История двадцать три: Людвиг – студент университета
Histoire|twenty|trois|Ludwig|étudiant|de l'université
the story|двадцать|twenty three|Ludwig|a student|of the university
|||Ludwig|student|
|||Ludwig|Estudante universitário|da universidade
|двадесет||||
Geschichte|zwanzig||Ludwig|Student|Universität
|||Ludovico||
|||Ludwig (1|estudiante|
|||ルートヴィヒ|学生|
|||Ludwig|student|
Geschichte dreiundzwanzig: Ludwig - ein Student an der Universität.
Story twenty-three: Ludwig is a university student.
Relato veintitrés: Ludwig es estudiante universitario.
Histoire vingt-trois : Ludwig est étudiant à l'université.
ルートヴィヒは大学生である。
A história número vinte e três: Ludwig - estudante universitário.
Hikâye yirmi üç: Ludwig bir üniversite öğrencisidir.
Людвиг – студент университета.
Ludwig|Ludwig est étudiant.|université
Lüdviq||
Ludwig|Student|der Universität
Ludwig é estudante.|estudante universitário|universidade
Ludwig|a student|of the university
لودفيج طالب جامعي.
Lüdviq universitet tələbəsidir.
Ludwig ist ein Student an der Universität.
A) Ludwig is a university student.
Ludwig es un estudiante universitario.
Ludwig est un étudiant.
Ludwig è uno studente universitario.
ルートヴィヒは大学生である。
A) 루이는 대학생입니다.
A) Ludwig zit op de universiteit.
Ludwig - estudante universitário.
A) Ludwig är en universitetsstudent.
Ludwig bir üniversite öğrencisidir.
A) 路易 是 一名 大学生 。
Он заканчивает университет в этом месяце.
|τελειώνει||||
Il|termine|Il termine l'université ce mois-ci.|à|ce mois|mois
he|is finishing|university|in|this|this month
|afstudeert|de universiteit|||maand
|termina|universidade||deste|mês
|畢業||||這個月
|schließt ab|Er beendet die Universität diesen Monat.|||Monat
|finisce||||mese
|graduates||||
|يتخرج||||الشهر
|se gradúa|la universidad||este|este
|завършва||||
|bitirir||||
|卒業する|大学|||この月
|kończy|uniwersytet||tym|miesiącu
تخرج من الجامعة هذا الشهر.
O, bu ay universiteti bitirir.
Er beendet diesen Monat sein Studium an der Universität.
He graduates from university this month.
Él se gradúa este mes.
Il finit son diplôme ce mois-ci.
Questo mese si laureerà.
彼 は 今月 卒業 し ます 。
그는 이번 달에 졸업합니다.
Hij studeert deze maand af.
Ele está se formando na universidade neste mês.
Han examinerar den här månaden.
Bu ay üniversiteden mezun oluyor.
他 这个 月 将要 毕业 了 。
Но сначала ему нужно сдать несколько экзаменов.
||||δώσει||
mais|d'abord|lui|doit|passer|quelques|examens
but|first|to him|needs|to take (an exam)|several|exams
||||afleggen||examens
|first|a ele|needed|fazer|alguns|exames
||||положити||
|zuerst|ihm|muss er|einige Prüfungen ablegen|einige|Prüfungen
|Ma prima||bisogno di|sostenere|alcuni|esami
||||klara||
||له|يجب عليه|اجتياز|بعض|الامتحانات
|primero|a él|necesita|presentar|varios|exámenes
||||||imtahanlar
||||受ける||試験
ale|najpierw|on him|musi|zdawać|kilka|egzaminów
لكن عليه أولاً اجتياز العديد من الاختبارات.
Ancaq əvvəlcə bəzi imtahanlardan keçməlidir.
Aber zuerst muss er einige Prüfungen bestehen.
But first, he needs to write several exams.
Pero primero tiene que presentar unos exámenes.
Mais d'abord, il doit passer quelques examens.
Ma prima, deve superare lo scritto di alcuni esami.
しかし 最初に 彼 は いく つ か 試験 を 受け なければなりません 。
그러나 먼저, 그는 몇 가지의 시험을 쳐야 합니다.
Maar eerst moet hij een aantal examens maken.
Mas antes disso, ele precisa passar em alguns exames.
Men först måste han skriva några tentor.
Ama önce bazı sınavları geçmesi gerekiyor.
但 首先 , 他 得 参加 一些 考试 。
Людвигу нужно сдать шесть экзаменов.
À Ludwig|doit|passer|six|examens
to Ludwig|needs|to take (an exam)|six|exams
Ludwig||||
Para Ludwig||fazer|seis|exames
||положити||
Ludwig|muss|absolvieren|sechs|Prüfungen
Ludovico|deve||sei|
للودفيغ||||
Ludwig||||de los exámenes
||трябва да положи||
||vermek||
Ludwigowi||zdawać|sześć|
يحتاج لودفيج إلى اجتياز ستة اختبارات.
Lüdviq altı imtahan verməlidir.
Ludwig muss sechs Prüfungen bestehen.
Ludwig needs to write six exams.
Ludwig tiene que presentar seis exámenes.
Ludwig doit passer six examens.
Ludwig deve affrontare lo scritto di 6 esami.
ルートヴィヒは 6 つ 試験 を 受け なければ なりません 。
루이는 여섯 가지 시험을 쳐야 합니다.
Ludwig moet zes examens maken.
Ludwig precisa passar em seis exames.
Ludwig måste skriva 6 tentor.
Ludwig'in altı sınavı geçmesi gerekiyor.
路易 得 参加 六门 考试 。
Людвигу нужно много учиться, чтобы подготовиться к этим экзаменам.
|||||προετοιμαστεί|||
À Ludwig|doit|beaucoup|étudier|to|se préparer à|à|ces|examens
to Ludwig|needs|a lot|to study|to|to prepare|for (with 'подготовиться')|to these|exams
|||||voorbereiden||deze|examens
Ludwig|precisa||estudar muito|para|preparar-se para||a esses|exames
||||да би се|спремити се|||
Ludwig|muss|viel|lernen|um zu|sich vorbereiten auf||diesen|Prüfungen
|||studiare|per poter|prepararsi|||esami
|||||förbereda sig|||
|||||التحضير|||
|||estudiar|para|prepararse para||estos|los exámenes
|||||準備|||
|||öyrənmək|||||imtahanlara
ルートヴィヒ|||||||これらの|試験
|musi|dużo|uczyć się|aby|przygotować się||tym|egzaminom
يحتاج Ludwig إلى دراسة الكثير للاستعداد لهذه الاختبارات.
Lüdviq bu imtahanlara hazırlaşmaq üçün çox oxumalıdır.
Ludwig muss viel lernen, um sich auf diese Prüfungen vorzubereiten.
Ludwig needs a lot to learn in order to prepare for these exams.
Ludwig tiene que estudiar mucho para los exámenes.
Ludwig doit beaucoup étudier pour ses examens.
Ludwig deve studiare molto per questi esami.
ルートヴィヒ は 試験 の ため に たくさん 勉強 し なければなりません 。
루이는 시험을 위해 많은 공부를 해야 합니다.
