История тридцать восемь: Сейчас история о двух подругах: Саше и Жене.
Histoire|trente|huit|Maintenant|histoire|de|deux|amies|Sasha|et|Jena
The story|thirty|eight|Now|the story|about|two|friends|Sasha|and|Zhenya
Verhaal|acht|acht|Nu|verhaal|over|twee|vriendinnen|Sasha|en|Zhenya
||||||||Sasha||
이야기|서른|여덟|지금|이야기|에|두|친구들|사샤에게|그리고|제나에게
Geschichte|dreißig|acht|Jetzt|Geschichte|über|zwei|Freundinnen|Sascha|und|Jena
Hikaye|otuz|sekiz|Şimdi|hikaye|hakkında|iki|arkadaşlar|Sasa|ve|Zhenya
Storia|trenta|otto|Adesso|storia|di|due|amiche|Sasha|e|Zhenya
istorija|trisdešimt|aštuonios|dabar|istorija|apie|dvi|drauges|Sašai|ir|Ženai
|||teraz|||dwóch|przyjaciółkach|Saszy||
tarina|kolmekymmentä|kahdeksan|nyt|tarina|-sta|kahdesta|ystävästä|Sasha|ja|Jenya
Istoria|treizeci|opt|Acum|poveste|despre|două|prietene|Sasha|și|Jena
物語|三十|八|今|物語|の|二人の|友達|サーシャ|と|ジェーニャ
historia|treinta|ocho|ahora||sobre|dos|amigas|Sasha|y|Zhena
الآن القصة تدور حول صديقين: ساشا وزينيا.
İndi hekayə iki dost haqqındadır: Sasha və Zhenya.
Story thirty-eight: This is a story about two friends: Sasha and Zhenya.
Teraz historia dwóch przyjaciół, Sashy i Żony.
A história trinta e oito: Agora a história de duas amigas: Sasha e Zhenya.
现在的故事是关于两个朋友的:Sasha 和 Zhenya。
Histoire trente-huit : Maintenant, c'est l'histoire de deux amies : Sasha et Jena.
Geschichte achtunddreißig: Jetzt ist die Geschichte von zwei Freundinnen: Sascha und Schenja.
Verhaal achtendertig: Nu is het verhaal over twee vriendinnen: Sasha en Zhenya.
Storia trentotto: Ora la storia di due amiche: Sasha e Zhenya.
Kırk sekiz numaralı hikaye: Şimdi iki arkadaş hakkında bir hikaye: Sasha ve Zhenya.
이야기 삼십팔: 지금 두 친구, 사샤와 제나에 대한 이야기입니다.
物語38:今、サーシャとジェーニャという二人の親友の物語です。
Povestea treizeci și opt: Acum povestea este despre două prietene: Sasha și Jena.
Historia treinta y ocho: Ahora la historia es sobre dos amigas: Sasha y Zhenya.
Istorija trisdešimt aštuonios: Dabar istorija apie dvi drauges: Sašą ir Ženą.
Tarina kolmekymmentä kahdeksan: Nyt tarina kahdesta ystävästä: Sashasta ja Jenasta.
Саша и Женя дружили в школе.
Sasha|et|Zhenya|étaient amis|à|l'école
Sasha|and|Zhenya|were friends|in|school
Sasha|en|Zhenya|waren vrienden|op|school
|||eram amigos||
사샤|그리고|제냐|친하게 지냈어요|에|학교
Sascha|und|Dschenja|waren Freunde|in|der Schule
Sasha|ve|Zhenya|arkadaşlık ettiler|de|okulda
Sasha|e|Zhenya|erano amici|a|scuola
Saša|ir|Ženja|draugavo|mokykloje|
Sasha|y|Zhena|eran amigas|en|escuela
Sasha|ja|Jenya|he ystävystyivät|-ssa|koulussa
Sasha|și|Zhenya|au fost prieteni|în|școală
サーシャ|と|ジェーニャ|友達だった|に|学校
Sasha||Żenia|przyjaźnili się||szkole
كان ساشا وزينيا صديقين في المدرسة.
Saşa və Zhenya məktəbdə dost idilər.
Sasha and Zhenya were friends in school.
A) Sasha i Zhenya byli przyjaciółmi w szkole.
Sasha e Zhenya eram amigas na escola.
A) 萨沙 和 简从 高中 就是 朋友 了 。
Sasha et Jena étaient amies à l'école.
Sascha und Schenja waren in der Schule befreundet.
Sasha en Zhenya waren vrienden op school.
Sasha e Zhenya erano amiche a scuola.
Sasha ve Zhenya okulda arkadaşlık ediyorlardı.
사샤와 제나는 학교에서 친구였습니다.
サーシャとジェーニャは学校で友達でした。
Sasha și Jena erau prietene în școală.
Sasha y Zhenya eran amigas en la escuela.
Saša ir Žena draugavo mokykloje.
Sasha ja Jena olivat ystäviä koulussa.
Они обычно смотрели кино и слушали музыку вместе.
Ils|habituellement|regardaient|film|et|écoutaient|musique|ensemble
they|usually|watched|movies|and|listened|music|together
Zij|gewoonlijk|keken|film|en|luisterden|muziek|samen
||assistiam|||ouviam||
그들|보통|봤다|영화|그리고|들었다|음악|함께
Sie|normalerweise|schauten|Film|und|hörten|Musik|zusammen
Onlar|genellikle|izlerdi|film|ve|dinlerdi|müzik|birlikte
Loro|di solito|guardavano|il film|e|ascoltavano|la musica|insieme
jie|paprastai|žiūrėjo|filmus|ir|klausė|muziką|kartu
|zwykle|oglądali|film||słuchali|muzykę|razem
he|yleensä|he katsoivat|elokuvia|ja|he kuuntelivat|musiikkia|yhdessä
Ei|de obicei|se uitau la|film|și|ascultau|muzică|împreună
彼ら|普通は|見ていた|映画|と|聴いていた|音楽|一緒に
ellas|normalmente|veían|películas|y|escuchaban|música|juntas
كانوا عادة يشاهدون الأفلام ويستمعون إلى الموسيقى معًا.
Adətən birlikdə filmlərə baxır, musiqi dinləyirdilər.
They usually watched movies and listened to music together.
Costumavam assistir filmes e ouvir música juntas.
他们 常常 一起 看 电影 和 听 音乐 。
Elles regardaient généralement des films et écoutaient de la musique ensemble.
Sie schauten normalerweise zusammen Filme und hörten Musik.
Ze keken meestal samen films en luisterden naar muziek.
Di solito guardavano film e ascoltavano musica insieme.
Genellikle birlikte film izler ve müzik dinlerlerdi.
그들은 보통 함께 영화를 보고 음악을 들었습니다.
彼女たちは通常、一緒に映画を見たり音楽を聴いたりしていました。
De obicei, se uitau la filme și ascultau muzică împreună.
Normalmente veían películas y escuchaban música juntas.
Jos paprastai kartu žiūrėdavo filmus ir klausydavosi muzikos.
He katsoivat yleensä elokuvia ja kuuntelivat musiikkia yhdessä.
Сашин любимый актёр был высоким и красивым.
de Sasha|préféré|acteur|était|grand|et|beau
Sasha's|favorite|actor|was|tall|and|handsome
Sashas|favoriete|acteur|was|lang|en|knap
||||||bonito
사신의|좋아하는|배우|이었다|키가 큰|그리고|잘생긴
Sashas|Lieblings-|Schauspieler|war|groß|und|schön
Sasha'nın|favori|aktörü|idi|uzun|ve|yakışıklı
di Sasha|preferito|attore|era|alto|e|bello
Sašos|mėgstamiausias|aktorius|buvo|aukštu|ir|gražiu
de Sasha|favorito|actor|era|alto|y|guapo
Sashan|suosikki|näyttelijä|hän oli|pitkä|ja|kaunis
Sasha's|favorite|actor|was|tall|and|handsome
サーシャの|好きな|俳優|だった|高かった|と|美しかった
Saszy|ulubiony|||wysokim||pięknym
كان ممثل ساشا المفضل طويل القامة ووسيمًا.
Saşanın sevimli aktyoru hündürboy və yaraşıqlı idi.
Sasha's favorite actor was tall and handsome.
O ator favorito de Sasha era alto e bonito.
萨沙 那 时候 最 喜欢 的 演员 又 高 又 帅 。
L'acteur préféré de Sasha était grand et beau.
Saschas Lieblingsschauspieler war groß und schön.
Sasha's favoriete acteur was lang en knap.
L'attore preferito di Sasha era alto e bello.
Sasha'nın en sevdiği aktör uzun ve yakışıklıydı.
사샤의 가장 좋아하는 배우는 키가 크고 잘생겼습니다.
サーシャの好きな俳優は背が高くて美しかったです。
Actorul preferat al Sashăi era înalt și frumos.
El actor favorito de Sasha era alto y guapo.
Sašos mėgstamiausias aktorius buvo aukštas ir gražus.
Sashan lempinäyttelijä oli pitkä ja kaunis.
Он снимался во многих фильмах и был очень популярным.
Il|a joué|dans|de nombreux|films|et|était|très|populaire
he|acted|in|many|movies|and|was|very|popular
Hij|speelde|in|veel|films|en|was|zeer|populair
|||muitos|||||
그|출연했다|에|많은|영화들에|그리고|이었다|매우|인기 있는
Er|spielte|in|vielen|Filmen|und|war|sehr|populär
O|oynadı|de|birçok|film|ve|oldu|çok|popüler
Lui|recitava|in|molti|film|e|era|molto|popolare
jis|vaidino|daugelyje|daug|filmuose|ir|buvo|labai|populiarus
|grał|w|wielu|filmach|||bardzo|popularny
hän|esiintyi|monissa|monissa|elokuvissa|ja|oli|erittäin|suosittu
El|a jucat|în|multe|filme|și|a fost|foarte|popular
彼|出演した|に|多くの|映画|そして|だった|とても|人気のある
él|actuó|en|muchos|películas|y|fue|muy|popular
قام ببطولة العديد من الأفلام وكان يتمتع بشعبية كبيرة.
O, bir çox filmlərdə rol alıb və çox məşhur olub.
He starred in many movies and was very popular.
Ele atuava em muitos filmes e era muito popular.
Han medverkade i många filmer och var mycket populär.
他出演过很多电影并且很受欢迎。
Il a joué dans de nombreux films et était très populaire.
Er spielte in vielen Filmen und war sehr beliebt.
Hij speelde in veel films en was erg populair.
Ha recitato in molti film ed era molto popolare.
O birçok filmde rol aldı ve çok popülerdi.
그는 많은 영화에 출연했으며 매우 인기가 있었습니다.
彼は多くの映画に出演し、とても人気がありました。
El a jucat în multe filme și a fost foarte popular.
Él actuó en muchas películas y era muy popular.
Jis vaidino daugelyje filmų ir buvo labai populiarus.
Hän esiintyi monissa elokuvissa ja oli erittäin suosittu.
Женин любимый актёр тоже был очень популярным в то время.
de Jenya|préféré|acteur|aussi|était|très|populaire|à|ce|temps
Jenya's|favorite|actor|also|was|very|popular|in|that|time
Женя|favoriete|acteur|ook|was|heel|populair|in|dat|tijd
||||||popular|||
제닌|좋아하는|배우|또한|이었다|매우|인기 있는|에|그|시간
Jennas|Lieblings-|Schauspieler|auch|war|sehr|populär|in|jener|Zeit
Женин|любим|aktör|de|idi|çok|popüler|de|o|zaman
di Zhenya|preferito|attore|anche|era|molto|popolare|in|quel|tempo
Ženinos|mylimas|aktorius|taip pat|buvo|labai|populiarus|tuo||metu
de Zhena|favorito|actor|también|fue|muy|popular|en|ese|tiempo
Jenjan|rakastettu|näyttelijä|myös|oli|erittäin|suosittu|aikana|se|aika
Женин|iubit|actor|de asemenea|a fost|foarte|popular|în|acel|timp
ジェニの|好きな|俳優|も|だった|とても|人気があった|に|その|時間
Żenin|ulubiony|||||popularny|||czasie
كان الممثل المفضل لـ Zhenya يحظى أيضًا بشعبية كبيرة في ذلك الوقت.
Zhenyanın sevimli aktyoru da o dövrdə çox məşhur idi.
