×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

Russian with Max, Behind the scenes of a Russian teacher

Behind the scenes of a Russian teacher

Всё началось с того, что мы с Юлей поехали в горы,

Чтобы записать влог.

Опять видно трусы.

Блин.

Привет, друзья!

Этот влог будет немножко необычным.

Потому что в этом влоге вы увидите все что происходит

за кадром.

То есть за камерой.

То, что вы обычно не видите.

Все началось с того, что мы с Юлей поехали в горы,

чтобы записать влог.

Сегодня у нас уникальное событие!

Мы с Юлей приехали в горы.

Мы с Юлей приехали в горы.

Юля: Ну, действительно что-то новое.

Макс, откуда у тебя такой рюкзак?

Макс: Этот рюкзак мне подарила моя девушка.

Юля: Это кто такая?

Макс: Её зовут...

Юля: Тебе дать подсказку?

Макс: Юля!

Юля подарила мне тактический рюкзак.

Вот туда мы идем.

Это гора.

Она называется Шаан Кая.

Это, то что вы видите вот здесь и на самом деле вот

там тоже, это все виноградники.

Да, Юля?

Юля: Да.

Это виноградники.

Тут растет виноград, из которого делают вино.

Макс: Кстати, тебе нравится крымское вино?

Ты... нет, давай так.

Тебе... стоп.

Ты пробовала крымское вино?

Юля: Я пробовала крымское вино.

Макс: Тебе понравилось?

Юля: Если честно, не очень.

Может быть, я пробовала неправильное крымское

вино.

Вино же бывает разное, из разного винограда.

Может быть, стоит выбрать из какого-то другого винограда.

Макс: Ага, типа там изабелла, да.

Юля: Изабелла.

Макс: Еще там что-то Beaujolais nouveau.

Юля: Надеюсь, этого нет.

Макс: Ладно, это вырежем.

А вот это, этот крест - это памятник жертвам красного

террора.

Что такое красный террор?

Красный террор - это время, когда большевики во главе

с Лениным устраивали репрессии.

То есть, это такой комплекс карательных мер.

Комплекс репрессий, так скажем.

Да, Юля?

В... ну, по-разному...

Так, ладно, про даты не будем.

Комплекс карательных мер, хорошо.

Дальше что еще?

Юля: Который применялся против всех, кто... ну, короче...

контрреволюционеров.

Макс: Ну да, давай.

Юль, а против кого были направлены эти меры?

Против кого были репрессии?

Юля: Как я поняла, направлены они были против в контрреволюционеров.

То есть тех, кто препятствовал революции.

Кто не хотел революции.

Макс: То есть, против тех кто был против революции,

да?

Юля: Да.

Макс: Ну и в принципе, чтобы, наверное, как-то устрашить.

Юля: Да, то есть это была дала мера устрашения для

того, чтобы показать, что выступать против там революции

нельзя.

Макс: Понятно.

И вот здесь написано, что на этом месте в начале декабря

двадцатого года, тысяча девятьсот двадцатого года,

то есть ровно сто лет назад здесь было расстреляно

более тысячи.

Более тысячи!

Более тысячи человек!

Просто фантастика!

Это какой-то пейзаж из книжек или из сказок.

Просто невероятно красиво!

Начался дождь.

И честно говоря я себя ощущаю как будто в парке юрского

периода.

Да, Юля, похоже?

Юля: Ну, да.

Вполне возможно, что динозавр нас поджидает где-то там.

Макс: Да.

Может быть там где-то динозавр ждёт нас!

Видите вот это место?

Это место пожара!

Там сейчас маленькие деревья.

Такие маленькие сосны выросли.

И вот здесь тоже, видите?

И вот здесь тоже.

Вот это все около десяти лет назад, это все сгорело.

Здесь были такие высокие сосны, но случился пожар,

потому что какой-то человек разжег костер.

И, в общем, лес загорелся.

Поэтому здесь такие теперь области, которые без леса.

Мы только что видели T. Rex'а!

T. Rex побежал туда!

А нам нужно туда.

Хорошо, давай, идем типа мы поднимаемся

в гору.

Давай.

Мы поднимаемся.

Юль, смотри!

Это T. Rex!

Юля: Пф!

Это не T. Rex!

Макс: Нет, подожди.

Не в фокусе.

Ещё раз.

Юля: Это не T. Rex!

Это просто лесной гопник!

Он тут всегда бегает.

