В ЧЕМ РАЗНИЦА: НУЖНО - НУЖЕН, НУЖНА
В ЧЕМ РАЗНИЦА: НУЖНО – НУЖЕН, НУЖНА?…
Здравствуйте, меня зовут Евгений.
Я учитель русского языка. Недавно меня попросили объяснить разницу двух значений слова «нужно». 1.первое значение означает «должен»- have to, must:
Мне нужно вставать завтра рано= Я должен вставать завтра рано.
Мне нужно сказать тебе кое-что = Я должен сказать тебе кое-что.
Ему нужно много работать = Он должен много работать.
Ей нужно отдохнуть = Она должна отдохнуть.
Брату нужно пойти к врачу.
= Брат должен пойти к врачу. Сестре нужно написать родителям = Сестра должна написать родителям.
Синонимом «нужно» в этом значении является более формальное слово «надо».
Те же предложения мы можем выразить так: Мне надо вставать рано.
Мне надо сказать тебе кое-что.
Ему надо много работать.
Ей надо отдохнуть.
Брату надо пойти к врачу.
Сестре надо написать родителям.
Обратите внимание, что перед «нужно» и «надо» мы ставим местоимение или существительное в Дательном падеже, а после него ставим глагол в неопределенной форме (Инфинитиве).
А если мы употребляем слово «должен», то перед ним мы ставим местоимение или существительное в именительном падеже, но после него – так же глагол в неопределенной форме.
«Нужно» можно использовать без дательного падежа местоимения или существительного перед ним.
В этом случае выражение приобретает общее значение, важное для всех: Нужно мыть руки перед едой.
Нужно прочитать эту книгу.
Нужно уметь извиняться.
Но есть другое значение слова «нужно»= нуждаться- to need Однако, если в первом значении есть только одна форма «нужно», то во втором значении – четыре разных формы:
Нужен(m)- нужно(n) – нужна(f) – нужны(Pl)
Мы выбираем форму в зависимости от рода и числа существительного, которое ставится после этого слова:
Мне нужен твой совет.
Нам нужно время.
Ему нужна твоя помощь.
Брату нужны деньги.
Сестре срочно нужно лекарство.
Человеку нужна свобода.
При этом вначале стоит местоимение или существительное в дательном падеже, а после – существительное в именительном падеже.
Теоретически мы можем вместо этих форм использовать глагол нуждаться:
Мне нужен твой совет= Я нуждаюсь в твоем совете.
Нам нужно время = Мы нуждаемся во времени.
Ему нужна твоя помощь = Он нуждается в твоей помощи.
Брату нужны деньги = Брат нуждается в деньгах.
Но практически конструкции с «нуждаться» мы используем все реже, а конструкции с формами «нужен – нужно - нужна – нужны» всё чаще.
А теперь потренируемся, В примерах я использую оба значения формы «нужно»:
Мне нужно пообедать.
Брату не нужно так много смотреть телевизор.
Сестре всё надо выучить.
Нужно научиться признавать свои ошибки.
Нам нужно встретиться.
Ему нужна работа.
Мне нужен телефон.
Брату нужна новая машина.
Ей нужен ключ.
Сергею нужны часы.
Студенту нужна ручка.
Бабушке нужен телевизор.
Нам нужны билеты на самолет.
Я хочу пить чай, мне нужна чашка.
Всем людям нужно счастье.
Надеюсь, что теперь вам более ясна разница между этими двумя значениями слова «нужно».
Спасибо за внимание и до новых встреч!
КОММЕНТАРИИ:
Разница- a difference
Кое-что- something
Местоимение- pronoun
Существительное- noun
Неопределенная форма глагола- Infinitive
Именительный падеж- Nominative
Дательный падеж- Dative