Zhenya's favorite actor was also very popular at the time.
O ator favorito de Zhenya também era muito popular naquele tempo.
Jenines favoritskådespelare var också mycket populär vid den tiden.
简 最 喜欢 的 演员 那 时候 也 很 火 。
Le acteur préféré de Jenya était aussi très populaire à l'époque.
Jenas Lieblingsschauspieler war auch zu dieser Zeit sehr beliebt.
Zhenya's favoriete acteur was ook erg populair in die tijd.
Anche l'attore preferito di Zhenya era molto popolare in quel periodo.
Zhenya'nın en sevdiği aktör de o zamanlar çok popülerdi.
제니의 좋아하는 배우도 그 당시 매우 인기가 있었습니다.
ジェーニの好きな俳優もその当時とても人気がありました。
Actorul preferat al lui Jenia a fost de asemenea foarte popular în acea vreme.
El actor favorito de Jenia también era muy popular en ese momento.
Ženijos mylimas aktorius taip pat buvo labai populiarus tuo metu.
Jenjan suosikkinäyttelijä oli myös erittäin suosittu siihen aikaan.
И Женя думала, что он был самый красивый актёр.
Et|Jenya|pensait|que|il|était|le plus|beau|acteur
and|Zhenya|thought|that|he|was|the most|beautiful|actor
En|Zhenya|dacht|dat|hij|was|de meest|mooie|acteur
||pensava||||||
그리고|제냐|생각했다|~라고|그는|~였다|가장|잘생긴|배우
Und|Zhenya|dachte|dass|er|war|der|schönste|Schauspieler
Ve|Jenya|düşündü|ki|o|dı|en|yakışıklı|aktör
E|Zhenya|pensava|che|lui|era|il più|bello|attore
ir|Ženja|galvojo|kad|jis|buvo|pats|gražiausias|aktorius
||myślała|||jest|najbardziej|piękny|
ja|Jenja|ajatteli|että|hän|oli|kaunein|kaunis|näyttelijä
Și|Jenya|credea|că|el|era|cel mai|frumos|actor
そして|ジェーニャ|思っていた|彼が|彼|だった|最も|美しい|俳優
y|Zhena|pensaba|que|él|fue|el más|guapo|actor
واعتقد Zhenya أنه كان أجمل ممثل.
Və Zhenya onun ən gözəl aktyor olduğunu düşünürdü.
And Zhenya thought he was the most handsome actor.
E Zhenya achava que ele era o ator mais bonito.
而且 简 觉得 他 是 最帅 的 演员 。
Et Jenya pensait qu'il était l'acteur le plus beau.
Und Jena dachte, dass er der schönste Schauspieler war.
En Zhenya dacht dat hij de mooiste acteur was.
E Zhenya pensava che fosse l'attore più bello.
Ve Zhenya, onun en güzel aktör olduğunu düşünüyordu.
그리고 제니는 그가 가장 잘생긴 배우라고 생각했습니다.
そしてジェーニは彼が最も美しい俳優だと思っていました。
Și Jenia credea că el era cel mai frumos actor.
Y Jenia pensaba que él era el actor más guapo.
Ir Ženija manė, kad jis buvo pats gražiausias aktorius.
Ja Jenja ajatteli, että hän oli kaunein näyttelijä.
Саша не соглашалась с Женей.
Sasha|not|agreed|with|Zhenya
Sasha|didn't|agree|with|Zhenya
Sasha|niet|het eens|met|Zhenya
||||Jenya
사샤|않|동의했다|와|제냐
Sascha|nicht|stimmte|mit|Dschenej
Sasha|not|agreed|with|Zhenya
Sasha|not|agreed|with|Zhenya
Saša|ne|sutiko|su|Ženja
||zgadzała||Żenią
Saša|ei|suostunut|kanssa|Jenjan
Sasha|not|agreed|with|Zhenya
サーシャ|ない|同意した|と|ジェーニャ
Sasha|no|estaba de acuerdo|con|Zhena
لم يتفق ساشا مع زينيا.
Saşa Zhenya ilə razılaşmadı.
Sasha disagreed with Zhenya.
Sasha não concordava com Zhenya.
萨沙 不 同意 简的 看法 。
Sasha n'était pas d'accord avec Jenya.
Sasha war mit Jena nicht einverstanden.
Sasha was het niet eens met Zhenya.
Sasha non era d'accordo con Zhenya.
Sasha, Zhenya ile aynı fikirde değildi.
사샤는 제니와 동의하지 않았습니다.
サーシャはジェーニに同意しませんでした。
Sasha nu era de acord cu Jenia.
Sasha no estaba de acuerdo con Jenia.
Saša nesutiko su Ženija.
Sasha ei ollut samaa mieltä Jenjan kanssa.
Она думала, что её любимый актёр был красивей, чем женин.
Elle|pensait|que|son|préféré|acteur|était|plus beau|que|mari
she|thought|that|her|favorite|actor|was|more beautiful|than|her husband's
Ze|dacht|dat|haar|favoriete|acteur|was|mooier|dan|haar man
|||||||mais bonito||
그녀|생각했다|~라고|그녀의|좋아하는|배우|~였다|더 잘생겼다|~보다|남편의
Sie|dachte|dass|ihr|Lieblings-|Schauspieler|war|schöner|als|Ehemann
O|düşündü|ki|onun|sevdiği|aktör|idi|daha yakışıklı|-den|eşinin
Lei|pensava|che|suo|amato|attore|era|più bello|di|marito
ji|galvojo|kad|jos|mėgstamiausias|aktorius|buvo|gražesnis|nei|žmonos
|myślała|||ulubiony|aktor||ładniejszy|niż|
hän|ajatteli|että|hänen|suosikki|näyttelijä|oli|kauniimpi|kuin|vaimon
Ea|a crezut|că|ei|iubit|actor|era|mai frumos|decât|soț
彼女|思っていた|何|彼女の|好きな|俳優|だった|より美しい|より|彼女の夫
ella|pensaba|que|su|favorito|actor|era|más guapo|que|de su esposa
اعتقدت أن ممثلها المفضل كان أجمل من زوجتها.
O, sevimli aktyorunun həyat yoldaşından daha gözəl olduğunu düşünürdü.
She thought her favorite actor was more handsome than Zhenya's.
Ela achava que seu ator favorito era mais bonito do que o de Zhenya.
她 觉得 她 最 喜欢 的 演员 比简 的 帅 。
Elle pensait que son acteur préféré était plus beau que celui de Jenya.
Sie dachte, dass ihr Lieblingsschauspieler schöner war als der von Jena.
Ze dacht dat haar favoriete acteur mooier was dan die van Zhenya.
Pensava che il suo attore preferito fosse più bello di quello di Zhenya.
O, en sevdiği aktörün eşinin aktöründen daha yakışıklı olduğunu düşündü.
그녀는 그녀의 좋아하는 배우가 제니의 남편보다 더 잘생겼다고 생각했다.
彼女は、自分の好きな俳優が妻の俳優よりも美しいと思っていました。
Ea credea că actorul ei preferat era mai frumos decât al soției.
Ella pensaba que su actor favorito era más guapo que el de Zhena.
Ji manė, kad jos mėgstamas aktorius buvo gražesnis nei Ženios.
Hän ajatteli, että hänen lempinäyttelijänsä oli kauniimpi kuin Jenan.
Саша и Женя каждый день говорили об этом в школе.
Sasha|et|Zhenya|chaque|jour|parlaient|de|cela|à|l'école
Sasha|and|Zhenya|every|day|talked|about|this|at|school
Sasha|en|Zhenya|elke|dag|praatten|over|dit|in|school
||||||sobre|||
사샤|그리고|제냐|매일|날|이야기했다|에|그것에|에|학교
Sascha|und|Dschenja|jeden|Tag|sprachen|darüber|diesem|in|der Schule
Sasha|ve|Zhenya|her|gün|konuştular|hakkında|bu|de|okul
Sasha|e|Zhenya|ogni|giorno|parlavano|di|questo|a|scuola
Saša|ir|Ženia|kiekvieną|dieną|kalbėjo|apie|tai|mokykloje|
|||||mówili|o|tym|w|szkole
Sasha|ja|Jenya|joka|päivä|puhuivat|siitä|asiasta|koulussa|
Sasha|și|Zhenya|fiecare|zi|vorbeau|despre|asta|în|școală
サーシャ|と|ジェーニャ|毎|日|話していた|について|それ|で|学校
Sasha|y|Zhenya|cada|día|hablaban|sobre|esto|en|escuela
تحدث ساشا وزينيا عن ذلك كل يوم في المدرسة.
Saşa və Zhenya hər gün məktəbdə bu barədə danışırdılar.
Sasha and Zhenya talked about this every day at school.
Sasha e Zhenya falavam sobre isso todos os dias na escola.
萨沙 和 简在 学校 每天 都 讨论 这个 。
Sasha et Jenya en parlaient chaque jour à l'école.
Sasha und Jena sprachen jeden Tag darüber in der Schule.
Sasha en Zhenya spraken hier elke dag over op school.
Sasha e Zhenya ne parlavano ogni giorno a scuola.
Sasha ve Zhenya her gün okulda bundan bahsediyorlardı.
사샤와 제니는 매일 학교에서 이 이야기를 했다.
サーシャとジェーニャは、毎日学校でこれについて話していました。
Sasha și Jenya vorbeau despre asta în fiecare zi la școală.
Sasha y Zhena hablaban de esto todos los días en la escuela.
Saša ir Ženia kiekvieną dieną apie tai kalbėjo mokykloje.
Sasha ja Jena puhuivat siitä joka päivä koulussa.
Они хотели однажды встретиться с известным человеком.
Ils|voulaient|un jour|se rencontrer|avec|célèbre|personne
they|wanted|once|meet|with|famous|person
Zij|wilden|ooit|ontmoeten|met|beroemde|persoon
|||encontrar-se|||
그들|원했다|언젠가|만나다|와|유명한|사람
Sie|wollten|eines Tages|sich treffen|mit|berühmten|Menschen
Onlar|istediler|bir gün|buluşmak|ile|ünlü|kişi
Loro|volevano|un giorno|incontrare|con|famoso|uomo
jie|norėjo|vieną kartą|susitikti|su|žinomu|žmogumi
|chcieli|pewnego dnia|spotkać się||znanym|człowiekiem
he|halusivat|kerran|tavata|kanssa|tunnetun|henkilön
Ei|au vrut|odată|să se întâlnească|cu|celebru|om
彼ら|は望んでいた|いつか|会うこと|と|有名な|人
ellos|querían|una vez|encontrarse|con|famoso|persona
لقد أرادوا مقابلة شخص مشهور ذات يوم.
Bir gün məşhur bir insanla tanış olmaq istəyirdilər.
They wanted to meet a famous person one day.
Elas queriam um dia conhecer uma pessoa famosa.
De ville träffa en berömd person en dag.
他们 想 有 一天 能 见到 一个 名人 。
Ils voulaient un jour rencontrer une personne célèbre.
Sie wollten sich eines Tages mit einer berühmten Person treffen.
Ze wilden op een dag een bekende persoon ontmoeten.
Volevano incontrare un giorno una persona famosa.
Bir gün ünlü bir kişiyle tanışmak istiyorlardı.
그들은 언젠가 유명한 사람을 만나고 싶어 했다.
彼らはいつか有名な人に会いたいと思っていました。
Ei voiau să se întâlnească odată cu o persoană cunoscută.
Querían encontrarse un día con una persona famosa.
Jie norėjo vieną dieną susitikti su žinomu žmogumi.
He halusivat kerran tavata tunnetun henkilön.
Сейчас Саша расскажет эту историю.
Maintenant|Sasha|racontera|cette|histoire
now|Sasha|will tell|this|story
Nu|Sasha|zal vertellen|dit|verhaal
지금|사샤|이야기할 것이다|이|이야기
Jetzt|Sascha|wird erzählen|diese|Geschichte
Şimdi|Sasha|anlatacak|bu|hikayeyi
Adesso|Sasha|racconterà|questa|storia
dabar|Saša|papasakos|šią|istoriją
ahora|Sasha|contará|esta|historia
nyt|Sasha|kertoo|tämän|tarinan
Acum|Sasha|va povesti|această|poveste
今|サーシャ|話す|この|物語
teraz||||
İndi Saşa bu hekayəni danışacaq.
