Начать изучать этот урок прямо сейчас

Russian Youtube, Франция. Орёл и Решка. Тревел гид

Франция. Орёл и Решка. Тревел гид

Соскучились за путешествиями но не знаете как лучше спланировать свой отдых?

Хотите потусить в компании?

Провести отпуск с семьей или отправиться в романтическое путешествие?

Мы подскажем где, как и по чем.

В каждом выпуске нашего тревел-гида мы будем давать полезные советы

как отдохнуть в той или иной стране.

Ведь к путешествием нужно готовиться заранее.

Сегодня мы посетим Францию.

Страну, которая ассоциируется с элегантным, романтичным и роскошным отдыхом.

Горы. Море. Пляжи.

Замки. Дворцы. Шатто.

Фуагра, устрицы, круассаны, вина, сыры и трюфеля.

Если вы с семьей собираетесь отдохнуть во франции на широкую ногу, отправляйтесь в Париж.

Столица Франции и мечта многих девушек и женщин.

Город, где на каждом углу пахнет свежесваренным кофе и только что свежеиспечёнными круассанами.

Я в Париже!

Париж отличный вариант для семейного отдыха с детьми. Ведь здесь находится Диснейленд.

Входной билет на 1 день - порядка 100 евро.

Только вдумайтесь. Сюда приезжает 17 миллионов человек в год. А знаете почему?

Потому что это единственный Диснейленд в Европе.

До США, Гонконга, Японии лететь далеко, поэтому все едут сюда.

Фаст-пасс, позволяющий проходить на аттракционы без очереди – 150 евро.

Здесь просто нереально огромные очереди. Без фаст-пасса никуда.

Также в Париже находится один из крупнейших художественных музеев мира – Лувр.

Купить билет можно онлайн, бронируя при этом конкретную дату и время посещения.

Вход 17 евро. Детям бесплатно.

Но не Лувром единым.

В Париже также находится ателье де люмпен цифровой музей изобразительного искусства.

Где на стенах показывают проекции картин художников 20 века

под музыку великих композиторов – Вагнера, Шопена, Бетховена.

Входной билет 14,5 евро.

Париж город модный. Поэтому правильным времяпрепровождением здесь считается шопинг.

Причем если вы не любитель этого дела, то вам в помощь персональный шопер.

Этот человек быстро и успешно подберет луки всей вашей семье.

Я уже вижу как это просто идеально сидеть на моем теле нормальном теле.

Самый удобный способ передвигаться по Парижу - это комфортный французский автомобиль.

Современный - от 200 евро в сутки. Ретро - от пятисот евро в сутки.

Когда проголодаетесь воспользуйтесь услугами профессионального ресторанного критика.

Он подскажет заведение, где вас обслужат по наивысшему разряду.

И раскроет секреты французской кухни.

Услуги – 500 евро. Обед – от 100 евро за человека.

И вправду очень вкусно.

Ну и, конечно, какая поездка в Париж без осмотра Эйфелевой башни.

Подъем на неё 8 и 13 евро. Но людей не меряно.

Выстоял очередь к лифту, поднялся на второй этаж и здесь очередь.

Поэтому лучше прийти на площадь Трокадеро в 6 утра.

В это время людей возле башни меньше всего.

Красиво, правда?

Самый классный вариант смотреть на Эйфелеву башню когда хочешь и сколько хочешь -

Личный пентхаус с балконом от 1000 евро в сутки.

Мама дорогая! Там башня!

Если вы рассматриваете экономный вариант семейного отдыха во франции, вам в Нант.

Нант - это живописный городок на западе Франции, который словно создан для отдыха с детьми.

Привет, Нант.

Здесь тебе и необычные детские площадки, и яркие инсталляции...

И площади, наполненные водой, в которых очень классно освежиться посреди жаркого дня.

Но самое главное - в Нанте есть уникальный парк аттракционов «машинный остров», созданный по мотивам книг писателя-фантаста Жюль Верна.

Механическая карусель.

Террариум с огромными механическими тварями.

И даже огромный металлический слон, который в 8 раз больше обычного.

Ко всему этому можно прикоснуться и на всем покататься. Билет – 8,5 евро.

Жюль-верновские фантазии воплотились в жизнь.

Чтобы увидеть город весь и сразу, поднимитесь на единственную в городе высотку.

На крыше которой сделали бар в виде гнезда аиста и смотровую площадку. Вход – 1 евро.

Передвигаться по Нанту бюджетнее всего на общественном транспорте.

Ночевать можно в одном из хостелов.

На завтрак или обед отправляйтесь с семьей в местную креперию - блинную по-нашему.

В такие бличники из пшеничной муки – крепы - французы кладут только сладкую начинку.

Вот здесь, например, карамель.

Еще!

Если захотите поближе к океану, то езжайте в городок Бувуар сюмер.

Тут также находится уникальная дорога passage du Gois.

Которая дважды за сутки полностью входит под океанскую воду.

Смотрите, сейчас я стою на морском дне.

Вода ушла, дорога появилась, машины поехали, а люди пошли собирать устрицы или мидии.

В каждом выпуске мы делимся с вами списком самых ярких событий той или иной страны.

И вот сегодня черед Франции.

Ежегодно в середине лета во французский регион Прованс съезжаются тысячи людей со всего мира.

И все ради того, чтобы увидеть лавандовые поля.

Этот цветок здесь настолько популярен, что в честь его устраивают праздники и фестивали,

ярмарки и даже битвы за звание жнец года.

У меня осталось всего пару минут, а я только в начале пути.

На протяжении всего лета в замках вдоль реки Луары устраивают многочисленные мероприятия.

Например, масштабный средневековый спектакль в замке Амбуаз.

Особенность в том, что вместо сцены у нас лужайка перед замком.

А декорации это и есть сам замок.

Но это далеко не все мероприятия, которые проходят во Франции.

Поэтому перед путешествием обязательно сверьтесь с календарем событий.

Собираетесь во Францию на роскошный романтический отдых?

Забудьте про Париж. Поезжайте лучше на Бора-бора.

Бора-бора - один из островов французской Полинезии.

Находится в Тихом океане и славится на весь мир, как один из самых лакшери курортов.

Это пристанище голливудских звезд, мировых политиков и олигархов.

400 миллионов лет назад, когда еще у Памелы Андерсон был первый размер груди, из воды вырос вулкан.

Потом вокруг вулкана образовался атол – это коралловый риф,

который поднялся из воды и остался.

На Бора-бора находятся десятки высококлассных отелей и резортов.

Которые встречают влюбленные пары свежими цветами...

И везут их на комфортных гольф-кары прямо к живописным бунгало на воде.

Цены от полутора тысяч евро в сутки.

Оп и океан. Это же совсем другое дело.

Также на Бора-бора можно покормить скатов.

Обалдеть!

Или отправиться в реабилитационный центр черепах.

Больше всего черепахи страдают от полиэтиленовых пакетов, которые люди выбрасывают в океан.

Они думают что это медузы, едят их и умирают.

Узнайте о лучшем заведение Бора-бора – баре Бари Мери.

Рыбный сет из самых свежих морепродуктов обойдется вам в 100 евро.

Глубоководный розовый тунец сейчас пойдет глубоко.

Даже не жевала.

Бюджетным романтикам во франции советуем Ла-Рошель.

Это портовый город на западе Франции, который не распиарен среди туристов.

Его французы словно приберегли для себя.

Поэтому здесь может быть очень спокойным, элегантным и романтичным.

Туристы в городе есть, но их немного и они какие-то тихие.

Они разбегаются по кафешкам, иногда скромно делают селфи на фоне достопримечательностей и все.

Больше ты их не замечаешь.

Поэтому здесь как-то уютно и хорошо.

Добравшись на поезде из Парижа можно сразу идти гулять по городу.

К вашему удовольствию и узенькие улочки, и маленькие домики, и отсутствие шума и гама.

Здесь можно отправиться в тур на лодке к знаменитому на весь мир сооружению форту бояр.

Цена от 15 евро.

Это тот же самый Форт Бояр – монетки падают, тигров выпускали, паспорту.

Это же все здесь вот. Оно всё по-настоящему.

Далее можно сесть на велосипеды.

Аренда 3 евро в сутки и отправиться на соседний живописный остров Ре.

Можно поселиться в комфортном кемпинге в палатке со всеми удобствами от 20 евро.

Это не палатка даже. Это палата. Палата для аристократа.

Чтобы недорого вкусить настоящих деликатесов отправляйтесь на устричную ферму.

Дюжина! Всего каких-то 8 или почти 9 евро. Дюжина устриц.

После отправляйтесь на 30 километровый пляж, по которому, говорят,

любил прогуливаться сам Александр Дюма, продумывая сюжет «Трех мушкетеров».

Вода холодная, градусов 15 и это не удивительно, это же Атлантический океан.

И обязательно посетите живописный 57-метровый двухсотлетний маяк.

Говорят, что с его верхушки в сезон можно увидеть китов. Входной билет 3 евро.