Ludwig moet veel voor zijn examens leren.
Ludwig precisa estudar muito para se preparar para esses exames.
Ludwig måste studera mycket inför sina tentor.
Ludwig'in bu sınavlara hazırlanmak için çok çalışması gerekiyor.
路易 得 为 他 的 考试 学习 很多 东西 。
Однако, на этих выходных у друга Людвига день рождения.
Cependant|ce week-end|ces|week-end|chez|ami|Ludwig|anniversaire|anniversaire
however|on|this weekend|on the weekend|at|at Ludwig's friend|of Ludwig|birthday|birthday
|||weekend|||Ludwig||
No entanto|no|destes|fins de semana|do|friend|Ludwig|aniversário|aniversário
|||週末|||路德維希的||
Jedoch||diesem|Wochenende|||Ludwigs|Geburtstag|Geburtstag
Tuttavia|||fine settimana||del suo amico|Ludovico|compleanno|compleanno
|||helgen|||||
ومع ذلك|||عطلة نهاية الأسبوع|||لودفيغ||
||tych|weekend||przyjaciela|Ludwiga|urodziny|urodziny
|||haftəsonu|||||
|||週末|||ルートヴィヒの||
sin embargo|||fin de semana|||Ludwig||cumpleaños
ومع ذلك ، فإن عطلة نهاية الأسبوع هذه هي عيد ميلاد صديق لودفيج.
Ancaq bu həftə sonu Lüdviqin dostunun doğum günüdür.
Allerdings hat Ludwigs Freund an diesem Wochenende Geburtstag.
However, this weekend at a friend Ludwig's birthday.
Sin embargo, este fin de semana el amigo de Ludwig celebra su cumpleaños.
Mais ce week-end, un ami de Ludwig fête son anniversaire.
Però, un amico di Ludwig questo weekend festeggerà il compleanno.
しかし 、 今週末 、ルートヴィヒの 友達 は 誕生日 です 。
하지만, 이번 주말은 루이 친구의 생일입니다.
Maar dit weekend viert een vriend van hem zijn verjaardag.
No entanto, neste fim de semana é o aniversário de um amigo de Ludwig.
Однако, на этих выходных у друга Людвига день рождения.
Men den här helgen fyller Ludwig vän år.
Ancak bu hafta sonu Ludwig'in arkadaşının doğum günü.
不过 这个 周末 , 路易 的 朋友 将要 过生日 。
Друг Людвига хочет, чтобы он пришёл.
ami|Ludwig|veut|pour que|il|est venu
a friend|of Ludwig|wants|that he|he|arrived
|||||komen
amigo|Ludwig|quer|to|ele|venha
|||да||дође
Freund|Ludwig|will|damit|er|gekommen ist
|||perché lui venisse||venisse
|||||جاء
||chce|||przyszedł
|||||gəlsin
|||||来る
||quiere|que||venga
يريد صديق لودفيغ أن يأتي.
Lüdviqin dostu onun gəlməsini istəyir.
Ludwigs Freund will, dass er kommt.
Ludwig's friend wants him to come.
El amigo de Ludwig quiere que él asista a su fiesta.
L'ami de Ludwig veut qu'il vienne à sa fête.
L'amico di Ludwig vorrebbe che lui andasse alla sua festa.
ルートヴィヒの 友達 は 彼 に パーティー に 来て ほしい です 。
루이의 친구는 그를 파티에 초대하고 싶습니다.
Deze vriend wil dat hij naar zijn feestje komt.
O amigo de Ludwig quer que ele vá.
Ludwig vän vill att han ska komma till hans fest.
Ludwig'in arkadaşı gelmesini istiyor.
路易 的 朋友 要 他 来 参加 他 的 派对 。
Людвиг хочет прийти на день рождения друга.
Ludwig|veut venir|venir|à|anniversaire|anniversaire|
Ludwig|wants to|to come|to|birthday|to the birthday|his friend
||komen naar||||
Ludwig||vir||aniversário|aniversário|
Ludwig|will|kommen|zum|Geburtstag|Geburtstag|Freund
||venire|||compleanno|
||يأتي||||
||venir||||amigo
||gəlmək||||
||来る||||
||przyjść||||
يريد لودفيج أن يأتي إلى حفلة عيد ميلاد أحد الأصدقاء.
Lüdviq dostunun ad gününə gəlmək istəyir.
Ludwig will zum Geburtstag seines Freundes kommen.
Ludwig wants to come to his friend's birthday.
Ludwig quiere ir a la fiesta de su amigo.
Ludwig veut aller à la fête de son ami.
Ludwig vuole andare alla festa di compleanno del suo amico.
ルートヴィヒ は 彼 の 友達 の パーティー に 行き たい です 。
루이도 그의 파티에 가고 싶습니다.
Ludwig wil naar het feestje gaan.
Ludwig quer ir ao aniversário do amigo.
Ludwig vill gå på sin väns fest.
Ludwig bir arkadaşının doğum günü partisine gelmek istiyor.
路易 想 去 参加 他 朋友 的 派对 。
Наконец, он решает пойти на вечеринку своего друга.
Enfin|il||go|à la|fête|de son ami|ami
finally|he|decides|to go|to|to the party|his|friend
|||||feest||
Finalmente||decide|ir||festa|his|amigo
|||||派對||
Endlich||entschließt sich|gehen||die Party|seines|
Finalmente||decide di|andare||festa||
|||||festen||
|||||حفلة||
Finalmente||decide|ir||la fiesta|su|
|||||partiya||
|||||友達のパーティ||
w końcu|||||imprezę||
أخيرًا ، قرر الذهاب إلى حفلة صديقه.
Nəhayət, o, dostunun məclisinə getməyə qərar verir.
Schließlich entscheidet er sich, auf die Party seines Freundes zu gehen.
Finally, he decides to go to his friend's party.
Finalmente, él decide ir a la fiesta de su amigo.
Finalement, il décide d'aller à la fête de son ami.
Alla fine decide di andare alla festa del suo amico.
とうとう 、 彼 は 友達 の パーティー に 行く こと に し ます 。
결국, 그는 친구의 파티에 가기로 결정합니다.
Uiteindelijk besluit hij om naar het feestje te gaan.
Finalmente, ele decide ir à festa do amigo.
Tillslut bestämmer han sig för att gå på sin väns fest.
Sonunda arkadaşının partisine gitmeye karar verir.
最后 , 他 决定 去 参加 他 的 朋友 的 派对 。
Он собирается готовиться к экзаменам уже после дня рождения.
|πρόκειται να||||ήδη|||
Il (lui)|Il va|se préparer|aux|aux examens|déjà|après|jour anniversaire|anniversaire
he|is going to (with the verb 'готовиться')|to prepare|for (with 'готовиться')|to the exams|already|after|after (the) birthday|birthday
|gaat|zich voorbereiden||||||
|vai começar|preparar-se||os exames|already|depois de|dia|aniversário
|спрема се|||||||
|Er wird|sich vorbereiten||den Prüfungen|schon|nach|des Geburtstags|Geburtstag
|ha intenzione di|prepararsi|||già|dopo|del compleanno|compleanno
|planerar att|förbereda sig|||redan|efter||
|يعتزم|يستعد||||||
|zamierza|przygotowywać||||po|urodzin|
O||hazırlanmaq||||||
|彼は予定している|||||||
|va a empezar|prepararse||los exámenes|ya|después del|del cumpleaños|cumpleaños
سوف يدرس للامتحانات بعد عيد ميلاده.
