda a Língua Russa Vlog #16
离开莫斯科 | 学习俄语 vlog #16
Quitter Moscou | Apprendre le russe Vlog #16
Moskova'dan Ayrılmak | Rusça Öğrenme Vlogu #16
مغادرة موسكو | تعلم اللغة الروسية فلوغ #16
モスクワを離れて | ロシア語学習Vlog #16
Привет, друзья! Это Макс, и
salut|amis|c'est|Max|et
|przyjaciele||Max|
こんにちは|友達|これは|マックス|と
merhaba|arkadaşlar|bu|Max|ve
hi||||and
Hallo|Freunde|Das ist|Max|und
olá|amigos|este é|Max|e
hola|amigos|este es|Max|y
嗨|朋友们|这是|马克斯|和
مرحبا|أصدقاء|هذا|ماكس|و
مرحبًا، أصدقائي! هذا ماكس، و
Hallo, Freunde! Hier ist Max, und
Hello friends! This is Max, and
¡Hola, amigos! Soy Max, y
Salut, les amis ! C'est Max, et
こんにちは、友達!これはマックスで、
Olá, amigos! Aqui é o Max, e
Merhaba arkadaşlar! Ben Max, ve
嗨朋友们!这是马克斯和
你好,朋友们!我是马克斯,
я сейчас снова, да, опять
je|maintenant|encore|oui|encore
|teraz|znowu|tak|znowu
私は|今|再び|はい|また
ben|şimdi|tekrar|evet|yine
|now|again|yes|again
ich|jetzt|wieder|ja|wieder
eu|agora|novamente|sim|de novo
yo|ahora|de nuevo|sí|otra vez
我|现在|又|是的|再次
أنا|الآن|مرة أخرى|نعم|مرة أخرى
أنا الآن مرة أخرى، نعم، مرة أخرى
ich packe jetzt wieder, ja, wieder
I am now again, yes, again
ahora estoy otra vez, sí, otra vez
Nyt olen taas, kyllä, taas.
je suis à nouveau, oui, encore
私は今また、そう、また
eu estou novamente, sim, de novo
şu anda tekrar, evet, yine
我现在又来了,是的,又来了
我现在又一次,是的,又一次
собираю свои вещи. Да, я опять
je fais mes bagages|mes|affaires|oui|je|encore
zbieram|moje|rzeczy|||
まとめている|自分の|物|はい|私は|また
topluyorum|kendi|eşyalar|evet|ben|yine
am packing|own things|things|||again
ich packe|meine|Sachen|Ja|ich|wieder
estou arrumando|minhas|coisas|sim|eu|de novo
estoy empacando|mis|cosas|sí|yo|otra vez
我正在收拾|我的|东西|是的|我|又
أجمع|أغراضي|أشياء|نعم|أنا|مرة أخرى
أجمع أغراضي. نعم، أنا مرة أخرى
meine Sachen. Ja, ich ziehe wieder
collecting my things. Yes, I am again
empaquetando mis cosas. Sí, otra vez
pakkaamassa tavaroitani. Joo, teen sen taas.
en train de rassembler mes affaires. Oui, je suis encore
自分の物をまとめています。そう、私はまた
arrumando minhas coisas. Sim, eu de novo
eşyalarımı topluyorum. Evet, yine
我收集我的东西。是的,又是我
在收拾我的东西。是的,我又一次
переезжаю. Я еду
je déménage|je|je vais
przeprowadzam się||jadę
引っ越している|私は|行っている
taşınıyorum|ben|gidiyorum
am moving||moving
ich ziehe um|ich|fahre
estou me mudando|eu|estou indo
me estoy mudando|yo|estoy yendo
我正在搬家|我|正在去
أتحرك|أنا|أذهب
أنتقل. أنا ذاهب
um. Ich fahre
I am moving. I'm going
me estoy mudando. Estoy yendo
Minä muutan. Minä lähden...
je déménage. Je vais
引っ越します。私は行きます
estou me mudando. Estou indo
taşınıyorum. Gidiyorum
移动。我要去
我搬家了。我在去
в Санкт-Петербург.
à||
|w Санкт|Petersburgu
に||
-e||
in||
para||
a||
到||
إلى||
إلى سانت بطرسبرغ.
in Sankt Petersburg.
in Saint-Petersburg.
a San Petersburgo.
à Saint-Pétersbourg.
サンクトペテルブルクへ。
para São Petersburgo.
Sankt-Peterburg'a.
在圣彼得堡。
圣彼得堡的路上。
Чемпионат мира
championnat|du monde
mistrzostwa|świata
チャンピオンシップ|世界の
şampiyona|dünya
championship|world
Meisterschaft|der Welt
campeonato|mundial
campeonato|mundial
冠军|世界
بطولة|العالم
انتهى كأس العالم
Weltmeisterschaft
World championship
El campeonato mundial
La Coupe du Monde
ワールドカップ
O Campeonato Mundial
Dünya Şampiyonası
世界冠军
世界杯
закончился, и я еду в свой родной город
il a fini|et|je|je vais|à|ma|ville natale|ville
skończył się|||||mój|rodzinny|miasto
終わった|そして|私は|行っている|に|自分の|故郷の|街
bitti|ve|ben|gidiyorum|-e|kendi|memleket|şehir
ended|and||going||own|hometown|hometown
ist zu Ende gegangen|und|ich|fahre|in|meine|Heimat-|Stadt
terminou|e|eu|estou indo|para|minha|cidade natal|cidade
terminó|y|yo|estoy yendo|a|mi|natal|ciudad
结束了|和|我|正在去|到|自己的|家乡|城市
انتهت|و|أنا|أذهب|إلى|مدينتي|الأصلية|مدينة
وأنا ذاهب إلى مدينتي الأصلية
ist zu Ende gegangen, und ich fahre in meine Heimatstadt
is over and I'm going to my hometown
terminó, y estoy yendo a mi ciudad natal.
on ohi, ja olen matkalla kotikaupunkiini -
est terminée, et je vais dans ma ville natale.
終わったので、故郷に向かっています
terminou, e eu estou indo para minha cidade natal.
bitti ve ben memleketime gidiyorum
结束了,我要去我的家乡
结束了,我要回我的家乡。
в Санкт-Петербург.
à||
に||
-e||
in||
para||
a||
到||
إلى||
إلى سانت بطرسبرغ.
in Sankt Petersburg.
in Saint-Petersburg.
en San Petersburgo.
à Saint-Pétersbourg.
サンクトペテルブルクへ。
em São Petersburgo.
Sankt-Peterburg'a.
在圣彼得堡。
在圣彼得堡.
И сейчас
et|maintenant
そして|今
ve|şimdi
and|now
und|jetzt
e|agora
y|ahora
和|现在
و|الآن
والآن
Und jetzt
And now
Y ahora
Et maintenant
そして今
E agora
Ve şimdi
现在
现在
где-то через два-три часа
||dans|||heures
gdzieś||za|dwie|trzy|godzin
||後に|||時間
||içinde|||saat
somewhere||in about|||hours
||in|||Stunden
||em|||horas
||en|||horas
||过|||小时
||بعد|||ساعة
في غضون ساعتين أو ثلاث ساعات
irgendwann in zwei bis drei Stunden
somewhere in two or three hours
dentro de dos o tres horas
Noin kahden tai kolmen tunnin kuluttua
dans environ deux ou trois heures
2、3時間後くらいに
em algum lugar entre duas a três horas
yaklaşık iki-üç saat içinde
两三个小时后的某个地方
大约在两到三个小时后
я поеду на такси
je|vais aller|en|taxi
私は|行くつもり|に|タクシー
ben|gideceğim|-le|taksi
I|will go||taxi
ich|werde fahren|mit|dem Taxi
eu|irei|de|táxi
yo|iré|en|taxi
我|将去|乘坐|出租车
أنا|سأذهب|في|تاكسي
سأذهب بسيارة الأجرة
werde ich mit dem Taxi fahren
I'll take a taxi
tomaré un taxi
je vais prendre un taxi
私はタクシーで行きます
eu vou de táxi
taksiyle gideceğim
我会打车
我会坐出租车
на железнодорожный вокзал.
à|ferroviaire|gare
|kolejowy|dworzec kolejowy
に|鉄道の|駅
-e|demiryolu|gar
|railway|train station
zum|Bahnhof|Bahnhof
para o|ferroviário|estação
a|ferroviario|estación
到|火车|车站
إلى|محطة القطار|محطة
إلى محطة القطار.
zum Bahnhof.
to the train station.
a la estación de tren.
rautatieasemalle.
à la gare.
鉄道駅へ。
para a estação de trem.
tren istasyonuna.
到火车站。
到火车站。
Да, на вокзал, и
oui|à|gare|et
はい|に|駅|そして
evet|-e|gar|ve
||train station|
Ja|zum|Bahnhof|und
sim|para o|estação|e
sí|a|estación|y
是的|到|车站|和
نعم|إلى|محطة|و
Yes, to the station, and
是的,去车站,和
Ja, zum Bahnhof, und
Sí, a la estación, y
是的,去火车站,然后
Sim, para a estação, e
Oui, à la gare, et
Evet, istasyona ve
نعم، إلى المحطة، و
はい、駅に、そして
оттуда, оттуда я поеду уже в
de là|de là|je|vais aller|déjà|à
stamtąd|||pojadę|już|
そこから|そこから|私は|行きます|もう|に
oradan|oradan|ben|gideceğim|artık|-e
from there|there||go||
von dort||ich|werde fahren|schon|nach
de lá|de lá|eu|irei|já|para
desde allí|desde allí|yo|iré|ya|a
从那里|从那里|我|将去|已经|到
من هناك|من هناك|أنا|سأذهب|بالفعل|إلى
from there, from there I will go already to
sieltä, sieltä olen matkalla kohti
从那里,从那里我会去
von dort aus werde ich dann nach
de allí, de allí ya iré a
从那里,我就会去
de lá, de lá eu vou já para
de là, de là je vais déjà à
oradan, oradan artık
من هناك، سأذهب بالفعل إلى
そこから、そこから私はもう
Санкт-Петербург.
Saint|
St. Petersburg.
圣彼得堡。
Sankt Petersburg.
San Petersburgo.
圣彼得堡。
São Petersburgo.
Saint-Pétersbourg.
Sankt-Peterburg'a gideceğim.
سانت بطرسبرغ.
サンクトペテルブルクに行きます。
Поездка занимает примерно 10 часов. Да, 10 часов из Москвы в Санкт-Петербург.
le voyage|prend|environ|heures|oui|heures|de|Moscou|à||
Podróż|zajmuje|około|godzin|||z|Moskwy|||
旅行|かかる|おおよそ|時間|はい||から|モスクワ|へ||
yolculuk|sürüyor|yaklaşık|saat|evet||-den|Moskova'dan|-e||
trip|takes|approximately||yes|hours|from|Moscow|||
Die Fahrt|dauert|ungefähr|Stunden|Ja|Stunden|von|Moskau|nach||
a viagem|leva|aproximadamente|horas|sim|horas|de|Moscovo|para||
el viaje|dura|aproximadamente|horas|sí|horas|de|Moscú|a||
旅行|需要|大约|小时|是的||从|莫斯科|到||
الرحلة|تستغرق|حوالي|ساعة|نعم||من|موسكو|إلى||
تستغرق الرحلة حوالي 10 ساعات. نعم، 10 ساعات من موسكو إلى سانت بطرسبرغ.
Die Reise dauert ungefähr 10 Stunden. Ja, 10 Stunden von Moskau nach Sankt Petersburg.
The journey takes approximately 10 hours. Yes, 10 hours from Moscow to St. Petersburg.
El viaje dura aproximadamente 10 horas. Sí, 10 horas de Moscú a San Petersburgo.
Matka kestää noin 10 tuntia. Kyllä, 10 tuntia Moskovasta Pietariin.
Le voyage prend environ 10 heures. Oui, 10 heures de Moscou à Saint-Pétersbourg.
旅行は約10時間かかります。はい、モスクワからサンクトペテルブルクまで10時間です。
A viagem leva cerca de 10 horas. Sim, 10 horas de Moscovo a São Petersburgo.
Seyahat yaklaşık 10 saat sürüyor. Evet, Moskova'dan Saint Petersburg'a 10 saat.
行程大约需要 10 个小时。是的,从莫斯科到圣彼得堡需要 10 个小时。
旅行大约需要10个小时。是的,从莫斯科到圣彼得堡需要10个小时。
Ну а сейчас я собираюсь. У меня здесь огромное количество моих вещей,
eh bien|mais|maintenant|je|je m'apprête|avec|moi|ici|énorme|quantité|de mes|affaires
no||||zamierzam||mam|tutaj|ogromna|ilość|moich|rzeczy
さて|そして|今|私|準備しています|私には|私の|ここに|巨大な|数量|私の|物
peki|ama|şimdi|ben|hazırlanıyorum|-de|benim|burada|kocaman|miktar|benim|eşyalarım
|but|now||plan to|||here|huge|amount|my things|things
na|aber|jetzt|ich|packe|(vermutlich Teil eines Satzes)|mich|hier|riesige|Menge|meiner|Sachen
bem|e|agora|eu|estou me preparando|tenho|eu|aqui|enorme|quantidade|minhas|coisas
bueno|pero|ahora|yo|estoy a punto de|a|mí|aquí|enorme|cantidad|mis|cosas
那么|而且|现在|我|正在准备|在|我|这里|巨大的|数量|我的|东西
حسناً|و|الآن|أنا|أستعد|لدي|لي|هنا|عدد هائل|كمية|من أغراضي|أشياء
حسناً، الآن أنا أستعد. لدي هنا كمية هائلة من أغراضي,
Nun, ich mache mich jetzt bereit. Ich habe hier eine riesige Menge meiner Sachen,
Well, now I'm going to. I have a lot of my things here,
Bueno, ahora estoy empacando. Tengo aquí una gran cantidad de mis cosas,
No, minä pakkaan nyt. Minulla on valtava määrä tavaroitani täällä,
Eh bien, maintenant je me prépare. J'ai ici une énorme quantité de mes affaires,
さて、私はこれから出発します。ここには私の物がたくさんあります。
Bem, agora eu estou me preparando. Eu tenho aqui uma enorme quantidade das minhas coisas,
Şimdi hazırlanıyorum. Burada çok sayıda eşyam var,
好吧,现在我走了。我这里有很多我的东西,
现在我正在收拾行李。我这里有很多我的东西,
разный фигни, и я хочу вам ее показать. Может быть какие-то новые слова
différentes|choses|et|je|je veux|vous|les|montrer|peut-être|être|||nouveaux|mots
różne|rzeczy|||chcę|wam||pokazać|może|być|jakieś||nowe|słowa
さまざまな|もの|そして|私|欲しい|あなたに|それを|見せる||||||
çeşitli|şeyler|ve|ben|istiyorum|size|onu|göstermek||||||
various stuff|nonsense|and|||you||to show|maybe some|be|some|||words
unterschiedlich|Unsinn|und|ich|will|Ihnen|sie|zeigen|Vielleicht|sein|||neue|Wörter
várias|coisas|e|eu|quero|a vocês|mostrá-la|||||||
diferente|tonterías|y|yo|quiero|a ustedes|la|mostrar||||||
|вещи||||||||||||
各种各样的|东西|和|我|想要|给你们|它|展示||||||
|onzin||||||||||||
مختلف|أشياء|و|أنا|أريد|لكم|إياها|أن أظهر|ربما|يكون|||جديدة|كلمات
أشياء مختلفة، وأريد أن أريكم إياها. ربما تستطيعون تعلم بعض الكلمات الجديدة
verschiedene Dinge, und ich möchte sie euch zeigen. Vielleicht könnt ihr einige neue Wörter
all kinds of bullshit, and I want to show you. Maybe some new words
diferente cháchara, y quiero mostrártela. Tal vez puedas aprender algunas palabras nuevas
erilaisia juttuja, ja haluan näyttää ne teille. Ehkä joitakin uusia sanoja
des trucs divers, et je veux vous les montrer. Peut-être que vous pourrez apprendre quelques nouveaux mots.
いろいろなものがあって、それを皆さんに見せたいです。もしかしたら新しい言葉があるかもしれません。
diversas coisas, e eu quero mostrá-las a vocês. Talvez algumas novas palavras
farklı şeyler, ve bunları size göstermek istiyorum. Belki bazı yeni kelimeler
不同的垃圾,我想给你看。可能是一些新词
各种各样的东西,我想给你们看看。也许你们能学到一些新单词。
вы сможете подчерпнуть.
vous|pourrez|puiser
||czerpać z
あなたは|できる|学ぶ
siz|-bilirsiniz|öğrenmek
|will be able to|to draw (from)
Sie|werden können|schöpfen
vocês|poderão|aprender
ustedes|podrán|aprender
你们|能够|学到
||opdoen
أنتم|ستستطيعون|أن تستفيدوا
منها.
aufnehmen.
you can pick up.
de aquí.
josta voit oppia.
あなたは得ることができるでしょう。
vocês consigam aprender.
öğrenebilirsiniz.
你可以画画。
Или схватить, или узнать, или выучить какие-то новые слова. Окей?
ou|attraper|ou|apprendre|ou|mémoriser|||nouveaux|mots|d'accord
または|捕まえる|または|知る|または|学ぶ|||新しい|単語|オッケー
ya da|kapmak||öğrenmek||öğrenmek|||yeni|kelimeler|Tamam
or|grab|or|learn|or|learn||||words|okay
Oder|erfassen|oder|lernen|oder|lernen|||neue|Wörter|Okay
ou|pegar|ou|aprender|ou|aprender|||novas|palavras|ok
o|agarrar|o|conocer|o|aprender|||nuevas|palabras|está bien
或者|抓住|或者|了解|或者|学会|||新的|单词|好吗
أو|أن أمسك|أو|أن أعرف|أو|أن أتعلم|||جديدة|كلمات|حسنا
أو أن أمسك، أو أن أعرف، أو أن أتعلم بعض الكلمات الجديدة. حسناً؟
Oder fangen, oder lernen, oder einige neue Wörter lernen. Okay?
Or grab, or learn, or learn some new words. Okay?
O agarrar, o aprender, o conocer algunas palabras nuevas. ¿Está bien?
Tai ymmärtää, tai oppia, tai oppia uusia sanoja. OKEI?
Ou attraper, ou apprendre, ou découvrir de nouveaux mots. D'accord ?
あるいは、掴むことも、知ることも、新しい言葉を学ぶこともできます。いいですか?
Ou pegar, ou descobrir, ou aprender algumas palavras novas. Ok?
Ya yakalamak ya da bazı yeni kelimeleri öğrenmek. Tamam mı?
或抓取,或学习,或学习一些生词。好的?
要么抓住,要么了解,要么学习一些新单词。好吗?
Итак, давайте посмотрим сначала, что находится на моей кровати.
alors|allons|regarder|d'abord|ce que|se trouve|sur|mon|lit
więc||spójrzmy|najpierw||||mojej|łóżku
それでは|さあ|見てみましょう|最初に|何が|ある|上に|私の|ベッドの上に
o halde|hadi|bakalım|önce|ne|var|üzerinde|benim|yatağım
|let's|let's see|first|what|is located|||bed
Also|lasst uns|schauen|zuerst|was|ist|auf|meinem|Bett
então|vamos|olhar|primeiro|o que|está|em|minha|cama
así que|vamos a|mirar|primero|qué|está|en|mi|cama
那么|让我们|看一下|首先|什么|在|在|我的|床上
إذن|دعونا|نرى|أولا|ما|يوجد|على|سريري|سريري
إذن، دعونا نرى أولاً ما هو موجود على سريري.
Also, lass uns zuerst schauen, was auf meinem Bett ist.
So let's take a look first at what's on my bed.
Así que, primero veamos qué hay en mi cama.
Katsotaanpa ensin, mitä sängyssäni on.
Alors, regardons d'abord ce qu'il y a sur mon lit.
それでは、まず私のベッドの上に何があるのか見てみましょう。
Então, vamos ver primeiro o que está na minha cama.
Öyleyse, önce yatağımda ne olduğunu görelim.
所以让我们先看看我的床上有什么。
那么,让我们先看看我床上有什么。
Вот она, это моя кровать.
voici|elle|c'est|mon|lit
oto|ta||moja|
ほら|それが|これが|私の|ベッド
işte|o|bu|benim|yatağım
||||bed
Hier|sie|das|mein|Bett
aqui está|ela|esta|minha|cama
aquí|está|esta|mi|cama
这就是|它|这是|我的|床
ها هي|هي|هذا|سريري|سرير
ها هي، هذه هي سريري.
Hier ist es, das ist mein Bett.
Here it is, this is my bed.
Aquí está, esta es mi cama.
Voici, c'est mon lit.
これが私のベッドです。
Aqui está, esta é a minha cama.
İşte burada, bu benim yatağım.
给它,这是我的床。
这就是我的床。
Кровать, кровать.
lit|lit
ベッド|ベッド
yatak|yatak
bed|
Bett|Bett
cama|cama
cama|cama
床|床
سرير|سرير
سرير، سرير.
Bett, Bett.
Bed, bed.
Cama, cama.
Lit, lit.
ベッド、ベッド。
Cama, cama.
Yatak, yatak.
床,床。
床,床。
Я буду скучать. Итак, что здесь? Оба-на!
je|vais être|manquer|alors|quoi|ici||
|będę|tęsknić|||||
私は|未来形の動詞「быть」の一人称単数形|寂しく思う|それでは|何が|ここに||
ben|olacağım|özlemek|öyleyse|ne|burada||
I||miss|so then|||both|wow
Ich|werde|vermissen|Also|was|hier|beide|
eu|estarei|sentir falta|então|o que|aqui||
yo|estaré|extrañar|así que|qué|aquí||
我|将会|想念|那么|什么|在这里||
||vermissen|||||
я|سأكون|أفتقد|إذن|ماذا|هنا||
سأفتقدك. إذن، ماذا هنا؟ أوه!