Отлив нарисовал просто поразительные пейзажи. Это сказка.

Французская кухня известна на весь мир.

Поэтому быть во Франции и не попробовать традиционные блюда - ну это прям супер странно.

Итак, вашему вниманию наш список маст ит во Франции.

Выпечка.

Круассаны, багеты, бриоши, эклеры — это достояние именно французских кулинаров.

И понятное дело, что на родине их готовят лучше всего. Цены стартуют от одного евро.

Вкусно. Слоеное тесто, яичко, сыр, бекон.

Сыры.

Бри, камамбер, рокфор – эти сыры придумали именно французские сыровары.

И попробовать хотя бы парочку из них обязательный пункт программы туриста.

Причем даже если вы купите за пару евро в местном супермаркете,

качество и вкус гарантированы.

Это же сырный рай.

Фуагра.

В переводе с французского «жирная печень».

Это паштет из печени специально откормленного гуся, которые производят на специальных фермах.

Считается особо дорогим деликатесом. Цены стартуют от 20 евро за баночку.

Такой сладкий паштет. Вкус Франции.

Устрицы.

Этот моллюск - коренной жизнь французских прибрежных вод Cредиземного моря и Атлантического океана.

Продаются практически в каждом французском городе.

Поддаются холодными, поливаются лимоном и запиваются бокальчиком игристого.

Целую стартуют от 10 евро за дюжину устриц.

У этих устриц просто идеальная консистенция. Они прямо по серединке, как маринованный грибочек.

Так легко проскальзывает.

Если вы с компании собираетесь оттянуться на полную во франции, отправляйтесь в Куршевель.

Это знаменитый французский горнолыжный курорт,

который ассоциируется с дорогим и роскошным отдыхом.

Ну посмотрите какая красота, воздух какой! Мама миа, santa lucia.

И пролетите над Альпами - самым большим горным хребтом Европы.

Это безумие. Мы летим над высоченными горами на маленьком самолетике.

Далее вас ждет путешествие на горном вездеходе ратраке, который доставит вас прямо к отелю.

В целом, мы поднимаемся очень высоко. И сюда бы ни одна машина никогда не заехала.

Ваше жилье на эти каникулы один из многочисленных роскошных отелей Куршавеля,

который находится высоко в горах. Например, в деревянном домике-шале от 120 евро.

Самое главное, как мне кажется, что есть в этом отеле – балкон с таким видом.

После арендуйте горнолыжный костюм за 90 евро, инвентарь за 30 евро,

купите билет на подъемник и вперед кататься.

Как проголодаетесь пообедайте в одном из ресторанов со звездами Мишлен.

Сет из 7 блюд обойдется вам примерно в 170 евро.

У местного шефа есть невероятная особенность -

он готовит каждый день абсолютно новое блюдо для своих гостей.

Поэтому вы никогда не знаете что вам подадут на стол сегодня.

Вечером обязательно устройте прогулку на снегоходах. 200 евро в час.

А после - посетите вечернее шоу на главной площади Куршавеля.

28 лет назад в Курше проходила одна из частей зимних олимпийских игр.

И здесь проносили олимпийский огонь.

Ребята до сих пор поддерживают эту традицию. Съезжаются факелами.

Это прям по-куршавельски.

Если вы с компанией хотите бюджетно отдохнуть во Франции, поезжайте в городок Шамони Монблан.

Это самый старый в мире горнолыжный курорт, который находится у подножия

самой высокой горы Европы – Монблан.

Неудивительно что альпинизм зародился именно в Шамони.

А вот его отцы-основатели, знакомьтесь.

Да, горнолыжные курорты в этом регионе считаются крайне дорогими.

Цены тут не манифик.

Но внимательного бюджетного туриста в Шамони

поджидает несколько хороших бюджетных лайфхаков.

Для начала в местном супермаркете можно за недорого затариться продуктами.

Сэндвич, багет и вода примерно 3 евро.

Также здесь есть хостел, арендуя койко-места, в которых можно получить бонусы.

За эти 50 евро ты получаешь койку с завтраком, бесплатный проезд на общественном транспорте

и самое главное – скипасс, который сам по себе стоит 67 евро.

И теперь можно наслаждаться всеми прелестями своих бонусов.

Путешествие на поезде в горы – бесплатно.

Да на этом поезде стоит проехаться только ради того, чтобы вблизи увидеть вот эти чудеса.

Встреча с ледником мэр де гласс – бесплатно.

Отсюда вблизи понимаешь почему этот ледник называют море льда.

Но я бы даже сказал что это что это река. Вон она русло и вот течение реки.

Спуск непосредственно к леднику – бесплатно.

Вот я и на леднике.

Посещение ледяного грота – бесплатно.

Конечно, все это похоже на дворец снежной королевы.

После ледника остается арендовать снаряжение.

В обычных ренталах Шамони – 40. Тут 13. на 27 меньше! Рай!

Подняться на горнолыжные трассы, и вперед катать и веселится.

Как остановить эту машину смерти?! Страшно!

Путешествуя по Франции, есть несколько вещей, на которые стоит обратить внимание.

Первое - опасные районы. Во Франции высокий процент мигрантов.

Например, город Марсель в 60-х годах принял более полмиллиона беженцев из Алжира,

а затем и с других колоний Франции.

Пособий на жизнь многим не хватает и тогда они подрабатывают как могут.

Например, воруют телефоны у оказавшихся не в то время и не в том месте туристов.

Поэтому старайтесь не разгуливать по неблагополучным районам.

Второе - приливы и отливы. Период, когда море, оголяет свое дно, крайне красиво, но опасно.

Часто туристу ломают ноги просто поскользнувшись на мокрых камнях.

Но еще опаснее во время отлива забираться в дальние пещеры и на безлюдные пляжи.

Многие не замечают неожиданного прихода воды и попадают в ловушку.

Поэтому сверяйте время приливов и отливов.

А также установите связь с теми, кто остается на берегу, чтобы в случае чего вам смогли прийти на помощь.

Я тут!

Третье - запах сыра.

Если вдруг вы захотите купить во Франции сыр и привезти его в качестве сувенира,

учитывайте что многие виды этого французского деликатеса имеют резкий и порой противный запах.

Который со временем способен только усиливаться.

Накупила сыров на свою голову. Так воняет.

Тревел-гид по Франции составили. Но впереди нас ждут новые страны и полезные советы.

До скорого!

To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.

Откройте этот урок на LingQ

Франция. Орёл и Решка. Тревел гид France|aigle|et|pile|voyage|guide فرنسا|النسر|و|ذيل|السفر|مرشد Francja|orzeł|i|reszka|podróżniczy|przewodnik فرانسه|عقاب|و|پشت|سفر|راهنما France|Eagle|and|Tails|Travel|guide Frankreich. Kopf und Zahl. Reiseführer Francia. Testa e croce. Guida di viaggio 프랑스. 이글과 꼬리. 여행 가이드. France. Heads and Tails. Travel guide فرنسا. النسر والذيل. دليل السفر Francja. Orzeł i Reszka. Przewodnik podróżniczy France. Oiseau et Tête. Guide de voyage فرانسه. عقاب و شیر. راهنمای سفر

Мы подскажем где, как и по чем. nous|nous allons suggérer|où|comment|et|à|quel prix نحن|سنخبرك|أين|كيف|و|بسعر|ماذا my|podpowiemy|gdzie|jak|i|za|ile ما|راهنمایی خواهیم کرد|کجا|چگونه|و|به|چه چیزی we|will suggest|where|how|and|for|what price We will advise you where, how, and for how much. سنخبركم أين وكيف وبكم. Podpowiemy gdzie, jak i za ile. Nous vous indiquerons où, comment et à quel prix. ما به شما خواهیم گفت که کجا، چگونه و با چه قیمتی.

В каждом выпуске нашего тревел-гида мы будем давать полезные советы dans|chaque|numéro|de notre|||nous|nous allons|donner|utiles|conseils في|كل|إصدار|دليلنا|||نحن|سن|نقدم|مفيدة|نصائح ||wydaniu|naszego|||my|będziemy|dawać|przydatne|rady در|هر|شماره|راهنمای سفر|||ما|خواهیم بود|دادن|مفید|نکات in|each|issue|our|||we|will|give|useful|tips In each issue of our travel guide, we will provide useful tips في كل إصدار من دليل السفر الخاص بنا، سنقدم نصائح مفيدة W każdym wydaniu naszego przewodnika turystycznego będziemy dawać przydatne wskazówki Dans chaque numéro de notre guide de voyage, nous donnerons des conseils utiles در هر شماره از راهنمای سفر ما، نکات مفیدی را ارائه خواهیم داد

как отдохнуть в той или иной стране. comment|se reposer|dans|ce|ou|autre|pays كيف|تستريح|في|تلك|أو|أخرى|بلد jak|odpocząć|w|tym|lub|innym|kraju چگونه|استراحت کردن|در|آن|یا|دیگر|کشور how|to rest|in|that|or|other|country on how to relax in a particular country. حول كيفية الاسترخاء في هذا البلد أو ذاك. jak odpocząć w danym kraju. sur comment se détendre dans tel ou tel pays. که چگونه در کشور خاصی استراحت کنید.