Это просто лесной гопник.

Лесной гопник.

Лесной гопник.

Макс: Ёлочки.

Юля, мотор!

Вот мы идем среди маленьких елочек.

Нет, не так.

Лучше: а вот эти елочки.

Вот молодые невысокие елочки.

Которые выросли на месте, где был пожар.

Вот мы сейчас среди этих елочек идем.

Видите, маленькие красивые зеленые...

Юля: сосенки.

Это же не ёлочки.

Макс: Точно, сосенки!

В смысле, маленькие красивые сосенки.

Не ёлочки, а сосенки.

Макс, ты дурачок!

О, собака!

Юля: Привет!

Ты мокрая собака?

Макс: Привет, хороший.

Юля: Ты в ошейнике, да?

Привет!

Макс: Хороший.

Юля, как заканчивается каждая наша, каждый наш

поход с тобой?

Юля: Встречей с животным.

Макс: Да нет.

Куда мы в конце каждого похода, куда мы едем?

Юля: Мы едем домой в Севастополь?

Макс: Нет!

Ну куда мы едем каждый раз после похода?

Юля: После похода?

Макс: Да!

Юля: Кушать?

Макс: Да!

Кушать.

Что, не так что ли?

Юля: Ну, может быть.

Макс: Да слышь!

Так, давай переиграем еще раз.

Значит так, давай.

Юля, итак... я забыл.

Юля, куда мы каждый... так, ну-ка пошли!

Юля, куда мы каждый раз... короче, после каждого похода

мы идем кушать.

И так как здесь много татар, крымских татар, то здесь...

Юля: Мы идём кушать плов.

Макс: Да, здесь есть такая вещь как чайхана.

Чайхана.

Та самая, в которой мы снимали вот этот диалог.

И мы идем искать такое похожее место.

Если нас не съест эта собака.

Где она, собака?

Там писает.

Но мне так мне понравилось качество записи, что я решил

купить новую камеру.

Последние несколько лет для съемки я использовал

Canon GX7 mark II.

И это отличная камера, но в ней есть два минуса: это

автофокус и съемка в движении.

Поэтому я купил Gopro hero 9 и сразу начал ее тестировать.

Эти съёмки не для влога и не для youtube.

Мы просто шли с Юлей и пробовали разные режимы съемки.

В начале мы встретили крутого кота.

Попробуем другой режим 1080, 30 кадров в секунду.

Юля: Юля уже примостила у себя очередную кошку.

Он мурчит!

Макс: ...и на этот раз wide lens.

Так что смотрим.

Да, Юля приручила какого-то кота.

Юля, что это за кот?

Юля: Я не знаю!

Макс: Зачем тебе кот?

Куда ты несешь кота?

Юля: Я не знаю!

Оно прилипло!

Макс: Куда ты несешь кота?

Юля: Не виновата я, он сам пришёл!

Он мурчит.

Мы зашли в магазин, чтобы купить коту еды.

А потом пошли снова искать этого кота.

Мы идем искать кота.

Кот ищется, а мы его ищем.

А, вон он!

Кот!

Кс-кс-кс.

Юля: А, вон он, блогер.

Кто такой бежит?

Ух ты какой!

Ты видел, как он поскользнулся?

Макс: Видел.

Ну так что, покормишь его?

Юля: Хороший мальчик.

Иди сюда!

Макс: Вот у неё.

Самые внимательные могут спросить: Макс, какого хрена

вы кормите кота собачьей едой?

Pedigree.

Но на самом деле в магазине просто не было кошачьей

еды.

И мы решили, что лучше покормить его хотя бы собачьей едой.

Юля: Ты скрипучая дверка!

Мы кормим кота собачьей едой.

Кот, как тебе собачья еда.

Ты понял разницу?

Ты ощутил какое-то различие?

Ты... ты понимаешь, что это для собак?

Тебя это как-то волнует?

Нет, ему абсолютно неинтересно общаться со мной.

Ну что ж, друзья.

Надеюсь, этот влог был вам интересен и вы выучили

как минимум два новых выражения.

Первое - это конечно же: Ты скрипучая дверка!

Ты скрипучая дверка.

Скрипучая дверка.

Вы можете называть так своего кота.

Только не называйте так свою бабушку или своего

дедушку.

Ну и конечно каждый раз, когда кто-то будет приставать

к вам, вы можете ему сказать: отвали, лесной гопник!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE