ВРЕМЕНА ГОДА И ПОГОДА (THE SEASONS AND THE WEATHER)
Здравствуйте, меня зовут Евгений.
Я учитель русского языка. Сегодня поговорим о временах года и о погоде.
В году четыре времени года: зима, весна, лето и осень.
В каждом времени года по три месяца. Зимние месяцы – декабрь, январь и февраль. Весенние месяцы – март, апрель и май. Летние месяцы – июнь, июль и август. Осенние месяцы – сентябрь, октябрь и ноябрь.
Зимой в России очень холодно, иногда бывает минус двадцать градусов.
Часто идёт снег. Он покрывает землю, дома, деревья. Люди носят пальто или теплые куртки, меховые шапки и шарфы.
В марте температура постепенно повышается.
Снег тает. Светит солнце. В конце месяца прилетают перелетные птицы с юга. Но Россия – большая страна. Поэтому весна наступает в начале марта только на юге, а на севере она приходит уже в апреле. Появляются первые цветы – подснежники. В мае гремят первые грозы и цветёт сирень. Люди влюбляются и строят большие планы на будущее.
Лето может быть очень жарким.
В прошлом году температура в районе Москвы доходила до сорока градусов, горел лес. Но обычная летняя температура плюс 25 градусов Цельсия. Небо часто без облаков, но иногда дует ветер. Люди ходят в лес собирать ягоды и грибы. У многих горожан есть дачи за городом, где они проводят летние месяцы.
В начале осени еще стоит хорошая погода.
Температура примерно 15-20 градусов. Листья на деревьях начинают желтеть и падать. Иногда моросит – это значит идёт мелкий дождь. Русский поэт Александр Пушкин очень любил осень. Он писал:
Унылая пора, очей очарованье,
Приятна мне твоя прощальная краса.
Люблю я пышное природы увяданье,
В багрец и золото одетые леса!
Но в ноябре погода портится.
Идёт первый снег, который тает и образует грязь на дороге. Солнце – редкий гость в этом месяце. Небо покрыто темными облаками, дует сильный ветер. Многие птицы улетают на юг. И люди вдруг понимают, что их весенние планы никогда не сбудутся и ждут Нового года, чтобы снова мечтать и планировать счастье в новом году.
Моё любимое время года – начало лета.
Можно загорать, купаться и гулять с друзьями. Солнце встает рано и заходит поздно. В Петербурге это время «белых ночей»- это значит, что до полуночи еще светло, а ночь продолжается всего два часа.
А какое ваше любимое время года?
На сегодня всё.
Спасибо за внимание. Успехов в изучении русского языка и до новых встреч!
КОММЕНТАРИИ:
Покрывать – to cover
Носить- to wear
Повышаться- to rise
Появляться- to appear
Гроза- a thunderstorm
Влюбляться- to fall in love
Строить планы- to make plans
Жаркий- hot
Горожане- dwellers
Унылая пора- a sad time
Очей очарованье- a fascination for eyes
Прощальная краса- the farewell beauty
Пышный- magnificent, spectacular
Увяданье- fading, withering
Багрец и золото-purple and gold
Одетый- dressed
Портить- to spoil
Редкий- rare
Облако- a cloud
Мечтать- to dream
Загорать- to sunbathe
Вставать- to get up
Заходить- to set
Продолжаться- to last