Фуагра, устрицы, круассаны, вина, сыры и трюфеля. Foie gras, oysters, croissants, wines, cheeses, and truffles. فوا جرا، محار، كرواسون، نبيذ، جبن وترافل. Foie gras, ostrygi, croissanty, wina, sery i trufle. Foie gras, huîtres, croissants, vins, fromages et truffes. فواگرا، صدف، کروسان، شراب، پنیر و تروفل.

Если вы с семьей собираетесь отдохнуть во франции на широкую ногу, отправляйтесь в Париж. If you are planning a lavish vacation in France with your family, head to Paris. إذا كنت تخطط لقضاء عطلة في فرنسا مع عائلتك، توجه إلى باريس. Jeśli planujesz wakacje we Francji z rodziną na szeroką nogę, wybierz się do Paryża. Si vous partez en famille pour des vacances en France en grand, rendez-vous à Paris. اگر شما و خانواده‌تان قصد دارید در فرانسه به طور مجلل استراحت کنید، به پاریس بروید.

Столица Франции и мечта многих девушек и женщин. The capital of France and a dream for many girls and women. عاصمة فرنسا وحلم العديد من الفتيات والنساء. Stolica Francji i marzenie wielu dziewcząt i kobiet. La capitale de la France et le rêve de nombreuses filles et femmes. پایتخت فرانسه و رویای بسیاری از دختران و زنان.

Город, где на каждом углу пахнет свежесваренным кофе и только что свежеиспечёнными круассанами. A city where every corner smells of freshly brewed coffee and just-baked croissants. مدينة حيث تفوح رائحة القهوة الطازجة والمخبوزات من الكرواسون في كل زاوية. Miasto, w którym na każdym rogu pachnie świeżo parzoną kawą i dopiero co upieczonymi croissantami. Une ville où chaque coin sent le café fraîchement préparé et les croissants tout juste sortis du four. شهری که در هر گوشه‌اش بوی قهوه تازه دم کرده و کروسان‌های تازه پخته شده به مشام می‌رسد.

Я в Париже! je|à|Paris أنا|في|باريس я|w|Paryżu من|در|پاریس I|in|Paris I am in Paris! أنا في باريس! Jestem w Paryżu! Je suis à Paris ! من در پاریس هستم!

Потому что это единственный Диснейленд в Европе. ||c'est|le seul|Disneyland|en|Europe لأن|это|هو|الوحيد|ديزني لاند|في|أوروبا ponieważ|że|to|jedyny|Disneyland|w|Europie چونکه|که|این|تنها|دیزنی‌لند|در|اروپا because|that|this|only|Disneyland|in|Europe Because this is the only Disneyland in Europe. لأنها ديزني لاند الوحيدة في أوروبا. Ponieważ to jedyny Disneyland w Europie. Parce que c'est le seul Disneyland en Europe. زیرا این تنها دیزنی لند در اروپا است.

Фаст-пасс, позволяющий проходить на аттракционы без очереди – 150 евро. ||permettant|de passer|sur|attractions|sans|file d'attente|euros ||الذي يسمح|بالدخول|إلى|الألعاب|بدون|انتظار|يورو ||pozwalający|przechodzić|na|atrakcje|bez|kolejki|euro ||که اجازه می‌دهد|عبور کردن|به|جاذبه‌ها|بدون|صف|یورو ||allowing|to skip|on|rides|without|lines|euros The fast pass, which allows you to skip the lines for attractions, costs 150 euros. تذكرة فاست باس، التي تسمح بالدخول إلى الألعاب دون انتظار - 150 يورو. Fast pass, który pozwala na wejście na atrakcje bez czekania w kolejce – 150 euro. Le fast-pass, qui permet d'accéder aux attractions sans faire la queue, coûte 150 euros. فست‌پس، که اجازه می‌دهد بدون نوبت به جاذبه‌ها بروید - ۱۵۰ یورو.

Здесь просто нереально огромные очереди. Без фаст-пасса никуда. ici|juste|irréellement|énormes|files d'attente|sans|||nulle part هنا|ببساطة|بشكل غير واقعي|ضخمة|طوابير|بدون|||إلى أي مكان tutaj|po prostu|nienormalnie|ogromne|kolejki|bez|||nigdzie اینجا|فقط|غیرواقعی|بسیار بزرگ|صف‌ها|بدون|||به هیچ جا here|just|unreal|huge|lines|without|||anywhere The lines here are just unrealistically huge. Without a fast pass, you can't go anywhere. هنا طوابير ضخمة بشكل غير معقول. بدون فاست باس لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان. Tutaj są po prostu niewiarygodnie ogromne kolejki. Bez fast passu nigdzie. Ici, il y a des files d'attente vraiment énormes. Sans fast-pass, c'est impossible. اینجا صف‌های واقعاً بزرگی وجود دارد. بدون فست‌پس هیچ‌جا نمی‌توانید بروید.

под музыку великих композиторов – Вагнера, Шопена, Бетховена. sur|musique|grands|compositeurs|Wagner|Chopin|Beethoven تحت|الموسيقى|العظماء|الملحنين|فاجنر|شوبان|بيتهوفن przy||wielkich|kompozytorów|Wagnera|Chopina|Beethovena زیر|موسیقی|بزرگ|آهنگسازان|واگنر|شوپن|بتهوون under|the music|great|composers|Wagner|Chopin|Beethoven to the music of great composers – Wagner, Chopin, Beethoven. مع موسيقى أعظم الملحنين - فاغنر، شوبان، بيتهوفن. Pod muzykę wielkich kompozytorów – Wagnera, Chopina, Beethovena. Accompagnées de la musique de grands compositeurs – Wagner, Chopin, Beethoven. در زیر موسیقی بزرگترین آهنگسازان – واگنر، شوپن، بتهوون.

Причем если вы не любитель этого дела, то вам в помощь персональный шопер. de plus|si|vous|nepas|amateur|de cela|activité|alors|vous|à|aide|personnel|shopper علاوة على ذلك|إذا|أنت|ليس|محب|هذا|العمل|ف|لك|في|مساعدة|شخصي|متسوق przy tym|jeśli|pan/pani|nie|miłośnik|tej|zajęcia|to|panu/pani|w|pomoc|osobisty|shopper علاوه بر این|اگر|شما|نه|علاقه‌مند|این|کار|پس|به شما|در|کمک|شخصی|خریدار moreover|if|you|not|a lover|this|thing|then|you|in|help|personal|shopper Moreover, if you are not a fan of this activity, a personal shopper is at your service. وإذا لم تكن من محبي هذا الأمر، فهناك مساعد تسوق شخصي لمساعدتك. A jeśli nie jesteś miłośnikiem tego zajęcia, to w pomoc przychodzi osobisty shopper. De plus, si vous n'êtes pas amateur de cette activité, un personal shopper est à votre disposition. علاوه بر این، اگر شما به این کار علاقه‌ای ندارید، یک شاپر شخصی به شما کمک خواهد کرد.

Я уже вижу как это просто идеально сидеть на моем теле нормальном теле. je|déjà|vois|comme|cela|juste|parfaitement|être|sur|mon|corps|normal|corps أنا|بالفعل|أرى|كيف|هذا|ببساطة|بشكل مثالي|يجلس|على|جسدي|الجسم|| ja|już|widzę|jak|to|po prostu|idealnie|leżeć|na|moim|ciele|normalnym|ciele من|قبلاً|می‌بینم|چطور|این|به سادگی|به طور ایده‌آل|نشستن|بر روی|بدنم||طبیعی| I|already|see|how|this|just|perfectly|sit|on|my|body|normal|body I can already see how it fits perfectly on my normal body. أرى بالفعل كيف سيكون ذلك مثاليًا على جسدي الطبيعي. Już widzę, jak to idealnie leży na moim normalnym ciele. Je peux déjà imaginer à quel point cela va parfaitement s'adapter à mon corps normal. من قبلاً می‌بینم که چقدر این لباس به طور ایده‌آل بر روی بدن نرمال من نشسته است.

Современный - от 200 евро в сутки. Ретро - от пятисот евро в сутки. moderne|à partir de|euros|par|jour|rétro|à partir de|500|euros|par|jour حديث|من|يورو|في|يوم|ريترو|من|500|يورو|في|يوم nowoczesny|od|euro|na|dobę|retro|od|pięciuset|euro|na|dobę مدرن|از|یورو|در|روز|رترو|از|500|یورو|در|روز ||||day|||||| Modern - from 200 euros per day. Retro - from five hundred euros per day. الحديثة - من 200 يورو في اليوم. الكلاسيكية - من خمسمائة يورو في اليوم. Nowoczesny - od 200 euro za dobę. Retro - od pięciuset euro za dobę. Moderne - à partir de 200 euros par jour. Rétro - à partir de cinq cents euros par jour. مدرن - از ۲۰۰ یورو در روز. ریترو - از پانصد یورو در روز.