Ich werde es vermissen. Also, was ist hier? Oh!
I'll miss. So what's here? Both on!
Voy a extrañar. Así que, ¿qué hay aquí? ¡Vaya!
Minulle tulee ikävä sinua. Mitä täällä on? Uh-oh!
Je vais m'ennuyer. Alors, qu'est-ce qu'il y a ici ? Oh là là !
寂しくなるなぁ。で、ここには何があるの?おっと!
Eu vou sentir falta. Então, o que temos aqui? Uau!
Özleyeceğim. Peki, burada ne var? Vay!
我会想念。那么这里是什么?都上!
我会想念你。那么,这里有什么?哇!
Первое - это сувениры.
le premier|c'est|souvenirs
最初のもの|これは|お土産
ilk|bu|hediyelik eşyalar
first thing||souvenirs
Das erste|ist|Souvenirs
a primeira coisa|isso|souvenirs
lo primero|es|souvenirs
第一个|这是|纪念品
الأول|هذه|تذكارات
الأشياء الأولى هي الهدايا التذكارية.
Das Erste sind Souvenirs.
The first is souvenirs.
Lo primero son los souvenirs.
Ensimmäinen on matkamuistot.
Le premier - ce sont des souvenirs.
最初はお土産です。
Primeiro - são as lembranças.
İlk olarak - hediyelik eşyalar.
首先是纪念品。
首先是纪念品。
Это палец. Палец указатель.
c'est|doigt|le doigt|index
これは|指|指は|人差し指
bu|parmak|parmak|işaret parmağı
|finger|finger|index finger
Das|Finger|Der Finger|Zeigefinger
isso|dedo|dedo|indicador
este|dedo|dedo|índice
这是|手指|手指|食指
هذا|إصبع|إصبع|سبابة
هذا إصبع. إصبع السبابة.
Das ist ein Finger. Der Zeigefinger.
It's a finger. Finger pointer.
Este es un dedo. Dedo índice.
Tämä on sormi. Sormi on osoitin.
C'est un doigt. Doigt index.
これは指です。示指です。
Este é o dedo. Dedo indicador.
Bu bir parmak. İşaret parmağı.
这是一根手指。手指指针。
这是手指。食指。
Вот он, палец. Вот рука, да, это рука. И это палец. Это, кстати, это
voici|il|doigt|voici|main|oui|c'est|main|et|c'est|doigt|c'est|d'ailleurs|c'est
これが|彼は|指|これが|手|はい|これは|手|そして|これは|指|これは|ちなみに|これは
işte|o|parmak|işte|el|evet|bu|el|ve|bu|parmak|bu|bu arada|bu
here||finger|here|hand|yes||hand|and||finger||by the way|
Hier|er|Finger||Hand|ja|das||||||übrigens|
aqui está|ele|dedo|aqui está|mão|sim|isso|mão|e|isso|dedo|isso|a propósito|isso
aquí está|él|dedo|aquí está|mano|sí|es|mano|y|este|dedo|esto|por cierto|es
这是|它|手指|这是|手|是的|这是|手|和|这是|手指|这是|顺便说一下|这是
ها هو|هو|إصبع|ها هي|يد|نعم|هذه|يد|و|هذا|إصبع|هذا|بالمناسبة|هذا
ها هو، الإصبع. ها هي اليد، نعم، هذه هي اليد. وهذا إصبع. بالمناسبة، هذا هو
Hier ist er, der Finger. Hier ist die Hand, ja, das ist die Hand. Und das ist der Finger. Das ist übrigens das
Here it is, the finger. Here's a hand, yes, that's a hand. And this is a finger. By the way, this is
Aquí está, el dedo. Aquí está la mano, sí, es una mano. Y este es un dedo. Esto, por cierto, es
Siinä se on, sormi. Tuossa on käsi, kyllä, tuo on käsi. Ja tuo on sormi. Se on muuten
Voici le doigt. Voici la main, oui, c'est la main. Et c'est un doigt. C'est, d'ailleurs, ça.
ほら、これが指です。これが手です、はい、これが手です。そして、これが指です。ちなみに、これが
Aqui está, o dedo. Aqui está a mão, sim, é a mão. E este é o dedo. Isso, a propósito, é
İşte burada, parmak. İşte el, evet, bu bir el. Ve bu bir parmak. Bu arada, bu da
在这里,手指。这是一只手,是的,是一只手。这是一根手指。顺便说一句,这是
这是手指。这是手,是的,这是手。这是手指。顺便说一下,这是
указательный палец.
index|doigt
指差しの|指
işaret|parmak
pointing|finger
Zeige-|Finger
indicador|dedo
índice|dedo
指|指头
wijzend|
السبابة|إصبع
إصبع السبابة.
Zeigefinger.
forefinger.
dedo índice.
etusormi.
doigt index.
人差し指。
dedo indicador.
işaret parmağı.
食指。
食指。
Указательный. Вы знаете имена пальцев? Это палец большой.
index|vous|savez|noms|des doigts|c'est|doigt|pouce
指差しの|あなたは|知っています|名前|指の|これは|指|親指
işaret parmağı|siz|biliyor musunuz|isimler|parmakların|bu|parmak|baş parmak
the demonstrative|you||names|fingers||finger|thumb
Zeigefinger|Sie|wissen|Namen|Finger|Das|Finger|groß
indicador|você|sabe|nomes|dedos|este|dedo|polegar
índice|tú|sabes|nombres|de los dedos|este|dedo|pulgar
指|您|知道|名字|手指|这是|指头|大
السبابة|أنتم|تعرفون|أسماء|الأصابع|هذا|إصبع|الإبهام
السبابة. هل تعرف أسماء الأصابع؟ هذا هو الإصبع الكبير.
Der Zeigefinger. Wissen Sie die Namen der Finger? Das ist der Daumen.
Pointing. Do you know the names of the fingers? This is the thumb.
Índice. ¿Conoces los nombres de los dedos? Este es el dedo pulgar.
Etusormi. Tiedätkö sormien nimet? Tämä on peukalo.
Index. Vous connaissez les noms des doigts ? C'est le doigt pouce.
人差し指。指の名前を知っていますか?これは親指です。
Indicador. Você sabe os nomes dos dedos? Este é o dedo polegar.
İşaret parmağı. Parmakların isimlerini biliyor musun? Bu baş parmak.
指向。你知道手指的名字吗?这是拇指。
食指。你知道手指的名字吗?这是大拇指。
Большой палец, да.
grand|doigt|oui
親指|指|はい
baş|parmak|evet
big|thumb|yes
Groß|Daumen|ja
polegar|dedo|sim
pulgar|dedo|sí
大|指头|是的
الإبهام|إصبع|نعم
الإصبع الكبير، نعم.
Da, der Daumen.
Thumb, yes.
Dedo pulgar, sí.
Peukalo, kyllä.
Le pouce, oui.
親指、はい。
Dedo polegar, sim.
Baş parmak, evet.
拇指,是的。
大拇指,是的。
Этот палец
ce|doigt
この|指
bu|parmak
|finger
Dieser|Finger
este|dedo
este|dedo
这个|指头
هذا|إصبع
هذا الإصبع
Dieser Finger
This finger
Este dedo
Tämä sormi
Ce doigt
この指
Este dedo
Bu parmak
这个手指
这个手指。
указательный, потому что он указывает,
index|||il|montre
指示する|||彼は|指し示す
işaret parmağı|||o|gösteriyor
because it points|||it|points out
zeigend|||er|zeigt
indicador|||ele|aponta
indicador|||él|señala
指示的|||它|指向
الدال|||هو|يشير
إصبع السبابة، لأنه يشير,
ist der Zeigefinger, weil er zeigt,
index because it indicates
indicador, porque señala,
etusormi, koska se osoittaa,
indicateur, parce qu'il indique,
人差し指です、なぜなら指し示すから、
indicador, porque ele indica,
işaret parmağı, çünkü işaret ediyor,
指数,因为它表明
指示的,因为它指向,
да, указывает туда или сюда.
oui|il montre|là-bas|ou|ici
はい|指し示す|あちらへ|または|こちらへ
evet|gösteriyor|oraya|veya|buraya
yes|points|there||here
ja|zeigt|dorthin|oder|hier
sim|aponta|para lá|ou|para cá
sí|señala|allí|o|aquí
是的|指向|那里|或者|这里
نعم|يشير|إلى هناك|أو|إلى هنا
نعم، يشير إلى هنا أو هناك.
ja, er zeigt dorthin oder dorthin.
yes, it points to this or that.
sí, señala aquí o allá.
kyllä, osoittaa sinne tai tänne.
oui, il indique ici ou là.
そう、あちらやこちらを指し示します。
sim, indica para lá ou para cá.
evet, şuraya veya buraya işaret ediyor.
是的,指向或来回。
是的,指向这里或那里.
Этот палец,
ce|doigt
この|指
bu|parmak
|finger
Dieser|Finger
este|dedo
este|dedo
这个|手指
هذا|الإصبع
هذا الإصبع,
Dieser Finger,
This finger
Este dedo,
Ce doigt,
この指は、
Este dedo,
Bu parmak,
这个手指
这个手指,
этот палец средний
ce|doigt|moyen
この|指|中指
bu|parmak|orta
||middle
dieser|Finger|mittel
este|dedo|médio
este|dedo|medio
这个|手指|中指
هذا|الإصبع|الأوسط
هذا الإصبع الأوسط
Dieser Finger ist der Mittelfinger.
this finger is middle
este dedo es el medio
tämä sormi on keskimmäinen
ce doigt du milieu
この指は中指です。
este dedo é o do meio
bu parmak orta parmak
这个手指中等
这个手指是中指
палец. Не надо делать такое действие. Средний.
doigt|ne|faut|faire|telle|action|moyen
指|ない|必要がある|する|そのような|行動|中指
parmak|değil|gerekmiyor|yapmak|böyle|eylem|orta
finger|not|||such|action|middle
Finger|nicht|muss|machen|solche|Handlung|Mittel
dedo|não|é necessário|fazer|tal|ação|médio
dedo|no|hay que|hacer|tal|acción|medio
手指|不|必须|做|这样的|动作|中指
إصبع|لا|يجب|أن تفعل|مثل هذا|فعل|الأوسط
إصبع. لا يجب القيام بهذا الفعل. الأوسط.
Finger. Man sollte diese Handlung nicht machen. Der Mittelfinger.
finger. You don't have to do such an action. Middle.
dedo. No hay que hacer esa acción. Medio.
sormi. Tätä toimenpidettä ei tarvitse tehdä. Keskellä.
doigt. Il ne faut pas faire ce geste. Du milieu.
指です。そのような行動をとる必要はありません。中指です。
Vinger. Dat hoef je niet te doen. Medium.
dedo. Não é necessário fazer essa ação. Médio.
parmak. Böyle bir hareket yapmaya gerek yok. Orta.
手指。你不必这样做。中间。
手指。不要做这样的动作。中指。
Средний. Потому что он в середине руки, да.
moyen|parce que|que|il|dans|milieu|main|oui
中指|なぜなら|ということ|彼は|の中に|真ん中|手|そう
orta|çünkü|ki|o|içinde|ortası|el|evet
|because||||middle|hands|
Mittel|weil|dass|er|in|der Mitte|Hand|ja
médio|porque|que|ele|em|meio|da mão|sim
medio|porque|que|él|en|medio|mano|sí
中指|因为|这个|它|在|中间|手|是的
الأوسط|لأن|أن|هو|في|منتصف|اليد|نعم
Middle. Because he's in the middle of the hand, yes.
Keskimmäinen. Koska se on keskellä käsivartta, kyllä.
中间。因为它在手臂中间,是的。
Mittelfinger. Weil er in der Mitte der Hand ist, ja.
Medio. Porque está en el medio de la mano, ¿verdad?
中指。因为它在手的中间,对吧。
Médio. Porque ele está no meio da mão, certo.
Du milieu. Parce qu'il est au milieu de la main, oui.
Orta. Çünkü o elin ortasında, evet.
الأوسط. لأنه في منتصف اليد، صحيح.
中指です。なぜなら、手の真ん中にあるからです。
Так, как посчитать... 1, 2, 3,
alors|comment|compter
そう|ように|数える
öyle|nasıl|saymak
so||to count
So|wie|zählen
então|como|contar
así|como|contar
那么|如何|计算
إذن|كيف|أن تحسب
لذا، كيف نعد... 1، 2، 3،
So, wie man zählt... 1, 2, 3,
How to count ... 1, 2, 3,
Así, como contar... 1, 2, 3,
Alors, comment compter... 1, 2, 3,
さて、どう数えますか... 1, 2, 3,
Dus, hoe tel je... 1, 2, 3,
Então, como contar... 1, 2, 3,
Şöyle sayalım... 1, 2, 3,
那么,如何数... 1, 2, 3,
那么,怎么数呢... 1, 2, 3,
1, 2, 3, то есть он в середине. То есть он средний. Окей. Этот палец, этот палец он
ça|est|il|||||il|||||||
それは|ということ|彼は|の中に|真ん中|それは|ということ|彼は|中指|わかった|この|指|この|指|彼は
yani|var|o|içinde|ortası|bu|var|o|orta|tamam|bu|parmak|bu|parmak|o
||||middle||||middle|okay|this|finger|this|finger|
das|ist|er|in|der Mitte|das|ist|er|mittel|Okay|Dieser|Finger|||er
isso|é|ele|||||ele|||||||
eso|es|él|en|medio|eso|es|él|medio|está bien|este|dedo|este|dedo|él
那么|是|它|在|中间|那么|是|它|中指|好的|这个|手指|这个|手指|它
يعني|يوجد|هو|في|منتصف|يعني|يوجد|هو|الأوسط|حسناً|هذا|إصبع|هذا|إصبع|هو
1، 2، 3، يعني أنه في المنتصف. يعني أنه الأوسط. حسنًا. هذا الإصبع، هذا الإصبع هو
1, 2, 3, das heißt, er ist in der Mitte. Das heißt, er ist der Mittelfinger. Okay. Dieser Finger, dieser Finger ist
1, 2, 3, meaning it's in the middle. That is, it is average. Okay. This finger, this finger he
1, 2, 3, es decir, está en el medio. Es decir, es medio. Está bien. Este dedo, este dedo él
1, 2, 3, joten hän on keskellä. Se on siis keskellä. Okei. Tämä sormi, tämä sormi on
1, 2, 3, donc il est au milieu. Donc il est du milieu. D'accord. Ce doigt, ce doigt il
1, 2, 3、つまり彼は真ん中にいます。つまり彼は平均です。オッケー。この指、この指は
1, 2, 3, ou seja, ele está no meio. Ou seja, ele é médio. Ok. Este dedo, este dedo é
1, 2, 3, yani o ortada. Yani o ortadır. Tamam. Bu parmak, bu parmak o.
1、2、3,也就是他在中间。也就是说,他是平均水平。好的。这个手指,这个手指
1, 2, 3,也就是说它在中间。也就是说它是中指。好的。这个手指,这个手指是
безымянный. То есть, без имени. Я не знаю почему, но... но вот
sans nom|cela|est|sans|nom|je|ne|sais|pourquoi|mais||voilà
無名の|それは|である|なしの|名前の|私は|ない|知っている|なぜか|しかし|でも|ほら
bezimzalı|o|var|olmadan|isim|ben|değil|bilmiyorum|neden|ama|ama|işte
unnamed|||without|name||||why||but|well then
namenlos|das|ist|ohne|Namen|Ich|nicht|weiß|warum|aber|aber|hier
sem nome|isso|é|sem|nome|eu|não|sei|por que|mas||aqui
sin nombre|es decir|hay|sin|nombre|yo|no|sé|por qué|pero|pero|aquí
无名的|那个|是|没有|名字|我|不|知道|为什么|但是||就是
بدون اسم|هذا|هو|بدون|اسم|أنا|لا|أعرف|لماذا|لكن|لكن|ها هو
بدون اسم. أي، بلا اسم. لا أعرف لماذا، لكن... لكن ها هو
namenlos. Das heißt, ohne Namen. Ich weiß nicht warum, aber... aber hier ist
nameless. That is, without a name. I don't know why, but ... but here
sin nombre. Es decir, sin nombre. No sé por qué, pero... pero aquí está
nimetön. Tarkoitan, ei nimeä. En tiedä miksi, mutta... mutta tässä se on.
sans nom. C'est-à-dire, sans nom. Je ne sais pas pourquoi, mais... mais voilà
薬指です。つまり、名前がありません。私は理由がわかりませんが...でもこれが
sem nome. Ou seja, sem nome. Eu não sei por que, mas... mas aqui
isimsiz. Yani, isimsiz. Nedenini bilmiyorum ama... ama işte
无名。也就是没有名字。我不知道为什么,但是……但是
无名的。也就是说,没有名字。我不知道为什么,但是...但是
безымянный палец.
sans nom|doigt
無名の|指
bezimzalı|parmak
unnamed|finger
Ringfinger|Finger
sem nome|dedo
sin nombre|dedo
无名的|手指
بدون اسم|إصبع
الإصبع بدون اسم.
der namenlose Finger.
ring finger.
dedo anónimo.
rengassormi.
doigt sans nom.
無名の指。
dedo anelar.
isimsiz parmak.
无名指。
无名指。
И этот палец - это
et|ce|doigt|c'est
そして|この|指|これは
ve|bu|parmak|bu
and this||finger|
Und|dieser|Finger|das
e|este|dedo|isso
y|este|dedo|es
和|这个|手指|是
و|هذا|إصبع|هو
وهذا الإصبع هو
Und dieser Finger - das ist
And this finger is
Y este dedo - es
Ja tuo sormi on
Et ce doigt - c'est
そしてこの指は
E esse dedo - é
Ve bu parmak - bu
而这个手指是
而这个手指就是
мизинец.
petit doigt
小指
serçe parmak
pinky
kleiner Finger
mindinho
meñique
小指
خنصر
الإصبع الصغير.
der kleine Finger.
little finger.
el meñique.
le petit doigt.
小指です。
o dedo mínimo.
serçe parmak.
小指。
Мизинец. Ну, мизинец это означает маленький.
mizińec|eh bien|mizińec|cela|signifie|petit
みずいれ|ええと|みずいれ|これは|意味する|小さい
mızın|peki|mızın|bu|anlamına geliyor|küçük
pinky|well|pinky||means|little
kleiner Finger|na|kleiner Finger|das|bedeutet|klein
mignolo|bem|mignolo|isso|significa|pequeno
mignón|bueno|mignón|esto|significa|pequeño
小指|嗯|小指|这|意思是|小的
مِزْنَة|حسنًا|مِزْنَة|هذا|يعني|صغير
الخنصر. حسنًا، الخنصر يعني صغير.
Kleiner Finger. Nun, kleiner Finger bedeutet klein.
Little finger. Well, little finger means small.
Meñique. Bueno, meñique significa pequeño.
Pikkusormi. No, pinky tarkoittaa pientä.
Petit doigt. Eh bien, le petit doigt signifie petit.
小指。つまり、小指は小さいという意味です。
Mindinho. Bem, mindinho significa pequeno.
Serçe parmak. Yani, serçe parmak küçük demektir.
小指头。好吧,小指意味着小。
小指。嗯,小指就是指小的意思。
То есть, грубо говоря, это большой палец, это маленький палец. Он же мизинец.
cela|est|grossièrement|en parlant|c'est|gros|doigt|c'est|petit|doigt|il|aussi|mizińec
それ|は|大まかに|言うと|これは|大きい|指|これは|小さい|指|彼は|も|みずいれ
bu|var|kabaca|söylemek|bu|büyük|parmak|bu|küçük|parmak|o|de|mızın
||roughly|speaking||big|thumb||little|finger||after all|the little finger
Das|ist|grob|gesagt|das|große|Finger|das|kleine|Finger|Er|ja|kleiner Finger
isso|é|grosso|dizendo|isso|grande|dedo|isso|pequeno|dedo|ele|mesmo|mignolo
eso|es|groseramente|hablando|esto|grande|dedo|esto|pequeño|dedo|él|mismo|mignón
那|是|粗略地|说|这|大的|拇指|这|小的|手指|它|也|小指
هذا|هو|بشكل عام|قائلًا|هذا|كبير|إصبع|هذا|صغير|إصبع|هو|أيضًا|مِزْنَة
بمعنى آخر، هذا هو الإبهام، وهذا هو الخنصر. إنه الخنصر.
Das heißt, grob gesagt, das ist der Daumen, das ist der kleine Finger. Das ist der Ringfinger.
That is, roughly speaking, this is a thumb, this is a small finger. He's the little finger.
Es decir, en términos simples, este es el pulgar, este es el meñique. Es el meñique.
Karkeasti sanottuna tämä on peukalo ja tämä pikkusormi. Se on pikkusormi.
C'est-à-dire, en gros, c'est le pouce, c'est le petit doigt. C'est le petit doigt.
つまり、ざっくり言うと、親指は大きな指で、小指は小さな指です。これが小指です。
Ik bedoel, grofweg, het is de duim, het is de pink. Het is de pink.
Ou seja, grosso modo, este é o polegar, este é o dedo pequeno. Ele é o mindinho.
Yani, kaba bir tabirle, bu baş parmak, bu da küçük parmak. O da serçe parmak.
也就是说,粗略的说,这是大拇指,这是小指。他是小家伙。
也就是说,粗略地说,这是大拇指,这是小指。它就是小指。
Так вот. Это
donc|voilà|c'est
それでは|これが|これは
işte|burada|bu
So|here|This
então|aqui|isso
así|aquí|esto
那么|这里|这
إذًا|ها هو|هذا
إذن.
So ist es.
So that's it. it
Así que.
Donc voilà. C'est
さて、これが
Então, isso
İşte böyle. Bu da
所以。它
那么,这个。
палец-указатель,
|índice
index finger|index
|الإشارة
إصبع السبابة,
Das ist der Zeigefinger,
pointer finger,
dedo índice,
osoittava sormi,
l'index,
人差し指、
é o dedo indicador,
işaret parmağı,
食指,
食指,
такими мы
tels|nous
такими|私たちは
böyle|biz
such|we
solchen|wir
tais|nós
así|nosotros
这样的|我们
такими|نحن
هكذا نحن
so haben wir
so we
así somos
Sellaisia me olemme
nous étions ainsi
私たちはそういう風に
assim somos nós
böyleydik
我们就是这样
我们就是这样
пользовались на...
avons utilisé|pendant
使っていました|に
kullandık|-de
used on|
benutzt|auf
usamos|em
usamos|en
使用过|在
استخدمنا|في
استخدمناها في...
benutzt auf...
used on ...
usamos en...
käytetään...
nous les utilisions à...
使用していました...
gebruikt op...
usávamos em...
...kullandık
用在...
在...中使用的
во время чемпионата мира, чтобы говорить.
の|時間|チャンピオンシップの|世界の|ために|話すこと
-de|zaman|şampiyonanın|dünyanın|-mek için|konuşmak
||championship|world championship||talk about
während|der Zeit|Meisterschaft|der Welt|um|zu sprechen
durante|tiempo|campeonato|mundial|para|hablar
在|期间|冠军赛|世界|为了|说话
خلال|وقت|البطولة|العالمية|لكي|نتحدث
أثناء بطولة العالم، للتحدث.
während der Weltmeisterschaft, um zu sprechen.
during the world championship to speak.
durante el campeonato mundial, para hablar.
MM-kisojen aikana keskustelemaan.
pendant la coupe du monde, pour parler.
ワールドカップの間に、話すために。
durante a Copa do Mundo, para conversar.
dünya şampiyonası sırasında konuşmak için.
在世界杯期间发言。
在世界杯期间,用来交流。
Туалет там,
tuvalet|orada
トイレ|そこに
المرحاض|هناك
الحمام هناك,
Die Toilette ist dort,
The toilet is there
El baño allí,
Vessa on tuolla,
Les toilettes là-bas,
トイレはそこに、
O banheiro lá,
Orada tuvalet var,
厕所在那里
那里的厕所,
магазин там, стадион там,
magasin|là|stade|
店|あそこ|スタジアム|
dükkan|orada|stadyum|
store|there|stadium|there
Geschäft|dort|Stadion|
loja|ali|estádio|
tienda|allí|estadio|allí
商店|那里|体育场|那里
المتجر|هناك|الملعب|هناك
المتجر هناك، الملعب هناك,
der Laden ist dort, das Stadion ist dort,
shop there, stadium there,
la tienda está allí, el estadio está allí,
kauppa on siellä, stadion on siellä,
le magasin est là, le stade est là,
店はそこに、スタジアムはそこに、
a loja está lá, o estádio está lá,
dükkan orada, stadyum orada,
那里购物,那里体育场,
商店在那里,体育场在那里,
и так далее.
et|si|suite
そして|そう|続き
ve|böyle|devamı
und|so|weiter
e|assim|por diante
y|así|adelante
和|那么|继续
و|هكذا|إلى آخره
etc.
ja niin edelleen.
等等。
und so weiter.
y así sucesivamente.
等等。
e assim por diante.
et ainsi de suite.
ve devam ediyor.
وهكذا.
それから、
Вот такой классный палец. Я взял два таких пальца.
voici|tel|génial|doigt|je|ai pris|deux|tels|doigts
これが|こんな|かっこいい|指|私は|取った|2つ|こんな|指
işte|böyle|harika|parmak|ben|aldım|iki|böyle|parmak
here's|like this|such (with 'такой')|finger||took||like these|finger
So|ein|cooler|Finger|Ich|nahm|zwei|solche|Finger
aqui está|tão|legal|dedo|eu|peguei|dois|assim|dedos
aquí|tal|genial|dedo|yo|tomé|dos|tales|dedos
|||finger|||||
这是|这样|很酷|手指|我|拿了|两个|这样的|手指
ها هو|مثل هذا|رائع|إصبع|أنا|أخذت|اثنان|مثل هذه|أصابع
هكذا إصبع رائع. لقد أخذت إصبعين مثل هذا.
So ein cooler Finger. Ich habe zwei solche Finger genommen.
Here is such a cool finger. I took two of these fingers.
¡Qué dedo tan genial! Tomé dos de esos dedos.
Tämä on niin siisti sormi. Otin kaksi tällaista sormea.
Voici un super doigt. J'ai pris deux de ces doigts.
これが素晴らしい指です。私はこんな指を二つ取りました。
Aqui está um dedo legal. Eu peguei dois desses dedos.
İşte böyle harika bir parmak. Ben iki tane böyle parmak aldım.
这是一个很酷的手指。我拿了两个手指。
这真是个很酷的手指。我拿了两个这样的手指。
Кстати! Какого цвета
à propos|de quelle|couleur
ところで|どんな|色
bu arada|hangi|renk
by the way|what color|colors
Übrigens|Welche|Farbe
a propósito|de que|cor
por cierto|de qué|color
顺便问一下|什么样的|颜色
بالمناسبة|أي|لون
بالمناسبة! ما لون
Übrigens! Welche Farbe hat
By the way! What colour
¡Por cierto! ¿De qué color
Muuten! Minkä värinen
Au fait ! De quelle couleur
ところで! 何色ですか
A propósito! Que cor é
Bu arada! Hangi renk
顺便一提!什么颜色
对了!是什么颜色的
этот палец?
ce|doigt
この|指
bu|parmak
this|finger
dieser|Finger
este|dedo
este|dedo
这个|手指
هذا|الإصبع
هذا الإصبع؟
der Finger?
this finger?
¿este dedo?
Tuo sormi?
ce doigt ?
この指は?
este dedo?
bu parmak mı?
这个手指?
这个手指?
Синего! Да, синего. Этот палец синего цвета. Окей. А какого цвета этот палец?
bleu|oui|bleu|ce|doigt|bleu|couleur|d'accord|et|de quelle|couleur|ce|doigt
青い|はい|青い|この|指|青い|色|オーケー|では|どの|色|この|指
mavi|evet|mavi|bu|parmak|mavi|renk|tamam|peki|hangi|renk|bu|parmak
blue|yes|blue|this||blue|color|okay||what color|color|this|finger
Blau|Ja|blauer|dieser|Finger||||||||
azul|sim|azul|este|dedo|azul|cor|ok|e|de que|cor|este|dedo
azul|sí|azul|este|dedo|azul|color|está bien|y|qué|color|este|dedo
蓝色的|是的|蓝色的|这个|手指|蓝色的|颜色|好的|那|什么|颜色|这个|手指
الأزرق|نعم|الأزرق|هذا|الإصبع|الأزرق|اللون|حسناً|وماذا عن|أي|اللون|هذا|الإصبع
أزرق! نعم، أزرق. هذا الإصبع لونه أزرق. حسنًا. وما لون هذا الإصبع؟
Blau! Ja, blau. Dieser Finger ist blau. Okay. Und welche Farbe hat dieser Finger?
Blue! Yes, blue. This finger is blue. Okay. What color is this finger?
¡Azul! Sí, azul. Este dedo es de color azul. Está bien. ¿Y de qué color es este dedo?
Sininen! Kyllä, sininen. Tämä sormi on sininen. Se on sininen. Ja minkä värinen tämä sormi on?
Bleu ! Oui, bleu. Ce doigt est de couleur bleue. D'accord. Et de quelle couleur est ce doigt ?
青い!はい、青いです。この指は青い色です。オッケー。では、この指は何色ですか?
Azul! Sim, azul. Este dedo é da cor azul. Ok. E que cor é este dedo?
Mavi! Evet, mavi. Bu parmak mavi renkte. Tamam. Peki, bu parmak hangi renkte?
蓝色的!是的,蓝色。这根手指是蓝色的。好的。这个手指是什么颜色的?
蓝色的!对,蓝色的。这个手指是蓝色的。好的。那这个手指是什么颜色的?
Ты! Ответь.
tu|réponds
あなた|答えて
sen|cevap ver
you|answer me
Du|Antworte
você|responda
tú|responde
|на вопрос
你|回答
أنت|أجب
أنت! أجب.
Du! Antworte.
You! Answer.
¡Tú! Responde.
Sinä! Vastaa.
Toi ! Réponds.
あなた!答えて。
Você! Responda.
Sen! Cevap ver.
你!回答。
你!回答。
Красного цвета, да. Этот палец
rouge|couleur|oui|ce|doigt
赤い|色|はい|この|指
kırmızı|renk|evet|bu|parmak
red|color||this|finger
roter|Farbe|ja|Dieser|Finger
vermelho|cor|sim|este|dedo
rojo|color|sí|este|dedo
红色的|颜色|是的|这个|手指
الأحمر|اللون|نعم|هذا|الإصبع
لونه أحمر، نعم. هذا الإصبع
Rot, ja. Dieser Finger
Red, yes. This finger
De color rojo, sí. Este dedo
Kyllä, punainen väri. Tämä sormi
De couleur rouge, oui. Ce doigt
赤い色です、はい。この指は
Da cor vermelha, sim. Este dedo
Kırmızı renkte, evet. Bu parmak
红色的,是的。这个手指
красного цвета. Какого?
rouge|couleur|quel
赤い|色|どの
kırmızı|renk|hangi
red|color|what shade
roten|Farbe|Welches
vermelho|cor|qual
rojo|color|cuál
红色的|颜色|什么
الأحمر|اللون|أي
of red color. Which one?
punainen. Mikä niistä?
roter Farbe. Welcher?
de color rojo. ¿Cuál?
红色的。什么颜色?
vermelho. Qual?
de couleur rouge. Lequel ?
kırmızı renk. Hangi?
باللون الأحمر. أي لون؟
赤い色。どの?
Красного.
rouge
赤い
kırmızı
red
Roten
vermelho
rojo
红色的
الأحمر
أحمر.
Rot.
Red.
Rojo.
Rouge.
赤の。
Vermelho.
Kırmızı.
红色。
Какого? Синего. Какого?
quel|bleu|quel
どの|青い|
hangi|mavi|
which one|blue|which one
Welches|Blau|Welches
qual|azul|qual
cuál|azul|cuál
什么|蓝色的|
أي|الأزرق|أي
أي لون؟ أزرق. أي لون؟
Welcher? Blau. Welcher?
Which one? Blue. Which one?
¿Cuál? Azul. ¿Cuál?
Mikä niistä? Sininen. Mikä niistä?
Lequel ? Bleu. Lequel ?
どの?青の。どの?
Qual? Azul. Qual?
Hangi? Mavi. Hangi?
什么颜色?蓝色。什么颜色?
Зеленого.
vert
緑の
yeşil
green
Grünen
verde
verde
绿色的
الأخضر
أخضر.
Grün.
Green.
Verde.
Vert.
緑の。
Verde.
Yeşil.
绿色。
Желтого и так далее. Да, падежи.
jaune|et|ainsi|de suite|oui|les cas
黄色の|と|それ|以降|はい|格
sarı|ve|böyle|devamı|evet|halleri
yellow||||yes|cases
Gelb|und|so|weiter|Ja|Fälle
amarelo|e|assim|por diante|sim|casos
amarillo|y|así|adelante|sí|casos
|||||падежи
黄色的|和|那么|之后|是的|格
الأصفر|و|هكذا|إلى آخره|نعم|الحالات
الأصفر وما إلى ذلك. نعم، الحالات.
Gelb und so weiter. Ja, Fälle.
Yellow and so on. Yes, cases.
Amarillo y así sucesivamente. Sí, los casos.
Keltainen ja niin edelleen. Kyllä, kotelot.
Jaune et ainsi de suite. Oui, les cas.
黄色とそれ以外。はい、格です。
Amarelo e assim por diante. Sim, os casos.
Sarı ve devamı. Evet, halleri.
黄色等等。是的,格。
Итак, окей, что еще здесь есть.
donc|d'accord|que|encore|ici|il y a
それでは|オーケー|何|さらに|ここに|ある
o halde|tamam|ne|başka|burada|var
so|okay||else||
Also|okay|was|noch|hier|ist
então|ok|o que|mais|aqui|há
así que|está bien|qué|más|aquí|hay
那么|好的|什么|还|这里|有
إذن|حسناً|ماذا|أيضاً|هنا|يوجد
إذن، حسنًا، ماذا يوجد هنا أيضًا.
Also, okay, was gibt es hier noch.
So, okay, what else is there.
Entonces, está bien, ¿qué más hay aquí?
No niin, OK, mitä muuta on olemassa.
Alors, d'accord, qu'est-ce qu'il y a d'autre ici.
さて、わかった、他には何がありますか。
Então, ok, o que mais temos aqui.
Yani, tamam, burada başka ne var.
所以,好吧,还有什么。
那么,好吧,这里还有什么。
Здесь есть, конечно же, китайский чай у меня. Здесь есть
ici|il y a|bien sûr|particule d'insistance|chinois|thé|chez|moi||
ここに|ある|もちろん|も|中国の|お茶|の|私の|ここに|ある
burada|var|elbette|-dir|Çin|çay|-de|benim|burada|var
|is|of course|of course|Chinese|tea||me||is
Hier|ist|natürlich|schon|chinesischer|Tee|bei|mir||
aqui|há|claro|partícula enfática|chinês|chá|com|eu|aqui|há
aquí|hay|por supuesto|partícula enfática|chino|té|en|mí||
这里|有|当然|了|中国的|茶|在|我这里|这里|有
هنا|يوجد|بالطبع|إذن|الصيني|الشاي|عند|لي||
هنا، بالطبع، لدي الشاي الصيني. هنا يوجد
Hier gibt es natürlich chinesischen Tee von mir. Hier gibt es
Here, of course, I have Chinese tea. There is
Aquí, por supuesto, tengo té chino. Aquí hay
Tässä on tietysti kiinalaista teetä, jota minulla on. Tuossa on
Il y a, bien sûr, du thé chinois chez moi. Il y a ici
もちろん、ここに私の中国茶があります。ここには
Aqui está, claro, chá chinês comigo. Aqui tem
Burada tabii ki benim Çin çayım var. Burada var
在这里,当然,我有中国茶。有
这里当然有中国茶。我这里有
черный кунжут, да.
noir|sésame|oui
黒い|ゴマ|はい
siyah|susam|evet
black|black|yes
schwarz|Sesam|ja
preto|gergelim|sim
negro|sésamo|sí
|sesame|
黑色的|芝麻|是的
|sesam|
الأسود|السمسم|نعم
السمسم الأسود، نعم.
schwarzen Sesam, ja.
black sesame, yes.
sésamo negro, sí.
mustaa seesamia, kyllä.
des graines de sésame noir, oui.
黒ごま、はい。
zwarte sesam, ja.
gergelim preto, sim.
siyah susam, evet.
黑芝麻,是的。
黑芝麻,是的。
Кунжут. Ну, плохо видно, но это такая...
sésame|eh bien|mal|visible|mais|c'est|une telle
ゴマ|まあ|悪く|見える|でも|これは|そんな
susam|ama|kötü|görünür|ama|bu|böyle
sesame|well|badly|clearly|but||such a
Sesam|naja|schlecht|zu sehen|aber|das|so eine
gergelim|bem|mal|visível|mas|isso|tal
sésamo|bueno|mal|visible|pero|esto|tal
芝麻|嗯|不太|看得见|但是|这是|这样
السمسم|حسناً|سيء|واضح|لكن|هذا|مثل هذه
السمسم. حسنًا، لا يمكن رؤيته جيدًا، لكن هذا هو...
Sesam. Nun, es ist schlecht zu sehen, aber das sind solche...
Sesame. Well, it's hard to see, but it's so ...
Sésamo. Bueno, no se ve bien, pero es así...
Seesam. No, sitä on vaikea nähdä, mutta se on niin....
Sésame. Eh bien, c'est mal visible, mais c'est comme ça...
ごまです。まあ、見えにくいですが、これは...
Gergelim. Bem, não está muito visível, mas é um...
Susam. Evet, pek görünmüyor ama bu böyle...
芝麻。好吧,这很难看,但它是如此......
芝麻。嗯,看不太清楚,但这是这样的...
такие семена.
de telles|graines
そんな|種
böyle|tohumlar
such|seeds
solche|Samen
tais|sementes
tales|semillas
这样的|种子
مثل هذه|بذور
هذه بذور.
solche Samen.
such seeds.
son semillas.
ces graines.
こういった種です。
esses tipos de sementes.
böyle tohumlar.
这样的种子。
这样的种子。
Кунжут.
sésame
ゴマ
susam
sesame
Sesam
gergelim
sésamo
芝麻
السمسم
السمسم.
Sesam.
Sesame.
Sésamo.
Sésame.
ゴマ。
Gergelim.
Susam.
芝麻。
芝麻。
Здесь есть
ici|il y a
ここに|ある
burada|var
|there is
Hier|ist
aqui|há
aquí|hay
这里|有
هنا|يوجد
هنا يوجد
Hier gibt es
There is
Aquí hay
On olemassa
Ici, il y a
ここには
Aqui tem
Burada var
有
这里有
сушёная дыня.
séchée|melon
сушんだ|メロン
kurutulmuş|kavun
dried|dried melon
getrocknete|Melone
сушada|melão
seca|melón
dried|melon
干的|哈密瓜
gedroogde|meloen
суш dried|melon
بطيخ مجفف.
getrocknete Melone.
dried melon.
melón seco.
kuivattu meloni.
melon séché.
干しメロンがあります。
melão seco.
kurutulmuş kavun.
干瓜。
干蜜瓜。
Вот она. Сейчас камера сфокусируется или не фокусируется. В общем, сушеная дыня.
Voici|elle|Maintenant|caméra|va se focaliser|ou|ne|se focalise|En|gros|séchée|melon
これが|それ|今|カメラ|フォーカスする|それとも|ない|フォーカスする|とにかく|全体的に|сушんだ|メロン
işte|o|şimdi|kamera|odaklanacak|ya da|değil|odaklanıyor|genel olarak|toplamda|kurutulmuş|kavun
here it is||now|the camera|will focus|or||will focus||in general|dried|dried melon
Hier|sie|Jetzt|Kamera|fokussiert|oder|nicht|fokussiert|Im|Allgemeinen|getrocknete|Melone
aqui está|ela|agora|câmera|vai focar|ou|não|foca|em|geral|seca|melão
aquí|ella|ahora|cámara|se enfocará|o|no|se enfoca|en|general|seca|melón
||||настроится||||||сушеная дыня|
这就是|它|现在|相机|对焦|或者|不|对焦|在|总之|干的|哈密瓜
here|it|now|camera|will focus|or|not|is focusing|in|general|dried|melon
ها هو. الآن ستقوم الكاميرا بالتركيز أو لا. على العموم، بطيخ مجفف.
Hier ist sie. Jetzt fokussiert die Kamera oder nicht. Auf jeden Fall, getrocknete Melone.
There she is. The camera will now focus or not focus. In general, dried melon.
Aquí está. Ahora la cámara se enfocará o no se enfocará. En general, melón seco.
Siinä se on. Nyt kamera tarkentaa tai ei tarkenna. Joka tapauksessa, kuivattu meloni.
Voici. Maintenant, la caméra va se focaliser ou ne pas se focaliser. En gros, melon séché.
これです。今カメラがフォーカスするかしないかです。要するに、干しメロンです。
Aqui está. Agora a câmera vai focar ou não vai focar. Enfim, melão seco.
İşte burada. Şimdi kamera odaklanacak mı yoksa odaklanmayacak mı. Genel olarak, kurutulmuş kavun.
她在这。相机现在将对焦或不对焦。一般来说,干瓜。
就是这个。现在相机要对焦了,或者不对焦。总之,干蜜瓜。
Да. Вот. Тут даже есть Волк из "Ну, погоди",
Oui|Voici|Ici|même|il y a|le Loup|de|Eh bien|attends
はい|これが|ここに|さえ|いる|オオカミ|の|まあ|待って
evet|işte|burada|bile|var|Kurt|-den|iyi|bekle
yes|here|here|even|is|wolf||well|wait
Ja|Hier|Hier|sogar|gibt|Wolf|aus||Warte
sim|aqui|aqui|até|tem|Lobo|de|bem|espera
sí|aquí|aquí|incluso|hay|lobo|de|bueno|espera
|||||Волк из Ну погоди|||погоди
是的|这就是|这里|甚至|有|狼|来自|嗯|等一下
yes|here|here|even|is|Wolf|from|well|wait
نعم. ها هو. هنا حتى يوجد الذئب من "انتظر، فقط انتظر".
Ja. Hier. Sogar der Wolf aus "Na, warte mal" ist hier.
Yes. Here. There is even a Wolf from "Well, wait a minute"
Sí. Aquí. Incluso hay un Lobo de "Bueno, espera",
Joo. Tässä. Siellä on jopa Susi elokuvasta Odota ja katso,
Oui. Voilà. Il y a même le Loup de "Eh bien, attends".
はい。これです。ここに『まあ、待って』のオオカミもいます、
Ja. Hier. Er is zelfs de wolf van "Nou, wacht eens even."
Sim. Aqui. Tem até o Lobo de "Peraí",
Evet. İşte. Burada "Dur, bekle"den Kurt bile var,
是的。这里。甚至还有来自“Just you wait”的狼
是的。看。这儿甚至有《等着瞧》里的狼,
сейчас я вам его покажу.
maintenant|je|vous|le|vais le montrer
今|私|あなたに|それを|見せる
şimdi|ben|size|onu|göstereceğim
now||to you|him|show you
jetzt|ich|Ihnen|ihn|zeigen werde
agora|eu|a vocês|ele|vou mostrar
ahora|yo|a ustedes|lo|mostraré
现在|我|给你们|它|我会展示
now|I|to you|it|will show
الآن سأظهره لكم.
Jetzt zeige ich es Ihnen.
I'll show it to you now.
ahora se los mostraré.
Näytän sen sinulle nyt.
Maintenant, je vais vous le montrer.
今お見せします。
agora eu vou mostrá-lo a vocês.
şimdi size onu göstereceğim.
现在我将展示给你看。
现在我给你们展示一下。
Оп-оп-оп-оп! Волк и Заяц из "Ну, погоди!" Да, это дыня сушеная. Вот у меня есть...
||||le loup|et|le lièvre|de|eh bien|attends|oui|c'est|melon|séché|voici|chez|moi|j'ai
||||オオカミ|と|ウサギ|の|まあ|待って|はい|これは|メロン|干した|ほら|の|私に|ある
||||kurt|ve|tavşan|-den|iyi|bekle|evet|bu|kavun|kurutulmuş|işte|-de|benim|var
oops|oops|oh|oops|wolf|and|hare|from|well|wait|yes||a dried melon|dried||in||there is
||||Wolf|und|Hase|aus||Warte|Ja|das|Melone|getrocknete|Hier|bei|mir|ist
||||lobo|e|coelho|de|bem|espere|sim|isso|melão|seco|aqui está|com|eu|tenho
op||op||lobo|y|liebre|de|bueno|espera|sí|esto|melón|seco|aquí|a|mí|tengo
||||||Заяц|||||||||||
||||狼|和|兔子|来自|好吧|等等|是的|这是|哈密瓜|干的|这里|在|我|有
أوب||||الذئب|و|الأرنب|من|حسناً|انتظر|نعم|هذه|البطيخ|المجفف|ها هي|عند|لي|يوجد
أوب-أوب-أوب-أوب! الذئب والأرنب من "نعم، انتظر!" نعم، هذه بطيخة مجففة. ها هي لدي...
Hoppla! Der Wolf und der Hase aus "Na, warte!" Ja, das ist getrocknete Melone. Hier habe ich...
Oops-oops-oops-oops! Wolf and Hare from "Just You Wait!" Yes, this is dried melon. Here I have...
¡Op-op-op-op! El Lobo y la Liebre de "¡Bueno, espera!" Sí, esto es un melón seco. Aquí tengo...
Whoop-whoop-whoop-whoop-whoop! Susi ja jänis elokuvasta "No, hetkinen!" Joo, se on kuivattu meloni. Minulla on...
Op-op-op-op ! Le Loup et le Lièvre de "Eh bien, attends !" Oui, c'est un melon séché. Voici ce que j'ai...
オプオプオプオ! "ヌ、ポガディ!"のオオカミとウサギ。はい、これは干しスイカです。これがあります...
Op-op-op-op! Lobo e Coelho de "Bem, espere!" Sim, isso é melão seco. Aqui eu tenho...
Hop hop hop hop! Kurt ve Tavşan "Hadi, bekle!" Evet, bu kuru kavun. İşte bende var...
哎呀哎呀!狼和野兔来自“好吧,你等等!”是的,它是干瓜。在这里我有...
哎呀哎呀哎呀哎呀!狼和兔子来自《等等!》。是的,这是干哈密瓜。这里我有...
Сколько сушеных дынь есть у Макса?
combien|de séchés|melons|il y a|chez|Max
いくつ|干した|メロン|ある|の|マックスに
kaç|kurutulmuş|kavun|var|-de|Max'ın
how many|dried|dried melons|are there|at|Max
Wie viel|getrocknete|Melonen|hat|bei|Max
quantas|secas|melões|tem|com|Max
cuántas|secas|melones|hay|a|Max
多少|干的|哈密瓜|有|在|马克斯
كم|المجفف|بطيخ|يوجد|عند|ماكس
كم عدد البطيخات المجففة لدى ماكس؟
Wie viele getrocknete Melonen hat Max?
How many dried melons does Max have?
¿Cuántos melones secos tiene Max?
Kuinka monta kuivattua melonia Maxilla on?
Combien de melons séchés Max a-t-il ?
マックスには干しスイカが何個ありますか?
Quantos melões secos o Max tem?
Max'in kaç tane kuru kavunu var?
麦克斯有多少干瓜?
马克斯有多少个干哈密瓜?
Две сушеные дыни, да, две сушеные дыни. Дальше есть разная
deux|séchées|melons|oui|deux|séchées|melons|ensuite|il y a|différente
二つの|干した|メロン|はい|二つの|干した|メロン|次に|ある|いろいろな
iki|kurutulmuş|kavun|evet|iki|kurutulmuş|kavun|daha sonra|var|farklı
two|dried|dried melons|yes|two|dried|dried melons|next|there is|different
Zwei|getrocknete|Melonen|ja|zwei|getrocknete|Melonen|Weiter|gibt|verschiedene
duas|secas|melões|sim|duas|secas|melões|além disso|tem|variada
dos|secas|melones|sí|dos|secas|melones|luego|hay|diferente
两个|干的|哈密瓜|是的|两个|干的|哈密瓜|接下来|有|不同的
اثنتان|المجفف|بطيخ|نعم|اثنتان|المجفف|بطيخ|بعد ذلك|يوجد|متنوعة
بطيختان مجففتان، نعم، بطيختان مجففتان. ثم هناك مختلف
Zwei getrocknete Melonen, ja, zwei getrocknete Melonen. Dann gibt es verschiedene
Two dried melons, yes, two dried melons. Then there are different ones.
Dos melones secos, sí, dos melones secos. Luego hay diferentes
Kaksi kuivattua melonia, kyllä, kaksi kuivattua melonia. Sitten on erilaisia
Deux melons séchés, oui, deux melons séchés. Ensuite, il y a différents
2個の干しスイカ、はい、2個の干しスイカ。次は色々あります
Dois melões secos, sim, dois melões secos. Depois tem várias
İki kuru kavun, evet, iki kuru kavun. Sonra farklı
两个瓜干,对,两个瓜干。接下来还有不同的
两个干哈密瓜,是的,两个干哈密瓜。接下来有各种各样的
косметика, это эко косметика,
cosmétique|c'est|éco|
化粧品|これは|エコ|化粧品
kozmetik|bu|eko|kozmetik
cosmetics||eco|cosmetics
Kosmetik|das|öko|
cosméticos|isso|eco|cosméticos
cosmética|esto|eco|cosmética
化妆品|这是|生态|化妆品
مستحضرات التجميل|هذه|إيكو|مستحضرات التجميل
المستحضرات التجميلية، هذه مستحضرات تجميل طبيعية,
Kosmetik, das ist ökologische Kosmetik,
cosmetics, this is eco cosmetics,
cosméticos, son cosméticos ecológicos,
kosmetiikkaa, se on ekologista kosmetiikkaa,
produits cosmétiques, c'est de la cosmétique écolo,
化粧品、これはエコ化粧品です。
cosméticos, isso é cosmético ecológico,
kozmetikler var, bu eko kozmetik,
化妆品,生态化妆品,
化妆品,这是生态化妆品,
натуральная косметика. Например, это у нас крем, крем для лица,
naturelle|cosmétique|par exemple|c'est|||crème|crème|pour|visage
натуральな|コスメ|例えば|これは|私たちの|私たちの|クリーム|クリーム|のための|顔用の
doğal|kozmetik|örneğin|bu|-de|bizde|krem|krem|için|yüz
natural|cosmetics|for example|||we have|cream|cream||face
natürliche|Kosmetik|zum Beispiel|das|bei|uns|Creme|Creme|für|Gesicht
natural|cosmética|por exemplo|isso|em|nós|creme|creme|para|rosto
natural|cosmética|por ejemplo|esto|en|nosotros|crema|crema|para|rostro
натураль的|化妆品|例如|这是|||面霜|面霜|用于|脸
الطبيعية|مستحضرات التجميل|على سبيل المثال|هذا|لدينا|لدينا|كريم|كريم|ل|الوجه
مستحضرات التجميل الطبيعية. على سبيل المثال، لدينا كريم، كريم للوجه،
Naturkosmetik. Zum Beispiel haben wir eine Creme, eine Gesichtscreme,
natural cosmetic. For example, this is our cream, face cream,
cosmética natural. Por ejemplo, tenemos crema, crema para el rostro,
luonnonkosmetiikka. Meillä on esimerkiksi tämä kasvovoide,
cosmétique naturelle. Par exemple, nous avons une crème, une crème pour le visage,
天然化粧品。例えば、こちらにはクリーム、顔用クリームがあります。
cosméticos naturais. Por exemplo, temos creme, creme para o rosto,
doğal kozmetik. Örneğin, bu bizim kremimiz, yüz kremi,
天然化妆品。比如我们有面霜,面霜,
天然化妆品。例如,这里有面霜,面部霜,
крем для лица.
crème|pour|visage
クリーム|のための|顔用の
krem|için|yüz
face cream||
Creme|für|Gesicht
creme|para|rosto
crema|para|rostro
面霜|用于|脸
كريم|ل|الوجه
كريم للوجه.
Gesichtscreme.
face cream.
crema para el rostro.
kasvovoide.
crème pour le visage.
顔用クリーム。
creme para o rosto.
yüz kremi.
面霜。
面部霜。
Это мыло,
c'est|savon
これは|石鹸
bu|sabun
this|soap
Das|Seife
isso|sabonete
esto|jabón
这是|肥皂
هذا|صابون
هذا صابون،
Das ist Seife,
This is soap,
Este es jabón,
Se on saippuaa,
C'est du savon,
これは石鹸です、
Isto é sabão,
Bu sabun,
这肥皂
这是肥皂,
мыло-скраб.
savon|gommage
石鹸|スクラブ
sabun|peeling
soap|scrub
Seife|Peeling-Seife
sabonete|esfoliante
jabón|exfoliante
肥皂|去角质
صابون|مقشر
صابون مقشر.
Peeling-Seife.
soap scrub.
jabón exfoliante.
hankaava saippua.
savon gommant.
スクラブ石鹸です。
sabão-esfoliante.
sabun-peeling.
擦洗肥皂。
磨砂肥皂。
Мыло-скраб для кожи.
||pour|peau
|スクラブ|のための|肌の
sabun|peeling|için|cilt
soap|scrub|for|skin
||für|Haut
||para|pele
jabón|exfoliante|para|piel
肥皂|去角质|为了|皮肤
صابون|مقشر|لبشرة|الجلد
صابون مقشر للبشرة.
Peeling-Seife für die Haut.
Soap-scrub for the skin.
Jabón exfoliante para la piel.
Savon gommant pour la peau.
肌用のスクラブ石鹸です。
Sabonete esfoliante para a pele.
Cilt için sabun-peeling.
擦洗皮肤的肥皂。
磨砂皂。
Эко мыло, конечно же.
éco|savon|bien sûr|particule d'insistance
エコ|石鹸|もちろん|だ
eko|sabun|elbette|-dir
of course|soap|of course|of course
Öko|Seife|natürlich|doch
eco|sabonete|claro|partícula de ênfase
eco|jabón|por supuesto|partícula de énfasis
生态|肥皂|当然|了
إيكو|صابون|بالطبع|أداة تأكيد
صابون إيكو، بالطبع.
Öko-Seife, natürlich.
Eco soap, of course.
Jabón ecológico, por supuesto.
Ekosaippua, tietenkin.
Savon écolo, bien sûr.
エコ石鹸、もちろん。
Eco zeep, natuurlijk.
Sabonete ecológico, claro.
Eko sabun, tabii ki.
当然是生态肥皂。
当然是生态皂。
Это твердый шампунь. То есть это чтобы мыть голову. Но он выглядит как
c'est|solide|shampoing|||c'est|pour|laver|tête|mais|il|a l'air|comme
これは|固形の|シャンプー|それは|ということ||のために|洗う|頭を|しかし|それは|見える|のように
bu|katı|şampuan|bu|demektir|bu|-mek için|yıkamak|kafa|ama|o|görünüyor|gibi
|solid|shampoo||||to|wash|head|||looks like|like
Das|feste|Shampoo|Das|ist|das|um|zu waschen|Kopf|Aber|er|sieht aus|wie
isso|sólido|shampoo|isso|é|isso|para|lavar|cabelo|mas|ele|parece|como
esto|sólido|champú|eso|es||para|lavar|cabeza|pero|él|parece|como
这是|固体|洗发水|那|是|这个|为了|洗|头|但是|它|看起来|像
|harde|||||||||||
هذا|صلب|شامبو|يعني|يوجد|هذا|من أجل|غسل|الرأس|لكن|هو|يبدو|مثل
هذا شامبو صلب. يعني أنه يستخدم لغسل الرأس. لكنه يبدو مثل
Das ist ein fester Shampoo. Das heißt, es ist zum Haarewaschen. Aber es sieht aus wie
This is a solid shampoo. That is, this is to wash your hair. But it looks like
Este es un champú sólido. Es decir, es para lavar la cabeza. Pero se ve como
Se on vankka shampoo. Se on tarkoitettu hiusten pesuun. Mutta se näyttää
C'est un shampoing solide. C'est-à-dire que c'est pour se laver les cheveux. Mais il ressemble à
これは固形シャンプーです。つまり、髪を洗うためのものです。でも見た目は石鹸のようです。
Het is een vaste shampoo. Ik bedoel, je wast er je haar mee. Maar het ziet eruit als
Este é um shampoo sólido. Ou seja, é para lavar a cabeça. Mas ele parece como
Bu katı şampuan. Yani bu, baş yıkamak için. Ama o şöyle görünüyor
这是一种固体洗发水。也就是洗头。但他看起来像
这是固体洗发水。也就是说,这是用来洗头的。但它看起来像
мыло. Да, как мыло.
soap|||
الصابون. نعم، مثل الصابون.
Seife. Ja, wie Seife.
soap. Yes, like soap.
jabón. Sí, como jabón.
Saippuaa. Niin, kuten saippuaa.
du savon. Oui, comme du savon.
はい、石鹸のようです。
sabão. Sim, como sabão.
sabun gibi. Evet, sabun gibi.
肥皂。是的,就像肥皂一样。
肥皂。是的,像肥皂。
Окей. Еще у меня есть
d'accord|encore|à moi|moi|j'ai
オーケー|さらに|私には|私に|ある
tamam|ayrıca|-de|beni|var
okay|more||me|have
Okay|noch|bei|mir|hat
ok|ainda|para mim|eu|tenho
está bien|además|tengo|me|hay
好吧|还有|我|我有|有
حسناً|أيضاً|عندي|لي|يوجد
حسناً. لدي أيضاً
Okay. Außerdem habe ich
Okay. I also have
Está bien. También tengo
Selvä. Selvä. Minulla on myös
D'accord. J'ai aussi
オーケー。まだ私には
Ok. Eu também tenho
Tamam. Bir de benim var
好的。我也有
好的。还有我有
иван-чай. Иван-чай это крутая штука.
||||c'est|génial|chose
||||それは|すごい|もの
||||bu|harika|şey
ivan tea|tea|ivan|tea||a cool|thing
||||ist|coole|Sache
||||isso é|legal|coisa
||||es|genial|cosa
||||这是|很酷的|东西
||||هو|رائع|شيء
شاي إيفان. شاي إيفان هو شيء رائع.
Ivan-Tee. Ivan-Tee ist eine coole Sache.
blooming Sally. Ivan tea is a cool thing.
hierba de San Juan. La hierba de San Juan es algo genial.
Ivan-teetä. Ivan tee on siistiä tavaraa.
du thé de Ivan. Le thé de Ivan est une super chose.
イワン茶があります。イワン茶は素晴らしいものです。
Ivan thee. Ivan thee is het coolste wat er is.
erva de São João. Erva de São João é uma coisa incrível.
ivan çayı. Ivan çayı harika bir şey.
盛开的莎莉。 Ivan-chai 是个很酷的人。
伊万茶。伊万茶是个很棒的东西。
Это не чай,
c'est|pas|thé
それは|ではない|お茶
bu|değil|çay
||tea
Das|nicht|Tee
isso|não|chá
esto|no|té
这不是|不|茶
هذا|ليس|شاي
هذا ليس شايًا,
Das ist kein Tee,
This is not tea
No es té,
Se ei ole teetä,
Ce n'est pas du thé,
これはお茶ではありません、
Isso não é chá,
Bu çay değil,
这不是茶
这不是茶,
потому что чай это вот китайский чай.
||thé|c'est|ici|chinois|thé
||お茶|それは|これが|中国の|お茶
||çay|bu|işte|Çin|çay
||tea|||Chinese|
weil|dass|Tee|das|hier|chinesisch|Tee
||chá|isso é|aqui|chinês|chá
||té|es|este|chino|té
||茶|这是|这个|中国的|茶
||شاي|هو|هذا|صيني|
لأن الشاي هو الشاي الصيني.
denn Tee ist dieser chinesische Tee.
because tea is Chinese tea.
porque el té es el té chino.
koska tee on sitä kiinalaista teetä.
parce que le thé, c'est le thé chinois.
なぜなら、お茶は中国茶だからです。
porque chá é aquele chá chinês.
çünkü çay bu Çin çayı.
因为茶是中国茶。
因为茶是中国茶。
Но это трава,
mais|c'est|herbe
しかし|これは|草
ama|bu|ot
but||grass
Aber|das|Gras
mas|isso|grama
pero|esto|hierba
但是|这是|草
لكن|هذه|العشب
لكن هذه عشب,
Aber das ist ein Kraut,
But this is grass
Pero esta es una hierba,
Mais c'est de l'herbe,
でもこれは草です、
Mas isso é grama,
Ama bu bir ot,
不过是草
但是这是草,
которая тоже
qui|aussi
それは|も
ki|de
that too|too
die|auch
que|também
que|también
它也|也
التي|أيضا
الذي أيضاً
das auch
which also
que también
joka myös
qui aussi
それもまた
que também
aynı zamanda
这也
也可以
ферментируется и пьётся как чай. То есть, мы пьем её как чай. Довольно интересная штука.
elle fermente|et|elle se boit|comme|thé|||nous|nous buvons|elle|comme|thé|assez|intéressante|chose
発酵される|そして|飲まれる|のように|お茶|つまり|ある|私たち|飲んでいる|それを|のように|お茶|かなり|面白い|物
fermente edilir|ve|içilir|gibi|çay|yani|var|biz|içiyoruz|onu|gibi|çay|oldukça|ilginç|şey
is fermented|and|is drunk|as|tea||||drink|it|like|tea|quite|interesting|thing
fermentiert|und|getrunken|wie|Tee|Das|ist|wir|trinken|sie|wie|Tee|Ziemlich|interessante|Sache
fermenta|e|se bebe|como|chá|isso|é|nós|bebemos|ela|como|chá|bastante|interessante|coisa
se fermenta|y|se bebe|como|té|eso|es|nosotros|bebemos|la|como|té|bastante|interesante|cosa
发酵|和|喝|像|茶|那么|有|我们|喝|它|像|茶|相当|有趣的|东西
يتم تخميره|و|يشرب|مثل|الشاي|إذن|يوجد||نشرب|لها|مثل|الشاي|جدا|مثيرة|شيء
يتخمر ويشرب كالشاي. يعني، نحن نشربه كالشاي. شيء مثير للاهتمام جداً.
fermentiert wird und wie Tee getrunken wird. Das heißt, wir trinken es wie Tee. Eine ziemlich interessante Sache.
fermented and drunk like tea. That is, we drink it like tea. Quite an interesting thing.
se fermenta y se bebe como té. Es decir, la bebemos como té. Es algo bastante interesante.
fermentoidaan ja juodaan teen tapaan. Toisin sanoen juomme sitä kuin teetä. Aika mielenkiintoista tavaraa.
fermente et se boit comme du thé. C'est-à-dire, nous la buvons comme du thé. C'est une chose assez intéressante.
発酵してお茶のように飲まれます。つまり、私たちはそれをお茶のように飲むのです。なかなか面白い物です。
gefermenteerd en gedronken als thee. Ik bedoel, we drinken het als thee. Het is best interessant spul.
fermenta e é bebida como chá. Ou seja, nós a bebemos como chá. Uma coisa bastante interessante.
fermente ediliyor ve çay gibi içiliyor. Yani, onu çay gibi içiyoruz. Oldukça ilginç bir şey.
像茶一样发酵和饮用。也就是说,我们像喝茶一样喝它。很有趣的东西。
发酵后像茶一样饮用。也就是说,我们把它当茶喝。相当有趣的东西。
Вот. У меня есть магнитик очень забавный, очень веселый магнитик вот с такой надписью, да.
voilà|j'ai|moi|il y a|petit aimant|très|amusant||joyeux|petit aimant|voilà|avec|telle|inscription|oui
ほら|私には|私の|ある|マグネット|とても|面白い||楽しい|マグネット|これ|の|こんな|文字|
işte|benim|beni|var|mıknatıs|çok|eğlenceli||neşeli|mıknatıs|işte|ile|böyle|yazı|evet
here|with||have|a magnet||funny|very|funny|a magnet|here||such|inscription|
Hier|Ich|mich|habe|Magnet|sehr|lustig|sehr|fröhlich|Magnet|hier|mit|so|Aufschrift|ja
aqui|eu tenho|meu|tenho|imã|muito|divertido||engraçado|imã|aqui|com|essa|inscrição|sim
aquí|tengo|yo|tengo|imán|muy|divertido||alegre|imán|aquí|con|tal|inscripción|sí
看|我有|我|有|磁铁|非常|有趣的||快乐的|磁铁|看|带有|这样|字样|是的
ها هو|لدي|لي|يوجد|مغناطيس|جدا|ممتع||مرح|مغناطيس|ها هو|مع|مثل|كتابة|نعم
ها هو. لدي مغناطيس مضحك جداً، مغناطيس ممتع جداً مع هذه العبارة، نعم.
Hier. Ich habe einen sehr lustigen Magneten, einen sehr witzigen Magneten mit so einem Aufdruck, ja.
Here. I have a very funny magnet, a very funny magnet with this inscription, yes.
Aquí. Tengo un imán muy divertido, un imán muy gracioso con esta inscripción, sí.
Tässä. Minulla on hyvin hauska, hyvin iloinen magneetti, jossa on tällainen kaiverrus.
Voilà. J'ai un petit aimant très amusant, un petit aimant très drôle avec cette inscription, oui.
これです。私はとても面白い、非常に楽しい磁石を持っています、こんな文字が書かれています、はい。
Hier. Ik heb een erg grappige, erg grappige magneet die dat zegt, ja.
Aqui. Eu tenho um ímã muito engraçado, um ímã muito divertido com essa inscrição, sim.
İşte. Çok eğlenceli, çok komik bir mıknatısım var, böyle bir yazıyla.
这里。我有一个非常有趣的磁铁,上面有这个铭文,是的。
这是。我有一个非常有趣的磁铁,上面有这样的字。
Кто умён, а кто дурак, один за книгу, другой в кабак. Да, кабак это
qui|est intelligent|mais|qui|est idiot|un|pour|livre|l'autre|dans|bar|oui|bar|c'est
誰が|賢い|しかし|誰が|バカ|一人は|のために|本を|もう一人は|に|酒場へ|そうだ|酒場は|これは
kim|akıllı|ve|kim|aptal|bir|için|kitabı|diğer|de|meyhane|evet|meyhane|bu
who|smart|and||fool||||||a tavern|yes, tavern it is|a tavern|
Wer|klug|und|wer|dumm|einer|für|das Buch|der andere|in|die Kneipe|Ja|Kneipe|das
quem|é inteligente|mas|quem|é burro|um|por|livro|outro|em|bar|sim|bar|isso
quien|es inteligente|pero|quien|es tonto|uno|por|libro|otro|en|taberna|sí|taberna|esto
谁|聪明|而|谁|傻瓜|一个人|为了|书|另一个人|在|酒吧|是的|酒吧|这是
wie|||||||||||||
من|ذكي|و|من|غبي|واحد|إلى|الكتاب|آخر|إلى|الحانة|نعم|الحانة|هو
من هو ذكي ومن هو غبي، واحد مع الكتاب، والآخر في الحانة. نعم، الحانة هي
Wer klug ist, und wer dumm, einer für das Buch, der andere für die Kneipe. Ja, Kneipe ist das.
Who is smart and who is a fool, one for a book, another for a pub. Yes, this is a pub
Quien es inteligente y quien es tonto, uno por un libro, otro por una taberna. Sí, taberna es esto.
Kuka on fiksu ja kuka tyhmä, toinen kirjaa ja toinen pubia varten. Joo, se paikka on
Qui est intelligent, et qui est idiot, l'un pour le livre, l'autre pour le cabaret. Oui, le cabaret c'est
賢い人がいて、愚か者がいて、一人は本を読み、もう一人は酒場に行く。そう、酒場は
Wie slim is en wie dom, de een gaat naar het boek, de ander naar de kroeg. Ja, de kroeg is de
Quem é sábio, e quem é tolo, um vai para o livro, o outro para o bar. Sim, bar é isso.
Kim akıllı, kim aptal, biri kitap için, diğeri meyhaneye. Evet, meyhane bu.
谁聪明谁傻,一个为书,一个为酒馆。是的,这是一头野猪
聪明的人和傻瓜,一个在看书,另一个在酒吧。是的,酒吧就是这个
другое имя для бара. Бар или кабак.
un autre|nom|pour|bar|bar|ou|bar
別の|名前|のための|バー|バー|または|酒場
başka|isim|için|bar|bar|veya|meyhane
other|name|for|pub|pub|or|bar
anderes|Name|für|die Bar|Bar|oder|Kneipe
outro|nome|para|bar|bar||
otro|nombre|para|bar|bar|o|taberna
另一个|名字|对于|酒吧|酒吧|或者|酒吧
اسم آخر|اسم|لـ|البار|بار||
اسم آخر للبار. بار أو حانة.
Ein anderes Wort für die Bar. Bar oder Kneipe.
another name for the bar. Bar or pub.
Otro nombre para bar. Bar o taberna.
un autre nom pour le bar. Bar ou cabaret.
バーの別名。バーまたはカバク。
Bar é outro nome para taverna. Taverna ou bar.
Meyhane bar için başka bir isim.
酒吧的另一个名字。酒吧或酒馆。
酒吧的另一个名字。酒吧或酒馆。
Бар слово иностранное,
bar|mot|étranger
バー|言葉|外国の
bar|kelime|yabancı
bar|word|foreign word
Bar|Wort|fremd
bar|palavra|estrangeira
bar|palabra|extranjera
酒吧|单词|外国的
بار|كلمة|أجنبية
بار كلمة أجنبية,
Bar ist ein ausländisches Wort,
Bar is a foreign word,
Bar es una palabra extranjera,
Bar est un mot étranger,
バーは外国語の言葉です、
Bar é uma palavra estrangeira,
Bar yabancı bir kelime,
酒吧词是外国的,
酒吧是外来词,
кабак слово... ну, наверное, русское.
bar|mot|eh bien|probablement|russe
酒場|言葉|まあ|おそらく|ロシアの
meyhane|kelime|yani|muhtemelen|Rusça
tavern|word|well|probably|Russian
Kneipe|Wort|naja|wahrscheinlich|russisch
bar|palavra|bem|provavelmente|russa
taberna|palabra|bueno|probablemente|rusa
酒吧|单词|嗯|可能|俄国的
الحانة|كلمة|حسنًا|ربما|روسية
الحانة كلمة... حسنًا، ربما روسية.
Kneipe ist ein Wort... nun, wahrscheinlich russisch.
tavern word ... well, probably Russian.
taberna es una palabra... bueno, probablemente rusa.
kabak on sana... no, luultavasti venäläinen sana.
cabaret est un mot... eh bien, probablement russe.
カバクという言葉は...おそらくロシア語です。
taverna é uma palavra... bem, provavelmente, russa.
meyhane kelimesi... sanırım Rusça.
kabak 词......好吧,可能是俄语。
酒馆这个词... 嗯,可能是俄语的。
Окей. Еще у меня есть здесь сироп, сироп. Это сироп из топинамбура.
d'accord|encore|à|moi|j'ai|ici|sirop|sirop|c'est|sirop|de|topinambour
オーケー|さらに|私の|私に|ある|ここに|シロップ|シロップ|これは|シロップ|の|トピナンブールからの
tamam|ayrıca|-de|beni|var|burada|şurup|şurup|bu|şurup|-den|yer elmasından
okay|more|||there is||syrup|syrup||syrup|of|of topinambur
Okay|Noch|bei|mir|hat|hier|Sirup|Sirup|Das|Sirup|aus|Topinambur
ok|ainda|tenho|me|há|aqui|xarope|xarope|isso|xarope|de|topinambur
está bien|además|tengo|me|hay|aquí|jarabe|jarabe|este|jarabe|de|topinambur
好吧|还有|我有|我|有|这里|糖浆||这是||从|菊芋
حسناً|أيضاً|لدي|لي|يوجد|هنا|شراب|شراب|هذا|شراب|من|التوبينامبور
حسناً. لدي هنا شراب، شراب. هذا شراب من الجذر.
Okay. Ich habe hier noch Sirup, Sirup. Das ist Sirup aus Topinambur.
Okay. I also have syrup here, syrup. This is Jerusalem artichoke syrup.
Está bien. También tengo aquí jarabe, jarabe. Este es jarabe de alcachofa de Jerusalén.
Selvä. Selvä. Minulla on myös siirappia, siirappia. Se on topinambourista tehtyä siirappia.
D'accord. J'ai aussi ici du sirop, du sirop. C'est du sirop de topinambour.
はい。ここにシロップがあります、シロップです。これは菊芋のシロップです。
Ok. Eu também tenho aqui xarope, xarope. Este é xarope de topinambur.
Tamam. Burada bir şurup var, şurup. Bu yer elması şurubu.
好的。我这里也有糖浆,糖浆。这是菊芋糖浆。
好的。我这里还有糖浆,糖浆。这是洋蓟糖浆。
Топинамбур - это такой цветок, растение. Ну, я думаю, что это
topinambour|c'est|une sorte de|fleur|plante|eh bien|je|pense|que|c'est
トピナンブール|これは|そのような|花|植物|まあ|私は|思う|ということ|
yer elması|bu|böyle|çiçek|bitki|yani|ben|düşünüyorum|ki|bu
topinambur||such|flower|a plant|well||think||
Topinambur|das|solche|Blume|Pflanze|Nun|ich|denke|dass|es
topinambur|isso|tal|flor|planta|bem|eu|penso|que|isso
topinambur|es|tal|flor|planta|bueno|yo|pienso|que|esto
菊芋|这是|这样|花|植物|那么|我|我认为|这|
التوبينامبور|هو|مثل|زهرة|نبات|حسناً|أنا|أعتقد|أن|
الجذر هو زهرة، نبات. حسنًا، أعتقد أن هذا
Topinambur ist eine solche Blume, Pflanze. Nun, ich denke, dass es
Jerusalem artichoke is such a flower, a plant. Well I think it is
La alcachofa de Jerusalén es una especie de flor, planta. Bueno, creo que esto
Topinambour on tällainen kukka, kasvi. No, minusta se on
Le topinambour est une sorte de fleur, de plante. Eh bien, je pense que c'est
菊芋は花、植物の一種です。まあ、私が思うに、
Topinambur é uma flor, uma planta. Bem, eu acho que isso
Yer elması, böyle bir çiçek, bitki. Yani, bence bu
菊芋就是这样一种花,一种植物。好吧,我认为是
洋蓟是一种花,植物。嗯,我觉得这是
похоже на кленовый сироп,
ça ressemble|à|d'érable|sirop
似ている|に|メープル|シロップ
benziyor|-e|akçaağaç|şurup
looks like||maple|syrup
sieht aus|wie|Ahorn|Sirup
parece|com|de bordo|xarope
parece|a|de arce|jarabe
看起来像|在|枫树的|糖浆
||ahorn|
يشبه|على|القيقب|شراب
يشبه شراب القيقب،
ähnlich wie Ahornsirup ist,
looks like maple syrup
se parece al jarabe de arce,
näyttää vaahterasiirapilta,
semblable au sirop d'érable,
それはメープルシロップに似ています、
se parece com xarope de bordo,
akçaağaç şurubuna benziyor,
看起来像枫糖浆
像枫糖浆,
который очень любят канадцы, да. Я знаю, в Канаде
que|beaucoup|aiment|Canadiens|oui|je|sais|au|Canada
それは|とても|好き|カナダ人|そう|私は|知っている|に|カナダで
ki|çok|severler|Kanadalılar|evet|ben|biliyorum|-de|Kanada'da
||love|Canadians|||||Canada
der который|sehr|lieben|die Kanadier|ja|Ich|weiß|in|Kanada
que|muito|amam|canadenses|sim|eu|sei|em|Canadá
que|muy|aman|canadienses|sí|yo|sé|en|Canadá
它|非常|喜欢|加拿大人|是的|我|我知道|在|加拿大
الذي|جداً|يحبون|الكنديون|نعم|أنا|أعلم|في|كندا
which Canadians love very much, yes. I know in Canada
Kanadalaiset pitävät siitä kovasti, kyllä. Tiedän, Kanadassa
这是加拿大人非常喜欢的,是的。我知道在加拿大
den die Kanadier sehr lieben, ja. Ich weiß, in Kanada
que a los canadienses les encanta, sí. Sé que en Canadá
加拿大人非常喜欢的,对吧。我知道,在加拿大
que os canadenses adoram, sim. Eu sei, no Canadá
que les Canadiens adorent, oui. Je sais, au Canada
ki Kanadalılar bunu çok sever, evet. Kanada'da biliyorum.
الذي يحبه الكنديون كثيرًا، نعم. أعلم، في كندا
カナダ人がとても好きな、そうです。カナダでは知っています。
кленовый сироп популярен. У нас есть сироп из топинамбура, он очень сладкий.
sirop d'érable|sirop|populaire|chez|nous|avons|sirop|de|topinambour|il|très|sucré
メープルの|シロップ|人気がある|私たちには|私たちに|ある|シロップ|の|トピナンブールの|それは|とても|甘い
akçaağaç|şurup|popüler|Bizde|bize|var|şurup|-den|yer elması|o|çok|tatlı
maple|syrup|popular|we|we have||syrup|of|of Jerusalem artichoke|||sweet
Ahorn|Sirup|beliebt|Wir|uns|haben|Sirup|aus|Topinambur|er|sehr|süß
de bordo|xarope|popular|em|nós|temos|xarope|de|topinambur|ele|muito|doce
de arce|jarabe|popular|en|nosotros|hay|jarabe|de|topinambur|él|muy|dulce
枫树的|糖浆|受欢迎|我们|我们|有|糖浆|从|菊芋|它|非常|甜的
شراب القيقب|شراب|شائع|لدينا|لنا|يوجد|شراب|من|خرشوف الأرض|هو|جدا|حلو
maple syrup is popular. We have Jerusalem artichoke syrup, which is very sweet.
vaahterasiirappi on suosittua. Meillä on topinambour-siirappia, joka on hyvin makeaa.
枫糖浆很受欢迎。我们有菊芋糖浆,非常甜。
ist Ahornsirup beliebt. Wir haben Sirup aus Topinambur, er ist sehr süß.
el jarabe de arce es popular. Tenemos jarabe de topinambur, es muy dulce.
枫糖浆很受欢迎。我们有一种菊苣糖浆,非常甜。
o xarope de bordo é popular. Temos xarope de jerimum, ele é muito doce.
le sirop d'érable est populaire. Nous avons du sirop de topinambour, il est très sucré.
Akçaağaç şurubu popülerdir. Bizim yerel şurubumuz var, çok tatlı.
شراب القيقب شائع. لدينا شراب من التوبينامبور، إنه حلو جداً.
メープルシロップは人気があります。私たちには、非常に甘い菊芋のシロップがあります。
Вот. Еще у меня есть книга
voilà|encore|chez|moi|ai|livre
ほら|さらに|私には|私に|ある|本
işte|ayrıca|bende|benim|var|kitap
here|more|with|||book
Hier|Noch|bei|mir|hat|Buch
aqui|ainda|em|eu tenho|tenho|livro
aquí|además|de|mí|tengo|libro
这里|还有|我|我|有|书
ها هي|أيضا|لدي|لي|يوجد|كتاب
Here. I also have a book
Tässä. Minulla on myös kirja
这里。我也有一本书
Hier. Ich habe auch ein Buch.
Aquí. También tengo un libro
这是。还有我有一本书
Aqui. Eu também tenho um livro
Voilà. J'ai aussi un livre.
İşte. Ayrıca bir kitabım var.
ها هو. لدي أيضاً كتاب.
ほら。もう一つ、私には本があります。
я купил книгу. Так, фокус. И это книга
je|ai acheté|livre|donc|astuce|et|c'est|livre
私は|買った|本|それで|マジック|そして|これは|本
ben|aldım|kitabı|yani|odak|ve|bu|kitap
|bought|book||trick|and|this|book
ich|kaufte|das Buch|So|der Fokus|Und|das|Buch
eu|comprei|livro|então|foco|e|este|livro
yo|compré|libro|así|truco|y|este|libro
我|买了|书|那么|魔术|和|这是|书
أنا|اشتريت|كتاب|إذن|خدعة|و|هذا|كتاب
I bought a book. So, focus. And this is a book
Ostin kirjan. Joten, temppu. Ja se on kirja
我买了一本书。是的,专注。这是一本书
Ich habe ein Buch gekauft. So, ein Trick. Und das ist ein Buch.
compré un libro. Así, truco. Y este es el libro
我买了本书。这样,魔术。还有这本书
eu comprei um livro. Então, truque. E este é o livro
J'ai acheté un livre. Alors, un tour de magie. Et c'est un livre.
Bir kitap aldım. Yani, işte bu. Ve bu bir kitap.
لقد اشتريت كتاباً. إذن، التركيز. وهذا هو الكتاب.
私は本を買いました。さて、マジック。これは本です。
"Россия: приглашение в путешествие".
Russie|invitation|à|voyage
ロシア|招待|への|旅行
Rusya|davet|-e|seyahat
|invitation||journey
Russland|Einladung|zu|Reise
Rússia|convite|para|viagem
Rusia|invitación|a|viaje
俄罗斯|邀请|去|旅行
روسيا|دعوة|إلى|سفر
"Russia: an invitation to travel".
"Venäjä: kutsu matkalle".
“俄罗斯:旅行邀请”。
"Russland: Einladung zur Reise".
"Rusia: invitación a un viaje".
《俄罗斯:旅行邀请》。
"Rússia: um convite à viagem".
"Russie : invitation au voyage".
"Rusya: Seyahate Davet".
"روسيا: دعوة للسفر".
「ロシア:旅への招待」です。
Да, вот такая вот интересная книга,
oui|voilà|telle|voilà|intéressante|livre
はい|これ|こんな|これ|面白い|本
evet|işte|böyle|işte|ilginç|kitap
yes|here's|||interesting|
Ja|hier|so|hier|interessante|Buch
sim|aqui|tal|aqui|interessante|livro
sí|aquí|tal|aquí|interesante|libro
是的|这个|这样|这个|有趣的|书
نعم|هذه|مثل هذه|هذه|مثيرة للاهتمام|كتاب
Yes, this is such an interesting book,
Kyllä, sellainen on mielenkiintoinen kirja,
是的,这是一本非常有趣的书。
Ja, so ein interessantes Buch,
Sí, este es un libro interesante,
是的,这本书很有趣,
Sim, aqui está um livro interessante,
Oui, voici un livre intéressant,
Evet, işte böyle ilginç bir kitap,
نعم، هذه كتاب مثير للاهتمام,
はい、こんな面白い本があります。
и здесь есть много разной информации
et|ici|il y a|beaucoup|différente|information
そして|ここに|ある|たくさんの|様々な|情報
ve|burada|var|çok|farklı|bilgi
and|||a lot|various|information
und|hier|gibt|viel|verschiedener|Informationen
e|aqui|há|muita|diferente|informação
y|aquí|hay|mucho|diferente|información
和|这里|有|很多|不同的|信息
و|هنا|يوجد|الكثير|متنوعة|معلومات
and there is a lot of different information here
ja täällä on paljon erilaista tietoa
这里有很多信息
und hier gibt es viele verschiedene Informationen.
y aquí hay mucha información variada
这里有很多关于俄罗斯的不同信息
e aqui há muitas informações diferentes
et il y a beaucoup d'informations différentes
ve burada Rusya hakkında birçok farklı bilgi var.
وهنا توجد الكثير من المعلومات المتنوعة
ここにはロシアに関するさまざまな情報がたくさんあります。
про Россию. Например, Кунашир -
sur|la Russie|par exemple|Kunashir
について|ロシア|例えば|国後島
hakkında|Rusya|örneğin|Kunashir
about||for example|Kunashir
über|Russland|Zum Beispiel|Kunashir
sobre|Rússia|por exemplo|Kunashir
sobre|Rusia|por ejemplo|Kunashir
关于|俄罗斯|例如|库纳希尔
عن|روسيا|على سبيل المثال|كوناشير
about Russia. For example, Kunashir -
Venäjästä. Esimerkiksi Kunashir -
关于俄罗斯。比如国后——
über Russland. Zum Beispiel, Kunashir -
sobre Rusia. Por ejemplo, Kunashir -
例如,库纳希尔 -
sobre a Rússia. Por exemplo, Kunashir -
sur la Russie. Par exemple, Kunashir -
Örneğin, Kunashir -
عن روسيا. على سبيل المثال، كوناشير -
例えば、クナシールは -
это Дальний Восток России.
c'est|lointain|Est|de la Russie
これは|遠い|東部|ロシアの
bu|Uzak|Doğu|Rusya'nın
|Far East|Far East|
das|Ferne|Osten|Russlands
isso é|Extremo|Oriente|da Rússia
es|lejano|este|de Rusia
是|远东|东部|俄罗斯的
هذا|بعيد|شرق|روسيا
this is the Russian Far East.
on Venäjän Kaukoidässä.
这是俄罗斯的远东地区。
das ist der Ferne Osten Russlands.
es el Lejano Oriente de Rusia.
这是俄罗斯的远东地区。
é o Extremo Oriente da Rússia.
c'est l'Extrême-Orient de la Russie.
Rusya'nın Uzak Doğusu.
هو أقصى شرق روسيا.