Ad günündən sonra imtahanlara girəcək.
Er plant, sich erst nach dem Geburtstag auf die Prüfungen vorzubereiten.
He is going to study for exams after his birthday.
Él va a estudiar para los exámenes después de la fiesta.
Il étudie pour ses examens après la fête.
Studierà per gli esami dopo la festa.
彼 は パーティー の 後 試験 勉強 を する 予定 です 。
그는 파티 후에 시험 공부를 할 것입니다.
Hij gaat na het feestje voor zijn examens leren.
Ele planeja estudar para os exames somente após o aniversário.
Он собирается готовиться к экзаменам уже после дня рождения.
Han ska studera inför sina tentor efter festen.
Doğum gününden sonra sınavlara çalışacak.
派对 后 , 他 打算 再 为 他 的 考试 而 学习 。
Теперь та же история, рассказанная от другого лица.
Maintenant|that|la même|histoire|racontée|de|autre|voix
now|the|the|the story|told|from|from another (with 'от ... лица')|point of view
Jetzt|||||||
||||berättad|||
Сега|||||||
|||||||persona
İndi eyni hekayə fərqli bir rakursdan danışılır.
Nun dieselbe Geschichte, aus einer anderen Perspektive erzählt.
Now the same story told from a different perspective.
Ahora la misma historia contada desde otra perspectiva.
Maintenant, la même histoire racontée sous un angle différent.
今度は同じ物語を別人格で語る。
Agora a mesma história, contada por outra pessoa.
Şimdi aynı hikaye farklı bir bakış açısıyla anlatılıyor.
Я был студентом университета.
|était|étudiant|de l'université
I|was|a student|of the university
||student|
|was|estudante|da universidade
|war|Student|der Universität
||studente|
|byłem|studentem|uniwersytetu
||tələbə|
||大学の学生|
|fui|estudiante|
Universitet tələbəsi idim.
Ich war ein Student an der Universität.
B) I was a university student.
B) Yo soy un estudiante universitario.
B) J'étais un étudiant.
B) Ero uno studente universitario.
B) 私 は 大学生 です 。
B) 저는 대학생이었습니다.
B) Ik zat op de universiteit.
Eu era estudante universitário.
B) Jag var universitetsstudent.
Üniversite öğrencisiydim.
B) 我 是 一个 大学生 。
Я заканчивал университет в этом месяце.
|τελείωσα||||
je|J'ai terminé|université|en|ce|mois-ci
I|was finishing|university||this|this month
|afstudeerde||||
|concluí|university|||mês
|畢業||||
|beendete||||
|stavo finendo||||
|slutade||||
|terminé|la universidad|||
|bitirirdim||||
|卒業する||||
|kończę||||miesiącu
تخرجت من الجامعة هذا الشهر.
Bu ay universiteti bitirdim.
Ich beendete diesen Monat mein Studium an der Universität.
I graduated university this month.
Yo me gradúo este mes.
Je finissais mon diplôme ce mois-ci.
Mi stavo per laureare questo mese.
私 は 今月 卒業 し ます 。
저는 이번 달에 졸업했습니다.
Ik ben net afgestudeerd.
Eu estava me formando na universidade neste mês.
Jag skulle examinera den här månaden.
Bu ay üniversiteden mezun oldum.
我 这个 月 毕业 了 。
Но сначала мне нужно было сдать несколько экзаменов.
Mais|Mais d'abord|me|il fallait|devait|passer|quelques|examens
but|first|I|had to|had|to take (an exam)|several|exams
|first||precisava|precisava|take|a few|
|zuerst|ich|musste ich|musste|absolvieren|einige|Prüfungen
|najpierw|mi|musiałem|musiałem|zdawać|kilka|
|primero|||tenía que||varios|exámenes
Amma əvvəlcə bəzi imtahanlardan keçməli oldum.
Aber zuerst musste ich einige Prüfungen bestehen.
But first I had to write a few exams.
Pero primero tengo que presentar unos exámenes.
Mais d'abord, je devais passer quelques examens.
Ma prima, avrei dovuto superare lo scritto di alcuni esami.
しかし 最初に 私 は いく つ か 試験 を 受け なければ なりません 。
그러나 먼저, 저는 몇 가지의 시험을 쳐야 했습니다.
Maar eerst moest ik een aantal examens maken.
Mas antes, eu precisava passar em alguns exames.
Men först behövde jag skriva några tentor.
Ama önce bazı sınavları geçmem gerekiyordu.
但 首先 , 我 得 参加 一些 考试 。
Мне нужно было сдать шесть экзаменов.
|||通過||
J'avais besoin|devais|devais|passer|six|examens
to me|had to|had to|to take (an exam)|six|exams
|ich musste||prüfen ablegen||Prüfungen
||was|to pass|seis|exames
Altı imtahandan keçməli oldum.
Ich musste sechs Prüfungen bestehen.
I needed to write six exams.
Yo tengo que presentar seis exámenes.
Je devais passer six examens.
Ho dovuto affrontare lo scritto di 6 esami.
私 は 6 つ 試験 を 受け なければ なり ませ ん 。
저는 여섯 가지 시험을 쳐야 했습니다.
Ik moest zes examens maken.
Eu precisava passar em seis exames.
Jag behövde skriva 6 tentor.
Altı sınavı geçmem gerekiyordu.
我得考 六门 考试 。
Мне нужно было много учиться, чтобы подготовиться к этим экзаменам.
I needed|devais|devait|beaucoup|étudier|pour|se préparer à|pour|ces|examens
I|had to|had|a lot|to study|to|to prepare|for|these exams|to the exams
||was|a lot|to study||to prepare|||
||||lernen|um zu|sich vorbereiten||diesen|den Prüfungen
||||||التحضير|||
||tenía que||estudiar|para|prepararme||estos|los exámenes
||musiałem|dużo|uczyć się|żeby|przygotować się|do||egzaminom
Bu imtahanlara hazırlaşmaq üçün çox oxumalı idim.
Ich musste viel lernen, um mich auf diese Prüfungen vorzubereiten.
I needed to study a lot to prepare for these exams.
Yo tengo que estudiar mucho para los exámenes.
Je devais beaucoup étudier pour mes examens.
Ho dovuto studiare molto per i miei esami.
私 は 試験 の ため に たくさん 勉強 し なければ なりません 。
저는 시험을 위해 많은 공부를 해야 했습니다.
Ik moest veel voor mijn examens leren.
Eu precisava estudar muito para me preparar para esses exames.
Jag behövde studera mycket inför mina tentor.
Bu sınavlara hazırlanmak için çok çalışmam gerekiyordu.
我 得 为 考试 学习 很多 东西 。
Однако, на этих выходных у моего друга был день рождения.