Подъем на неё 8 и 13 евро. Но людей не меряно. l'ascension|sur|elle|et|euros|mais|de gens|ne|pas mesurés الارتفاع|عليها|هي|و|يورو|لكن|الناس|ليس|معدودون wjazd|na|nią|i|euro|ale|ludzi|nie|miarą هزینه|به|آن|و|یورو|اما|مردم|نه|بی‌شمار The lift|to|her|and|euros|But|people|not|countless The ascent to it costs 8 and 13 euros. But there are countless people. الارتفاع عليها 8 و 13 يورو. لكن الناس لا يعدون. Wjazd na nią kosztuje 8 i 13 euro. Ale ludzi jest mnóstwo. L'ascension coûte 8 et 13 euros. Mais il y a beaucoup de monde. بالا رفتن از آن 8 و 13 یورو است. اما مردم بی‌شمار هستند.

Но самое главное - в Нанте есть уникальный парк аттракционов «машинный остров», mais|le plus|important|à|Nantes|il y a|unique|parc|d'attractions|machine|île لكن|الأكثر|أهمية|في|نانت|يوجد|فريد|حديقة|الملاهي|الآلي|جزيرة ale|najważniejsze|główne|w|Nantes|jest|unikalny|park|atrakcji|„maszynowy|wyspa اما|مهم‌ترین|نکته|در|نانت|وجود دارد|منحصر به فرد|پارک|شهربازی|ماشین|جزیره but|the most|important|in|Nantes|there is|unique|park|of attractions|machine|island But the most important thing is that in Nantes there is a unique amusement park called "Machine Island," لكن الأهم هو أن في نانت يوجد حديقة ملاهي فريدة من نوعها تُدعى "جزيرة الآلات" ، Ale najważniejsze - w Nantes znajduje się unikalny park rozrywki „wyspa maszyn”, Mais le plus important, c'est qu'à Nantes, il y a un parc d'attractions unique, l'« île des machines », اما مهم‌ترین چیز این است که در نانت یک پارک تفریحی منحصر به فرد به نام «جزیره ماشین‌ها» وجود دارد, созданный по мотивам книг писателя-фантаста Жюль Верна. créé|d'après|motifs|livres|||Jules|Verne تم إنشاؤه|بناءً على|دوافع|كتب|||جول|فيرن stworzony|na|motywach|książek|||Jules|Verne ساخته شده|بر اساس|الهام‌ها|کتاب‌های|||ژول|ورن created|based|on the motives|books|writer||Jules|Verne inspired by the works of the science fiction writer Jules Verne. التي تم إنشاؤها مستوحاة من كتب الكاتب الخيالي جول فيرن. stworzony na podstawie książek pisarza-fantasty Jules'a Verne'a. créé d'après les livres de l'écrivain de science-fiction Jules Verne. که بر اساس کتاب‌های نویسنده تخیلی ژول ورن ساخته شده است.

Жюль-верновские фантазии воплотились в жизнь. Jules Verne's fantasies have come to life. تجسدت خيالات جول فيرن في الحياة. Fantazje Jules'a Verne'a stały się rzeczywistością. Les fantasmes de Jules Verne se sont réalisés. فانتزی‌های ژول ورن به واقعیت پیوسته‌اند.

Чтобы увидеть город весь и сразу, поднимитесь на единственную в городе высотку. pour|voir|ville|tout|et|tout de suite|montez|sur|unique|dans|ville|gratte-ciel لرؤية|المدينة||بالكامل|و|في الحال|ارفعوا|إلى|الوحيدة|في|المدينة|ناطحة سحاب aby|zobaczyć|miasto|całe|i|od razu|wzniesiecie się|na|jedyną|w|mieście|wieżowiec برای اینکه|دیدن|شهر|تمام|و|بلافاصله|بالا بروید|به|تنها|در|شهر|آسمان‌خراش in order to|see|the city|whole|and|at once|go up|to|the only|in|the city|high-rise building To see the whole city at once, go up to the only skyscraper in the city. لرؤية المدينة بالكامل مرة واحدة، اصعد إلى البرج الوحيد في المدينة. Aby zobaczyć całe miasto od razu, wjedź na jedyny w mieście wieżowiec. Pour voir la ville dans son ensemble, montez dans le seul gratte-ciel de la ville. برای دیدن کل شهر به طور همزمان، به تنها آسمان‌خراش شهر بروید.

Ночевать можно в одном из хостелов. dormir|possible|dans|un|des|auberges النوم|ممكن|في|واحد|من|النزل nocować|można|w|jednym|z|hosteli خوابیدن|ممکن است|در|یکی|از|هاستل‌ها to stay overnight|can|in|one|of|the hostels You can stay overnight in one of the hostels. يمكنك المبيت في أحد النزل. Można nocować w jednym z hosteli. Vous pouvez passer la nuit dans l'une des auberges de jeunesse. می‌توانید در یکی از هاستل‌ها شب را بگذرانید.

На завтрак или обед отправляйтесь с семьей в местную креперию - блинную по-нашему. pour|petit déjeuner|ou|déjeuner|allez|avec|famille|dans|locale|crêperie|crêperie|| في|الإفطار|أو|الغداء|اذهبوا|مع|العائلة|إلى|المحلية|كريبري|مطعم البانكيك|| na|śniadanie|lub|obiad|udajcie się|z|rodziną|do|lokalnej|creperii|naleśnikarni|| به|صبحانه|یا|ناهار|بروید|با|خانواده|به|محلی|کافه کرپ|پنکیک|| for|breakfast|or|lunch|go|with|family|to|local|creperie|pancake house|| For breakfast or lunch, head to a local creperie with your family - a pancake house, as we call it. في الإفطار أو الغداء، اذهب مع عائلتك إلى الكريبري المحلي - وهو مطعم يقدم الكريب. Na śniadanie lub obiad wybierzcie się z rodziną do lokalnej creperii - naleśnikarni po naszemu. Pour le petit déjeuner ou le déjeuner, allez avec votre famille dans une crêperie locale. برای صبحانه یا ناهار با خانواده به یک کافه کرپ محلی بروید.

Еще! encore المزيد Jeszcze بیشتر more More! أكثر! Jeszcze! Encore! باز هم!

В каждом выпуске мы делимся с вами списком самых ярких событий той или иной страны. ||épisode|nous|partageons|avec|vous|liste|des plus|marquants|événements|de cette|ou|autre|pays في|كل|إصدار|نحن|نشارك|مع|كم|قائمة|من بين|بارزة|أحداث|تلك|أو|أخرى|دولة ||odcinku|my|dzielimy się|z|wami|listą|najbardziej|wyrazistych|wydarzeń|tamtego|lub|innego|kraju ||شماره|ما|به اشتراک می‌گذاریم|با|شما|فهرست|از|درخشان‌ترین|رویدادها|آن|یا|دیگری|کشور in|each|issue|we|share|with|you|a list|the most|bright|events|that|or|another|country In each episode, we share with you a list of the most notable events in a particular country. في كل إصدار، نشارككم قائمة بأبرز الأحداث في هذا البلد أو ذاك. W każdym wydaniu dzielimy się z Wami listą najciekawszych wydarzeń z danego kraju. Dans chaque numéro, nous partageons avec vous une liste des événements les plus marquants de tel ou tel pays. در هر شماره، ما فهرستی از درخشان‌ترین رویدادها در کشورهای مختلف را با شما به اشتراک می‌گذاریم.

Особенность в том, что вместо сцены у нас лужайка перед замком. particularité|dans|le fait|que|au lieu de|scène|nous avons||pelouse|devant|château خاصية|في|ذلك|أن|بدلاً من|المسرح|لدينا|لنا|العشب|أمام|القلعة cechą|w|tym|że|zamiast|sceny|mamy|nas|trawnik|przed|zamkiem ویژگی|در|این|که|به جای|صحنه|در|ما|چمنزار|در جلوی|قلعه The feature|in|that|that|instead|of a stage|at|us|the lawn|in front of|the castle The feature is that instead of a stage, we have a lawn in front of the castle. الخاصية هي أنه بدلاً من المسرح لدينا مرج أمام القلعة. Cechą charakterystyczną jest to, że zamiast sceny mamy trawnik przed zamkiem. La particularité est que, au lieu d'une scène, nous avons une pelouse devant le château. ویژگی این است که به جای صحنه، ما یک چمن‌زار در مقابل قلعه داریم.

А декорации это и есть сам замок. et|décors|c'est|et|est|le|château و|الزخارف|هذا|و|هو|نفسه|القلعة a|dekoracje|to|i|jest|sam|zamek و|دکورها|این|و|هست|خود|قلعه and|the decorations|this|and|is|the very|castle And the decorations are the castle itself. والديكورات هي القلعة نفسها. A dekoracje to sam zamek. Et les décors sont en fait le château lui-même. و دکوراسیون خود قلعه است.