ロシアの極東です。
Здесь есть,
ici|il y a
ここに|ある
burada|var
Hier|ist
aqui|tem
aquí|hay
这里|有
هنا|يوجد
There is,
有,
Hier gibt es,
Aquí hay,
这里有,
Aqui tem,
Il y a ici,
Burada var,
هنا يوجد,
ここには、
например, вот много фотографий,
par exemple|voici|beaucoup de|photos
例えば|これ|たくさんの|写真
örneğin|işte|çok|fotoğraf
for example||a lot|photos
zum Beispiel|hier|viele|Fotos
por exemplo|aqui estão|muitas|fotos
por ejemplo|aquí|muchas|fotos
比如|这儿|很多|照片
على سبيل المثال|ها هي|الكثير من|الصور
for example, here are many photos,
Esimerkiksi tässä on paljon kuvia,
例如,这里有很多照片,
zum Beispiel, viele Fotos,
por ejemplo, muchas fotos,
例如,这里有很多照片,
por exemplo, muitas fotos,
par exemple, beaucoup de photos,
örneğin, burada birçok fotoğraf var,
على سبيل المثال، هنا الكثير من الصور,
例えば、たくさんの写真があります、
вот. Здесь есть... о! Ленские столбы
voici|ici|il y a|oh|Lenski|colonnes
これ|ここに|ある|お|レン川の|柱
işte|burada|var|oh|Lena|direkler
|||oh|the Lenksi|pillars
hier|hier|gibt|oh|Lensky|Säulen
aqui|aqui|tem|oh|Lena|pilares
aquí|aquí|hay|oh|Lena|columnas
这儿|这里|有|哦|列宁斯基|柱子
|||||pilaren
ها هي|هنا|يوجد|أو|لينسكي|أعمدة
here. There is ... oh! Lena Pillars
täällä. Täällä on... о! Lena Pilarit
这里。有……哦!莉娜支柱
hier. Hier gibt es... oh! Die Lenastützen
aquí. Hay... ¡oh! Los pilares de Lena
这里有... 哦!列宁斯kiye柱子
aqui. Aqui tem... oh! Colunas de Lena
voici. Il y a ici... oh ! Les colonnes de Léna
işte. Burada var... o! Lena Sütunları
هنا. هنا يوجد... أوه! أعمدة لينسكي
ここに。ここには...お!レンスキーの柱があります
Ленские столбы, да, это республика Саха.
Lenski|colonnes|oui|c'est|république|Sakha
レン川の|柱|はい|これは|共和国|サハ
Lena|direkler|evet|bu|cumhuriyet|Sakha
the Lenskie|the Lena Pillars|yes||republic|Sakha Republic
Lenker Säulen|Säulen|ja|das|Republik|Sacha
Lena|pilares|sim|isso é|república|Sakha
Lena|columnas|sí|esto|república|Sakha
列宁斯基|柱子|是的|这是|共和国|萨哈
لينسكي|أعمدة|نعم|هذا|جمهورية|ساخا
Lena Pillars, yes, this is the Sakha Republic.
Lena Pillars, kyllä, se on Sahan tasavalta.
Lena Pillars, ja, het is de Sakha Republiek.
莉娜·皮尔斯,没错,这里就是萨哈共和国。
Die Lenakolosse, ja, das ist die Republik Sacha.
Los pilares de Lena, sí, es la república de Sajá.
列宁斯kiye柱子,是的,这是萨哈共和国。
Colunas de Lena, sim, é a república de Saha.
Les colonnes de Léna, oui, c'est la république de Sakha.
Lena Sütunları, evet, bu Sakha Cumhuriyeti.
أعمدة لينسكي، نعم، هذه جمهورية ساخا.
レンスキーの柱、はい、これはサハ共和国です。
Вот. Здесь есть
voici|ici|il y a
ここに|ここに|ある
işte|burada|var
||is
Hier|hier|ist
aqui|aqui|tem
aquí|aquí|hay
这里|这里|有
ها هي|هنا|يوجد
Here. There is
Tässä. Tässä se on.
这里。有
Hier gibt es
Aquí. Hay
这里有
Aqui. Há
Voici. Il y a
İşte. Burada var.
ها. هنا يوجد
ここにあります。
Иркутск, Иркутская область.
Irkoutsk|d'Irkoutsk|région
イルクーツク|イルクーツク州|州
Irkutsk|Irkutsk|bölge
Irkutsk|Irkutsk|region
Irkutsk|Irkutsker|Region
Irkutsk|Irkutsk|região
Irkutsk|Irkutsk|región
伊尔库茨克|伊尔库茨克的|区域
إيركوتسك|إيركوتسكايا|منطقة
Irkutsk, Irkutsk region.
伊尔库茨克,伊尔库茨克州。
Irkutsk, Oblast Irkutsk.
Irkutsk, región de Irkutsk.
伊尔库茨克,伊尔库茨克州。
Irkutsk, região de Irkutsk.
Irkoutsk, région d'Irkoutsk.
Irkutsk, Irkutsk bölgesi.
إيركوتسك، منطقة إيركوتسك.
イルクーツク、イルクーツク州です。
Тоже кратер, патомский кратер.
aussi|cratère|patomski|cratère
も|クレーター|パトムスキー|クレーター
aynı zamanda|krater|Patomskiy|krater
also|crater|the Patom|crater
Auch|Krater|Patomskiy|Krater
também|cratera|Patomskiy|cratera
también|cráter|Patomskiy|cráter
也是|火山口|帕托姆的|火山口
||Patomski|
أيضا|فوهة|باتومسكي|فوهة
Also a crater, Patom crater.
Myös kraatteri, Patomin kraatteri.
Ook een krater, de Patoma-krater.
还有一个陨石坑,巴托姆陨石坑。
Auch ein Krater, der Patomski-Krater.
También es un cráter, el cráter Patomski.
也是一个火山口,帕托姆火山口。
Também é uma cratera, a cratera Patomski.
C'est aussi un cratère, le cratère de Patom.
Aynı zamanda krater, Patomski krateri.
أيضًا فوهة، فوهة باتوم.
こちらもクレーター、パトムクレーターです。
Я никогда не был там.
je|jamais|ne|ai été|là
私は|決して|ない|行ったことがある|そこに
ben|asla|değil|oldum|orada
|never|not|been|there
Ich|nie|nicht|war|dort
eu|nunca|não|estive|lá
yo|nunca|no|estuve|allí
我|从来没有|不|去过|那里
أنا|أبدا|لا|كنت|هناك
I've never been there.
En ole koskaan käynyt siellä.
我从来没有去过那里。
Ich war dort nie.
Nunca he estado allí.
我从来没有去过那里。
Eu nunca estive lá.
Je n'y ai jamais été.
Ben orada hiç bulunmadım.
لم أكن هناك أبدًا.
私はそこに行ったことがありません。
Тобольск, город Тобольск и его кремль. В общем, очень много
Tobolsk|ville|Tobolsk|et|son|kremlin|Dans|l'ensemble|très|beaucoup
トボリスク|街|トボリスク|と|彼の|クレムリン|で|全体的に|とても|多い
Tümen|şehir|Tümen|ve|onun|kremlin|-de|genel olarak|çok|fazla
Tobolsk||Tobolsk|and||kremlin||overall||a lot
Tobolsk|Stadt||und|sein|Kreml|Im|Allgemeinen|sehr|viel
Tóbol'sk|cidade|Tóbol'sk|e|sua|kremlin|Em|geral|muito|muitos
Tobolsk|ciudad|Tobolsk|y|su|kremlin|En|general|muy|mucho
Тобольск|城市|Тобольск|和|他的|克里姆林宫|在|总的来说|非常|多
توبولسك|مدينة|توبولسك|و|كريمل||في|المجمل|جدا|الكثير
Tobolsk, the city of Tobolsk and its Kremlin. In general, a lot
Tobolsk, Tobolskin kaupunki ja sen Kreml. Kaiken kaikkiaan siellä on paljon
托博尔斯克,托博尔斯克市及其克里姆林宫。一般来说,很多
Tobolsk, die Stadt Tobolsk und ihre Kreml. Insgesamt sehr viel
Tobolsk, la ciudad de Tobolsk y su kremlin. En general, hay muchas cosas interesantes.
托博尔斯克,托博尔斯克市及其克里姆林宫。总的来说,非常多
Tobolsk, cidade de Tobolsk e seu kremlin. Em geral, muito.
Tobolsk, la ville de Tobolsk et son kremlin. En général, il y a beaucoup de choses intéressantes.
Tobolsk, Tobolsk şehri ve onun kreml'i. Genel olarak, çok fazla
توبولسك، مدينة توبولسك وكرملينها. بشكل عام، هناك الكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام.
トボリスク、トボリスク市とそのクレムリン。全体的に、非常に多くの
разных интересных... О, Казань! Это, наверное, Казань, я так думаю. Да, это Казань. Вот, кстати, посмотрите
différents|intéressants|Oh|Kazan|C'est|probablement|Kazan|||||||Voici|d'ailleurs|regardez
さまざまな|面白い|おお|カザン|これは|おそらく|カザン|私|そう|思う|はい|これは|カザン|ほら|ところで|見てください
farklı|ilginç|Ah|Kazan|bu|muhtemelen|Kazan|ben|öyle|düşünüyorum|Evet|bu|Kazan|işte|bu arada|bakın
various|interesting||Kazan||probably|Kazan||like that||||Kazan|here, by the way|by the way|look here
verschiedenen|interessanten|Oh|Kasan|Das|wahrscheinlich|Kasan|ich|so|denke|Ja|das|Kasan|Hier|übrigens|schaut euch an
diferentes|interessantes|Oh|Kazan|Isso|provavelmente|Kazan|eu|assim|penso|Sim|isso|Kazan|Aqui|a propósito|vejam
diferentes|interesantes|Oh|Kazán|Esto|probablemente|Kazán|yo|así|pienso|Sí|esto|Kazán|Aquí|por cierto|miren
不同的|有趣的|哦|喀山|这是|可能|喀山|我|如此|认为|是的|这是|喀山|这里|顺便说一下|看看
مختلفة|مثيرة|أو|قازان|هذه|على الأرجح|قازان|||||||ها هي|بالمناسبة|انظروا
different interesting ... Oh, Kazan! This is probably Kazan, I think so. Yes, this is Kazan. By the way, take a look
kaikenlaisia mielenkiintoisia... Voi, Kazan! Tämän täytyy olla Kazan, luulen. Kyllä, se on Kazan. Katsokaa muuten tätä.
不同的有趣...哦,喀山!这可能是喀山,我想是的。是的,这就是喀山。顺便看看
verschiedene interessante... Oh, Kasan! Das ist wahrscheinlich Kasan, denke ich. Ja, das ist Kasan. Hier, übrigens, schaut euch
Oh, Kazán! Eso es, probablemente, Kazán, así lo pienso. Sí, es Kazán. Por cierto, miren.
不同的有趣的... 哦,喀山!这大概是喀山,我这么认为。是的,这是喀山。对了,顺便看看
Diferentes coisas interessantes... Oh, Kazan! Isso, provavelmente, é Kazan, eu acho. Sim, é Kazan. Aqui, aliás, olhem.
Oh, Kazan ! C'est probablement Kazan, je pense. Oui, c'est Kazan. D'ailleurs, regardez.
farklı ilginç... Oh, Kazan! Bu muhtemelen Kazan, böyle düşünüyorum. Evet, bu Kazan. İşte, bu arada, bakın
أوه، قازان! ربما تكون قازان، أعتقد ذلك. نعم، هذه هي قازان. بالمناسبة، انظروا إلى هذا.
さまざまな興味深い... おお、カザン!おそらく、これはカザンだと思います。はい、これはカザンです。ところで、見てください
Казань какой классный город. Там тоже был чемпионат мира.
Kazan|quelle|super|ville|Là|aussi|il y a eu|championnat|du monde
カザン|なんて|素晴らしい|街|そこに|も|あった|大会|世界
Kazan|ne kadar|harika|şehir|orada|de|vardı|şampiyona|dünya
Kazan|what a|great||there|too||championship|
Kasan|wie|toll|Stadt|Dort|auch|war|Meisterschaft|der Welt
Kazan|que|legal|cidade|lá|também|houve|campeonato|mundial
Kazán|qué|genial|ciudad|Allí|también|hubo|campeonato|mundial
喀山|多么|很棒的|城市|在那里|也|有过|世界杯|世界
قازان|أي|رائع|مدينة|هناك|أيضا|كان|بطولة|العالم
Kazan is such a cool city. There was also a world championship.
Kazan on niin siisti kaupunki. Siellä järjestettiin myös maailmanmestaruuskisat.
喀山是一座伟大的城市。还有世界杯。
Kasan an, was für eine coole Stadt. Dort fand auch die Weltmeisterschaft statt.
Kazán es una ciudad tan genial. Allí también se celebró la Copa del Mundo.
喀山是个多么棒的城市。那里也举办过世界杯。
Kazan é uma cidade tão legal. Também teve a Copa do Mundo lá.
Kazan est une ville vraiment géniale. Il y a aussi eu la Coupe du Monde là-bas.
Kazan ne kadar harika bir şehir. Orada da dünya şampiyonası vardı.
قازان مدينة رائعة. هناك أيضًا كانت بطولة العالم.
カザンは素晴らしい都市です。そこでもワールドカップが開催されました。
Вот, в общем это такая вот книга о России.
Voici|Dans|l'ensemble|c'est|une telle|ici|livre|sur|la Russie
ほら|で|全体的に|これは|そんな|ほら|本|について|ロシア
işte|-de|genel olarak|bu|böyle|işte|kitap|hakkında|Rusya
here's||||such|here's||about|
Hier|in|allgemein|das|so eine|hier|Buch|über|Russland
Aqui|Em|geral|isso|um|aqui|livro|sobre|Rússia
Aquí|en|general|este|tal|aquí|libro|sobre|Rusia
这里|在|总的来说|这是|这样|这里|书|关于|俄罗斯
ها هي|في|المجمل|هذه|مثل|هذه|كتاب|عن|روسيا
So, in general, this is such a book about Russia.
Se on siis periaatteessa sellainen kirja, joka kertoo Venäjästä.
所以,总的来说,这是一本关于俄罗斯的书。
Hier, insgesamt ist das so ein Buch über Russland.
En general, este es un libro sobre Rusia.
总的来说,这是一本关于俄罗斯的书。
Aqui, em geral, é um livro sobre a Rússia.
En gros, c'est un livre sur la Russie.
İşte, genel olarak bu Rusya hakkında bir kitap.
بشكل عام، هذه هي كتاب عن روسيا.
さて、これはロシアについての本です。
Еще у меня здесь есть... ну, конечно, вы все знаете что это...
encore|à|moi|ici|il y a|eh bien|bien sûr|vous|tout|savez|que|c'est
さらに|の|私に|ここに|ある|まあ|もちろん|あなたたち|みんな|知っている|何|これ
ayrıca|benim|beni|burada|var|yani|elbette|siz|hepsi|biliyorsunuz|ne|bu
also||||have||of course||all||that|
Noch|bei|mir|hier|gibt|naja|natürlich|Sie|alle|wissen|was|das
ainda|em|mim|aqui|tem|bem|claro|vocês|todos|sabem|que|isso
aún|en|mí|aquí|hay|bueno|claro|ustedes|todos|saben|que|esto
还有|在|我|这里|有|嗯|当然|你们|所有|知道|什么|这个
أيضا|عند|لي|هنا|يوجد|حسنا|بالطبع|أنتم|جميعا|تعرفون|ما|هذا
I also have here ... well, of course, you all know what it is ...
Minulla on myös tässä... No, tietysti te kaikki tiedätte, mikä se on...
我这里也有……嗯,当然,你们都知道那是什么……
Außerdem habe ich hier... nun, natürlich wisst ihr alle, was das ist...
También tengo aquí... bueno, por supuesto, todos saben qué es esto...
我这里还有... 当然,你们都知道这是什么...
Ainda tenho aqui... bem, claro, vocês sabem o que é isso...
J'ai aussi ici... eh bien, bien sûr, vous savez tous ce que c'est...
Burada benim de var... tabii ki, bunun ne olduğunu hepiniz biliyorsunuz...
لدي هنا أيضًا... حسنًا، بالطبع، أنتم جميعًا تعرفون ما هو...
ここにもう一つあります... まあ、もちろん、皆さんはこれが何か知っていますよね...
Да, мы называем это рюкзак. Рюкзак, да, рюкзак.
oui|nous|appelons|ça|sac à dos|sac à dos|oui|sac à dos
はい|私たち|呼んでいる|これ|リュックサック|リュックサック|そう|リュックサック
evet|biz|adlandırıyoruz|bunu|sırt çantası|Sırt çantası|evet|sırt çantası
yes|we|call||backpack|backpack||backpack
Ja|wir|nennen|das|Rucksack|Rucksack|ja|Rucksack
sim|nós|chamamos|isso|mochila|mochila|sim|mochila
sí|nosotros|llamamos|esto|mochila|mochila|sí|mochila
是的|我们|称为|这个|背包|背包|是的|背包
نعم|نحن|نسمي|هذا|حقيبة ظهر|حقيبة ظهر|نعم|حقيبة ظهر
Yes, we call it a backpack. Backpack, yes, backpack.
Kyllä, kutsumme sitä repuksi. Reppu, kyllä, reppu.
是的,我们称之为背包。背包,对,背包。
Ja, wir nennen das einen Rucksack. Rucksack, ja, Rucksack.
Sí, lo llamamos mochila. Mochila, sí, mochila.
是的,我们称之为背包。背包,是的,背包。
Sim, chamamos isso de mochila. Mochila, sim, mochila.
Oui, nous appelons cela un sac à dos. Un sac à dos, oui, un sac à dos.
Evet, biz buna sırt çantası diyoruz. Sırt çantası, evet, sırt çantası.
نعم، نحن نسميه حقيبة ظهر. حقيبة ظهر، نعم، حقيبة ظهر.
はい、私たちはこれをバックパックと呼びます。バックパック、そう、バックパックです。
Вот. На столе, на столе у меня есть... Итак, у меня есть...
voilà|sur|table|sur|table|à|moi|il y a|donc|à|moi|il y a
ほら|上に|テーブルの|||の|私に|ある|それでは|の|私に|ある
işte|üzerinde|masa|üzerinde|masa|benim|beni|var|o halde|benim|beni|var
here||table||table||||so|||
Hier|Auf|dem Tisch|||bei|mir|gibt|Also|bei|mir|gibt
aqui está|em|mesa|em|mesa|em|mim|tem|então|em|mim|tem
aquí|en|la mesa|en|la mesa|en|mí|hay|así que|en|mí|hay
看|在|桌子上|||在|我|有|那么|在|我|有
ها هي|على|الطاولة|||عند|لي|يوجد|إذن|عند|لي|يوجد
Here. On the table, on the table I have ... So I have ...
Tässä. Pöydällä, pöydällä minulla on... Minulla on...
这里。在桌子上,在桌子上,我有……所以我有……
Hier. Auf dem Tisch, auf dem Tisch habe ich... Also, ich habe...
Aquí. En la mesa, en la mesa tengo... Así que, tengo...
看。在桌子上,我有... 所以,我有...
Aqui. Na mesa, na mesa eu tenho... Então, eu tenho...
Voilà. Sur la table, sur la table j'ai... Donc, j'ai...
İşte. Masada, masada benim var... Yani, benim var...
ها هو. على الطاولة، على الطاولة لدي... إذن، لدي...
ほら。テーブルの上に、テーブルの上に私があります... それで、私には...
это вот называется чайная доска, да,
ça|voilà|s'appelle|à thé|planche|oui
これ|ほら|と呼ばれる|お茶の|ボード|そう
bu|işte|adlandırılıyor|çay|tahtası|evet
|||tea board|tea board|yes
das|hier|heißt|Tee-|Brett|ja
isso|aqui|se chama|de chá|tábua|sim
esto|aquí|se llama|de té|tabla|sí
这个|看|称为|茶|板|是的
||||plank|
هذا|ها هي|يسمى|شاي|لوح|نعم
it's called the tea-board, yes,
Sitä kutsutaan teelaudaksi. Kyllä,
het heet een theebord, ja,
这叫做茶板,是的,
das hier nennt man ein Teebrett, ja,
esto se llama tabla de té, sí,
这个叫做茶盘,是的,
isso aqui se chama tábua de chá, sim,
cela s'appelle une planche à thé, oui,
bu da çay tahtası denir, evet,
هذا يسمى لوح الشاي، نعم,
これは茶板と呼ばれています、はい、
чайная доска. Для того чтобы пить чай. Вот он, кстати, чай, да. Я очень люблю чай.
planche à thé|planche|pour|cela|pour|boire|thé|voilà|il|d'ailleurs|thé|||||
茶の|板|ために|それ|ために|飲む|お茶|ほら|それ|ちなみに|お茶|はい|私|とても|好きです|
çay|tahtası|için|o|-mek için|içmek|çay|işte|o|bu arada|çay|evet|ben|çok|seviyorum|çay
|tray||that||drink||here||||||||
Teetafel|Brett|Um|das|zu|trinken|Tee|Hier|er|übrigens|Tee|ja|Ich|sehr|liebe|Tee
tábua|de chá|Para|isso|para|beber|chá|Aqui está|ele|a propósito|chá|sim|Eu|muito|amo|chá
de té|tabla|para|eso|para|beber|té|aquí|él|por cierto|té|sí|yo|muy|amo|té
茶的|板子|为了|那个|为了|喝|茶|看|它|顺便说一下|茶|||||
доска||того||пить||Вот||кстати||да||очень||чай|
tea desk. To drink tea. Here it is, by the way, tea, yes. I really love tea.
teelaudan. Teen juomista varten. Tässä se muuten on, teetä, kyllä. Pidän teestä hyvin paljon.