Now Sasha will tell this story.
Agora Sasha vai contar essa história.
现在 萨沙 来讲 这个 故事 。
Maintenant, Sasha va raconter cette histoire.
Jetzt wird Sascha diese Geschichte erzählen.
Nu zal Sasha dit verhaal vertellen.
Ora Sasha racconterà questa storia.
Şimdi Sasha bu hikayeyi anlatacak.
지금 사샤가 이 이야기를 들려줄 것이다.
今、サーシャがこの話をします。
Acum Sasha va povesti această istorie.
Ahora Sasha contará esta historia.
Dabar Saša papasakos šią istoriją.
Nyt Sasha kertoo tämän tarinan.
Женя и я – школьные подруги.
Женя|et|je|scolaires|amies
Zhenya|and|I|school|friends
Женя|en|ik|school|vriendinnen
||||amigas
제냐|그리고|나|학교의|친구들
Женя|und|ich|schulische|Freundinnen
Женя|ve|ben|okul arkadaşları|kız arkadaşları
Женя|e|io|scolari|amiche
Ženia|ir|aš|mokyklinės|draugės
|||szkolne|przyjaciółki
Jenya|ja|minä|kouluaikaiset|ystävät
Женя|și|eu|școlare|prietene
ジェーニャ|と|私|学校の|友達
Женя|y|yo|escolares|amigas
Zhenya və mən məktəb yoldaşıyıq.
Zhenya and I are school friends.
Zhenya e eu somos amigas de escola.
B) 简和 我 是 高中 的 朋友 。
Jenya et moi sommes des amies d'école.
Sasha und ich sind Schulfreundinnen.
Zhenya en ik zijn schoolvriendinnen.
Ghenia e io siamo amiche di scuola.
Zhenya ve ben okul arkadaşlarıyız.
제냐와 나는 학교 친구입니다.
ジェーニャと私は学校の友達です。
Zhenia și cu mine suntem prietene de școală.
Zhenya y yo somos amigas de la escuela.
Ženia ir aš – mokyklos draugės.
Jenni ja minä olemme koulukavereita.
Мы обычно смотрим кино и слушаем музыку вместе.
Nous|habituellement|regardons|film|et|écoutons|musique|ensemble
we|usually|watch|movies|and|listen|music|together
Wij|meestal|kijken|film|en|luisteren|muziek|samen
|||||ouvimos||
우리는|보통|봅니다|영화|그리고|듣습니다|음악|함께
Wir|normalerweise|schauen|Film|und|hören|Musik|zusammen
Biz|genellikle|izleriz|film|ve|dinleriz|müzik|birlikte
Noi|di solito|guardiamo|film|e|ascoltiamo|musica|insieme
mes|paprastai|žiūrime|filmus|ir|klausome|muziką|kartu
|zwykle|oglądamy|||słuchamy|muzykę|razem
me|yleensä|katsomme|elokuvia|ja|kuuntelemme|musiikkia|yhdessä
Noi|de obicei|ne uităm la|film|și|ascultăm|muzică|împreună
私たち|普通は|見ます|映画|と|聞きます|音楽|一緒に
nosotros|normalmente|vemos|películas|y|escuchamos|música|juntos
Biz adətən birlikdə filmlərə baxırıq, musiqi dinləyirik.
We usually watch movies and listen to music together.
Normalmente assistimos filmes e ouvimos música juntas.
我们 常常 一起 看 电影 和 听 音乐 。
Nous regardons généralement des films et écoutons de la musique ensemble.
Wir schauen normalerweise zusammen Filme und hören Musik.
We kijken meestal samen films en luisteren naar muziek.
Di solito guardiamo film e ascoltiamo musica insieme.
Genellikle birlikte film izler ve müzik dinleriz.
우리는 보통 함께 영화를 보고 음악을 듣습니다.
私たちは通常、一緒に映画を見たり音楽を聴いたりします。
De obicei, ne uităm la filme și ascultăm muzică împreună.
Normalmente vemos películas y escuchamos música juntas.
Mes paprastai kartu žiūrime filmus ir klausomės muzikos.
Me katsomme yleensä elokuvia ja kuuntelemme musiikkia yhdessä.
Сейчас мой любимый актёр высокий и красивый.
Maintenant|mon|préféré|acteur|grand|et|beau
now|my|favorite|actor|tall|and|beautiful
Nu|mijn|favoriete|acteur|lang|en|knap
||||alto||
지금|나의|좋아하는|배우|키가 큰|그리고|잘생긴
Jetzt|mein|Lieblings-|Schauspieler|groß|und|schön
Şu anda|benim|en sevdiğim|aktör|uzun|ve|yakışıklı
Adesso|mio|preferito|attore|alto|e|bello
dabar|mano|mėgstamiausias|aktorius|aukštas|ir|gražus
ahora|mi|favorito|actor|alto|y|guapo
nyt|minun|suosikki|näyttelijä|pitkä|ja|kaunis
Acum|al meu|iubit|actor|înalt|și|frumos
今|私の|好きな|俳優|背が高い|と|美しい
teraz||ulubiony||wysoki||
İndi mənim sevimli aktyorum hündürboy və yaraşıqlıdır.
Now my favorite actor is tall and handsome.
Agora meu ator favorito é alto e bonito.
我 现在 最 喜欢 的 演员 又 高 又 帅 。
Maintenant, mon acteur préféré est grand et beau.
Jetzt ist mein Lieblingsschauspieler groß und schön.
Nu is mijn favoriete acteur lang en knap.
Adesso il mio attore preferito è alto e bello.
Şu anda en sevdiğim aktör uzun ve yakışıklı.
지금 내 좋아하는 배우는 키가 크고 잘생겼습니다.
今、私の好きな俳優は背が高くて美しいです。
Acum, actorul meu preferat este înalt și frumos.
Ahora mi actor favorito es alto y guapo.
Dabar mano mėgstamas aktorius yra aukštas ir gražus.
Tällä hetkellä lempinäyttelijäni on pitkä ja kaunis.
Он будет сниматься во многих фильмах и станет очень популярным.
Il|sera|acteur|dans|nombreux|films|et|deviendra|très|populaire
he|will|act|in|many|movies|and|will become|very|popular
Hij|zal|acteren|in|veel|films|en|zal worden|zeer|populair
||atuar|||||||
그|~할 것이다|출연하다|~에|많은|영화들|그리고|~이 될 것이다|매우|유명한
Er|wird|schauspielern|in|vielen|Filmen|und|wird|sehr|populär
O|olacak|rol alacak|de|birçok|filmde|ve|olacak|çok|popüler
Lui|sarà|recitare|in|molti|film|e|diventerà|molto|popolare
jis|bus|vaidinti|daugelyje|daug|filmuose|ir|taps|labai|populiarus
||grać||wielu|filmach||stanie||popularnym
hän|tulee|näyttelemään|monissa|monissa|elokuvissa|ja|tulee|erittäin|suosituksi
El|va|juca|în|multe|filme|și|va deveni|foarte|popular
彼|は|出演する|に|多くの|映画|と|なる|とても|人気者
él|estará|actuando|en|muchas|películas|y|se volverá|muy|popular
سوف يلعب دور البطولة في العديد من الأفلام ويحظى بشعبية كبيرة.
O, bir çox filmlərdə rol alacaq və çox məşhur olacaq.
He will star in many movies and become very popular.
Ele vai atuar em muitos filmes e se tornar muito popular.
他会 一直 在 很多 电影 里 出现 , 也 会 一直 很火 。
Il va jouer dans de nombreux films et deviendra très populaire.
Er wird in vielen Filmen mitspielen und sehr populär werden.
Hij zal in veel films spelen en zeer populair worden.
Reciterà in molti film e diventerà molto popolare.
Birçok filmde rol alacak ve çok popüler olacak.
그는 많은 영화에 출연할 것이고 매우 유명해질 것입니다.
彼は多くの映画に出演し、とても人気になるでしょう。
El va juca în multe filme și va deveni foarte popular.
Él actuará en muchas películas y se volverá muy popular.
Jis vaidins daugelyje filmų ir taps labai populiarus.
Hän tulee näyttelemään monissa elokuvissa ja hänestä tulee erittäin suosittu.
Женин любимый актёр тоже очень популярный.
de Jenya|préféré|acteur|aussi|très|populaire
Jenya's|favorite|actor|also|very|popular
Женя|favoriete|acteur|ook|heel|populair
|||||popular
제닌의|좋아하는|배우|역시|매우|인기 있는
von Zhenya|Lieblings-|Schauspieler|auch|sehr|beliebt
Женя'nın|sevdiği|aktörü|de|çok|popüler
di Zhenya|preferito|attore|anche|molto|popolare
Ženinos|mylimas|aktorius|taip pat|labai|populiarus
|||||popularny
Jenin|suosikki|näyttelijä|myös|erittäin|suosittu
Женин|iubit|actor|de asemenea|foarte|popular
ジェニの|好きな|俳優|も|とても|人気
de Zhena|favorito|actor|también|muy|popular
Zhenyanın sevimli aktyoru da çox məşhurdur.
Zhenya's favorite actor is also very popular.
O ator favorito de Zhenya também é muito popular.
简 最 喜欢 的 演员 也 非常 火 。
L'acteur préféré de Jenya est aussi très populaire.
Jenins Lieblingsschauspieler ist auch sehr populär.
Zhenya's favoriete acteur is ook zeer populair.
L'attore preferito di Jenya è anche molto popolare.
Zhenya'nın en sevdiği aktör de çok popüler.
제니의 가장 좋아하는 배우도 매우 인기가 많다.
ジェニの好きな俳優もとても人気があります。
Actorul preferat al lui Jenia este de asemenea foarte popular.
El actor favorito de Jenia también es muy popular.
Ženinos mėgstamas aktorius taip pat labai populiarus.
Jeninin suosikki näyttelijä on myös erittäin suosittu.
И она думает, что он самый красивый актёр.
Et|elle|pense|que|il|le plus|beau|acteur
and|she|thinks|that|he|the most|beautiful|actor
En|zij|denkt|dat|hij|de meest|mooie|acteur
그녀|는|생각해요|그|는|가장|잘생긴|배우
und|sie|denkt|dass|er|der|schön|Schauspieler
Ve|o|düşünüyor|ki|o|en|yakışıklı|aktör
E|lei|pensa|che|lui|il più|bello|attore
ir|ji|galvoja|kad|jis|pats|gražus|aktorius
ja|hän|ajattelee|että|hän|kaikkein|kaunein|näyttelijä
Ea|ea|crede|că|el|cel mai|frumos|actor
彼女|彼女|思っている|彼|彼|一番|美しい|俳優
y|ella|piensa|que|él|el más|guapo|actor
Və onun ən yaraşıqlı aktyor olduğunu düşünür.
And she thinks he is the most handsome actor.
E ela acha que ele é o ator mais bonito.
她 觉得 他 是 最帅 的 演员 。
Et elle pense qu'il est l'acteur le plus beau.
Und sie denkt, dass er der schönste Schauspieler ist.
En ze denkt dat hij de mooiste acteur is.
E lei pensa che sia l'attore più bello.
Ve o, onun en güzel aktör olduğunu düşünüyor.
그리고 그녀는 그가 가장 잘생긴 배우라고 생각한다.
彼女は彼が一番美しい俳優だと思っています。
Și ea crede că el este cel mai frumos actor.
Y ella piensa que él es el actor más guapo.
Ir ji mano, kad jis yra gražiausias aktorius.
Ja hän ajattelee, että hän on kaunein näyttelijä.
Я не согласна с Женей.
je|ne|suis d'accord|avec|Jenaï
I|don't|agree|with|Zhenya
Ik|niet|ben het eens|met|Zhenya
||estou de acordo||
나는|아니다|동의하지|~와|제냐
Ich|nicht|einverstanden|mit|Zhenya
Ben|değil|katılıyorum|ile|Zhenya
Io|non|sono d'accordo|con|Zhenya
aš|ne|sutinku|su|Žene
||zgodna||
minä|ei|ole samaa mieltä|kanssa|Jenin
Eu|nu|sunt de acord|cu|Jenya
私|ない|同意する|と|ジェーニャ
yo|no|estoy de acuerdo|con|Zhena
Mən Zhenya ilə razı deyiləm.
I disagree with Zhenya.
Eu não concordo com Zhenya.
我 不 同意 简 。
Je ne suis pas d'accord avec Jenya.
Ich stimme Jenya nicht zu.
Ik ben het niet eens met Zhenya.
Non sono d'accordo con Jenya.
Ben Zhenya ile aynı fikirde değilim.
나는 제니와 동의하지 않는다.
私はジェニに同意しません。
Eu nu sunt de acord cu Jenia.
No estoy de acuerdo con Jenia.
Aš nesutinku su Žena.
En ole samaa mieltä Jeninin kanssa.
Я буду продолжать считать, что мой любимый актёр красивей, чем женин.
je|vais|continuer|à penser|que|mon|acteur|acteur|plus beau|que|mari
I|will|continue|to think|that|my|favorite|actor|more beautiful|than|wife's
Ik|zal|doorgaan|denken|dat|mijn|favoriete|acteur|mooier|dan|van zijn vrouw
||continuar||||||||
나는|~할 것이다|계속|생각하다|~라는 것을|나의|가장 좋아하는|배우|더 잘생긴|~보다|아내의
Ich|werde|weiterhin|denken|dass|mein|Lieblings-|Schauspieler|schöner|als|Ehemann
Ben|-acağım|devam etmeye|düşünmeye|ki|benim|en sevdiğim|aktör|daha yakışıklı|-den|eşimin
Io|continuerò|a considerare|pensare|che|mio|preferito|attore|più bello|di|marito
aš|būsiu|tęsiu|manyti|kad|mano|mylimas|aktorius|gražesnis|nei|Ženinos
||przestawać|uważać|||||||
minä|aion|jatkaa|pitää|että|minun|suosikki|näyttelijä|kauniimpi|kuin|Jenin
Eu|voi|continua|a considera|că|al meu|iubit|actor|mai frumos|decât|soțul ei
私|するつもり|続ける|思う|ということ|私の|お気に入りの|俳優|より美しい|〜より|妻の
yo|estaré|continuar|considerar|que|mi|favorito|actor|más guapo|que|de Zhena
سأستمر في الاعتقاد بأن الممثل المفضل لدي أجمل من زوجتي.
Sevdiyim aktyorun həyat yoldaşımdan daha gözəl olduğunu düşünməyə davam edəcəm.
I will continue to believe that my favorite actor is more handsome than hers.
Nadal będę uważał, że mój ulubiony aktor jest przystojniejszy niż geminine.
Vou continuar achando que meu ator favorito é mais bonito do que o dela.
我会 一直 觉得 我 最 喜欢 的 演员 比简 的 帅 。
Je continuerai à penser que mon acteur préféré est plus beau que celui de Jenya.
Ich werde weiterhin denken, dass mein Lieblingsschauspieler schöner ist als der von Jenya.
Ik zal blijven geloven dat mijn favoriete acteur mooier is dan die van Zhenya.
Continuerò a pensare che il mio attore preferito sia più bello di quello di Jenya.
Ben, en sevdiğim aktörün Zhenya'nınkinden daha güzel olduğunu düşünmeye devam edeceğim.
나는 여전히 내가 가장 좋아하는 배우가 제니의 배우보다 더 잘생겼다고 생각할 것이다.
私は自分の好きな俳優の方がジェニの好きな俳優よりも美しいと思い続けます。
Voi continua să cred că actorul meu preferat este mai frumos decât al ei.
Seguiré pensando que mi actor favorito es más guapo que el de Jenia.
Aš ir toliau manysiu, kad mano mėgstamas aktorius yra gražesnis nei Ženinos.
Aion edelleen pitää suosikki näyttelijääni kauniimpana kuin Jeninin.
Мы будем говорить об этом каждый день в школе.
Nous|allons|parler|de|cela|chaque|jour|à|l'école
we|will|talk|about|this|every|day|at|school
We|zullen|praten|over|dit|elke|dag|in|school
우리는|~할 것이다|말하다|~에|이것에|매일|날|~에서|학교
Wir|werden|sprechen|über|dies|jeden|Tag|in|der Schule
Biz|olacağız|konuşmak|hakkında|bu|her|gün|de|okulda
Noi|parleremo|parlare|di|questo|ogni|giorno|a|scuola
mes|būsime|kalbėti|apie|tai|kiekvieną|dieną|mokykloje|
me|tulemme|puhumaan|siitä|tästä|joka|päivä|koulussa|
Noi|vom|vorbi|despre|asta|fiecare|zi|în|școală
私たち|は|話す|について|それ|毎|日|で|学校
nosotros|vamos a|hablar|sobre|esto|cada|día|en|escuela
Bu barədə hər gün məktəbdə danışacağıq.
We will talk about it every day at school.
Vamos falar sobre isso todos os dias na escola.
我们 会 在 学校 每天 讨论 这个 。
Nous parlerons de cela chaque jour à l'école.
Wir werden jeden Tag in der Schule darüber sprechen.
We zullen hier elke dag op school over praten.
Parleremo di questo ogni giorno a scuola.
Her gün okulda bundan bahsedeceğiz.
우리는 매일 학교에서 이것에 대해 이야기할 것입니다.
私たちは毎日学校でこれについて話します。
Vom vorbi despre asta în fiecare zi la școală.
Hablaremos de esto todos los días en la escuela.
Mes apie tai kalbėsime kiekvieną dieną mokykloje.
Puhumme tästä joka päivä koulussa.
Мы всегда будем хотеть встретиться однажды с известным человеком.
Nous|toujours|serons|vouloir|se rencontrer|un jour|avec|célèbre|personne
we|always|will|want|meet|someday|with|famous|person
Wij|altijd|zullen|willen|ontmoeten|ooit|met|beroemde|persoon
|||querer|||||
우리는|항상|할 것이다|원하다|만나다|언젠가|~와|유명한|사람
Wir|immer|werden|wollen|sich treffen|eines Tages|mit|berühmten|Menschen
Biz|her zaman|olacağız|istemek|buluşmak|bir gün|ile|ünlü|insan
Noi|sempre|saremo|voler|incontrare|un giorno|con|famoso|persona
mes|visada|būsime|norėti|susitikti|kada nors|su|žinomu|žmogumi
|zawsze|będziemy|chcieć|spotkać się|pewnego dnia||znanym|człowiekiem
me|aina|tulemme|haluamaan|tapaamaan|kerran|kanssa|tunnetun|henkilön
Noi|întotdeauna|vom|dori|a se întâlni|odată|cu|celebru|om
私たち|いつも|なるだろう|会いたい|会う|いつか|と|有名な|人
nosotros|siempre|vamos a|querer|encontrarnos|una vez|con|famoso|persona
سنرغب دائمًا في مقابلة شخص مشهور يومًا ما.
Biz həmişə bir gün məşhur bir insanla görüşmək istəyəcəyik.
We will always want to meet a famous person someday.
Sempre iremos querer nos encontrar uma vez com uma pessoa famosa.
Vi kommer alltid att vilja träffa en känd person en dag.
我们 一直 想 有 一天 见到 一个 名人 。
Nous voudrons toujours rencontrer un jour une personne célèbre.
Wir werden immer einmal einen berühmten Menschen treffen wollen.
We zullen altijd willen ontmoeten met een beroemd persoon.
Vorrà sempre incontrare una persona famosa un giorno.
Bir gün ünlü birisiyle tanışmak her zaman isteyeceğiz.
우리는 항상 유명한 사람을 한 번 만나고 싶어할 것입니다.
私たちはいつか有名な人に会いたいと思っています。
Întotdeauna ne vom dori să ne întâlnim odată cu o persoană cunoscută.
Siempre querramos encontrarnos algún día con una persona famosa.
Mes visada norėsime vieną dieną susitikti su žinomu žmogumi.
Haluamme aina tavata kerran tunnetun henkilön.
Сейчас несколько вопросов.
Maintenant|quelques|questions
now|several|questions
Nu|enkele|vragen
||perguntas
지금|몇|질문
Jetzt|einige|Fragen
Şimdi|birkaç|soru
Adesso|alcune|domande
dabar|keletas|klausimų
ahora|algunas|preguntas
nyt|muutama|kysymystä
Acum|câteva|întrebări
今|いくつか|質問
teraz|kilka|pytań
İndi bir neçə sual.
Now a few questions.
Agora algumas perguntas.
现在几个问题。
Maintenant, quelques questions.
Jetzt ein paar Fragen.
Nu een paar vragen.
Ora alcune domande.
Şimdi birkaç soru var.
지금 몇 가지 질문이 있습니다.
今、いくつかの質問があります。
Acum câteva întrebări.
Ahora hay algunas preguntas.
Dabar keletas klausimų.
Nyt muutama kysymys.
Проверьте, сможете ли вы отвечать на них вместе со мной или просто послушайте.
Vérifiez|vous pourrez|si|vous|répondre|à|elles|ensemble|avec|moi|ou|simplement|écoutez
check|you can|if|you|answer|to|them|together|with|me|or|just|listen
Controleer|kunt|vraagwoord|u|antwoorden|op|hen|samen|met|mij|of|gewoon|luister
||||responder||||||||ouça
확인해 보세요|할 수 있을지|여부|당신이|대답하다|에|그것들|함께|와|나|아니면|그냥|들어보세요
Überprüfen Sie|können|ob|Sie|antworten|auf|sie|zusammen|mit|mir|oder|einfach|hören Sie zu
Kontrol edin|yapabileceğiniz|olup|siz|cevap vermek|üzerine|onlara|birlikte|ile|benimle|ya da|sadece|dinleyin
Controlla|potrete|particella interrogativa|voi|rispondere|a|essi|insieme|con|me|o|semplicemente|ascoltate
patikrinkite|galėsite|ar|jūs|atsakyti|į|juos|kartu|su|manimi|arba|tiesiog|klausykite
verifiquen|podrán|si|ustedes|responder|a|ellas|juntos|con|yo|o|simplemente|escuchen
tarkistakaa|pystytte|-ko|te|vastaamaan|niihin|kysymyksiin|yhdessä|kanssa|minua|tai|vain|kuunnelkaa
Verificați|veți putea|să|dumneavoastră|răspundeți|la|ele|împreună|cu|mine|sau|doar|ascultați
確認してください|できる|か|あなた|答える|に|それらの質問に|一緒に|と|私|それとも|ただ|聞いてください
sprawdźcie|możecie|czy||odpowiadać||niech|razem|ze mną|mną||po prostu|posłuchajcie
انظر ما إذا كان يمكنك الإجابة عليها معي أو الاستماع فقط.
Bax, mənimlə onlara cavab verə bilərsən, yoxsa sadəcə dinləyə bilərsən.
Check if you can answer them with me or just listen.
Sprawdź, czy możesz odpowiedzieć na nie razem ze mną lub po prostu posłuchaj.
Verifique se você consegue responder a elas comigo ou apenas ouça.
Se om du kan svara på dem tillsammans med mig eller bara lyssna.
看看你能不能和我一起回答他们,或者只是听着。
Vérifiez si vous pouvez y répondre avec moi ou écoutez simplement.
Überprüfen Sie, ob Sie zusammen mit mir darauf antworten können oder hören Sie einfach zu.
Controleer of je ze samen met mij kunt beantwoorden of luister gewoon.
Controlla se puoi rispondere a queste insieme a me o semplicemente ascolta.
Onlara benimle birlikte cevap verip veremeyeceğinizi kontrol edin ya da sadece dinleyin.
당신이 저와 함께 대답할 수 있는지 확인하거나 그냥 들어보세요.
私と一緒に答えられるかどうか確認するか、ただ聞いてください。
Verificați dacă puteți răspunde la ele împreună cu mine sau pur și simplu ascultați.
Verifica si puedes responderlas conmigo o simplemente escucha.
Patikrinkite, ar galite atsakyti į juos kartu su manimi, arba tiesiog klausykite.
Tarkista, voitko vastata niihin kanssani tai kuuntele vain.
А) Один: Саша и Женя были подругами в школе.
|Un|Sasha|et|Zhenya|étaient|amies|à|l'école
A(1)||Sasha||Zhenya|were|friends||
|Eén|Sasha|en|Zhenya|waren|vriendinnen|op|school
||||||amigas||
|한|사샤|그리고|제냐|있었다|친구들|에|학교
|Eins|Sascha|und|Wanja|waren|Freundinnen|in|der Schule
|Bir|Sasha|ve|Zhenya|idi|arkadaşlardı|de|okulda
|Uno|Sasha|e|Zhenya|erano|amiche|a|scuola
A|vienas|Saša|ir|Ženia|buvo|draugėmis|mokykloje|
||||||przyjaciółkami||
A|yksi|Sasha|ja|Zhenya|olivat|ystäviä|-ssa|koulussa
|Unu|Sasha|și|Zhenya|erau|prietene|în|școală
|一|サーシャ|と|ジェーニャ|だった|友達|に|学校
uno|uno|Sasha|y|Zhenya|eran|amigas|en|la escuela
A) Bir: Saşa və Zhenya məktəbdə dost idilər.
A) One: Sasha and Zhenya were friends at school.
A) Um: Sasha e Zhenya eram amigas na escola.
A) 1) 简和萨沙 从 高中 就是 朋友 了 。
A) Un : Sasha et Jena étaient amies à l'école.
A) Eins: Sascha und Jenya waren in der Schule Freundinnen.
A) Eén: Sasha en Zhenya waren vriendinnen op school.
A) Uno: Sasha e Zhenya erano amiche a scuola.
A) Bir: Sasha ve Zhenya okulda arkadaşlardı.
A) 하나: 사샤와 제냐는 학교에서 친구였습니다.
A) 一つ: サーシャとジェーニャは学校で友達でした。
A) Unu: Sasha și Jenya erau prietene la școală.
A) Uno: Sasha y Zhenya eran amigas en la escuela.
A) Viena: Saša ir Ženia buvo draugės mokykloje.
A) Yksi: Sasha ja Jenya olivat ystäviä koulussa.
Когда Женя и Саша были подругами?
Quand|Jenya|et|Sasha|étaient|amies
when|Zhenya|and|Sasha|were|friends
Wanneer|Zhenya|en|Sasha|waren|vriendinnen
|||||amigas
언제|제냐|그리고|사샤|있었어요|친구들
Wann|Женя|und|Саша|waren|Freundinnen
Ne zaman|Jenya|ve|Sasha|idi|arkadaşlardı
Quando|Женя|e|Саша|erano|amiche
kada|Ženia|ir|Saša|buvo|draugėmis
milloin|Zhenya|ja|Sasha|olivat|ystäviä
Când|Jenya|și|Sasha|erau|prietene
いつ|ジェーニャ|と|サーシャ|だった|友達
cuándo|Zhenya|y|Sasha|eran|amigas
Zhenya və Saşa nə vaxt dost idi?
When were Zhenya and Sasha friends?
Quando Sasha e Zhenya eram amigas?
简和萨沙 什么 时候 开始 是 朋友 ?
Quand Jena et Sasha étaient-elles amies ?
Wann waren Zhenya und Sasha Freundinnen?
Wanneer waren Zhenya en Sasha vriendinnen?
Quando erano amiche Zhenya e Sasha?
Zhenya ve Sasha ne zaman arkadaşlardı?
제냐와 사샤는 언제 친구였나요?
ジェーニャとサーシャはいつ友達でしたか?
Când erau Jenya și Sasha prietene?
¿Cuándo eran amigas Zhenya y Sasha?
Kada Ženia ir Saša buvo draugės?
Milloin Jenya ja Sasha olivat ystäviä?
Они были подругами в школе.
Elles|étaient|amies|à|l'école
they|were|friends|in|school
Zij|waren|vriendinnen|op|school
그들은|있었다|친구|에|학교
Sie|waren|Freundinnen|in|der Schule
Onlar|dı|arkadaşlardı|de|okulda
Loro|erano|amiche|a|scuola
jos|buvo|draugėmis|mokykloje|
||przyjaciółkami||
he|olivat|ystäviä|-ssa|koulussa
Ele|erau|prietene|în|școală
彼女たち|は|友達|の|学校
ellas|eran|amigas|en|la escuela
Onlar məktəbdə dost idilər.
They were friends at school.
Elas eram amigas na escola.
他们 高中 时 就是 朋友 了 。
Elles étaient amies à l'école.
Sie waren in der Schule Freundinnen.
Ze waren vriendinnen op school.
Erano amiche a scuola.
Okulda arkadaşlardı.
그들은 학교에서 친구였습니다.
彼女たちは学校で友達でした。
Ele erau prietene la școală.
Eran amigas en la escuela.
Jos buvo draugės mokykloje.
He olivat ystäviä koulussa.
Два: Они обычно смотрели кино и слушали музыку вместе.
Deux|Ils|habituellement|regardaient|film|et|écoutaient|musique|ensemble
two|they|usually|watched|movies|and|listened|music|together
Twee|Zij|gewoonlijk|keken|film|en|luisterden|muziek|samen
두|그들|보통|봤다|영화|그리고|들었다||함께
Zwei|Sie|normalerweise|schauten|Film|und|hörten|Musik|zusammen
İki|Onlar|genellikle|izlerdi|film|ve|dinlerdi||birlikte
Due|Loro|di solito|guardavano|film|e|ascoltavano|musica|insieme
du|jos|paprastai|žiūrėjo|filmus|ir|klausė|muziką|kartu
||zwykle|oglądali|||słuchali||
kaksi|he|yleensä|katsoivat|elokuvia|ja|kuuntelivat|musiikkia|yhdessä
Дoi|Ei|de obicei|se uitau la|film|și|ascultau|muzică|împreună
二|彼ら|普通は|見ていた|映画|と|聴いていた|音楽|一緒に
dos|ellas|normalmente|veían|películas|y|escuchaban|música|juntas
İki: Birlikdə kinoya baxır, musiqi dinləyirdilər.
Two: They usually watched movies and listened to music together.
Dois: Elas costumavam assistir filmes e ouvir música juntas.
2) 他们 过去 常常 一起 看 电影 和 听 音乐 。
Deux : Elles regardaient généralement des films et écoutaient de la musique ensemble.
Zwei: Sie schauten normalerweise Filme und hörten zusammen Musik.
Twee: Ze keken meestal samen films en luisterden samen naar muziek.
Due: Di solito guardavano film e ascoltavano musica insieme.
İki: Genellikle birlikte film izler ve müzik dinlerlerdi.
둘: 그들은 보통 함께 영화를 보고 음악을 들었습니다.
二つ: 彼女たちは通常、一緒に映画を見たり音楽を聴いたりしていました。
Doi: Ele obișnuiau să se uite la filme și să asculte muzică împreună.
Dos: Normalmente veían películas y escuchaban música juntas.
Dvi: Jos paprastai kartu žiūrėdavo filmus ir klausydavosi muzikos.
Kaksi: He katsoivat yleensä elokuvia ja kuuntelivat musiikkia yhdessä.
Что они обычно делали вместе?
Qu'est-ce que|ils|habituellement|faisaient|ensemble
what|they|usually|did|together
Wat|ze|gewoonlijk|deden|samen
|||faziam|
무엇|그들|보통|했었다|함께
Was|sie|normalerweise|taten|zusammen
Ne|onlar|genellikle|yaparlardı|birlikte
Cosa|loro|di solito|facevano|insieme
ką|jie|paprastai|darė|kartu
|||robili|
mitä|he|yleensä|tekivät|yhdessä
Ce|ei|de obicei|făceau|împreună
何|彼ら|普通|していた|一緒に
qué|ellos|normalmente|hacían|juntos
Adətən birlikdə nə edirdilər?
What did they usually do together?
O que elas costumavam fazer juntas?
他们 过去 常常 做 什么 ?
Que faisaient-elles généralement ensemble ?
Was haben sie normalerweise zusammen gemacht?
Wat deden ze meestal samen?
Cosa facevano di solito insieme?
Onlar genellikle birlikte ne yaparlardı?
그들은 보통 함께 무엇을 했나요?
彼らは通常何を一緒にしていましたか?
Ce obicei aveau ei să facă împreună?
¿Qué solían hacer juntos?
Ką jie paprastai veikdavo kartu?
Mitä he yleensä tekivät yhdessä?
Они обычно смотрели кино и слушали музыку.
Ils|habituellement|regardaient|film|et|écoutaient|musique
they|usually|watched|movies|and|listened|to music
Zij|gewoonlijk|keken|film|en|luisterden|muziek
그들|보통|봤다|영화|그리고|들었다|음악
Sie|normalerweise|schauten|Film|und|hörten|Musik
Onlar|genellikle|izlerdi|film|ve|dinlerdi|müzik
Loro|di solito|guardavano|il film|e|ascoltavano|la musica
jie|paprastai|žiūrėjo|filmus|ir|klausė|muziką
he|yleensä|katsoivat|elokuvia|ja|kuuntelivat|musiikkia
Ei|de obicei|se uitau la|film|și|ascultau|muzică
彼ら|普通は|見ていた|映画|と|聴いていた|音楽
ellos|normalmente|veían|películas|y|escuchaban|música
Adətən filmlərə baxır, musiqi dinləyirdilər.
They usually watched movies and listened to music.
Elas costumavam assistir filmes e ouvir música juntas.
他们 过去 常常 一起 看 电影 和 听 音乐 。
Elles regardaient généralement des films et écoutaient de la musique.
Sie schauten normalerweise Filme und hörten Musik.
Ze keken meestal films en luisterden naar muziek.
Di solito guardavano film e ascoltavano musica.
Genellikle film izler ve müzik dinlerlerdi.
그들은 보통 영화를 보고 음악을 들었습니다.
彼らは通常映画を見たり音楽を聴いたりしていました。
Ei obişnuiau să se uite la filme şi să asculte muzică.
Normalmente veían películas y escuchaban música.
Jie paprastai žiūrėdavo filmus ir klausydavo muzikos.
He yleensä katsoivat elokuvia ja kuuntelivat musiikkia.
Три: Сашин любимый актёр был высоким и красивым.
Trois|de Sasha|préféré|acteur|était|grand|et|beau
three|Sasha's|favorite|actor|was|tall|and|handsome
Drie|Sasha's|favoriete|acteur|was|lang|en|knap
세|사신의|좋아하는|배우|이었다|키가 큰|그리고|잘생긴
Drei|Saschas|Lieblings|Schauspieler|war|groß|und|schön
Üç|Sasha'nın|en sevdiği|aktör|idi|uzun|ve|yakışıklı
Tre|di Sasha|preferito|attore|era|alto|e|bello
trys|Sašos|mėgstamiausias|aktorius|buvo|aukštu|ir|gražiu
kolme|Sashan|suosikki|näyttelijä|oli|pitkä|ja|kaunis
Trei|lui Sasha|preferat|actor|era|înalt|și|frumos
三|サーシャの|好きな|俳優|だった|高い|と|美しい
tres|de Sasha|favorito|actor|era|alto|y|guapo
Üç: Saşanın sevimli aktyoru hündürboy və yaraşıqlı idi.
Three: Sasha's favorite actor was tall and handsome.
Três: O ator favorito de Sasha era alto e bonito.
3) 萨沙 最 喜欢 的 演员 又 高 又 帅 。
Trois : L'acteur préféré de Sasha était grand et beau.
Drei: Sashas Lieblingsschauspieler war groß und schön.
Drie: Sasha's favoriete acteur was lang en knap.
Tre: L'attore preferito di Sasha era alto e bello.
Üç: Sasha'nın en sevdiği aktör uzun ve yakışıklıydı.
셋: 사샤의 좋아하는 배우는 키가 크고 잘생겼습니다.
三:サーシャの好きな俳優は背が高くて美しかった。
Trei: Actorul preferat al lui Sașa era înalt şi frumos.
Tres: El actor favorito de Sasha era alto y guapo.
Trys: Sašos mėgstamas aktorius buvo aukštas ir gražus.
Kolme: Sashan lempinäyttelijä oli pitkä ja kaunis.
Как выглядел Сашин любимый актёр?
Comment|avait l'air|de Sasha|préféré|acteur
how|did look|Sasha's|favorite|actor
Hoe|zag eruit|Sasha's|favoriete|acteur
|parecia|||
어떻게|보였던|사신의|좋아하는|배우
Wie|sah aus|Saschas|Lieblings-|Schauspieler
Nasıl|görünüyordu|Sasha'nın|favori|aktörü
Come|appariva|di Sasha|preferito|attore
kaip|atrodė|Sašos|mėgstamiausias|aktorius
|wyglądał|||
miten|näytti|Sashan|suosikki|näyttelijä
Cum|arăta|lui Sasha|preferat|actor
どう|見えた|サーシャの|好きな|俳優
cómo|se veía|de Sasha|favorito|actor
Saşanın sevimli aktyoru necə görünürdü?
What did Sasha's favorite actor look like?
Como era o ator favorito de Sasha?
萨沙 最 喜欢 的 演员 长得 怎么样 ?
À quoi ressemblait l'acteur préféré de Sasha ?
Wie sah Sashas Lieblingsschauspieler aus?
Hoe zag Sasha's favoriete acteur eruit?
Come appariva l'attore preferito di Sasha?
Sasha'nın en sevdiği aktör nasıl görünüyordu?
사샤의 좋아하는 배우는 어떻게 생겼나요?
サーシャの好きな俳優はどのように見えましたか?
Cum arăta actorul preferat al lui Sașa?
¿Cómo era el actor favorito de Sasha?
Kaip atrodė Sašos mėgstamas aktorius?
Millainen Sashan lempinäyttelijä oli?
Её любимый актёр был высоким и красивым.
Son|préféré|acteur|était|grand|et|beau
her|favorite|actor|was|tall|and|handsome
Haar|favoriete|acteur|was|lang|en|knap
그녀의|좋아하는|배우|이었다|키가 큰|그리고|잘생긴
Ihr|Lieblings-|Schauspieler|war|groß|und|schön
Onun|en sevdiği|aktörü|idi|uzun|ve|yakışıklı
Il suo|preferito|attore|era|alto|e|bello
jos|mėgstamiausias|aktorius|buvo|aukštu|ir|gražiu
hänen|suosikki|näyttelijä|oli|pitkä|ja|kaunis
Ea|iubit|actor|era|înalt|și|frumos
彼女の|好きな|俳優|だった|高い|と|美しい
su|favorito|actor|fue|alto|y|guapo
Onun sevimli aktyoru hündürboy və yaraşıqlı idi.
Her favorite actor was tall and handsome.
Seu ator favorito era alto e bonito.
她 最 喜欢 的 演员 又 高 又 帅 。
Son acteur préféré était grand et beau.
Ihr Lieblingsschauspieler war groß und schön.
Haar favoriete acteur was lang en knap.
Il suo attore preferito era alto e bello.
Onun en sevdiği aktör uzun ve yakışıklıydı.
그녀의 좋아하는 배우는 키가 크고 잘생겼다.
彼女の好きな俳優は背が高くて美しかった。
Actorul ei preferat era înalt și frumos.
Su actor favorito era alto y guapo.
Jos mėgstamiausias aktorius buvo aukštas ir gražus.
Hänen lempinäyttelijänsä oli pitkä ja kaunis.
Четыре: Сашин любимый актёр был очень популярным, потому что он снимался во многих фильмах.
Quatre|de Sasha|préféré|acteur|était|très|populaire|||il|a joué|dans|beaucoup de|films
|Sasha's|favorite|actor|was|very|popular|because|that|he|acted|in|many|movies
Vier|Sasha's|favoriete|acteur|was|zeer|populair|omdat|dat|hij|speelde|in|veel|films
네|사샤의|좋아하는|배우|이었다|매우|인기 있는|왜냐하면|그|그는|출연했다|에|많은|영화들
Vier|Saschas|Lieblings-|Schauspieler|war|sehr|populär|weil|dass|er|drehte|in|vielen|Filmen
Dört|Sasha'nın|favori|aktör|idi|çok|popülerdi|||o|oynadı|de|birçok|filmde
Quattro|di Sasha|preferito|attore|era|molto|popolare|perché|che|lui|recitava|in|molti|film
keturi|Sašos|mėgstamiausias|aktorius|buvo|labai|populiarus|kad|jis||vaidino|daugelyje||filmuose
||||||popularnym|ponieważ|||grał|||
neljä|Sashan|suosikki|näyttelijä|oli|erittäin|suosittu|koska|että|hän|näytteli|monessa|monissa|elokuvissa
Patru|lui Sasha|preferat|actor|a fost|foarte|popular|||el|a jucat|în|multe|filme
四|サーシャの|好きな|俳優|だった|とても|人気があった|||彼|出演していた|に|多くの|映画
cuatro|de Sasha|favorito|actor|fue|muy|popular|porque|que|él|actuó|en|muchos|películas
Dörd: Saşanın sevimli aktyoru bir çox filmlərdə oynadığı üçün çox məşhur idi.
Four: Sasha's favorite actor was very popular because he starred in many movies.
Quatro: O ator favorito de Sasha era muito popular porque atuava em muitos filmes.
4) 萨沙 最 喜欢 的 演员 很火 因为 他 演 过 很多 电影 。
Quatre : L'acteur préféré de Sasha était très populaire, car il a joué dans de nombreux films.
Vier: Sashas Lieblingsschauspieler war sehr beliebt, weil er in vielen Filmen mitspielte.
Vier: Sasha's favoriete acteur was erg populair omdat hij in veel films speelde.
Quattro: L'attore preferito di Sasha era molto popolare, perché recitava in molti film.
Dört: Sashanın en sevdiği aktör çok popülerdi çünkü birçok filmde rol alıyordu.
넷: 사샤의 좋아하는 배우는 많은 영화에 출연했기 때문에 매우 인기가 있었다.
四:サシャの好きな俳優はとても人気がありました。なぜなら、彼は多くの映画に出演していたからです。
Patru: Actorul preferat al lui Sașa era foarte popular, deoarece a jucat în multe filme.
Cuatro: El actor favorito de Sasha era muy popular porque actuó en muchas películas.
Keturi: Sašos mėgstamiausias aktorius buvo labai populiarus, nes jis vaidino daugelyje filmų.
Neljä: Sashan lempinäyttelijä oli erittäin suosittu, koska hän esiintyi monissa elokuvissa.
Насколько популярным был Сашин любимый актёр?
combien de|populaire|était|de Sasha|préféré|acteur
how|popular|was|Sasha's|favorite|actor
Hoeveel|populair|was|Sasha's|favoriete|acteur
quão|||||
얼마나|인기 있었던|이었는가|사샤의|좋아하는|배우
wie sehr|populär|war|Saschas|Lieblings-|Schauspieler
Ne kadar|popüler|idi|Sasha'nın|favori|aktörü
quanto|popolare|era|di Sasha|preferito|attore
kiek|populiarus|buvo|Sašos|mėgstamiausias|aktorius
cuán|popular|fue|de Sasha|favorito|actor
kuinka|suosituksi|oli|Sashan|suosikki|näyttelijä
Cât de|popular|a fost|lui Sasha|preferat|actor
どれほど|人気のある|だった|サーシャの|好きな|俳優
jak bardzo|popularnym||||
Saşanın sevimli aktyoru nə qədər məşhur idi?
How popular was Sasha's favorite actor?
Quão popular era o ator favorito de Sasha?
Hur populär var Sashas favoritskådespelare?
萨沙 最 喜欢 的 演员 有多火 ?
À quel point l'acteur préféré de Sasha était-il populaire ?
Wie beliebt war Sashas Lieblingsschauspieler?
Hoe populair was Sasha's favoriete acteur?
Quanto era popolare l'attore preferito di Sasha?
Sashanın en sevdiği aktör ne kadar popülerdi?
사샤의 좋아하는 배우는 얼마나 인기가 있었나요?
サシャの好きな俳優はどれほど人気がありましたか?
Cât de popular era actorul preferat al lui Sașa?
¿Qué tan popular era el actor favorito de Sasha?
Kiek populiarus buvo Sašos mėgstamiausias aktorius?
Kuinka suosittu Sashan lempinäyttelijä oli?
Он был очень популярным.
Il|était|très|populaire
he|was|very|popular
Hij|was|zeer|populair
그|이었다|매우|인기 있는
Er|war|sehr|beliebt
O|dı|çok|popüler
Lui|era|molto|popolare
jis|buvo|labai|populiarus
hän|oli|erittäin|suosittu
El|a fost|foarte|popular
彼|だった|とても|人気のある
él|fue|muy|popular
O, çox məşhur idi.
He was very popular.
Ele era muito popular.
他 非常 火 。
Il était très populaire.
Er war sehr beliebt.
Hij was erg populair.
Era molto popolare.
O çok popülerdi.
그는 매우 인기가 있었다.
彼はとても人気がありました。
Era foarte popular.
Era muy popular.
Jis buvo labai populiarus.
Hän oli erittäin suosittu.
Он снимался во многих фильмах.
Il|a joué|dans|de nombreux|films
he|acted|in|many|movies
Hij|speelde|in|veel|films
그|출연했다|에|많은|영화들에
Er|spielte|in|vielen|Filmen
O|oynadı|de|birçok|film
Lui|ha recitato|in|molti|film
jis|vaidino|daugelyje|daug|filmuose
hän|esiintyi|monissa|monissa|elokuvissa
El|a jucat|în|multe|filme
彼|出演した|に|多くの|映画
él|actuó|en|muchos|películas
O, bir çox filmlərdə rol alıb.
He starred in many movies.
Ele atuava em muitos filmes.
他 演 过 很多 电影 。
Il a joué dans de nombreux films.
Er hat in vielen Filmen mitgespielt.
Hij speelde in veel films.
Ha recitato in molti film.
O birçok filmde rol aldı.
그는 많은 영화에 출연했다.
彼は多くの映画に出演しました。
El a jucat în multe filme.
Él ha actuado en muchas películas.
Jis vaidino daugelyje filmų.
Hän on näytellyt monissa elokuvissa.
Б) Пять: Женя считает своего любимого актёра самым красивым.
B)|Cinq|Jenya|considère|son|préféré|acteur|le plus|beau
B(1)|Five|Zhenya|considers|his|favorite|actor|the most|beautiful
B)|Vijf|Zhenya|beschouwt|zijn|favoriete|acteur|de|mooiste
||||||ator||
(부)|다섯|제냐|생각한다|그의|좋아하는|배우|가장|잘생긴
B)|Fünf|Zhenya|hält|seinen|Lieblings-|Schauspieler|am|schönsten
B)|Beş|Jenya|düşünüyor|kendi|en sevdiği|aktör|en|yakışıklı
|Cinque|Zhenya|considera|suo|preferito|attore|il più|bello
B|penki|Ženia|mano|savo|mėgstamiausio|aktoriaus|pačiu|gražiausiu
|||||ulubionego|aktora|najbardziej|
B|viisi|Женя|pitää|suosikkiaan|suosikkia|näyttelijänä|kaikkein|kauneimmaksi
Б)|Cinci|Jenia|consideră|al său|preferat|actor|cel mai|frumos
B|Пять|ジェーニャ|は思う|自分の|好きな|俳優|最も|美しい
B|cinco|Zhénya|considera|su|favorito|actor|el más|guapo
B) Beş: Zhenya sevimli aktyorunu ən yaraşıqlı hesab edir.
B) Five: Zhenya considers her favorite actor the most beautiful.
B) Cinco: Zhenya considera seu ator favorito o mais bonito.
B) 5) 简 觉得 她 最 喜欢 的 演员 是 最帅 的 。
B) Cinq : Jénya considère que son acteur préféré est le plus beau.
B) Fünf: Zhenya hält ihren Lieblingsschauspieler für den schönsten.
B) Vijf: Zhenya beschouwt haar favoriete acteur als de mooiste.
B) Cinque: Zhenya considera il suo attore preferito il più bello.
B) Beş: Zhenya, en sevdiği aktörü en yakışıklı olarak düşünüyor.
B) 다섯: 제냐는 그녀의 가장 좋아하는 배우가 가장 아름답다고 생각한다.
B) 5つ: ジェーニャは自分の好きな俳優が一番美しいと思っています。
B) Cinci: Jenya își consideră actorul preferat cel mai frumos.
B) Cinco: Jenia considera que su actor favorito es el más guapo.
B) Penki: Ženja mano, kad jos mėgstamiausias aktorius yra pats gražiausias.
B) Viisi: Jenya pitää lempinäyttelijäänsä kauneimpana.
Какого актёра Женя считает самым красивым?
Quel|acteur|Jenya|considère|le plus|beau
which|actor|Zhenya|considers|the most|beautiful
Welke|acteur|Zhenya|vindt|de meest|mooie
|ator||||
어떤|배우를|제냐|생각해요|가장|잘생긴
Welchen|Schauspieler|Zhenya|hält|am|schönsten
Hangi|oyuncuyu|Jenya|düşünüyor|en|yakışıklı
Quale|attore|Zhenya|considera|il più|bello
kokį|aktorių|Ženia|mano|pačiu|gražiausiu
minkä|näyttelijän|Женya|pitää|kaikkein|kauneimpana
Ceui|actor|Jenya|consideră|cel mai|frumos
どの|俳優を|ジェーニャ|思っている|最も|美しい
qué|actor|Zhénya|considera|el más|guapo
Zhenya hansı aktyoru ən gözəl hesab edir?
Which actor does Zhenya consider the most beautiful?
Qual ator Zhenya considera o mais bonito?
简 觉得 哪个 演员 是 最帅 的 ?
Quel acteur Jénya considère-t-elle comme le plus beau ?
Welchen Schauspieler hält Zhenya für den schönsten?
Welke acteur beschouwt Zhenya als de mooiste?
Quale attore Zhenya considera il più bello?
Zhenya hangi aktörü en yakışıklı olarak düşünüyor?
제냐는 어떤 배우가 가장 아름답다고 생각하나요?
ジェーニャはどの俳優が一番美しいと思っていますか?
Pe care actor Jenya îl consideră cel mai frumos?
¿Qué actor considera Jenia que es el más guapo?
Kurį aktorių Ženja laiko pačiu gražiausiu?
Kuka näyttelijä Jenya pitää kauneimpana?
Женя считает, что её любимый актёр самый красивый.
Jenya|pense|que|son|préféré|acteur|le plus|beau
Zhenya|thinks|that|her|favorite|actor|the most|beautiful
Zhenya|denkt|dat|haar|favoriete|acteur|de meest|knappe
제냐|생각한다|~라고|그녀의|좋아하는|배우|가장|잘생긴
Zhenya|denkt|dass|ihr|Lieblings-|Schauspieler|der|schönste
Zhenya|düşünüyor|ki|onun|en sevdiği|aktör|en|yakışıklı
Женя|pensa|che|suo|preferito|attore|il più|bello
Ženia|mano|kad|jos|mėgstamiausias|aktorius|pats|gražiausias
Женя|pitää|että|hänen|suosikkinsa|näyttelijä|kaikkein|kaunein
Jenya|crede|că|ea|preferat|actor|cel mai|frumos
ジェーニャ|は思う|その|彼女の|好きな|俳優|一番|美しい
Zhénya|considera|que|su|favorito|actor|el más|guapo
Zhenya sevimli aktyorunun ən yaraşıqlı olduğunu düşünür.
Zhenya believes that her favorite actor is the most beautiful.
Zhenya acha que seu ator favorito é o mais bonito.
简 觉得 她 最 喜欢 的 演员 最帅 。
Jénya pense que son acteur préféré est le plus beau.
Zhenya ist der Meinung, dass ihr Lieblingsschauspieler der schönste ist.
Zhenya denkt dat haar favoriete acteur de mooiste is.
Zhenya pensa che il suo attore preferito sia il più bello.
Zhenya, en sevdiği aktörün en yakışıklı olduğunu düşünüyor.
제냐는 그녀의 가장 좋아하는 배우가 가장 아름답다고 생각한다.
ジェーニャは自分の好きな俳優が一番美しいと思っています。
Jenya consideră că actorul ei preferat este cel mai frumos.
Jenia cree que su actor favorito es el más guapo.
Ženja mano, kad jos mėgstamiausias aktorius yra pats gražiausias.
Jenya uskoo, että hänen lempinäyttelijänsä on kaunein.
Шесть: Саша будет считать своего любимого актёра более красивым, чем жениного.
Six|Sasha|will|consider|his|favorite|actor|more|handsome|than|her husband's
six|Sasha|will|consider|his|favorite|actor|more|beautiful|than|wife's
Zes|Sasha|zal|beschouwen|zijn|favoriete|acteur|meer|knapper|dan|van zijn vrouw
||||||||||da esposa
여섯|사샤|~할 것이다|생각하다|자신의|좋아하는|배우|더|잘생긴|보다|제니의
Sechs|Sascha|wird|считать|seinen|Lieblings|Schauspieler|mehr|schön|als|Ehemann
Altı|Sasha|olacak|düşünmek|kendi|sevdiği|aktör|daha|yakışıklı|-den|eşi
Sei|Sasha|sarà|considerare|suo|preferito|attore|più|bello|di|marito
šešis|Saša|jis bus|laikyti|savo|mėgstamiausiu|aktoriumi|labiau|gražiu|nei|žmonos
|||uważać||ulubionego|aktora|bardziej|pięknym|niż|męża
kuusi|Sasha|tulee|pitämään|omaa|suosikkia|näyttelijää|enemmän|kauniiksi|kuin|vaimon
Șase|Sașa|va|considera|al său|iubit|actor|mai|frumos|decât|al soțului
六|サーシャ|する|思う|自分の|好きな|俳優|より|美しい|〜より|妻の
seis|Sasha|va a|considerar|su|favorito|actor|más|guapo|que|de su esposa
Altı: Saşa sevimli aktyorunu həyat yoldaşından daha yaraşıqlı hesab edəcək.
Six: Sasha will consider her favorite actor more handsome than Zhenya's.
Seis: Sasha considerará seu ator favorito mais bonito do que o de Jênio.
6) 萨沙会 一直 觉得 她 最 喜欢 的 演员 比简 最 喜欢 的 帅 。
Six : Sasha considérera son acteur préféré comme plus beau que celui de Zhenya.
Sechs: Sascha wird ihren Lieblingsschauspieler schöner finden als den von Jenya.
Zes: Sasha zal haar favoriete acteur mooier vinden dan die van Zhenya.
Sei: Sasha considererà il suo attore preferito più bello di quello di Zhenya.
Altı: Sasha, en sevdiği aktörü eşinin aktöründen daha güzel bulacak.
여섯: 사샤는 자신의 좋아하는 배우가 제니의 배우보다 더 잘생겼다고 생각할 것이다.
六:サーシャは自分の好きな俳優が妻の好きな俳優よりも美しいと考えるだろう。
Șase: Sasha va considera că actorul ei preferat este mai frumos decât al soției.
Seis: Sasha considerará a su actor favorito más guapo que el de Zhena.
Šeši: Saša laikys savo mėgstamą aktorių gražesniu nei žmonos.
Kuusi: Sasha pitää suosikkinäyttelijäänsä kauniimpana kuin vaimonsa.
Какого актёра Саша будет считать более красивым, чем жениного?
quel|||va|considérer||||
which||Sasha||consider|more|handsome|than|fiancé's
welchen||||||||
||||||||do marido
Saşa hansı aktyoru həyat yoldaşından daha gözəl hesab edəcək?
Which actor will Sasha consider more handsome than Zhenya's?
Qual ator Sasha considerará mais bonito do que o de Jênio?
萨沙会 一直 觉得 哪个 演员 比简 最 喜欢 的 帅 ?
Quel acteur Sasha considérera-t-elle comme plus beau que celui de Zhenya ?
Welchen Schauspieler wird Sascha schöner finden als den von Jenya?
Welke acteur zal Sasha mooier vinden dan die van Zhenya?
Quale attore Sasha considererà più bello di quello di Zhenya?
Sasha, eşinin aktöründen daha güzel bulacağı aktör kim olacak?
사샤는 어떤 배우가 제니의 배우보다 더 잘생겼다고 생각할 것인가?
サーシャは妻の好きな俳優よりも誰を美しいと考えるだろうか?
Pe care actor Sasha va considera că este mai frumos decât al soției?
¿Qué actor considerará Sasha más guapo que el de Zhena?
Kokį aktorių Saša laikys gražesniu nei žmonos?
Kumpaa näyttelijää Sasha pitää kauniimpana kuin vaimonsa?
Саша будет считать, что её любимый актёр более красивый, чем женин.
Sasha||||||||||
Sasha|will|think||her|favorite||more|handsome|than|Jenin
Saşa sevimli aktyorunun həyat yoldaşından daha yaraşıqlı olduğunu düşünəcək.
Sasha will consider her favorite actor more handsome than Zhenya's.
Sasha considerará que seu ator favorito é mais bonito do que o de Jênio.
萨沙会 觉得 她 最 喜欢 的 演员 比简 最 喜欢 的 帅 。
Sasha pensera que son acteur préféré est plus beau que celui de Zhenya.
Sascha wird denken, dass ihr Lieblingsschauspieler schöner ist als der von Jenya.
Sasha zal denken dat haar favoriete acteur mooier is dan die van Zhenya.
Sasha penserà che il suo attore preferito sia più bello di quello di Zhenya.
Sasha, en sevdiği aktörün eşinin aktöründen daha güzel olduğunu düşünecek.
사샤는 자신의 좋아하는 배우가 제니의 배우보다 더 잘생겼다고 생각할 것이다.
サーシャは自分の好きな俳優が妻の好きな俳優よりも美しいと考えるだろう。
Sasha va considera că actorul ei preferat este mai frumos decât al soțului.
Sasha pensará que su actor favorito es más guapo que el de Zhena.
Saša laikys, kad jos mėgstamas aktorius yra gražesnis nei žmonos.
Sasha uskoo, että hänen suosikkinäyttelijänsä on kauniimpi kuin vaimon.
Семь: Саша и Женя будут говорить о своих любимых актёрах каждый день.
||||vont|||||||
seven|Sasha||Zhenya|will|talk|about|their|favorite|actors|every|day
|||||||||atores||
Yeddi: Sasha və Zhenya hər gün sevimli aktyorları haqqında danışacaqlar.
Seven: Sasha and Zhenya will talk about their favorite actors every day.
Sete: Sasha e Jênio falarão sobre seus atores favoritos todos os dias.
7) 萨沙 和 简会 一直 每天 讨论 他们 最 喜欢 的 演员 。
Sept : Sasha et Zhenya parleront de leurs acteurs préférés chaque jour.
Sieben: Sascha und Jenya werden jeden Tag über ihre Lieblingsschauspieler sprechen.
Zeven: Sasha en Zhenya zullen elke dag over hun favoriete acteurs praten.
Sette: Sasha e Zhenya parleranno dei loro attori preferiti ogni giorno.
Yedi: Sasha ve Zhenya, her gün en sevdikleri aktörler hakkında konuşacaklar.
일곱: 사샤와 제니는 매일 자신이 좋아하는 배우에 대해 이야기할 것이다.
七:サーシャとジェーニャは毎日自分の好きな俳優について話すだろう。
Șapte: Sasha și Jenya vor vorbi despre actorii lor preferați în fiecare zi.
Siete: Sasha y Zhena hablarán de sus actores favoritos todos los días.
Septyni: Saša ir Ženia kalbės apie savo mėgstamus aktorius kiekvieną dieną.
Seitsemän: Sasha ja Zhenya puhuvat suosikkinäyttelijöistään joka päivä.
Как часто будут Саша и Женя говорить о своих любимых актёрах?
Comment|souvent|vont|Sasha|et|Zhenya|parler|de|leurs|préférés|acteurs
how|often|will|Sasha|and|Zhenya|talk|about|their|favorite|actors
Hoe|vaak|zullen|Sasha|en|Zhenya|praten|over|hun|favoriete|acteurs
||||||||||atores
어떻게|자주|할 것이다|사샤|그리고|제냐|이야기하다|에 대해|그들의|좋아하는|배우들
Wie|oft|werden|Sascha|und|Dschenja|sprechen|über|ihren|Lieblings-|Schauspielern
Nasıl|sık|olacaklar|Sasha|ve|Zhenya|konuşmak|hakkında|kendi|sevdiği|aktörler
Come|spesso|(verbo ausiliare futuro)|Sasha|e|Zhenya|parlare|dei|loro|preferiti|attori
kaip|dažnai|jie|Saša|ir|Ženia|kalbėti|apie|savo|mėgstamiausių|aktorių
kuinka|usein|he tulevat|Saša|ja|Ženja|puhumaan|-sta|omista|suosikk|näyttelijöistä
Cum|des|vor|Sasha|și|Zhenya|vorbi|despre|ai lor|preferați|actori
どう|よく|する|サーシャ|と|ジェーニャ|話す|について|彼らの|好きな|俳優
cómo|a menudo|ellos van a|Sasha|y|Zhenya|hablar|sobre|sus|favoritos|actores
Saşa və Zhenya sevimli aktyorları haqqında nə qədər danışacaqlar?
How often will Sasha and Zhenya talk about their favorite actors?
Com que frequência Sasha e Jênio falarão sobre seus atores favoritos?
萨沙 和 简 多久 一次 讨论 他们 最 喜欢 的 演员 ?
À quelle fréquence Sasha et Zhenya parleront-elles de leurs acteurs préférés ?
Wie oft werden Sascha und Jenya über ihre Lieblingsschauspieler sprechen?
Hoe vaak zullen Sasha en Zhenya over hun favoriete acteurs praten?
Quanto spesso parleranno Sasha e Zhenya dei loro attori preferiti?
Sasha ve Zhenya, en sevdikleri aktörler hakkında ne sıklıkla konuşacaklar?
사샤와 제냐는 자신의 좋아하는 배우에 대해 얼마나 자주 이야기할까요?
サーシャとジェーニャは自分の好きな俳優についてどのくらいの頻度で話すでしょうか?
Cât de des vor vorbi Sasha și Jeni despre actorii lor preferați?
¿Con qué frecuencia hablarán Sasha y Zhenya sobre sus actores favoritos?
Kaip dažnai Saša ir Ženia kalbės apie savo mėgstamus aktorius?
Kuinka usein Sasha ja Zhenya puhuvat suosikkinäyttelijöistään?
Они будут говорить о своих любимых актёрах каждый день.
Ils|seront|parler|de|leurs|préférés|acteurs|chaque|jour
they|will|talk|about|their|favorite|actors|every|day
Zij|zullen|praten|over|hun|favoriete|acteurs|elke|dag
그들|~할 것이다|말하다|에|그들의|좋아하는|배우들|매일|날
Sie|werden|sprechen|über|ihren|Lieblings-|Schauspielern|jeden|Tag
Onlar|olacaklar|konuşmak|hakkında|kendi|sevdiği|aktörler|her|gün
Loro|parleranno|parlare|di|loro|preferiti|attori|ogni|giorno
jie|jie|kalbėti|apie|savo|mėgstamiausių|aktorių|kiekvieną|dieną
he|tulevat|puhumaan|-sta|omista|suosikk|näyttelijöistä|joka|päivä
Ei|vor|vorbi|despre|ăi|preferați|actori|fiecare|zi
彼ら|〜するだろう|話す|について|彼らの|好きな|俳優たち|毎|日
ellos|van a|hablar|sobre|sus|favoritos|actores|cada|día
Onlar hər gün sevimli aktyorları haqqında danışacaqlar.
They will talk about their favorite actors every day.
Eles falarão sobre seus atores favoritos todos os dias.
他们 会 每天 讨论 他们 最 喜欢 的 演员 。
Ils parleront de leurs acteurs préférés chaque jour.
Sie werden jeden Tag über ihre Lieblingsschauspieler sprechen.
Ze zullen elke dag over hun favoriete acteurs praten.
Parleranno dei loro attori preferiti ogni giorno.
En sevdikleri aktörler hakkında her gün konuşacaklar.
그들은 매일 자신의 좋아하는 배우에 대해 이야기할 것입니다.
彼らは毎日自分の好きな俳優について話すでしょう。
Vor vorbi despre actorii lor preferați în fiecare zi.
Hablarán sobre sus actores favoritos todos los días.
Jie kalbės apie savo mėgstamus aktorius kiekvieną dieną.
He puhuvat suosikkinäyttelijöistään joka päivä.
Восемь: Они всегда будут хотеть встретиться однажды с известным человеком.
Huit|Ils|toujours|seront|vouloir|se rencontrer|un jour|avec|célèbre|personne
eight|they|always|will|want|meet|someday|with|famous|person
Acht|Zij|altijd|zullen|willen|ontmoeten|ooit|met|beroemde|persoon
여덟|그들|항상|할 것이다|원하다|만나다|언젠가|와|유명한|사람
Acht|Sie|immer|werden|wollen|sich treffen|eines Tages|mit|berühmten|Menschen
Sekiz|Onlar|her zaman|olacaklar|istemek|buluşmak|bir gün|ile|ünlü|kişi
Otto|Loro|sempre|saranno|voler|incontrare|un giorno|con|famoso|uomo
aštuoni|jie|visada|jie|norėti|susitikti|kada nors|su|žinomu|žmogumi
|||||spotkać się|||znanym|
kahdeksan|he|aina|tulevat|haluamaan|tapaamaan|kerran|-n kanssa|tunnetun|henkilön
Opt|Ei|întotdeauna|vor|dori|să se întâlnească|odată|cu|celebru|om
八|彼ら|いつも|なる|会いたい|会う|いつか|と|有名な|人
ocho|ellos|siempre|van a|querer|encontrarse|una vez|con|famoso|persona
Səkkiz: Onlar həmişə bir gün məşhur bir insanla görüşmək istəyəcəklər.
Eight: They will always want to meet a famous person someday.
Oito: Eles sempre quererão encontrar uma vez com uma pessoa famosa.
8) 他们 一直 想 有 一天 见到 一个 名人 。
Huit : Ils voudront toujours rencontrer un jour une personne célèbre.
Acht: Sie werden immer einmal einen berühmten Menschen treffen wollen.
Acht: Ze zullen altijd willen ontmoeten met een beroemd persoon.
Otto: Vorranno sempre incontrare un giorno una persona famosa.
Sekiz: Her zaman ünlü biriyle bir gün tanışmak isteyecekler.
여덟: 그들은 항상 유명한 사람을 한 번 만나고 싶어할 것입니다.
八:彼らはいつか有名な人に会いたいと思っています。
Opt: Ei vor dori întotdeauna să se întâlnească odată cu o persoană cunoscută.
Ocho: Siempre querrán encontrarse alguna vez con una persona famosa.
Aštuoni: Jie visada norės vieną dieną susitikti su žinomu žmogumi.
Kahdeksan: He haluavat aina tavata kerran tunnetun henkilön.
Что они всегда будут хотеть однажды сделать?
Qu'est-ce que|ils|toujours|seront|vouloir|un jour|faire
what|they|always|will|want|one day|do
Wat|ze|altijd|zullen|willen|ooit|doen
무엇|그들|항상|할 것이다|원하다|언젠가|하다
Was|sie|immer|werden|wollen|eines Tages|tun
Ne|onlar|her zaman|olacaklar|istemek|bir gün|yapmak
Cosa|essi|sempre|saranno|vorranno|un giorno|fare
ką|jie|visada|jie|norėti|kada nors|padaryti
mitä|he|aina|tulevat|haluamaan|kerran|tekemään
Ce|ei|întotdeauna|vor|dori|odată|să facă
何|彼ら|いつも|なる|欲しい|いつか|する
qué|ellos|siempre|van a|querer|una vez|hacer
Bir gün həmişə nə etmək istəyəcəklər?
What will they always want to do someday?
O que eles sempre vão querer fazer uma vez?
他们 一直 想 有 一天 做 什么 ?
Que voudront-ils toujours faire un jour ?
Was werden sie immer einmal machen wollen?
Wat zullen ze altijd willen doen?
Cosa vorranno sempre fare un giorno?
Her zaman bir gün ne yapmak isteyecekler?
그들이 항상 한 번 하고 싶어하는 것은 무엇인가요?
彼らはいつか何をしたいと思っていますか?
Ce vor dori ei întotdeauna să facă odată?
¿Qué querrán hacer alguna vez?
Ką jie visada norės vieną dieną padaryti?
Mitä he haluavat aina kerran tehdä?
Они всегда будут хотеть однажды встретиться с известным человеком.
Ils|toujours|seront|vouloir|un jour|rencontrer|avec|célèbre|personne
they|always|will|want|someday|meet|with|famous|person
Zij|altijd|zullen|willen|ooit|ontmoeten|met|beroemde|persoon
그들|항상|~할 것이다|원하다|언젠가|만나다|~와/과|유명한|사람
Sie|immer|werden|wollen|eines Tages|sich treffen|mit|berühmten|Menschen
Onlar|her zaman|olacaklar|istemek|bir gün|tanışmak|ile|ünlü|kişi
Loro|sempre|saranno|vorranno|un giorno|incontrare|con|famoso|persona
jie|visada|bus|norėti|kada nors|susitikti|su|žinomu|žmogumi
he|aina|tulevat|haluta|kerran|tavata|kanssa|tunnetun|henkilön
Ei|întotdeauna|vor|dori|odată|să se întâlnească|cu|cunoscut|om
彼ら|いつも|なる|欲しい|いつか|会う|と|有名な|人
ellos|siempre|estarán|querer|alguna vez|encontrarse|con|famoso|persona
Onlar həmişə bir gün məşhur bir insanla tanış olmaq istəyəcəklər.
They will always want to meet a famous person someday.
Eles sempre vão querer encontrar uma vez com uma pessoa famosa.
他们 一直 想 有 一天 见到 一个 名人 。
Ils voudront toujours rencontrer un jour une personne célèbre.
Sie werden immer einmal einen berühmten Menschen treffen wollen.
Ze zullen altijd willen ontmoeten met een beroemd persoon.
Vorranno sempre incontrare una persona famosa.
Her zaman ünlü biriyle bir gün tanışmak isteyecekler.
그들은 항상 유명한 사람과 언젠가 만나고 싶어할 것이다.
彼らはいつか有名な人に会いたいと思うでしょう。
Ei vor dori întotdeauna să se întâlnească odată cu o persoană cunoscută.
Siempre querrán encontrarse una vez con una persona famosa.
Jie visada norės vieną dieną susitikti su žinomu žmogumi.
He aina haluavat tavata tunnetun henkilön kerran.
И это была история подруг Саши и Жени.
Et|c'était|l'histoire|histoire|des amies|de Sasha|et|de Zhenya
and|this|was|story|friends|Sasha|and|Zhenya
En|dit|was|verhaal|vriendinnen|Sasha|en|Zhenya
|||||||Jeni
그리고|이것은|있었다|이야기|친구들|사샤의|그리고|제니의
Und|das|war|Geschichte|Freundinnen|Sascha|und|Scheni
Ve|bu|idi|hikaye|arkadaşlar|Sasha'nın|ve|Zhenya'nın
E|questa|era|storia|amiche|Sasha|e|Zhenya
ir|tai|buvo|istorija|draugių|Sašos|ir|Ženios
||||przyjaciółek|Saszy||Żeni
ja|tämä|oli|tarina|ystävistä|Sashan|ja|Jenjan
Și|aceasta|a fost|povestea|prietenelor|Sashăi|și|Jeniei
そして|それ|だった|物語|友達の|サーシャ|と|ジェーニャ
y|esta|fue|historia|amigas|de Sasha|y|de Zhenya
Və bu, Saşa və Zhenyanın dostlarının hekayəsi idi.
And that was the story of Sasha and Zhenya's friendship.
E essa foi a história das amigas Sasha e Jênio.
这是Sasha和Zhenya的女朋友的故事。
Et c'était l'histoire des amies Sasha et Jeni.
Und das war die Geschichte von Sascha und Jenja.
En dit was het verhaal van de vriendinnen Sasha en Zhenya.
E questa era la storia delle amiche Sasha e Zhenya.
Ve bu, Sasha ve Zhenya'nın arkadaşlık hikayesiydi.
그리고 이것은 사샤와 제냐의 친구들에 대한 이야기였다.
これはサーシャとジェーニャの友達の物語でした。
Și aceasta a fost povestea prietenelor Sasha și Jeni.
Y esta fue la historia de las amigas Sasha y Zhenya.
Ir tai buvo Sashos ir Ženijos draugystės istorija.
Ja tämä oli tarina ystävistä Sashasta ja Jenistä.
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.87 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.34 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.25 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.42 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.82 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.33 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.08 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.05 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.36 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.73 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.17
fr:AFkKFwvL de:AFkKFwvL nl:AFkKFwvL it:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL ko:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL ro:AFkKFwvL es:AvJ9dfk5 lt:AvJ9dfk5 fi:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=26 err=0.00%) translation(all=50 err=0.00%) cwt(all=401 err=8.48%)