Но это далеко не все мероприятия, которые проходят во Франции. mais|c'est|loin|ne|tous|événements|qui|se déroulent|en|France لكن|هذا|بعيد|ليس|كل|الفعاليات|التي|تحدث|في|فرنسا ale|to|daleko|nie|wszystkie|wydarzenia|które|odbywają się|w|Francji اما|این|دور|نه|همه|رویدادها|که|برگزار می‌شوند|در|فرانسه but|this|far|not|all|events|that|take place|in|France But this is far from all the events that take place in France. لكن هذه ليست كل الفعاليات التي تحدث في فرنسا. Ale to nie wszystkie wydarzenia, które odbywają się we Francji. Mais ce n'est pas tout, il y a beaucoup d'autres événements qui se déroulent en France. اما این همه رویدادهایی نیست که در فرانسه برگزار می‌شود.

Забудьте про Париж. Поезжайте лучше на Бора-бора. oubliez|sur|Paris|allez|mieux|à|| انسوا|عن|باريس|اذهبوا|أفضل|إلى|| zapomnijcie|o|Paryż|jedźcie|lepiej|na|| فراموش کنید|درباره|پاریس|بروید|بهتر|به|| forget|about|Paris|go|better|to|| Forget about Paris. Instead, go to Bora Bora. انسَ باريس. اذهب إلى بورا بورا بدلاً من ذلك. Zapomnij o Paryżu. Lepiej jedź na Bora-Bora. Oubliez Paris. Allez plutôt à Bora-Bora. پاریس را فراموش کنید. بهتر است به بورا بورا بروید.

Бора-бора - один из островов французской Полинезии. ||un|des|îles|française|Polynésie ||واحد|من|جزر|الفرنسية|بولينيزيا ||jedna|z|wysp|francuskiej|Polinezji ||یکی|از|جزایر|فرانسوی|پولینزی ||one|of|the islands|French|Polynesia Bora Bora is one of the islands of French Polynesia. بورا بورا - واحدة من جزر بولينيزيا الفرنسية. Bora Bora - jedna z wysp francuskiej Polinezji. Bora Bora - l'une des îles de la Polynésie française. بورا بورا - یکی از جزایر پلی‌نزی فرانسه است.

400 миллионов лет назад, когда еще у Памелы Андерсон был первый размер груди, из воды вырос вулкан. millions|ans|il y a|quand|encore|chez|Pamela|Anderson|avait|premier|taille|poitrine|de|l'eau|est sorti|volcan مليون|سنة|مضى|عندما|لا زال|لدى|باميلا|أندرسون|كان|الأول|حجم|الثدي|من|الماء|نمت|بركان milionów|lat|temu|kiedy|jeszcze|u|Pameli|Anderson|był|pierwszy|rozmiar|biustu|z|wody|wyrósł|wulkan میلیون|سال|پیش|زمانی که|هنوز|در|پاملا|اندرسون|بود|اولین|سایز|سینه|از|آب|رشد کرد|آتشفشان |||when|||||||||||| 400 million years ago, when Pamela Anderson still had a first breast size, a volcano rose from the water. قبل 400 مليون سنة، عندما كانت باميلا أندرسون لا تزال بحجم صدر صغير، نمت بركان من الماء. 400 milionów lat temu, kiedy Pamela Anderson miała jeszcze pierwszy rozmiar biustu, z wody wyrósł wulkan. Il y a 400 millions d'années, lorsque Pamela Anderson avait encore une petite taille de poitrine, un volcan est sorti de l'eau. ۴۰۰ میلیون سال پیش، زمانی که هنوز سایز سینه پاملا اندرسون اول بود، آتشفشانی از آب بیرون آمد.

На Бора-бора находятся десятки высококлассных отелей и резортов. sur|||se trouvent|des dizaines|de luxe|hôtels|et|resorts في|||توجد|عشرات|عالية الجودة|فنادق|و|منتجعات na|||znajdują się|dziesiątki|wysokiej klasy|hoteli|i|ośrodków در|||قرار دارند|ده‌ها|باکیفیت|هتل‌ها|و|استراحتگاه‌ها on|||are|dozens|high-class|hotels|and|resorts Bora Bora is home to dozens of high-class hotels and resorts. في بورا بورا توجد العشرات من الفنادق والمنتجعات الفاخرة. Na Bora-Bora znajduje się dziesiątki luksusowych hoteli i ośrodków. À Bora Bora, il y a des dizaines d'hôtels et de resorts de luxe. در بورا بورا ده‌ها هتل و استراحتگاه با کیفیت بالا وجود دارد.

И везут их на комфортных гольф-кары прямо к живописным бунгало на воде. et|ils transportent|eux|dans|confortables|||directement|vers|pittoresques|bungalows|sur|l'eau و|يأخذون|هم|في|مريحة|||مباشرة|إلى|الخلابة|بونغالو|على|الماء i|wiozą|ich|na|komfortowych|||prosto|do|malowniczych|bungalowów|na|wodzie و|می‌برند|آنها را|به|راحت|||مستقیم|به|زیبا|بونگالوها|بر|آب and|take|them|on|comfortable|||straight|to|picturesque|bungalows|on|the water And they are taken on comfortable golf carts straight to picturesque bungalows on the water. ويأخذونهم في عربات جولف مريحة مباشرة إلى الأكواخ الخلابة على الماء. I przewożą ich komfortowymi wózkami golfowymi prosto do malowniczych bungalowów na wodzie. Et ils les emmènent dans des voitures de golf confortables directement vers des bungalows pittoresques sur l'eau. و آنها را با گلف‌کارهای راحت به سمت کلبه‌های زیبا روی آب می‌برند.

Также на Бора-бора можно покормить скатов. aussi|à|||on peut|nourrir|les raies أيضا|في|||يمكن|إطعام|الراي także|na|||można|nakarmić|płaszczki همچنین|در|||می‌توان|غذا دادن|راک‌ها also|on|||you can|feed|stingrays You can also feed the rays in Bora Bora. كما يمكن إطعام الراي اللساع في بورا بورا. Na Bora-Bora można również karmić manty. On peut aussi nourrir les raies à Bora Bora. همچنین در بورا بورا می‌توانید راسته‌ها را تغذیه کنید.

Обалдеть! incroyable يا إلهي obłędnie شگفت‌زده شدن Wow Wow! رائع! Niesamowite! Incroyable! عجب!

Узнайте о лучшем заведение Бора-бора – баре Бари Мери. apprenez|sur|meilleur|établissement|||bar|Bari|Mery اعرفوا|عن|الأفضل|مكان|||بار|باري|ميري dowiedzcie się|o|najlepszym|miejscu|||barze|Bari|Mery بدانید|درباره|بهترین|مکان|||بار|باری|مِری find out|about|the best||||bar|Bari|Meri Learn about the best establishment in Bora Bora – the Bari Meri bar. اكتشف أفضل مكان في بورا بورا - بار باري ميري. Dowiedz się o najlepszym miejscu na Bora-Bora – barze Bari Meri. Découvrez le meilleur établissement de Bora-Bora – le bar Bari Meri. با بهترین مکان بورا بورا – بار بری مِری آشنا شوید.

Рыбный сет из самых свежих морепродуктов обойдется вам в 100 евро. poisson|plateau|de|les plus|frais|fruits de mer|vous coûtera|à vous|à|euros سمك|مجموعة|من|الأكثر|طازجة|مأكولات بحرية|سيكلف|لك|بم|يورو rybny|zestaw|z|najświeższych||owoców morza|będzie kosztować|wam|w|euro ماهی|سِت|از|تازه‌ترین|تازه|غذاهای دریایی|تمام می‌شود|برای شما|به|یورو fish|set|of|the most|fresh|seafood|will cost|you|in|euros A fish platter made from the freshest seafood will cost you 100 euros. ستكلفك مجموعة الأسماك من أشهى المأكولات البحرية 100 يورو. Zestaw rybny z najświeższych owoców morza będzie kosztować 100 euro. Un plateau de fruits de mer des plus frais vous coûtera 100 euros. سرویس ماهی از تازه‌ترین غذاهای دریایی برای شما ۱۰۰ یورو هزینه خواهد داشت.

Даже не жевала. même|pas|j'ai mâché حتى|لا|مضغت nawet|nie|żułam حتی|نه|نشسته‌ام even|not|chewed I didn't even chew. لم أكن حتى أعض. Nawet nie przeżułam. Je n'ai même pas mâché. حتی نجویدم.

Бюджетным романтикам во франции советуем Ла-Рошель. aux romantiques à petit budget|romantiques|en|France|nous conseillons|| الميزانية|الرومانسيين|في|فرنسا|ننصح|| budżetowym|romantykom|w|Francji|polecamy|| برای رمانتیک‌های|رمانتیک‌ها|در|فرانسه|توصیه می‌کنیم|| budget|romantics|in|France|we recommend|| We recommend La Rochelle to budget romantics in France. ننصح الرومانسيين ذوي الميزانية المحدودة في فرنسا بزيارة لا روشيل. Budżetowym romantykom we Francji polecamy La Rochelle. Nous conseillons La Rochelle aux romantiques à petit budget en France. به رمانتیک‌های با بودجه در فرانسه، لا-روشِل را پیشنهاد می‌کنیم.

Туристы в городе есть, но их немного и они какие-то тихие. les touristes|dans|la ville|il y a|mais|les|peu|et|ils|||calmes السياح|في|المدينة|موجودون|لكن|هم|قليلاً|و|هم|||هادئون turyści|w|mieście|są|ale|ich|mało|i|oni|||cisi گردشگران|در|شهر|هستند|اما|آنها را|کمی|و|آنها|||آرام tourists|in|the city|are|but|them|few|and|they|||quiet There are tourists in the city, but there are not many of them, and they are somewhat quiet. يوجد سياح في المدينة، لكنهم قليلون وهم هادئون نوعًا ما. W mieście są turyści, ale jest ich niewielu i są jacyś cisi. Il y a des touristes dans la ville, mais ils sont peu nombreux et ils sont un peu silencieux. در شهر گردشگران وجود دارند، اما آنها کم هستند و کمی ساکتند.

Они разбегаются по кафешкам, иногда скромно делают селфи на фоне достопримечательностей и все. ils|se dispersent|dans|les cafés|parfois|modestement|ils prennent|des selfies|sur|le fond|des attractions|et|tout هم|يتفرقون|إلى|المقاهي|أحيانًا|بتواضع|يأخذون|سيلفي|على||المعالم السياحية|و|كل شيء oni|rozbiegają się|po|kafejkach|czasami|skromnie|robią|selfie|na|tle|atrakcji|i|wszystko آنها|پراکنده می‌شوند|به|کافه‌ها|گاهی|با احتیاط|می‌گیرند|سلفی|در|پس‌زمینه|جاذبه‌ها|و|همه they|scatter|to|cafes|sometimes|modestly|take|selfies|against|the background|sights|and|that's all They scatter to cafes, sometimes modestly take selfies against the backdrop of attractions, and that's it. يتفرقون إلى المقاهي، وأحيانًا يلتقطون صور سيلفي بتواضع أمام المعالم السياحية وفقط. Rozbiegają się po kawiarniach, czasami skromnie robią selfie na tle atrakcji turystycznych i to wszystko. Ils se dispersent dans les cafés, parfois ils prennent modestement des selfies devant les attractions et c'est tout. آنها به کافه‌ها می‌روند، گاهی به آرامی سلفی می‌گیرند در پس‌زمینه جاذبه‌های گردشگری و همین.

Больше ты их не замечаешь. plus|tu|les|ne|remarques أكثر|ты|هم|لا|تلاحظ więcej|ty|ich|nie|zauważasz بیشتر|تو|آنها را|نه|متوجه می‌شوی no longer|you|them|not|notice You don't notice them anymore. لا تلاحظهم أكثر من ذلك. Więcej ich nie zauważasz. On ne les remarque plus. دیگر آنها را نمی‌بینی.

Поэтому здесь как-то уютно и хорошо. donc|ici|||confortable|et|bien لذلك|هنا|||مريح|و|جيد dlatego|tutaj|||przytulnie|i|dobrze بنابراین|اینجا|||دنج|و|خوب therefore|here|||cozy|and|good So it feels cozy and nice here. لذلك هنا يشعر المرء بالراحة والهدوء. Dlatego tutaj jest jakoś przytulnie i dobrze. C'est pourquoi il y a une certaine ambiance chaleureuse et agréable ici. به همین دلیل اینجا به نوعی دنج و خوب است.

Это же все здесь вот. Оно всё по-настоящему. c'est|donc|tout|ici|voilà|ça|tout|| это|же||здесь|вот|оно|всё|| to|też|wszystko|tutaj|oto|to|wszystko|| این|هم|همه|اینجا|این|آن|همه چیز|| this|indeed||here|right here|it|everything|| It's all right here. It's all real. كل هذا هنا. كل شيء حقيقي. To wszystko jest tutaj. To wszystko jest prawdziwe. Tout est ici. Tout est réel. همه اینجا همین است. همه چیز واقعی است.

Дюжина! Всего каких-то 8 или почти 9 евро. Дюжина устриц. douzaine|seulement|||ou|presque|euros|douzaine|huîtres دزينة|فقط|||أو|تقريبًا|يورو|دزينة|من المحار tuzin|w sumie|||lub|prawie|euro|tuzin|ostryg دوجین|در مجموع|||یا|تقریباً|یورو|دوجین|صدف dozen|only|||or|almost|euros|dozen|oysters A dozen! Just about 8 or almost 9 euros. A dozen oysters. دزينة! فقط 8 أو تقريبًا 9 يورو. دزينة من المحار. Tuzin! Zaledwie 8 lub prawie 9 euro. Tuzin ostryg. Une douzaine ! Seulement 8 ou presque 9 euros. Une douzaine d'huîtres. دوازده! فقط حدود 8 یا تقریباً 9 یورو. دوازده صدف.

Выпечка. pâtisserie الخبز pieczywo نان پزی Baking Pastries. المخبوزات. Wypieki. Pâtisserie. پخت و پز.

Сыры. fromages الأجبان sery پنیرها Cheeses Cheeses. الأجبان. Sery. Fromages. پنیرها.

И попробовать хотя бы парочку из них обязательный пункт программы туриста. et|goûter|||quelques|de|eux|obligatoire|point|programme|touriste و|تجربة|||زوجين|من|هم|إلزامي|نقطة|البرنامج|السائح i|spróbować|chociaż|by|parę|z|nich|obowiązkowy|punkt|programu|turysty و|امتحان کردن|حداقل|به|چندتا|از|آنها|الزامی|مورد|برنامه|گردشگر and|try|even|if only|a couple|of|them|mandatory|item|program|tourist And trying at least a couple of them is a must for any tourist. وتجربة واحدة على الأقل منها هي نقطة إلزامية في برنامج السائح. I spróbowanie przynajmniej kilku z nich to obowiązkowy punkt programu turysty. Et goûter au moins quelques-uns d'entre eux est un point obligatoire du programme du touriste. و امتحان کردن حداقل یکی از آنها یک نکته ضروری در برنامه گردشگر است.

Фуагра. foie gras فواجر Foie gras فواگرا Foie gras Foie gras. فوا جرا. Foie gras. Foie gras. فواگرا.

Устрицы. les huîtres المحار ostrygi صدف های خوراکی Oysters Oysters. محار. Ostrygi. Huîtres. صدف.

У этих устриц просто идеальная консистенция. Они прямо по серединке, как маринованный грибочек. de|ces|huîtres|juste|parfaite|consistance|elles|juste|au|milieu|comme|mariné|petit champignon في|هؤلاء|المحار|ببساطة|مثالية|قوام|هم|مباشرة|في|المنتصف|مثل|مخلل|فطر صغير tych|tych|ostryg|po prostu|idealna|konsystencja|one|prosto|po|środku|jak|marynowany|grzybek این|این|صدف|فقط|ایده‌آل|قوام|آنها|درست|در|وسط|مانند|ترشی|قارچ with||oysters|just|perfect|consistency|they|right|in|the middle|like|pickled|mushroom These oysters have the perfect consistency. They are right in the middle, like a pickled mushroom. هذه المحارات لها قوام مثالي تمامًا. إنها في المنتصف تمامًا، مثل الفطر المخلل. Te ostrygi mają po prostu idealną konsystencję. Są dokładnie w środku, jak marynowany grzybek. Ces huîtres ont une consistance simplement parfaite. Elles sont juste au milieu, comme un petit champignon mariné. این صدف‌ها واقعاً بافت ایده‌آلی دارند. آنها دقیقاً در وسط، مانند یک قارچ ترشی شده هستند.

И пролетите над Альпами - самым большим горным хребтом Европы. et|survolez|au-dessus|des Alpes|le plus|grand|montagneux|massif|d'Europe و|ستحلقون|فوق|جبال الألب|الأكثر|كبير|جبلي|سلسلة جبال|أوروبا i|przelećcie|nad|Alpami|największym|górskim||grzbietem|Europy و|پرواز کنید|بر فراز|آلپ‌ها|بزرگ‌ترین||کوهستانی|رشته‌کوه|اروپا and|fly|over|the Alps|the|largest|mountain|range|of Europe And fly over the Alps - the largest mountain range in Europe. وطيروا فوق جبال الألب - أكبر سلسلة جبال في أوروبا. I przeleć nad Alpami - największym łańcuchem górskim w Europie. Et survolez les Alpes - la plus grande chaîne de montagnes d'Europe. و بر فراز آلپ‌ها پرواز کنید - بزرگ‌ترین رشته‌کوه اروپا.