茶桌。去喝茶。顺便说一下,这里是茶,是的。我非常喜欢茶。
Teebrett. Um Tee zu trinken. Hier ist übrigens der Tee, ja. Ich liebe Tee sehr.
tabla de té. Para beber té. Aquí está, por cierto, el té, sí. Me encanta el té.
茶板。为了喝茶。对了,茶在这里,是的。我非常喜欢茶。
tábua de chá. Para beber chá. Aqui está, aliás, chá, sim. Eu gosto muito de chá.
planche à thé. Pour boire du thé. Voici, d'ailleurs, le thé, oui. J'aime beaucoup le thé.
çay tahtası. Çay içmek için. İşte bu, bu arada çay, evet. Çayı çok seviyorum.
لوح الشاي. من أجل شرب الشاي. ها هو، بالمناسبة، الشاي، نعم. أنا أحب الشاي كثيراً.
茶の板。お茶を飲むためのものです。ほら、これが実際のお茶です。私はお茶が大好きです。
Вот. О! Еще у меня есть здесь
voilà||||||
ほら|お|さらに|の|私に|あります|ここに
işte||||||
here||more|at|||
Hier|Oh|Noch|bei|mir|hat|hier
Aqui está||||||
aquí|oh|además|en|mí|tengo|aquí
看|哦|还有|在|我|有|这里
О||у||есть||
Here. ABOUT! I also have here
Tässä. Minulla on myös täällä
这里。哦!我这里也有
Hier. Oh! Außerdem habe ich hier
Aquí. ¡Oh! También tengo aquí
看。哦!我这里还有
Aqui. Oh! Eu também tenho aqui
Voilà. Oh! J'ai aussi ici
İşte. O! Burada başka bir şeyim var.
ها. أوه! لدي أيضاً هنا
ほら。お!ここにまだあるものがあります。
масло кедрового ореха, да. Это такой... это все
huile|de pin|noix|oui|c'est|tel|c'est|tout
油|松の|ナッツ|はい|これは|そんな|それ|すべて
yağ|çam|fıstığı|evet|bu|böyle|bu|hepsi
oil|of cedar|of cedar nut|yes||such|it|everything
Öl|von Zirbelkiefer|Nuss|ja|Das|so|das|alles
óleo|de pinheiro|de noz|sim|Isso|tão|isso|tudo
aceite|de piñón|nuez|sí|esto|tal|esto|todo
油|松子的|坚果|是的|这是|这样的|这|所有
|ceder||||||
кедрового|الصنوبر|да||такой||все|
pine nut oil, yes. It's so ... that's all
pinjansiemenöljy, kyllä. Se on niin... se on se.
Pijnboompittenolie, ja. Het is zo... dat is het hele
松子油,是的。就这样……就这样了
Zedernussöl, ja. Das ist so... das ist alles.
aceite de piñón, sí. Es un... es todo
松子油,是的。这是这样的……这是所有的
óleo de pinhão, sim. É um... é tudo
de l'huile de pignon de pin, oui. C'est un... c'est tout
çam fıstığı yağı, evet. Bu böyle... bu her şey.
زيت الصنوبر، نعم. إنه... كل هذا
松の実のオイルです。そうです。これは...すべてです。
масло, мыло, пальцы,
huile|savon|doigts
油|石鹸|指
yağ|sabun|parmaklar
oil|soap|fingers
Öl|Seife|Finger
óleo|sabão|dedos
aceite|jabón|dedos
油|肥皂|手指
мыло||أصابع
oil, soap, fingers,
öljy, saippua, sormet,
油,肥皂,手指,
Öl, Seife, Finger,
aceite, jabón, dedos,
油,肥皂,手指,
óleo, sabão, dedos,
huile, savon, doigts,
yağ, sabun, parmaklar,
زيت، صابون، أصابع,
オイル、石鹸、指、
это все сувениры
это|все|souvenirs
это|すべての|お土産
это|tüm|hatıralar
|all|souvenirs
das|alle|Souvenirs
isso|todos|souvenirs
esto|todos|souvenirs
это|所有|纪念品
это|كل|تذكارات
these are all souvenirs
nämä ovat kaikki matkamuistoja
这些都是纪念品
das sind alles Souvenirs.
son todos recuerdos
这些都是纪念品
são todas lembranças
ce sont tous des souvenirs
bunlar hepsi hediyelik eşyalar
هذه كلها تذكارات
これはすべてお土産です
для моих
pour|mes
のために|私の
için|benim
|my
für|meine
para|meus
para|mis
给|我的
ل|عائلتي
for my
minun
为了我的
Für meine
para mis
给我的
para os meus
pour mes
benim için
لأحبائي
私のための
родных, для моих близких, для моей семьи, которая живет в Санкт-Петербурге.
proches|pour|mes|amis|pour|ma|famille|qui|vit|à||
親戚の|のために|私の|近しい人の|のために|私の|家族の|〜である|住んでいる|に||
|için|benim|yakınlarım|için|benim|ailem|ki|yaşıyor|-de||
relatives||my|loved ones|for|my|family|that lives|lives|||
Verwandten|für|meine|Angehörigen|für|meiner|Familie|die|lebt|in||
parentes|para|meus|amigos|para|minha|família|que|vive|em||
parientes|para|mis|amigos|para|mi|familia|que|vive|en||
亲人|给|我的|亲密朋友|给|我的|家庭|她的|住|在||
أقاربي|ل|عائلتي|أصدقائي|ل|عائلتي|عائلتي|التي|تعيش|في||
relatives, for my loved ones, for my family, which lives in St. Petersburg.
sukulaisilleni, perheelleni, jotka asuvat Pietarissa.
亲戚,为了我所爱的人,为了我住在圣彼得堡的家人。
Verwandten, für meine Nahestehenden, für meine Familie, die in Sankt Petersburg lebt.
seres queridos, para mis cercanos, para mi familia que vive en San Petersburgo.
亲人,给我的亲近的人,给我住在圣彼得堡的家人。
familiares, para os meus amigos, para a minha família, que vive em São Petersburgo.
proches, pour ma famille, qui vit à Saint-Pétersbourg.
ailem için, yakınlarım için, Saint Petersburg'da yaşayan ailem için.
لأقاربي، لعائلتي، التي تعيش في سانت بطرسبرغ.
親族、私の近しい人々、サンクトペテルブルクに住んでいる私の家族のためです。
Вот.
Voilà
これが
işte
here it is
Hier
Aqui está
aquí está
这里
ها هي
Here.
这里。
Hier.
Aquí.
就是这样。
Aqui.
Voilà.
İşte.
ها هي.
はい。
Конечно, у меня здесь есть
bien sûr|à moi|me|ici|il y a
もちろん|私には|私を|ここに|ある
tabii ki|benim|beni|burada|var
of course|at|me||have
Natürlich|bei|mir|hier|ist
claro|eu tenho|me|aqui|tem
claro|tengo|a mí|aquí|hay
当然|在我|我|这里|有
بالطبع|لي|لي|هنا|يوجد
Of course I have here
Minulla on tietysti
我这里当然有
Natürlich habe ich hier
Claro, aquí tengo
当然,我这里有
Claro, eu tenho aqui
Bien sûr, j'ai ici
Tabii ki, burada var.
بالطبع، لدي هنا
もちろん、ここにあります
китайские палочки, да, это китайские палочки для еды.
chinois|baguettes|oui|ce sont|chinois|baguettes|pour|manger
中国の|箸|はい|これは|中国の|箸|の|食事のための
Çin|çubuklar|evet|bunlar|Çin|çubuklar|için|yemek
Chinese|chopsticks|yes|||chopsticks||food
chinesische|Stäbchen|ja|das|chinesische|Stäbchen|zum|Essen
chineses|pauzinhos|sim|isso|chineses|pauzinhos|para|comer
chinas|palillos|sí|estos|chinos|palillos|para|comer
中国的|筷子|是的|这|中国的|筷子|用于|吃饭
الصينية|العصا|نعم|هذه|الصينية|العصا|للأكل|
Chinese chopsticks, yes, they are Chinese chopsticks.
Kiinalaiset syömäpuikot, kyllä, ne ovat kiinalaisia syömäpuikkoja.
中国筷子,没错,就是中国筷子。
Essstäbchen, ja, das sind Essstäbchen.
palillos chinos, sí, son palillos chinos para comer.
筷子,是的,这是中国的筷子。
hashis, sim, são hashis para comer.
des baguettes, oui, ce sont des baguettes chinoises.
Çin yemek çubukları, evet, bunlar yemek için Çin çubukları.
عصي صينية، نعم، هذه عصي صينية للأكل.
中国の箸、はい、これは食べるための中国の箸です。
Еще мыло,
encore|savon
さらに|石鹸
ayrıca|sabun
more soap|soap
Noch|Seife
também|sabão
también|jabón
还有|肥皂
أيضا|الصابون
More soap
Lisää saippuaa,
更多肥皂
Noch Seife,
También jabón,
还有肥皂,
Mais sabonete,
Il y a aussi du savon,
Bir de sabun var,
وهناك صابون,
それから石鹸、
и хлебцы. Вот это хлебцы,
et|crackers|voici|ce sont|crackers
と|クラッカー|これが|これは|クラッカー
ve|krakerler|işte|bunlar|krakerler
and|crackers|||crackers
und|Knäckebrot|Das|sind|Knäckebrot
e|biscoitos|aqui está|isso|biscoitos
y|galletas|aquí|estas|galletas
和|饼干|这是|这些|饼干
و|الخبز|هذه|هذه|الخبز
and loaves. These are breads,
Ja leivät. Nämä ovat leipiä,
和面包。这是面包
und Knäckebrot. Das sind Knäckebrote,
y galletas de arroz. Estas son galletas de arroz,
和饼干。这是饼干,
e torradas. Aqui estão as torradas,
et des crackers. Voici des crackers,
ve krakerler. İşte bunlar krakerler,
وخبز مقرمش. هذه هي الخبز المقرمش,
そしてクラッカー。これがクラッカーです。
они вкусные, я ем их вместо хлеба.
ils|délicieux|je|mange|les|au lieu de|pain
彼らは|おいしい|私は|食べます|それらを|の代わりに|パンを
onlar|lezzetli|ben|yiyorum|onları|yerine|ekmek
they|tasty||eat|them|instead of|bread
sie|lecker|ich|esse|sie|statt|Brot
eles|saborosos|eu|como|eles|em vez de|pão
ellos|sabrosos|yo|como|los|en lugar de|pan
他们|好吃的|我|吃|它们|代替|面包
هم|لذيذون|أنا|آكل|هم|بدلاً من|الخبز
they are delicious, I eat them instead of bread.
ne ovat herkullisia, syön niitä leivän sijasta.
它们很好吃,我吃它们而不是面包。
Sie sind lecker, ich esse sie anstelle von Brot.
son deliciosos, los como en lugar de pan.
它们很好吃,我用它们代替面包。
eles são gostosos, eu os como em vez de pão.
ils sont délicieux, je les mange à la place du pain.
Onlar lezzetli, ben onları ekmek yerine yiyorum.
إنها لذيذة، أتناولها بدلاً من الخبز.
それらは美味しいので、私はパンの代わりにそれを食べます。
Когда я жил в Китае, я не ел хлеб, потому что в Китае
quand|je|ai vécu|en|Chine|je|ne|ai mangé|pain|||en|Chine
〜の時|私は|住んでいた|に|中国で|私は|〜ない|食べなかった|パンを|||に|中国には
-dığında|ben|yaşadım|-de|Çin'de|ben|-ma|yemedim|ekmek|||-de|Çin'de
when||lived||China|||ate|bread||||China
Als|ich|lebte|in|China|ich|nicht|aß|Brot|||in|China
quando|eu|morei|em|China|eu|não|comi|pão|||em|China
cuando|yo|viví|en|China|yo|no|comí|pan|||en|China
当|我|住过|在|中国|我|不|吃过|面包|||在|中国
عندما|أنا|عشت|في|الصين|أنا|لا|أكلت|الخبز|||في|الصين
When I lived in China, I didn't eat bread because in China
Kiinassa asuessani en syönyt leipää, koska Kiinassa -
我住在中国的时候,我不吃面包,因为在中国
Als ich in China lebte, aß ich kein Brot, weil es in China
Cuando vivía en China, no comía pan, porque en China
当我住在中国时,我不吃面包,因为在中国
Quando eu morava na China, eu não comia pão, porque na China
Quand je vivais en Chine, je ne mangeais pas de pain, parce qu'en Chine
Çin'de yaşarken ekmek yemedim, çünkü Çin'de
عندما كنت أعيش في الصين، لم أتناول الخبز، لأن في الصين
私が中国に住んでいたとき、私はパンを食べませんでした。なぜなら中国には
нет хлеба.
il n'y a pas|pain
ない|
yok|ekmek
kein|Brot
não há|pão
no hay|pan
没有|面包
ليس هناك|خبز
no bread.
ei leipää.
没有面包。
kein Brot gibt.
no hay pan.
没有面包。
não tem pão.
il n'y a pas de pain.
ekmek yok.
لا يوجد خبز.
パンがないからです。
Поэтому я хлеб не ел. Но, правда, я иногда ем разные
donc|je|pain|ne|ai pas mangé|mais|vrai|je|parfois|mange|différents
だから|私は|パンを|〜ない|食べなかった|しかし|本当|私は|時々|食べます|いろいろな
bu yüzden|ben|ekmek|-ma|yemedim|ama|gerçek|ben|bazen|yiyorum|farklı
||||ate|but|truthfully||sometimes||
Deshalb|ich|Brot|nicht|aß|Aber|Wahrheit|ich|manchmal|esse|verschiedene
portanto|eu|pão|não|comi|mas|verdade|eu|às vezes|como|diferentes
por eso|yo|pan|no|comí|pero|verdad|yo|a veces|como|diferentes
所以|我|面包|不|吃过|但是|真的|我|有时|吃|不同的
لذلك|أنا|الخبز|لا|أكلت|لكن|الحقيقة|أنا|أحياناً|آكل|مختلفة
So I didn't eat bread. But the truth is, sometimes I eat different
Siksi en syönyt leipää. Mutta totuus on, että syön joskus erilaisia
这就是我不吃面包的原因。但事实是,我有时吃的不一样
Deshalb aß ich kein Brot. Aber ehrlich gesagt, esse ich manchmal verschiedene
Por eso no comía pan. Pero, la verdad, a veces como diferentes
所以我不吃面包。不过,实际上,我有时会吃不同的东西。
Por isso, eu não comia pão. Mas, na verdade, às vezes eu como diferentes
Donc, je ne mangeais pas de pain. Mais, en vérité, je mange parfois différents
Bu yüzden ekmek yemedim. Ama, doğru, bazen farklı şeyler yiyorum.
لذلك لم أتناول الخبز. لكن، في الحقيقة، أتناول أحياناً أنواعاً مختلفة من
だから、私はパンを食べませんでした。しかし、実際には時々いろいろなものを食べます。
булочки. Да, это всякие булочки. Вот, например,
les petits pains|oui|c'est|toutes sortes de||voici|par exemple
ブローチ|はい|これが|いろいろな|ブローチ|ほら|例えば
çörekler|evet|bu|her türlü|çörekler|işte|örneğin
buns|yes|this|various|buns|here, for example|for example
Brötchen|Ja|das|verschiedene|Brötchen|Hier|zum Beispiel
pãezinhos|sim|isso|vários|pãezinhos|aqui|por exemplo
bollos|sí|esto|varios|bollos|aquí|por ejemplo
面包|是的|这些|各种||看|例如
الكعك|نعم|هذه|أنواع مختلفة من|الكعك|ها هي|على سبيل المثال
buns. Yes, these are all sorts of buns. For example,
pullaa. Kyllä, kaikenlaisia sämpylöitä. Tässä esimerkiksi,
包子。是的,这些都是各种包子。例如,
Brötchen. Ja, das sind allerlei Brötchen. Hier, zum Beispiel,
bollos. Sí, son varios tipos de bollos. Aquí, por ejemplo,
小面包。是的,这些都是小面包。比如说,
pãezinhos. Sim, são vários pãezinhos. Aqui, por exemplo,
petits pains. Oui, ce sont toutes sortes de petits pains. Voici, par exemple,
poğaçalar. Evet, bunlar her türlü poğaça. İşte, örneğin,
لفائف. نعم، هذه هي لفائف مختلفة. على سبيل المثال،
パン。はい、これはいろいろなパンです。例えば、
булочка с яблоком или булочка с
petit pain|avec|pomme|ou||
ブローチ|と|リンゴ|または||
çörek|ile|elmayla|veya|çörek|ile
a bun|with|with apple|with cinnamon|a bun|with
Brötchen|mit|Apfel|oder||
pãozinho|com|maçã|ou||
bollo|con|manzana|o|bollo|con
面包|和|苹果|或者||
الكعكة|مع|التفاح|أو||
apple bun or bun with
sämpylä omenan kanssa tai sämpylä
苹果面包或面包
Brötchen mit Apfel oder Brötchen mit
un bollo de manzana o un bollo con
苹果小面包或者
um pãozinho com maçã ou um pãozinho com
un petit pain aux pommes ou un petit pain avec
elmalı poğaça ya da poğaça
لفافة بالتفاح أو لفافة مع
リンゴのパンや
со сгущенкой.
avec|lait concentré sucré
と|練乳
ile|yoğunlaştırılmış sütle
with|with condensed milk
mit|gezuckerter Kondensmilch
com|leite condensado
con|leche condensada
和|炼乳
|gecondenseerde melk
مع|الحليب المكثف
with condensed milk.
加炼乳。
Kondensmilch.
leche condensada.
炼乳小面包。
leite condensado.
du lait concentré.
sütlaçlı.
الحليب المكثف.
練乳のパンです。
Сгущенка, помните? Со сгущенкой и
lait concentré sucré|vous vous souvenez|avec|lait concentré sucré|
練乳|覚えていますか|と|練乳|と
yoğunlaştırılmış süt|hatırlıyor musunuz|ile|yoğunlaştırılmış sütle|
condensed milk|remember|with|with condensed milk|and
Kondensmilch|erinnern Sie sich|mit|Kondensmilch|
leite condensado|lembram|com|leite condensado|e
leche condensada|recuerdan|con|leche condensada|y
炼乳|记得吗|和|炼乳|和
الحليب المكثف|تذكرون|مع|الحليب المكثف و|
Condensed milk, remember? With condensed milk and
Muistatko maitotiivisteen? Kondensoidulla maidolla ja
炼乳,记得吗?用炼乳和
Kondensmilch, erinnert ihr euch? Mit Kondensmilch und
Leche condensada, ¿recuerdas? Con leche condensada y
炼乳,记得吗?和炼乳一起的。
Leite condensado, lembra? Com leite condensado e
Lait concentré, vous vous souvenez ? Avec du lait concentré et
Sütlaç, hatırlıyor musunuz? Sütlaçlı ve
الحليب المكثف، هل تذكرون؟ مع الحليب المكثف و
練乳、覚えていますか?練乳と一緒に
арахисом. Да, вот он арахис и сгущенка.
avec de l'arachide|oui|voici|il|arachide|et|lait concentré sucré
ピーナッツで|はい|これが|彼は|ピーナッツ|と|練乳
fıstık ile|evet|işte|o|fıstık|ve|yoğunlaştırılmış süt
with peanuts|yes|||peanut|and|sweetened condensed milk
mit Erdnüssen|Ja|hier|er|Erdnuss|und|Kondensmilch
com amendoim|sim|aqui|ele|amendoim|e|leite condensado
cacahuate|sí|aquí|él|cacahuate|y|leche condensada
花生|是的|这里|它|花生|和|炼乳
بالفول السوداني|نعم|ها هو|هو|الفول السوداني|و|الحليب المكثف
peanuts. Yes, here it is peanuts and condensed milk.
maapähkinöitä. Kyllä, siinä se on, maapähkinöitä ja kondensoitua maitoa.
花生。是的,这是花生和炼乳。
Erdnüssen. Ja, da sind die Erdnüsse und die Kondensmilch.
cacahuetes. Sí, aquí están los cacahuetes y la leche condensada.
花生。是的,这就是花生和炼乳。
amendoim. Sim, aqui está o amendoim e leite condensado.
avec des cacahuètes. Oui, voici des cacahuètes et du lait concentré.
fıstık. Evet, işte fıstık ve yoğunlaştırılmış süt.
الفول السوداني. نعم، ها هو الفول السوداني والحليب المكثف.
ピーナッツです。はい、これがピーナッツと練乳です。
Вот как-то так, друзья. Я уезжаю
voilà|||ça|amis|je|pars
これが|||そう|友達|私は|出発します
işte|||böyle|arkadaşlar|ben|ayrılıyorum
here|how||like that|friends||leaving
So|||so|Freunde|Ich|fahre weg
aqui|||assim|amigos|eu|estou indo embora
aquí|||así|amigos|yo|me voy
这里|||这样|朋友们|我|要离开
ها هو|||هكذا|أصدقائي|أنا|أغادر
Something like that, friends. I'd like to check out
Näin se on, ystävät. Minä lähden
Dat was het, vrienden. Ik ben weg.
就是这样,朋友们。我走了
So ist das, Freunde. Ich fahre weg.
Así es, amigos. Me voy
就这样,朋友们。我要出发了。
Assim, amigos. Eu estou indo embora
Voilà, c'est comme ça, les amis. Je pars
İşte böyle, arkadaşlar. Ben gidiyorum.
هكذا، أصدقائي. سأغادر
こんな感じで、友達。私は出発します。
и следующий мой ролик будет уже
et|prochain|ma|vidéo|sera|déjà
そして|次の|私の|動画|になる|もう
ve|sonraki|benim|video|olacak|artık
and|next||the next (video)|will be|already
und|nächste|mein|Video|wird|schon
e|próximo|meu|vídeo|será|já
y|siguiente|mi|video|será|ya
和|下一个|我的|视频|将会|已经
و|التالي|الخاص بي|الفيديو|سيكون|بالفعل
and my next video will be already
ja seuraava videoni on
en mijn volgende video zal zijn
我的下一个视频已经
und mein nächstes Video wird bereits
y mi próximo video será ya
我的下一个视频将会是
e meu próximo vídeo já será
et ma prochaine vidéo sera déjà
Ve bir sonraki videom artık
وستكون الفيديو التالي لي بالفعل
次の私の動画はもう
из Санкт-Петербурга. Поэтому до встречи!
de|||donc|jusqu'à|rencontre
から|||だから|また|会う時
den|||bu yüzden|görüşmek üzere|buluşma
from|||||
aus|||Deshalb|bis|Treffen
de|||portanto|até|encontro
de|||por eso|hasta|encuentro
从|||所以|再见|见面
من|||لذلك|حتى|اللقاء
from Saint-Petersburg. So see you soon!
Pietarista. Nähdään pian!
来自圣彼得堡。因此,很快再见!
aus Sankt Petersburg sein. Also bis bald!
desde San Petersburgo. ¡Así que hasta la próxima!
来自圣彼得堡的。所以再见!
de São Petersburgo. Então até a próxima!
de Saint-Pétersbourg. Donc à bientôt!
Sankt-Peterburg'dan olacak. O yüzden görüşürüz!
من سانت بطرسبرغ. لذلك إلى اللقاء!
サンクトペテルブルクからになります。だから、また会いましょう!
Кстати! У меня есть такая идея.
d'ailleurs|j'ai|moi|il y a|une telle|idée
ところで|私は|私に|ある|そんな|アイデア
bu arada|benim|beni|var|böyle|fikir
by the way|by the way||have|such|idea
Übrigens|Ich|mir|habe|solche|Idee
a propósito|eu|me|tenho|tal|ideia
por cierto|yo|me|tengo|tal|idea
顺便说一下|我|我|有|这样的|想法
بالمناسبة|لدي|لي|يوجد||
By the way! I have an idea like this.
Minulla on muuten tämä idea.
顺便一提!我有这样的想法。
Übrigens! Ich habe eine Idee.
¡Por cierto! Tengo una idea así.
对了!我有一个这样的想法。
A propósito! Eu tenho uma ideia assim.
Au fait ! J'ai une idée.
Bu arada! Böyle bir fikrim var.
بالمناسبة! لدي فكرة كهذه.
ところで!私はこんなアイデアがあります。
Мне всегда очень нравится путешествовать
j'aime|toujours|beaucoup|j'aime|voyager
私には|いつも|とても|好きだ|旅行すること
bana|her zaman|çok|hoşuma gidiyor|seyahat etmek
|always||like|travel
Mir|immer|sehr|gefällt|reisen
me|sempre|muito|gosto|de viajar
a mí|siempre|muy|me gusta|viajar
我|总是|非常|喜欢|旅行
لي|دائماً|جداً|يعجبني|السفر
I always really like to travel
Olen aina nauttinut matkustamisesta
我总是喜欢旅行
Ich reise immer sehr gerne
Siempre me gusta mucho viajar.
我一直很喜欢旅行。
Eu sempre gosto muito de viajar
J'ai toujours beaucoup aimé voyager.
Her zaman seyahat etmeyi çok severim.
دائمًا ما أحب السفر كثيرًا.
私はいつも旅行するのがとても好きです。
налегке. Да, путешествовать налегке. То есть, когда легко. Когда у тебя очень мало
léger|oui|voyager|léger|cela|c'est|quand|facile|quand|tu as|toi|très|peu
軽装で|はい|旅行すること|軽装で|それ|つまり|とき|簡単に|とき|私には|あなたに|とても|少し
hafif|evet|seyahat etmek|hafif|yani|var|zaman|kolay|zaman|benim|senin|çok|az
with light luggage|yes|travel light|with light luggage|||when light|lightly|when轻松|with little|you have||
leicht|Ja|reisen|leicht|Das|ist|wenn|leicht|Wenn|bei|dir|sehr|wenig
leve|sim|de viajar|leve|isso|significa|quando|fácil|quando|eu|você|muito|pouco
ligero|sí|viajar|ligero|eso|es|cuando|fácil|cuando|a|ti|muy|poco
轻装|是的|旅行|轻装|那|是|当|容易|当|有|你|非常|少
licht||||||||||||
بخفة|نعم|السفر|بخفة|ذلك|يعني|عندما|سهل|عندما|لديك|لك|جداً|قليل
light. Yes, travel light. That is, when it's easy. When you have very little
Kevyt. Kyllä, kevyt matkustaminen. Siis silloin, kun se on helppoa. Kun sinulla on hyvin vähän
Licht. Ja, licht reizen. Ik bedoel, als het makkelijk is. Als je heel weinig hebt.
光。是的,旅行灯。也就是说,当它很容易。当你拥有的很少
leicht. Ja, leicht reisen. Das heißt, wenn es einfach ist. Wenn du sehr wenig
Ligero. Sí, viajar ligero. Es decir, cuando es fácil. Cuando tienes muy poco
轻装旅行。是的,轻装旅行。也就是说,当你轻松的时候。当你行李很少的时候。
com pouca bagagem. Sim, viajar com pouca bagagem. Ou seja, quando é fácil. Quando você tem muito pouco
Léger. Oui, voyager léger. C'est-à-dire, quand c'est facile. Quand tu as très peu
hafif. Evet, hafif seyahat etmek. Yani, kolay olduğunda. Çok az bagajın olduğunda.
بخفّة. نعم، السفر بخفّة. أي، عندما يكون الأمر سهلاً. عندما يكون لديك القليل جدًا
軽装で旅行すること。そう、軽装で旅行することです。つまり、軽い時です。あなたの荷物がとても少ない時です。
багажа. Вот это багаж, да,
de bagages|voici|ce|bagage|oui
荷物|これが|それが|荷物|そうだ
bagaj|işte|bu|bagaj|evet
luggage|||luggage|yes
Gepäck|Das|ist|Gepäck|ja
de bagagem|aqui está|essa|bagagem|sim
equipaje|aquí|este|equipaje|sí
行李|这就是|这个|行李|是的
من الأمتعة|ها هي|هذه|الأمتعة|نعم
luggage. This is the luggage, yeah
matkatavarat. Se on matkatavaraa, kyllä,
行李。那是行李,是的
Gepäck. Das ist Gepäck, ja,
equipaje. Este es el equipaje, sí,
这就是行李,是的,
de bagagem. Isso é bagagem, sim,
de bagages. Voilà, c'est ça le bagage, oui,
İşte bu bagaj, evet,
من الأمتعة. هذه هي الأمتعة، نعم,
これが荷物です、はい、
1, 2, 3, много багажа. Я так не люблю.
beaucoup de|bagages|je|tellement|ne|j'aime pas
たくさんの|荷物|私は|そんなに|ない|好きではない
çok|bagaj|ben|böyle|değil|sevmiyorum
|luggage||||
muita|bagagem|eu|tão|não|gosto
很多|行李|我|如此|不|喜欢
الكثير من|الأمتعة|أنا|جداً|لا|أحب
1, 2, 3, a lot of luggage. I don't like that.
1, 2, 3, paljon matkatavaroita. En pidä siitä.
1、2、3,很多行李。我不喜欢那样。
1, 2, 3, viel Gepäck. Ich mag das nicht.
1, 2, 3, mucho equipaje. No me gusta eso.
1, 2, 3, 很多行李。我不喜欢这样。
1, 2, 3, muita bagagem. Eu não gosto disso.
1, 2, 3, beaucoup de bagages. Je n'aime pas ça.
1, 2, 3, çok fazla bagaj. Bunu hiç sevmiyorum.
1، 2، 3، الكثير من الأمتعة. لا أحب ذلك.
1, 2, 3, たくさんの荷物。私はそれが大嫌いです。
Я люблю
je|j'aime
私は|好きだ
ben|seviyorum
eu|gosto
我|喜欢
أنا|أحب
I like
我爱
Ich liebe
Me gusta
我喜欢
Eu gosto
J'aime
Seviyorum
أنا أحب
私は好きです
брать с собой очень мало вещей.
prendre|avec|soi|très|peu de|choses
持っていくこと|と一緒に|自分の|とても|少ない|物
almak|ile|yanımda|çok|az|eşya
levar|com|você|muito|poucas|coisas
llevar|||||
带|和|在身上|非常|很少|东西
أخذ|مع|نفسي|جداً|قليل من|الأشياء
take very few things with you.
ottavat hyvin vähän tavaroita mukaansa.
随身携带的东西很少。
es, sehr wenige Dinge mitzunehmen.
llevar muy pocas cosas.
带很少的东西。
de levar muito poucas coisas.
emporter très peu de choses.
yanıma çok az eşya almayı.
أن آخذ معي أشياء قليلة جداً.
持っていくものをとても少なくすること。
И я лучше поеду с одной или с двумя
et|je|mieux|j'irai|avec|une|ou|avec|deux
そして|私は|より良い|行くつもりだ|と一緒に|一つの|または|と一緒に|二つの
ve|ben|daha iyi|gideceğim|ile|bir|veya|ile|iki
||better||||||two
e|eu|prefiro|vou viajar|com|uma|ou|com|duas
||||||||dos
而且|我|更愿意|去|带|一件|或者|带|两件
و|أنا|أفضل|سأذهب|مع|واحدة|أو|مع|اثنتين
And I'd rather go with one or two
Ja mieluummin yksi tai kaksi...
En ik ga liever voor één of twee.
我宁愿和一两个一起去
Und ich reise lieber mit einer oder zwei
Y prefiero ir con una o dos.
我宁愿带一两个行李去旅行。
E eu prefiro ir com uma ou duas
Et je préfère partir avec une ou deux
Ve ben bir veya iki parça ile gitmeyi tercih ederim.
وأفضل أن أسافر مع واحدة أو اثنتين
そして、私は一つか二つで行く方がいいです。
футболками. Вот это футболка. Это одежда, это футболка.
t-shirts|voici|c'est|t-shirt|c'est|vêtements||
Tシャツ|これが|これ|Tシャツ|これは|服|これ|Tシャツ
tişörtlerle|işte|bu|tişört|bu|kıyafet|bu|tişört
with T-shirts|||t-shirt||clothing||t-shirt
mit T-Shirts|Das|ist|T-Shirt|Das|Kleidung|ist|T-Shirt
camisetas|aqui está|esta|camiseta|isso|roupa||
camisetas|aquí|esta|camiseta|esta|ropa|esta|camiseta
T恤|这|这|T恤|这|衣服|这|T恤
القمصان|هذه|هذه|قميص|هذه|ملابس||
T-shirts. This is a T-shirt. This is clothes, this is a T-shirt.
T-paidat. Tämä on t-paita. Tuo on vaatteita, tuo on T-paita.
T 恤。这是 T 恤。这是衣服,这是 T 恤。
T-Shirts. Das ist ein T-Shirt. Das ist Kleidung, das ist ein T-Shirt.
camisetas. Esta es una camiseta. Esta es ropa, esta es una camiseta.
T恤。这是T恤。这是衣服,这是T恤。
camisetas. Esta é uma camiseta. Esta é roupa, esta é uma camiseta.
t-shirts. Voici un t-shirt. C'est des vêtements, c'est un t-shirt.
tişörtlerle. İşte bu bir tişört. Bu kıyafet, bu tişört.
تي شيرتات. هذه هي التي شيرت. هذه ملابس، هذه تي شيرت.
Tシャツ。これがTシャツです。これは服で、Tシャツです。
Вот я лучше возьму две футболки и куплю
voici|je|mieux|je prendrai|deux|t-shirts|et|j'achèterai
これが|私|より良い|取る|2つ|Tシャツ|そして|買う
işte|ben|daha iyi|alacağım|iki|tişört|ve|satın alacağım
here||better|take|two|T-shirts|and|buy
Hier|ich|besser|nehme|zwei|T-Shirts|und|kaufe
aqui está|eu|melhor|vou pegar|duas|camisetas|e|vou comprar
aquí|yo|mejor|tomaré|dos|camisetas|y|compraré
这|我|更好|我会拿|两件|T恤|和|我会买
هذه|أنا|أفضل|سأخذ|اثنتين|قمصان|و|سأشتري
I'd rather take two T-shirts and buy
Ottaisin mieluummin kaksi T-paitaa ja ostaisin mieluummin
所以我宁愿拿两件T恤去买
Ich nehme besser zwei T-Shirts und kaufe
Mejor voy a llevarme dos camisetas y compraré
我最好带两件T恤去买。
Aqui, eu prefiro levar duas camisetas e comprar
Je vais plutôt prendre deux t-shirts et acheter
Ben iki tişört almayı ve satın almayı tercih ederim.
أفضل أن آخذ تي شيرتين وأشتري
私はTシャツを2枚持って行く方がいいです。
туда, куда я приеду еще футболки,
là-bas|où|je|j'arriverai|encore|t-shirts
そこに|行くところ|私|着く|さらに|Tシャツ
oraya|nereye|ben|varacağım|daha|tişört
there|where||arrive|more|t-shirts
dorthin|wohin|ich|ankommen|noch|T-Shirts
para lá|onde|eu|vou chegar|mais|camisetas
allí|donde|yo|llegaré|más|camisetas
到那里|哪里|我|我会到达|另外|T恤
إلى هناك|حيث|أنا|سأصل|المزيد من|قمصان
wherever I go for more t-shirts,
minne olen tulossa hakemaan lisää T-paitoja,
我会去哪里买更多的T恤,
dort, wo ich ankomme, noch T-Shirts,
allí, donde llegaré más camisetas,
去我到达的地方再买T恤,
lá, onde eu vou, mais camisetas,
là où j'arriverai encore des t-shirts,
gittiğim yere daha fazla tişört,
هناك، حيث سأذهب تي شيرتات أخرى,
行く先にTシャツをもう1枚買います。
чем везти с собой
que|transporter|avec|soi
より|運ぶ|と|自分の
-den daha|taşımak|ile|yanımda
what|to take||with you
mit was|transportieren|mit|sich
do que|levar|com|você
que|llevar|con|uno mismo
比|携带|和|自己
من|أن أحمل|مع|نفسي
what to carry with you
kuin kantaa mukanasi
dan om
带什么去
als einen riesigen Rucksack mit mir zu tragen.
que llevarlas conmigo.
而不是带着它们。
do que levar comigo.
plutôt que de les transporter avec moi.
yanımda taşımaktansa.
بدلاً من أن أحملها معي
持って行くよりも。
огромный рюкзак.
énorme|sac à dos
огромい|リュックサック
kocaman|sırt çantası
huge|backpack
riesig|Rucksack
enorme|mochila
enorme|mochila
巨大的|背包
ضخم|حقيبة ظهر
huge backpack.
巨大的背包。
una mochila enorme.
巨大的背包。
uma enorme mochila.
un énorme sac à dos.
büyük bir sırt çantası.
حقيبة ظهر ضخمة.
巨大なバックパック。
А скажите, как вы любите путешествовать?
eh bien|dites|comment|vous|aimez|voyager
そして|言ってください|どのように|あなたは|好きです|旅行すること
peki|söyleyin|nasıl|siz|seversiniz|seyahat etmeyi
and|tell me|how|you||travel
Und|sagen|wie|Sie|lieben|reisen
e|diga|como|você|gosta|viajar
y|díganme|cómo|ustedes|aman|viajar
而|请告诉我|如何|你们|喜欢|旅行
لكن|قل|كيف|أنتم|تحبون|السفر
How do you like to travel?
Kerro meille, miten pidät matkustamisesta?
告诉我,你喜欢怎样的旅行?
Und sagen Sie, wie reisen Sie gerne?
¿Y dígame, cómo le gusta viajar?
请问,您喜欢怎样旅行?
E diga-me, como você gosta de viajar?
Et dites-moi, comment aimez-vous voyager ?
Peki, seyahat etmeyi nasıl seversiniz?
قل لي، كيف تحب السفر؟
さて、あなたはどのように旅行するのが好きですか?
Вы берете с собой
vous|prenez|avec|vous
あなたは|持っていきます|と|一緒に
siz|alıyorsunuz|ile|yanınıza
|take||with you
Sie|nehmen|mit|sich
você|leva|com|você
ustedes|llevan|con|ustedes
你们|带|和|在身上
أنتم|تأخذون|مع|كم
You take with you
Sinä otat mukaasi
你随身携带
Nehmen Sie mit sich
¿Lleva consigo
您带着很多东西,还是带着很少的东西?
Você leva com você
Vous emportez avec vous
Yanınıza alıyorsunuz
هل تأخذ معك
あなたは持っていきますか
много вещей, вы берете с собой мало вещей?
|de choses||||||
たくさんの|物|あなたは|持っていきます|と|一緒に|少ない|物
çok|eşya|siz|alıyorsunuz|ile|yanınıza|az|
|things|you|take|with|||things
viele|Dinge|Sie|nehmen|mit|sich|wenige|Dinge
|coisas||||||
|cosas||llevan||||
很多|东西|你们|带|和|在身上|很少|
الكثير|أشياء|أنتم|تأخذون|مع|كم|القليل|
many things, do you take few things with you?
paljon tavaraa, otatko mukaan vain vähän tavaraa?
很多东西,你带的东西少吗?
viele Dinge, nehmen Sie mit sich wenige Dinge?
muchas cosas, lleva consigo pocas cosas?
muitas coisas, você leva com você poucas coisas?
beaucoup de choses, vous emportez avec vous peu de choses ?
çok eşyayı mı, yoksa az eşyayı mı alıyorsunuz?
الكثير من الأشياء، أم تأخذ معك القليل من الأشياء؟
たくさんの物を、少しの物を持っていきますか?
Вот как, как вы
voici|comment|comment|vous
それでは|どのように||あなたは
işte|nasıl|nasıl|siz
here|how|how|you
Hier|wie|wie|Sie
aqui|como||você
aquí|como|como|usted
这|怎么|怎么|你们
ها|كيف||أنتم
That's how, how you
Näin sinä
你就是这样
Wie reisen Sie?
Así es, ¿cómo viajas?
这就是你们的方式
Aqui está, como você
Voici comment, comment vous
İşte böyle, nasıl
ها كيف، كيف تسافر؟
では、あなたはどうやって
путешествуете?
voyagez
旅行していますか
seyahat ediyorsunuz
traveling
reisen Sie
viaja
viaja
旅行吗
تسافرون
traveling?
matkustaminen?
你在旅行吗?
So, wie reisen Sie?
¿Me interesa?
旅行吗?
viaja?
voyagez ?
seyahat ediyorsunuz?
هل تسافر؟
旅行していますか?
Мне интересно!
à moi|c'est intéressant
私には|興味があります
bana|ilginç
to me|I'm curious!
mir|interessant
para mim|é interessante
me|interesa
我|有趣
لي|مثير للاهتمام
I'm interested!
Olen kiinnostunut!
我很感兴趣!
Ich bin interessiert!
Bueno, hasta pronto en
我很感兴趣!
Estou curioso!
Je suis curieux !
Merak ediyorum!
أنا مهتم!
興味があります!
Ну, что ж, до скорой встречи в
eh bien|que|donc|jusqu'à|prochaine|rencontre|à
では|何|まあ|まで|すぐの|出会い|で
peki|ne|işte|-e kadar|yakın|görüşme|-de
well|that|well then|until|soon meeting|meeting|
na|was|na|bis|bald||in
bem|o que|partícula de ênfase|até|breve|encontro|em
bueno|que|pues|hasta|pronto|encuentro|en
好吧|什么|呢|在|快速|见面|在
حسناً|ماذا|إذن|حتى|قريبة|لقاء|في
Well, well, see you soon in
Nähdään
Nou, ik zie je snel bij de
那么,再见
Nun, bis bald in
那么,期待在
Bem, até breve em
Eh bien, à bientôt à
Peki, görüşmek üzere
حسناً، أراك قريباً في
それでは、また近いうちにお会いしましょう
Санкт-Петербурге! И пока-пока!
||et||
||そして||
||ve||
||and|for now|for now
||und||
||e||
||y||
||和||
||و||
Petersburg! And bye bye!
圣彼得堡!再见!
Sankt Petersburg! Und tschüss!
¡San Petersburgo! ¡Y hasta luego!
圣彼得堡!再见!
São Petersburgo! E tchau tchau!
Saint-Pétersbourg ! Et au revoir !
Sankt-Peterburg'da! Hoşça kal!
سانت بطرسبرغ! وإلى اللقاء!
サンクトペテルブルク!さようなら!
SENT_CWT:AFkKFwvL=4.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.92 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.3 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.64 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.67 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.62 PAR_CWT:B7ebVoGS=87.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.94 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.58 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.84
de:AFkKFwvL: es:AvJ9dfk5: zh-cn:B7ebVoGS: pt:B7ebVoGS: fr:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS:250503 ar:B7ebVoGS:250511 ja:B7ebVoGS:250525
openai.2025-02-07
ai_request(all=88 err=0.00%) translation(all=173 err=0.00%) cwt(all=1030 err=6.70%)