Cependant|à|ces|week-end||de mon|mon ami|avait|jour|anniversaire
however|at|on these|on the weekend|at|my|friend|was|a birthday|a birthday
|||||||was||
||овим|викенд||||||
aber|||Wochenende||meines||||Geburtstag
sin embargo|||fin de semana||||tuvo||
||tych|weekend|||przyjaciela|||urodziny
Halbuki bu həftə sonu dostumun ad günü var idi.
Allerdings hatte mein Freund an diesem Wochenende Geburtstag.
However, this weekend my friend had a birthday.
Sin embargo, este fin de semana mi amigo celebra su cumpleaños.
Mais, ce week-end, un de mes amis fêtait son anniversaire.
Però, questo weekend il mio amico ha festeggiato il compleanno.
しかし 、 今週 末 、 私 の 友達 は 誕生日 です 。
하지만, 이번 주말은 제 친구의 생일입니다.
Maar toen vierde een vriend van me zijn verjaardag.
No entanto, neste fim de semana, era o aniversário do meu amigo.
Men den här helgen fyllde min vän år.
Ancak bu hafta sonu arkadaşımın doğum günü vardı.
不过 这个 周末 , 我 的 朋友 将要 过生日 。
Мой друг хотел, чтобы я пришёл.
||ήθελε|||
||voulait|to||sois venu
my|friend|wanted|that I|I|arrived
|friend|wanted|so that||came
||wollte|dass||komme
|||||przyszedłem
||quería|que||viniera
Dostum gəlməyimi istədi.
Mein Freund wollte, dass ich komme.
My friend wanted me to come.
Mi amigo quiere que yo vaya a su fiesta.
Mon ami voulait que je vienne à sa fête.
Il mio amico voleva che andassi alla sua festa.
私 の 友達 は 私 に パーティー に 来て ほしい です 。
제 친구는 제가 파티에 오기를 바랐습니다.
Deze vriend wilde dat ik naar zijn feestje kwam.
Meu amigo queria que eu fosse.
Min vän ville att jag skulle komma till hans fest.
Arkadaşım gelmemi istedi.
我 的 朋友 要 我 来 参加 他 的 派对 。
Я хотел прийти на день рождения друга.
||έρθω||||
Je|je voulais|venir|à|jour|anniversaire|ami
I|wanted|to come|to the|birthday|birthday|of a friend
|wanted|to come||||amigo
|wollte|kommen|zu dem|||Freund
||الحضور||||
Bir dostumun ad gününə gəlmək istədim.
Ich wollte zum Geburtstag meines Freundes kommen.
I wanted to come for a friend's birthday.
Yo quiero ir a la fiesta de mi amigo.
Je voulais aller à la fête de mon ami.
Io volevo andare alla festa del mio amico.
私 は 私 の 友達 の パーティー に 行き たい です 。
저도 제 친구의 파티에 가고 싶었습니다.
Ik wilde naar zijn feestje gaan.
Eu queria ir ao aniversário do amigo.
Jag ville gå på min väns fest.
Bir arkadaşımın doğum gününe gelmek istedim.
我 想 去 参加 我 朋友 的 派对 。
Наконец, я решил пойти на вечеринку моего друга.
Enfin|je|ai décidé|aller|à la|fête|de mon|mon ami
finally|I|decided|to go|to the|the party|my|my friend
Finally|||ir||party|meu|
Endlich||entschied|gehen||die Party||
w końcu|ja|postanowiłem|iść||||
Finalmente|||||||
أخيرًا ، قررت الذهاب إلى حفلة صديقي.
Nəhayət, dostumun məclisinə getməyə qərar verdim.
Endlich habe ich beschlossen, auf die Party meines Freundes zu gehen.
Finally, I decided to go to my friend's party.
Finalmente, decido ir a la fiesta de mi amigo.
Finalement, j'ai décidé d'aller à la fête de mon ami.
Alla fine ho deciso di andare alla festa del mio amico.
とうとう 、 私 は 友達 の パーティー に 行く こと に し ます 。
결국, 저는 제 친구의 파티에 가기로 결정했습니다.
Galiausiai nusprendžiau eiti į draugo vakarėlį.
Uiteindelijk besloot ik om naar het feestje te gaan.
Finalmente, decidi ir à festa do meu amigo.
Tillslut bestämde jag mig för att gå på min väns fest.
Sonunda arkadaşımın partisine gitmeye karar verdim.
最后 , 我 决定 去 参加 我 朋友 的 派对 。
Я готовился к экзаменам уже после дня рождения.
je|je me préparais|||déjà|après|après l'anniversaire|anniversaire
I|was preparing|for|to the exams|already|after|after (with 'после')|after (the) birthday
|bereidde||||||
|me preparei|to|to exams|already|after||
|bereitete mich vor|||bereits|nach|meines ersten|
|mi preparavo||||||compleanno
|me preparé||||||cumpleaños
|準備していた||||||
|przygotowywa|||już|po|urodzin|urodzin
Ad günümdən sonra imtahanlara hazırlaşırdım.
Ich habe mich bereits nach meinem Geburtstag auf meine Prüfungen vorbereitet.
I prepared for the exams after the birthday.
Yo estudiaré para los exámenes después de la fiesta.
J'ai étudié pour mes examens après la fête.
Ho studiato per gli esami dopo la festa.
私 は パーティー の 後 試験 勉強 を する 予定 です 。
저는 파티 후에 시험 공부를 했습니다.
Ik ging na het feestje voor mijn examens leren.
Eu estava me preparando para os exames desde o aniversário.
Jag studerade för mina tentor efter festen.
Doğum günümden sonra sınavlara hazırlanıyordum.
派对 后 , 我 打算 再 为 考试 而 学习 。
Вопросы:
Questions :
questions
Suallar:
Fragen:
Questions:
Preguntas:
Questions:
Domande:
質問 :
질문 :
Vragen:
Perguntas:
Frågor:
Sorular:
问题 :
Один: Людвиг – студент университета.
Un|Ludwig|étudiant|
one|Ludwig|student|of the university
||estudiante|
Biri: Lüdviq universitet tələbəsidir.
Eins: Ludwig ist ein Student an der Universität.
A) 1) Ludwig - a university student.
A) 1) Ludwig es un estudiante universitario.
A) 1) Ludwig est un étudiant.
A) 1) Ludwig è uno studente universitario.
A) 1)ルートヴィヒ は 大学生 です 。
A) 1) 루이는 대학생입니다.
A) 1) Ludwig zit op de universiteit.
Um: Ludwig é um estudante universitário.
A) 1) Ludwig är en universitetsstudent.
Bir: Ludwig bir üniversite öğrencisidir.
A) 1) 路易 是 一名 大学生 。
Кто такой Людвиг?
|ποιος είναι αυτός|
Qui est-ce|Qui est-ce|Ludwig
who|who|Ludwig
Quem|Quem é esse?|
|ко је|
Wer|Wer ist das?|
||Ludwig
|何者|
|taki|
Lüdviq kimdir?
Wer ist Ludwig?
Who is Ludwig?
¿Quién es Ludwig?
Qu'est-ce que Ludwig est ?
Che cosa è Ludwig?
ルートヴィヒ は 何 です か ?
루이는 무엇입니까?
Wat doet Ludwig ?
Quem é Ludwig?
Vad är Ludwig ?
Ludwig kimdir?
路易 是 什么 ?
Людвиг – студент университета.
Ludwig|étudiant|université
Ludwig|a student|university
Lüdviq universitet tələbəsidir.
Ludwig ist ein Student an der Universität.
Ludwig is a university student.
Ludwig es un estudiante universitario.
Ludwig est un étudiant.
Ludwig è uno studente universitario.
ルートヴィヒ は 大学生 です 。
루이는 대학생입니다.
Hij zit op de universiteit.
Ludwig é um estudante universitário.
Ludwig är en universitetsstudent.
Ludwig bir üniversite öğrencisidir.
路易 是 一名 大学生 。
Два: Людвиг заканчивает университет в этом месяце.
Deux|Ludwig|termine||||
two|Ludwig|is finishing|university|in|this|this month
||finisce||||
|||universidade|||mês
||||||miesiącu
İki: Lüdviq bu ay universiteti bitirir.
Zwei: Ludwig wird diesen Monat sein Studium an der Universität abschließen.
2) Ludwig graduates university this month
2) Ludwig se gradúa este mes.
2) Ludwig finit son diplôme ce mois-ci.
2) Questo mese, Ludwig, si laureerà.
2) ルートヴィヒは 今月 卒業 し ます 。
2) 루이는 이번 달에 졸업합니다.
2) Ludwig studeert deze maand af.
Dois: Ludwig terminará a universidade este mês.
2) Ludwig examinerar den här månaden.
İki: Ludwig bu ay üniversiteden mezun oluyor.
2) 路易 本月 将要 毕业 。
Когда Людвиг заканчивает университет?
|Quand Ludwig termine?|termine|université
when|Ludwig|finishes|university
||schließt ab|
cuándo|||
kiedy|||
Lüdviq universiteti nə vaxt bitirir?
Wann wird Ludwig sein Studium an der Universität abschließen?
When does Ludwig finish?
¿Cuándo se gradúa Ludwig?
Quand Ludwig finit-il son diplôme ?
Quando si laureerà Ludwig?
ルートヴィヒは いつ 卒業 し ます か ?
우리는 언제 졸업합니까?
Wanneer studeert Ludwig af?
Quando Ludwig terminará a universidade?
När examinerar Ludwig ?
Ludwig üniversiteden ne zaman mezun oluyor?
路易 什么 时候 毕业 ?
Людвиг заканчивает университет в этом месяце.
Ludwig|termine|université|à|ce mois|mois
Ludwig|is finishing|university|in|this|this month
|||||mês
|||||Monat
|||i||
|||||miesiącu
Lüdviq bu ay universiteti bitirir.
Ludwig wird sein Studium an der Universität diesen Monat abschließen.
Ludwig graduates from university this month.
Ludwig se gradúa este mes.
Ludwig finit son diplôme ce mois-ci.
Ludwig si laureerà questo mese.
ルートヴィヒ は 今月 卒業 し ます 。
루이는 이번 달에 졸업합니다.
Ludwig studeert deze maand af.
Ludwig terminará a universidade este mês.
Ludwig examinerar den här månaden.
Ludwig bu ay üniversiteden mezun oluyor.
路易 本月 将要 毕业 。
Три: Но сначала Людвигу нужно будет сдать несколько экзаменов.
Trois|Mais|d'abord|Ludwig|il faut|devra|pass|quelques|examens
three|but|first|to Ludwig|will need to|will|to take (an exam)|several|exams
||||precisa|precisará|take|several|
|||||wird müssen|abgeben||
||prima di tutto||||||
||najpierw|||będzie||kilka|
|||a Ludwig||tendrá que|||
Üç: Ancaq Lüdviq əvvəlcə bəzi imtahanlardan keçməlidir.
Drei: Aber zuerst wird Ludwig einige Prüfungen ablegen müssen.
3) But first Ludwig will need to write several exams.
3) Primero Ludwig tiene que presentar unos exámenes.
3) D'abord, il doit passer quelques examens.
3) Prima, Ludwig deve affrontare lo scritto di alcuni esami.
3) 最初に 、 ルートヴィヒ は いく つ か の 試験 を 受け なければ なりません 。
3) 먼저, 루이는 몇 가지의 시험을 쳐야 합니다.
3) Eerst moet Ludwig een aantal examens maken.
Três: Mas primeiro Ludwig terá que fazer vários exames.
3) Först, måste Ludwig skriva några tentor.
Üç: Ama Ludwig'in önce bazı sınavları geçmesi gerekecek.
3) 首先 , 路易 得 参加 一些 考试 。
Что придётся сделать Людвигу сначала?
quoi|devra|faire|Ludwig|d'abord
what|will have to|to do|to Ludwig|first
|zal moeten|||
|it will be necessary|to do||first
|морати ће|||
|muss|||
|ще трябва да|||
|tendrá que|hacer||primero
|będzie musiał|zrobić||najpierw
Lüdviq əvvəlcə nə etməli olacaq?
Was wird Ludwig zuerst tun müssen?
What will Ludwig do first?
¿Qué tiene que hacer Ludwig primero?
Qu'est-ce que Ludwig doit d'abord faire ?
Cosa deve fare prima Ludwig?
ルートヴィヒ は 最初に 何 を し なければ なり ませ ん か ?
루이는 먼저 무엇을 해야 합니까?
Wat moet Ludwig eerst nog doen?
O que Ludwig terá que fazer primeiro?
Что придётся сделать Людвигу сначала?
Vad måste Ludwig göra först?
Ludwig'in önce ne yapması gerekecek?
路易 得 先 做 什么 ?
Сначала Людвигу придётся сдать несколько экзаменов.
D'abord|à Ludwig|devra|passer|quelques|examens
at first|to Ludwig|will have to|to take (an exam)|several|exams
first|a Ludwig|terá que|to pass|several|
||muss|abgeben|einige|
|на Лудвиг||положи изпити||
||tendrá que|||
||będzie musiał|||
Əvvəlcə Lüdviq bir neçə imtahan verməli olacaq.
Zuerst wird Ludwig einige Prüfungen ablegen müssen.
First, Ludwig will have to write several exams.
Primero Ludwig tiene que presentar unos exámenes.
D'abord, Ludwig doit passer quelques examens.
Prima, Ludwig deve affrontare lo scritto di alcuni esami.
最初に 、 ルートヴィヒ は いく つ か の 試験 を 受け なければ なり ませ ん 。
먼저, 루이는 몇 가지의 시험을 쳐야 합니다.
Eerst moet Ludwig een aantal examens maken.
Primeiro Ludwig terá que fazer vários exames.
Först, måste Ludwig skriva några tentor.
İlk olarak, Ludwig birkaç sınavı geçmek zorunda kalacak.
首先 , 路易 得 参加 一些 考试 。
Четыре: Людвигу нужно сдать шесть экзаменов.
Quatre|à Ludwig|doit|passer|six|examens
four|Ludwig|needs to|to take (an exam)|six|exams
||it is necessary|to pass||
fyra|||||
||deve|||
|Людвиг||||
Dörd: Lüdviqin altı imtahanı var.
Vier: Ludwig muss sechs Prüfungen bestehen.
4) Ludwig has to write six exams.
4) Ludwig tiene que presentar seis exámenes.
4) Ludwig doit passer six examens.
4) Ludwig Ha lo scritto di 6 esami.
4) ルートヴィヒ は 6 つ の 試験 を 受け なければ なり ませ ん 。
4) 루이는 여섯 가지 시험을 쳐야 합니다.
4) Ludwig moet zes examens maken.
Quatro: Ludwig terá que fazer seis exames.
4) Ludwig behöver skriva sex tentor.
Dört: Ludwig'in geçmesi gereken altı sınavı var.
4) 路易 得 参加 六门 考试 。
Людвигу нужно сдать девять экзаменов?
|||εννέα|
À Ludwig|doit|passer|neuf|examens
to Ludwig|needs|to take (an exam)|nine|exams
|||九|
||трябва да положи||
|||nueve|
Lüdviq doqquz imtahan verməlidir?
Muss Ludwig neun Prüfungen bestehen?
Does Ludwig have to write nine exams?
¿Ludwig tiene que presentar nueve exámenes?
Ludwig doit-il passer neuf examens ?
Ludwig ha lo scritto di 9 esami?
ルートヴィヒ は 9 つ の 試験 を 受け なければ なり ませ ん か ?
루이는 아홉 가지 시험을 쳐야 합니까?
Moet Ludwig negen examens maken?
Ludwig terá que fazer nove exames?
Behöver Ludwig skriva nio tentor?
Ludwig dokuz sınavı geçmek zorunda mı?
路易 得 参加 九门 考试 吗 ?
Нет, Людвигу не нужно сдавать девять экзаменов.
||||περνάει||
Non|à Ludwig|pas|pas besoin de|passer|neuf|examens
no|Ludwig|not|is not needed|to take (exams)|nine|exams
||||afleggen||
||||fazer||
||||absolvieren||
||||sostenere||
||||tenta||
||||полагам изпити||
||||presentar||
||||受ける||
||||zdawać||
Xeyr, Lüdviqin doqquz imtahan verməsi lazım deyil.
Nein, Ludwig muss nicht neun Prüfungen bestehen.
No, Ludwig does not need to write nine exams.
No, Ludwig no tiene que presentar nueve exámenes.
Non, Ludwig ne doit pas passer neuf examens.
No, Ludwig non ha lo scritto di 9 esami.
いいえ 、 ルートヴィヒ は 9 つ の 試験 を 受ける 必要 は あり ませ ん 。
아니요, 루이는 아홉 가지 시험을 쳐야 하지 않습니다.
Nee, Ludwig moet niet negen examens maken.
Não, Ludwig não terá que fazer nove exames.
Нет, Людвигу не нужно сдавать девять экзаменов.
Nej, Ludwig behöver inte skriva nio tentor.
Hayır, Ludwig'in dokuz sınava girmesi gerekmiyor.
不 , 路易 不 需要 参加 九门 考试 。
Ему надо сдать шесть экзаменов.
He|doit|passer|six|examens
he|needs|to take (an exam)|six|exams
to him|precisa|to pass||
|muss|||
|musi|||
|necesita|||
O, altı imtahan verməlidir.
Er muss sechs Prüfungen bestehen.
He has to write six exams.
El tiene que presentar seis exámenes.
Il doit passer six examens.
Ha lo scritto di 6 esami.
彼 は 6 つ の 試験 を 受け なければ なり ませ ん 。
그는 여섯 가지 시험을 쳐야 합니다.
Hij moet zes examens maken.
Ele terá que fazer seis exames.
Han behöver skriva sex tentor.
Altı sınavı geçmek zorunda.
他 得 参加 六门 考试 。
Пять: У друга Людвига был день рождения на этих выходных.
||||ήταν|||||Σαββατοκύριακο
Cinq|à|de l'ami|Ludwig|avait|anniversaire|anniversaire|ce|ces|week-end
five|at friend's|with a friend|of Ludwig|was|birthday|birthday|on these|on these (with 'выходных')|on the weekend
|||Ludwig|was|||||fins de semana
|||||||||Wochenende
|||||||||weekend
Beşinci: Bu həftə sonu Lüdviqin dostunun ad günü var idi.
Fünf: Ludwigs Freund hatte an diesem Wochenende Geburtstag.
B) 5) Ludwig's friend had a birthday this weekend.
B) 5) El amigo de Ludwig celebra su cumpleaños el fin de semana.
B) 5) L'ami de Ludwig fêtait son anniversaire ce week-end.
B) 5) Questo weekend, l'amico di Ludwig ha festeggiato il compleanno .
B) 5) ルートヴィヒ の 友達 は 今週 末 誕生日 でした 。
B) 5) 이번 주말은 루이 친구의 생일입니다.
B) 5) Een vriend van Ludwig vierde afgelopen weekend zijn verjaardag.
Cinco: O amigo de Ludwig fez aniversário neste fim de semana.
B) 5) Ludwig vän fyllde år i helgen.
Beş: Ludwig'in arkadaşının bu hafta sonu doğum günü vardı.
B) 5) 路易 的 朋友 这个 周末 过 了 生日 。
Что было у друга Людвига на этих выходных?
Qu'est-ce que|avait|chez|de l'ami|Ludwig|on|ces|week-end
what|was|at|Ludwig's friend|Ludwig's friend|at|on these|over the weekend
||||||tych|
|was||||||
Lüdviqin dostu bu həftə sonu nə etdi?
Was hatte der Freund von Ludwig an diesem Wochenende?
What did the friend Ludwig want?
¿Qué celebra el amigo de Ludwig el fin de semana?
Qu'est-ce que l'ami de Ludwig a fait ce week-end ?
Cosa ha festeggiato, questo weekend , l'amico di Ludwig?
ルートヴィヒ の 友達 は 今週 末 何 か あり ました か ?
이번 주말은 루이 친구의 무슨 날입니까?
Wat deed een vriend van Ludwig afgelopen weekend?
O que aconteceu com o amigo de Ludwig neste fim de semana?
Vad gjorde Ludwig vän den här helgen?
Ludwig'in arkadaşı bu hafta sonu ne yedi?
路易 的 朋友 这个 周末 过 了 什么 ?
У друга Людвига на этих выходных был день рождения.
chez|ami|de Ludwig|à|ces|weekend|avait lieu|birthday|anniversaire
at (1)|at the friend's|Ludwig|on|on these (with 'выходных')|on the weekend|was|a birthday|birthday
||||||foi||
Lüdviqin dostunun bu həftə sonu ad günü olub.
Der Freund von Ludwig hatte an diesem Wochenende Geburtstag.
Ludwig's friend had a birthday this weekend.
El amigo de Ludwig celebra su cumpleaños el fin de semana.
L'ami de Ludwig fêtait son anniversaire ce week-end.
Questo weekend, l'amico di Ludwig ha festeggiato il compleanno.
ルートヴィヒ の 友達 は 今週 末 誕生日 でした 。
이번 주말은 루이 친구의 생일입니다.
Een vriend van Ludwig vierde afgelopen weekend zijn verjaardag.
O amigo de Ludwig fez aniversário neste fim de semana.
Ludwig vän fyllde år i helgen.
Ludwig'in arkadaşının bu hafta sonu doğum günü vardı.
路易 的 朋友 这个 周末 过 了 生日 。
Шесть: Друг Людвига хотел, чтобы Людвиг пришёл на его день рождения в эти выходные.
Six|ami|Ludwig|voulait|que|Ludwig|came|à le|his|anniversaire|anniversaire|à|ces|ce week-end
six|a friend|of Ludwig|wanted|that|Ludwig|came|to|his|birthday|birthday|on|these|this weekend
|||||||||||||weekend
|||wanted|to||came|on|his|||||fim de semana
|||||||||||||helgen
||||||||||||te|weekend
|||||||||||||今週末
||||que||viniera|||||||este fin de semana
Altı: Lüdviqin dostu Lüdviqin bu həftə sonu ad günü partiyasına gəlməsini istədi.
Sechs: Ludwigs Freund wollte, dass Ludwig an seinem Geburtstag an diesem Wochenende kommt.
6) Ludwig's friend wanted Ludwig to come on his birthday this weekend.
6) El amigo de Ludwig quiere que Ludwig asista a su fiesta de cumpleaños.
6) L'ami de Ludwig voulait qu'il vienne à sa fête ce week-end.
6) L'amico di Ludwig voleva che questo weekend, Ludwig andasse alla sua festa di compleanno.
6) ルートヴィヒ の 友達 は ルートヴィヒ に 今週 末 の パーティー に 来て ほしかった です 。
6) 루이의 친구는 루이가 이번 주말 파티에 오기를 바랐습니다.
6) Een vriend van Ludwig wilde dat Ludwig afgelopen weekend naar zijn feestje kwam.
Seis: O amigo de Ludwig queria que Ludwig fosse à sua festa de aniversário neste fim de semana.
6) Ludwig vän ville att Ludwig skulle komma till hans fest den här helgen.
Altı: Ludwig'in arkadaşı, Ludwig'in bu hafta sonu doğum günü partisine gelmesini istedi.
6) 路易 的 朋友 希望 路易 这个 周末 来 参加 他 的 派对 。
Чего хотел друг Людвига?
Τι ήθελε|||
Que voulait|wanted|Ami|Ludwig
did|wanted|friend|of Ludwig
O que|queria||
Was|||
What|||
Lüdviqin dostu nə istəyirdi?
Was wollte Ludwigs Freund?
What did Ludwig's friend want?
¿Qué quiere el amigo de Ludwig?
Qu'est-ce que l'ami de Ludwig voulait ?
Cosa voleva l'amico di Ludwig?
ルートヴィヒ の 友達 は 何 を して ほしかった です か ?
루이의 친구는 무엇을 바랐습니까?
Wat wilde een vriend van Ludwig ?
O que o amigo de Ludwig queria?
Чего хотел друг Людвига?
Vad ville Ludwig vän?
Ludwig'in arkadaşı ne istedi?
路易 的 朋友 想要 什么 ?
Друг Людвига хотел, чтобы Людвиг пришёл на его день рождения на этих выходных.
|||||||||||αυτά τα|
Friend|Ludwig|wanted|pour que|Ludwig|soit venu|à|his|anniversaire|anniversaire|à|ces|week-end
a friend|Ludwig|wanted|that (to express purpose)|Ludwig|came|to|his|birthday party|birthday party|to|this (with 'на ... выходных')|on (the) weekend
||||||||||||fine settimana
||wanted|para||viesse|para|seu|||||
Lüdviqin dostu Lüdviqin bu həftə sonu doğum gününə gəlməsini istəyirdi.
Ludwigs Freund wollte, dass Ludwig an seinem Geburtstag an diesem Wochenende kommt.
Ludwig's friend wanted Ludwig to come to his birthday this weekend.
El amigo de Ludwig quiere que Ludwig asista a su fiesta de cumpleaños.
L'ami de Ludwig voulait qu'il vienne à sa fête ce week-end.
L'amico di Ludwig voleva che questo weekend, Ludwig andasse alla sua festa di compleanno.
ルートヴィヒ の 友達 は ルートヴィヒ に 今週 末 の パーティー に 来て ほしかった です 。
루이의 친구는 루이가 이번 주말 파티에 오기를 바랐습니다.
Hij wilde dat Ludwig afgelopen weekend naar zijn feestje kwam.
O amigo de Ludwig queria que ele fosse à festa de aniversário dele neste fim de semana.
Ludwig vän ville att Ludwig skulle komma till hans fest den här helgen.
Ludwig'in arkadaşı bu hafta sonu Ludwig'in doğum gününe gelmesini istedi.
路易 的 朋友 想要 路易 周末 来 参加 他 的 晚会 。
Семь: Людвиг хотел пойти на день рождения своего друга.
sept|Ludwig|voulait|go|à|||possessif de lui|friend
seven|Ludwig|wanted|to go|to the|birthday|birthday|his|friend
|||||||su|amigo
||queria|ir|||||
Yeddi: Lüdviq dostunun ad gününə getmək istəyirdi.
Sieben: Ludwig wollte auf den Geburtstag seines Freundes gehen.
7) Ludwig wanted to go to his friend's birthday.
7) Ludwig quiere ir a la fiesta de su amigo.
7) Ludwig voulait aller à la fête de son ami.
7) Ludwig voleva andare alla festa di compleanno del suo amico.
7) ルートヴィヒ は 彼 の 友達 の パーティー に 行き たかった です 。
7) 루이는 친구의 파티에 가고 싶었습니다.
7) Ludwig wilde ook naar het feestje van deze vriend gaan.
Sete: Ludwig queria ir à festa de aniversário de seu amigo.
7) Ludwig ville gå på hans väns fest.
Yedi: Ludwig arkadaşının doğum günü partisine gitmek istedi.
7) 路易 想 去 参加 他 朋友 的 派对 。
Людвиг хотел пойти на день рождения своего друга?
Ludwig|voulait|aller|à|day|anniversaire|son|ami
Ludwig|wanted|go to|to|birthday party|birthday|his|friend
|||||urodziny||przyjaciela
Lüdviq dostunun ad gününə getmək istəyirdi?
Wollte Ludwig auf den Geburtstag seines Freundes gehen?
Did Ludwig want to go to his friend's party?
¿Quiere Ludwig ir a la fiesta de su amigo?
Ludwig voulait-il aller à la fête de son ami ?
Ludwig voleva andare alla festa di compleanno del suo amico?
ルートヴィヒ は 彼 の 友達 の パーティー に 行き た かった です か ?
루이는 친구의 파티에 가고 싶었습니까?
Wilde Ludwig naar het feestje van deze vriend gaan?
Ludwig queria ir à festa de aniversário de seu amigo?
Ville Ludwig gå på sin väns fest?
Ludwig arkadaşının doğum günü partisine mi gitmek istedi?
路易 想 去 他 的 朋友 的 派对 吗 ?
Да, Людвиг хотел пойти на день рождения своего друга.
oui|Ludwig|voulait|go|to|anniversaire|anniversaire|de son|son ami
yes|Ludwig|wanted|to go|to the|birthday|birthday|his|friend
Bəli, Lüdviq dostunun ad gününə getmək istəyirdi.