Далее вас ждет путешествие на горном вездеходе ратраке, который доставит вас прямо к отелю. Next, you will have a journey on a mountain all-terrain vehicle, a snowcat, which will take you directly to the hotel. بعد ذلك، ستنتظرك رحلة في مركبة جبلية، والتي ستأخذك مباشرة إلى الفندق. Następnie czeka na was podróż górskim pojazdem ratrak, który zawiezie was prosto do hotelu. Ensuite, vous aurez un voyage en véhicule tout-terrain qui vous conduira directement à l'hôtel. سپس شما سفری با یک خودرو برفی کوهستانی خواهید داشت که شما را مستقیماً به هتل می‌رساند.

В целом, мы поднимаемся очень высоко. И сюда бы ни одна машина никогда не заехала. Overall, we are climbing very high. And no car would ever get here. بشكل عام، نحن نصعد عالياً جداً. ولا يمكن لأي سيارة أن تصل إلى هنا أبداً. Ogólnie rzecz biorąc, wznosimy się bardzo wysoko. I żaden samochód nigdy tutaj nie wjedzie. En général, nous montons très haut. Et aucune voiture ne pourrait jamais y accéder. در کل، ما به ارتفاع بسیار بالایی صعود می‌کنیم. و هیچ ماشینی هرگز به اینجا نخواهد رسید.

Ваше жилье на эти каникулы один из многочисленных роскошных отелей Куршавеля, Your accommodation for this holiday is one of the many luxury hotels in Courchevel, مكان إقامتك في هذه العطلة هو أحد العديد من الفنادق الفاخرة في كورشوفيل. Wasze zakwaterowanie na te wakacje to jeden z licznych luksusowych hoteli w Courchevel, Votre hébergement pour ces vacances est l'un des nombreux hôtels de luxe de Courchevel, محل اقامت شما در این تعطیلات یکی از هتل‌های لوکس متعدد در کُرشوال است.

который находится высоко в горах. Например, в деревянном домике-шале от 120 евро. qui|se trouve|haut|dans|les montagnes|par exemple|dans|en bois|||à partir de|euros الذي|يقع|عاليا|في|الجبال|على سبيل المثال|في|الخشبي|||من|يورو który|znajduje się|wysoko|w|górach|na przykład|w|drewnianym|||od|euro که|قرار دارد|در ارتفاعات|در|کوه‌ها|به عنوان مثال|در|چوبی|||از|یورو which|is|high|in|the mountains|For example|in|wooden|||from|euros which is located high in the mountains. For example, in a wooden chalet from 120 euros. الذي يقع عالياً في الجبال. على سبيل المثال، في كوخ خشبي من 120 يورو. który znajduje się wysoko w górach. Na przykład, w drewnianym domku-chalecie od 120 euro. qui est situé haut dans les montagnes. Par exemple, dans un chalet en bois à partir de 120 euros. که در ارتفاعات کوهستان قرار دارد. به عنوان مثال، در یک کلبه چوبی از 120 یورو.

Как проголодаетесь пообедайте в одном из ресторанов со звездами Мишлен. quand|vous aurez faim|déjeunez|dans|un|des|restaurants|avec|étoiles|Michelin عندما|تشعرون بالجوع|تناولوا الغداء|في|أحد|من|المطاعم|مع|نجوم|ميشلان jak|się zgłodniejcie|zjedzcie obiad|w|jednej|z||z|gwiazdkami|Michelin وقتی که|گرسنه می‌شوید|ناهار بخورید|در|یکی|از|رستوران‌ها|با|ستاره‌های|میشلن when|you get hungry|have lunch|in|one|of|the restaurants|with|stars|Michelin When you get hungry, have lunch at one of the Michelin-starred restaurants. عندما تشعر بالجوع، تناول الغداء في أحد المطاعم الحاصلة على نجوم ميشلان. Gdy zgłodniejesz, zjedz obiad w jednej z restauracji z gwiazdkami Michelin. Lorsque vous avez faim, déjeunez dans l'un des restaurants étoilés au Michelin. وقتی گرسنه شدید، در یکی از رستوران‌های دارای ستاره میشلن ناهار بخورید.

Ребята до сих пор поддерживают эту традицию. Съезжаются факелами. les gars|jusqu'à|présent|moment|soutiennent|cette|tradition|ils arrivent|avec des torches الأولاد|حتى|||يدعمون|هذه|التقليد|يجتمعون|بالمشاعل chłopaki|do|teraz|czasu|podtrzymują|tę|tradycję|zjeżdżają|z pochodniami بچه‌ها|تا|هنوز|زمان|حفظ می‌کنند|این|سنت|جمع می‌شوند|با مشعل‌ها guys|still|these|times|support|this|tradition|come together|with torches The guys still support this tradition. They gather with torches. لا يزال الشباب يحافظون على هذه التقليد. يجتمعون بالشعلة. Chłopaki wciąż podtrzymują tę tradycję. Zjeżdżają z pochodniami. Les gars soutiennent toujours cette tradition. Ils se rassemblent avec des torches. پسرها هنوز هم این سنت را حفظ می‌کنند. با مشعل‌ها جمع می‌شوند.

Это прям по-куршавельски. c'est|vraiment|| هذا|مباشرة|| to|prosto|| این|کاملاً|| this|straight|| This is very Courchevel-like. هذا بشكل يشبه كورشوفيل. To jest całkiem po kurshavelsku. C'est vraiment à la manière de Courchevel. این کاملاً به سبک کُرشوال است.

А вот его отцы-основатели, знакомьтесь. eh bien|voici|ses|||faites connaissance أ|ها|والده|||تعرفوا a|oto|jego|||poznajcie اما|حالا|او|||آشنا شوید and|here|his|fathers||meet And here are its founding fathers, meet them. وهؤلاء هم مؤسسوها، تعرف عليهم. A oto jego ojcowie założyciele, poznajcie. Et voici ses pères fondateurs, faites leur connaissance. و اما بنیان‌گذاران آن، آشنا شوید.

Да, горнолыжные курорты в этом регионе считаются крайне дорогими. oui|stations de ski|stations|dans|cette|région|sont considérées|extrêmement|chères نعم|التزلج على الجليد|المنتجعات|في|هذه|المنطقة|تعتبر|للغاية|باهظة الثمن tak|narciarskie|kurorty|w|tym|regionie|uważane są|niezwykle|drogimi بله|||||||| yes|ski|resorts|in|this|region|are considered|extremely|expensive Yes, ski resorts in this region are considered extremely expensive. نعم، تعتبر منتجعات التزلج في هذه المنطقة باهظة الثمن للغاية. Tak, ośrodki narciarskie w tym regionie uważane są za niezwykle drogie. Oui, les stations de ski dans cette région sont considérées comme extrêmement chères. بله، پیست‌های اسکی در این منطقه به شدت گران محسوب می‌شوند.

Цены тут не манифик. The prices here are not magnificent. الأسعار هنا ليست رائعة. Ceny tutaj nie są imponujące. Les prix ici ne sont pas magnifiques. قیمت‌ها اینجا مناسب نیستند.

Но внимательного бюджетного туриста в Шамони But a careful budget tourist in Chamonix لكن هناك بعض الحيل الجيدة للميزانية تنتظر السائحين في شاموني. Jednak uważnego turystę z ograniczonym budżetem w Chamonix Mais un touriste attentif au budget à Chamonix اما گردشگران بودجه‌دار با دقت در شامونی

поджидает несколько хороших бюджетных лайфхаков. waits for several good budget life hacks. الذين يتسمون بالحرص. czekają kilka dobrych budżetowych trików. peut trouver plusieurs bons conseils économiques. چند ترفند خوب و مقرون به صرفه را پیدا خواهند کرد.

Также здесь есть хостел, арендуя койко-места, в которых можно получить бонусы. aussi|ici|il y a|auberge|en louant|||dans|lesquels|on peut|obtenir|bonus أيضا|هنا|يوجد|نزل|استئجار|||في|التي|يمكن|الحصول على|مكافآت także|tutaj|jest|hostel|wynajmując|||w|których|można|otrzymać|bonusy همچنین|اینجا|هست|هاستل|اجاره کردن|||در|که|می‌توان|دریافت کردن|پاداش‌ها also|here|there is|a hostel|renting|bed||in|which|can|get|bonuses There is also a hostel where you can rent a bed and receive bonuses. كما يوجد هنا نزل، يمكنك استئجار أسرة فيه والحصول على مكافآت. Jest tu także hostel, wynajmując łóżka, w których można zdobyć bonusy. Il y a aussi une auberge de jeunesse où l'on peut louer des lits et obtenir des bonus. همچنین در اینجا هاستل وجود دارد که با اجاره تخت خواب می‌توان پاداش‌هایی دریافت کرد.

Но я бы даже сказал что это что это река. Вон она русло и вот течение реки. mais|je|particule modale|même|dit|que|c'est|||rivière|là-bas|elle|lit|et|voici|courant|de la rivière لكن|أنا|أود|حتى|قلت|أن|هذه|||نهر|هناك|هي|مجرى|و|ها|جريان|النهر ale|ja|bym|nawet|powiedział|że|to|||rzeka|tam|ona|koryto|i|oto|nurt|rzeki اما|من|می|حتی|میگویم|که|این|||رودخانه|آنجا|آن|بستر|و|اینجا|جریان|رودخانه but|I|would|even|said|that|this|that|this|river|there|it|riverbed|and|here|current|of the river But I would even say that it is a river. There it is, the riverbed, and here is the flow of the river. لكنني سأقول حتى أنه نهر. ها هو مجراه وها هو جريان النهر. Ale powiedziałbym nawet, że to jest rzeka. Oto jej koryto i oto nurt rzeki. Mais je dirais même que c'est une rivière. Voilà son lit et voici le courant de la rivière. اما من حتی می‌گویم که این یک رودخانه است. آنجا بستر و اینجا جریان رودخانه است.

Вот я и на леднике. ici|je|et|sur|le glacier ها|أنا|و|على|الجليد oto|ja|i|na|lodowcu اینجا|من|و|بر|یخچال here|I|and|on|the glacier Here I am on the glacier. ها أنا على الجليد. Oto jestem na lodowcu. Voici, je suis sur le glacier. اینک من در یخچال هستم.

Подняться на горнолыжные трассы, и вперед катать и веселится. monter|sur|de ski|pistes|et|en avant|skier|et|s'amuser الصعود|إلى|التزلج على الجليد|المسارات|و|للأمام|التزلج|و|الاستمتاع wjechać|na|narciarskie|trasy|i|do przodu|jeździć|i|bawić się بالا رفتن|به|اسکی|پیست‌ها|و|جلو|اسکی کردن|و|خوش گذراندن go up|to|ski|slopes|and|go ahead|ski|and|have fun Go up to the ski slopes, and off you go to ski and have fun. اصعد إلى مسارات التزلج، وانطلق للتزلج والاستمتاع. Wjechać na stoki narciarskie i jeździć oraz się bawić. Montez sur les pistes de ski, et allez-y pour skier et vous amuser. به پیست‌های اسکی بروید و به جلو بروید و لذت ببرید.

Например, воруют телефоны у оказавшихся не в то время и не в том месте туристов. par exemple|ils volent|des téléphones|chez|se trouvant|pas|dans|ce|temps|et|pas|dans|ce|endroit|des touristes على سبيل المثال|يسرقون|الهواتف|من|الذين وجدوا أنفسهم|ليسوا|في|ذلك|الوقت|و|ليسوا|في|ذلك|المكان|السياح na przykład|kradną|telefony|od|znalezionych|nie|w|tym|czasie|i|nie|w|tym|miejscu|turystów برای مثال|می‌دزدند|تلفن‌ها|از|که در|نه|در|آن|زمان|و|نه|در|آن|مکان|گردشگران for example|steal|phones|from|found|not|in|the|time|and|not|in|the|place|tourists For example, phones are stolen from tourists who find themselves in the wrong place at the wrong time. على سبيل المثال، يتم سرقة الهواتف من السياح الذين وجدوا أنفسهم في المكان الخطأ في الوقت الخطأ. Na przykład, kradną telefony turystom, którzy znaleźli się w niewłaściwym czasie i w niewłaściwym miejscu. Par exemple, des téléphones sont volés à des touristes qui se trouvent au mauvais endroit au mauvais moment. به عنوان مثال، تلفن‌ها را از گردشگران که در زمان و مکان نامناسبی قرار دارند، می‌دزدند.

Второе - приливы и отливы. Период, когда море, оголяет свое дно, крайне красиво, но опасно. deuxième|les marées|et|les reflux|période|quand|la mer|découvre|son|fond|extrêmement|beau|mais|dangereux الثانية|المد||الجزر|فترة|عندما|البحر|يكشف|قاعه|قاع|للغاية|جميل|لكن|خطير drugie|przypływy|i|odpływy|okres|kiedy|morze|odsłania|swoje|dno|niezwykle|pięknie|ale|niebezpiecznie دومین|جزر و مدها|و|جزر و مدها|دوره|زمانی که|دریا|برهنه می‌کند|بستر|کف|بسیار|زیبا|اما|خطرناک second|tides|and|ebbs|The period|when|the sea|exposes|its|bottom|extremely|beautiful|but|dangerous Second - tides. The period when the sea exposes its bottom is extremely beautiful, but dangerous. ثانياً - المد والجزر. الفترة التي يكشف فيها البحر عن قاعه جميلة للغاية، لكنها خطيرة. Po drugie - przypływy i odpływy. Okres, kiedy morze odsłania swoje dno, jest niezwykle piękny, ale niebezpieczny. Deuxièmement - les marées. La période où la mer découvre son fond est extrêmement belle, mais dangereuse. دوم - جزر و مد. دوره‌ای که دریا بستر خود را نمایان می‌کند، بسیار زیبا اما خطرناک است.

Многие не замечают неожиданного прихода воды и попадают в ловушку. beaucoup|ne|remarquent|inattendu|arrivée|d'eau|et|se retrouvent|dans|piège كثيرون|لا|يلاحظون|غير المتوقع|وصول|الماء|و|يقعوا|في|الفخ wielu|nie|zauważają|niespodziewanego|przybycia|wody|i|wpadają|w|pułapkę بسیاری|نه|متوجه می‌شوند|غیرمنتظره|آمدن|آب|و|گرفتار می‌شوند|در|تله many|not|notice|unexpected||of water|and|get|into|a trap Many do not notice the unexpected arrival of water and fall into a trap. الكثيرون لا يلاحظون وصول المياه المفاجئ ويقعون في الفخ. Wielu nie zauważa nagłego przypływu wody i wpada w pułapkę. Beaucoup ne remarquent pas l'arrivée inattendue de l'eau et se retrouvent piégés. بسیاری متوجه ورود ناگهانی آب نمی‌شوند و در تله می‌افتند.

А также установите связь с теми, кто остается на берегу, чтобы в случае чего вам смогли прийти на помощь. et|aussi|établissez|contact|avec|ceux|qui|reste|sur|rivage|afin que|en|cas|de besoin|à vous|puissent|venir|à|aide و|أيضا|ضعوا|اتصال|مع|أولئك|الذين|يبقون|على|الشاطئ||||شيء|لكم|يستطيعون|المجيء|على|المساعدة a|także|nawiążcie|kontakt|z|tymi|którzy|zostaje|na|brzegu|aby|w|przypadku|czegokolwiek|wam|mogli|przyjść|z|pomoc و|همچنین|برقرار کنید|ارتباط|با|کسانی|که|می‌ماند|در|ساحل|تا|در|صورت|هر چیزی|به شما|بتوانند|آمدن|به|کمک and|also|establish|connection|with|those|who|stays|on|shore|so that|in|case|of anything|you|could|come|to|help Also, establish a connection with those who stay on the shore, so that in case of anything, they can come to your aid. كما يجب عليك التواصل مع من يبقى على الشاطئ، حتى يتمكنوا من مساعدتك في حالة الطوارئ. A także nawiąż kontakt z tymi, którzy zostają na brzegu, aby w razie czego mogli ci pomóc. Établissez également un contact avec ceux qui restent sur la plage, afin qu'ils puissent venir à votre aide en cas de besoin. همچنین با کسانی که در ساحل می‌مانند ارتباط برقرار کنید تا در صورت نیاز بتوانند به شما کمک کنند.

Тревел-гид по Франции составили. Но впереди нас ждут новые страны и полезные советы. ||sur|la France|nous avons composé|mais|devant|nous|attendent|nouveaux|pays|et|utiles|conseils ||إلى|فرنسا|أعدوا|لكن|أمامنا|نحن|ينتظرون|جديدة|دول|و|مفيدة|نصائح ||po|Francji|stworzyli|ale|przed nami|nas|czekają|nowe|kraje|i|przydatne|rady ||به|فرانسه|تهیه کردند|اما|در پیش|ما|منتظرند|کشورهای جدید|و||مفید|نکات ||through|France|compiled|But|ahead|us|await|new|countries|and|useful|tips A travel guide to France has been compiled. But ahead of us are new countries and useful tips. لقد أعددنا دليل سفر إلى فرنسا. لكن أمامنا دول جديدة ونصائح مفيدة. Sporządzono przewodnik turystyczny po Francji. Ale przed nami czekają nowe kraje i przydatne porady. Un guide de voyage sur la France a été élaboré. Mais devant nous, de nouveaux pays et des conseils utiles nous attendent. راهنمای سفر به فرانسه تهیه شده است. اما کشورهای جدید و نکات مفید در پیش رو داریم.

SENT_CWT:AO6OiPNE=13.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.96 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.62 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.06 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.7 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.52 en:AO6OiPNE ar:AFkKFwvL pl:B7ebVoGS fr:B7ebVoGS fa:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=118 err=0.00%) translation(all=236 err=0.00%) cwt(all=2041 err=7.99%)