Ja, Ludwig wollte auf den Geburtstag seines Freundes gehen.
Yes, Ludwig wanted to go to his friend's birthday.
Sí, Ludwig quiere ir a la fiesta de su amigo.
Oui, Ludwig voulait aller à la fête de son ami.
Si, Ludwig voleva andare alla festa di compleanno del suo amico.
はい 、 ルートヴィヒ は 彼 の 友達 の パーティー に 行き たかった です 。
네, 루이는 친구의 파티에 가고 싶었습니다.
Ja, Ludwig wilde ook naar het feestje van deze vriend gaan.
Sim, Ludwig queria ir à festa de aniversário de seu amigo.
Ja, Ludwig ville gå på hans väns fest.
Evet, Ludwig arkadaşının doğum günü partisine gitmek istedi.
是 的 , 路易 想 去 参加 他 朋友 的 派对 。
Восемь: Людвиг решил пойти на день рождения своего друга.
Huit|Ludwig|a décidé|aller|à|day|anniversaire|son|ami
eight|Ludwig|decided|go to|to|birthday|birthday|his|friend
||beschloss||||||
Səkkiz: Lüdviq dostunun ad gününə getməyə qərar verdi.
Acht: Ludwig beschloss, auf den Geburtstag seines Freundes zu gehen.
8) Ludwig decided to go on the birthday of his friend.
8) Ludwig decide ir a la fiesta de su amigo.
8) Ludwig a décidé d'aller à la fête de son ami.
8) Ludwig decise di andare alla festa del suo amico.
8) ルートヴィヒ は 彼 の 友達 の パーティー に 行く こと に し ました 。
8) 루이는 친구의 파티에 가기로 결정했습니다.
8) Ludwig besloot om naar het feestje van deze vriend te gaan.
Oito: Ludwig decidiu ir à festa de aniversário de seu amigo.
8) Ludwig bestämde sig för att gå på sin väns fest.
Sekiz: Ludwig arkadaşının doğum günü partisine gitmeye karar verdi.
8) 路易 决定 去 参加 他 朋友 的 派对 。
Что решил Людвиг сделать?
Que|a décidé de|Ludwig|faire
what|decided|Ludwig|to do
|||to do
|||göra
|decidió||hacer
|postanowił||zrobić
Lüdviq nə etmək qərarına gəldi?
Was hat Ludwig beschlossen zu tun?
What did Ludwig decide to do?
¿Qué decide Ludwig hacer?
Qu'a décidé Ludwig ?
Cosa decise Ludwig?
ルートヴィヒ は 何 を 決め ました か ?
루이는 무엇을 결정했습니까?
Wat besloot Ludwig ?
O que Ludwig decidiu fazer?
Vad bestämde Ludwig ?
Ludwig ne yapmaya karar verdi?
路易 决定 了 什么 ?
Людвиг решил пойти на день рождения своего друга.
Ludwig|a décidé|aller|to|jour|anniversaire|his|ami
Ludwig|decided|go to|to the|birthday|birthday party|own|friend
||iść|||||
Lüdviq dostunun ad gününə getməyə qərar verdi.
Ludwig hat beschlossen, auf den Geburtstag seines Freundes zu gehen.
Ludwig decided to go on his friend's birthday.
Ludwig decide ir a la fiesta de su amigo.
Ludwig a décidé d'aller à la fête de son ami.
Ludwig decise di andare alla festa del suo amico.
ルートヴィヒ は 彼 の 友達 の パーティー に 行く こと に し ました 。
루이는 친구의 파티에 가기로 결정했습니다.
Ludwig besloot om naar het feestje van deze vriend te gaan.
Ludwig decidiu ir à festa de aniversário de seu amigo.
Ludwig bestämde sig för att gå på sin väns fest.
Ludwig arkadaşının doğum günü partisine gitmeye karar verdi.
路易 决定 去 参加 他 朋友 的 派对 。
Девять: Людвиг готовился к экзаменам после дня рождения.
Neuf|Ludwig|se préparait|for|examens|après|day|anniversaire
nine|Ludwig|was getting ready|to|the exams|after|the birthday|birthday
||was preparing|||||
||bereitete sich vor|||||
||przygotowywa|||po||
||se preparaba|||||
Nine: Lüdviq ad günündən sonra imtahanlarına hazırlaşırdı.
Neun: Ludwig bereitete sich nach dem Geburtstag auf Prüfungen vor.
9) Ludwig prepared for his exams after the birthday.
9) Ludwig estudiará para los exámenes después de la fiesta.
9) Ludwig a étudié pour ses examens après la fête.
9) Ludwig Studiò per i suoi esami, dopo la festa.
9) ルートヴィヒ は パーティー の 後 試験 勉強 を し ました 。
9) 루이는 파티 후에 시험 공부를 했습니다.
9) Ludwig ging na het feestje voor zijn examens leren.
Nove: Ludwig se preparava para os exames após o aniversário.
9) Ludwig studerade inför sina tentor efter festen.
Dokuz: Ludwig doğum gününden sonra sınavlarına hazırlanıyordu.
9) 派对 后 , 路易 为 他 的 考试 而 学习 。
Когда Людвиг готовился к экзаменам?
Quand|Ludwig|se préparait|à|examens
when||bereitete sich||
when|Ludwig|was preparing|for the|for exams
||was preparing||
Lüdviq imtahanlara nə vaxt hazırlaşırdı?
Wann bereitete sich Ludwig auf Prüfungen vor?
When did Ludwig study for his exams?
¿Cuándo estudiará Ludwig para los exámenes?
Quand Ludwig a-t-il étudié pour ses examens ?
Quando studiò Ludwig per i suoi esami?
ルートヴィヒ は いつ 試験 勉強 を し ました か ?
루이는 언제 시험 공부를 했습니까?
Wanneer ging Ludwig voor zijn examens leren?
Quando Ludwig estava se preparando para os exames?
När studerade Ludwig ?
Ludwig sınavlarına ne zaman hazırlandı?
路易 为 他 的 考试 做 了 什么 ?
Людвиг готовился к экзаменам после дня рождения.
||||||cumpleaños
Ludwig|se préparait|à|examens|après|jour|anniversaire
Ludwig|was preparing|to|exams|after|the birthday|birthday
|si preparava|||||
|se preparava||||dia|
Lüdviq ad günündən sonra imtahanlara hazırlaşırdı.
Ludwig bereitete sich nach dem Geburtstag auf Prüfungen vor.
Ludwig studied for his exams after the birthday.
Ludwig estudiará para los exámenes después de la fiesta.
Ludwig a étudié pour ses examens après la fête.
Ludwig studiò per i suoi esami dopo la festa.
ルートヴィヒ は パーティー の 後 試験 勉強 を し ました 。
루이는 파티 후에 시험 공부를 했습니다.
Ludwig ging na het feestje voor zijn examens leren.
Ludwig estava se preparando para os exames após o aniversário.
Ludwig studerade inför sina tentor efter festen.
Ludwig doğum gününden sonra sınavlara hazırlanıyordu.
派对 后 , 路易 为 他 的 考试 而 学习 。