История два: Олег хочет в отпуск
|два|Олег|желает||отдых
Histoire deux: Oleg veut des vacances|Histoire deux|Oleg veut partir|veut|en|congé
Պատմություն|||||
Geschiedenis|twee|Oleg|wil|in|vakantie
História 2|dois|Oleg|quer ir|para o|férias
||Oleg|||
||奧列格|||假期
Geschichte zwei: Oleg|zwei|Oleg möchte Urlaub.|möchte||Urlaub
Hikaye|iki|Oleg|tatil yapmak istiyor|tatile|tatil
Historia||Oleg|vill ha||semester
Storia|due|Oleg vuole ferie|vuole andare|in|vacanza
故事|||想要||
two|two|Oleg|wants|on|on vacation
Historia|Historia dos: Oleg quiere vacaciones|Oleg|quiere ir|a|vacaciones
История два|две|Олег иска почивка|иска да отиде|на/в/до|
|||||dovolená
|||||szabadság
Tarix 2: Oleg məzuniyyətə getmək istəyir.||Oleg|istirahət etmək istəy||tətil
|||يريد||إجازة
history|two|オレグ|したい|in|vacation
Historia|dwa|Oleg|chce pojechać||urlop
القصة الثانية: أوليغ يريد الذهاب في إجازة
İkinci hekayə: Oleq tətilə getmək istəyir
Die Geschichte zweier: Oleg möchte in den Urlaub fahren
Ιστορία δεύτερη: Ο Όλεγκ θέλει να πάει διακοπές
Story two: Oleg wants to go on vacation
Segunda historia: Oleg quiere irse de vacaciones
Deuxième histoire : Oleg veut partir en vacances
Második történet: Oleg nyaralni akar menni
Storia seconda: Oleg vuole andare in vacanza
ストーリー2:オレグは休暇に行きたい
스토리 2: 올렉은 휴가를 가고 싶어합니다.
Verhaal twee: Oleg wil op vakantie
Historia druga: Oleg chce wyjechać na wakacje
A história dois: Oleg quer ir de férias
История два: Олег хочет в отпуск
Berättelse två: Oleg vill åka på semester
İkinci hikaye: Oleg tatile gitmek istiyor
故事二:奥列格想去度假
Олег очень рад зимнему отпуску.
|очень|очень доволен|зимнему|зимнему отдыху
Oleg est ravi|très|content|hivernal|congé d'hiver
Oleg|very|happy|to the winter|to the winter vacation
Oleg|heel|blij|winterverlof|vakantie
Oleg está feliz.|muito|muito feliz|inverno|férias de inverno
|||vinter|ferien
|||冬季的|
Oleg freut sich|sehr|froh|winterlichen|Winterurlaub
Oleg|çok|memnun|kış tatiline|kış tatiline
Oleg|molto|contento di|invernale|vacanza invernale
|väldigt|glad över|vinter-|semester
أوليغ|||الشتوية|العطلة الشتوية
|bardzo|bardzo zadowolony|zimowemu|urlopu zimowemu
|много|много се радва|зимната|зимната ваканция
||||zimní dovolené
||nagyon örül||
|çox|çox sevinir|qış tətilinə|qış tətilinə
オレグ|とても|嬉しい|冬の|休暇
Oleg está feliz.|muy|contento|invierno|vacaciones de invierno
أوليغ سعيد جدًا بإجازته الشتوية.
Oleq qış tətilinə çox sevinir.
A) Oleg má ze své zimní dovolené velkou radost.
Oleg freut sich sehr auf den Winterurlaub.
Ο Όλεγκ είναι πολύ ενθουσιασμένος για τις χειμερινές του διακοπές.
Oleg is very happy about his winter vacation.
Oleg estas tre feliĉa pri sia vintra ferio.
Oleg está emocionado por las vacaciones de invierno.
Oleg est impatient d'être en vacances d'hiver.
Oleg nagyon izgatott a téli vakáció miatt.
Oleg è emozionato per la vacanza invernale.
ダスティン は 冬休 で わくわく して います 。
A) 동현이는 겨울 휴가가 기다려져요.
A) Oleg heeft zin in de wintervakantie.
A) Oleg jest bardzo zadowolony z ferii zimowych.
Oleg está muito feliz com as férias de inverno.
Олег очень рад зимнему отпуску.
A) Oleg är entusiastisk inför den kommande vintersemestern.
Oleg kış tatilleri konusunda çok mutlu.
奥列格对他的寒假感到非常高兴。
У него есть немного свободного времени зимой.
|у него|имеется|чуть-чуть|free|time|зимой
Chez|de lui|a, du, de|un peu de|de libre|temps|en hiver
При него|него -> него|има|малко|||
Heeft|hem|is|een beetje|vrije|tijd|in de winter
Dele|dele|tem|um pouco|tempo livre|tempo livre|no inverno
||||ledig||
|그에게||||시간|겨울에
Bei|ihm|hat|ein wenig|freien|Zeit|im Winter
On|onun|var|biraz|boş|zaman|kışın
ha|he|ha|un po'|libero|tempo|d'inverno
|honom||lite grann|ledig|tid|på vintern
with (expressing possession)|he|has|a little|free|time|in winter
U niego|u niego|ma|trochę|wolnego|czasu|zimą
||||空閒的||
||||volného|času|
|||kicsit|||
|onun||bir az|boş|vaxt|qışda
||||قليل من الوقت||في الشتاء
he|彼の|has|少し|自由な|時間|冬に
En|de él|tiene|un poco de|libre|tiempo libre|en invierno
لديه بعض وقت الفراغ في الشتاء.
Qışda bir az boş vaxtı olur.
V zimě má volno.
Er hat im Winter etwas freie Zeit.
Έχει λίγο ελεύθερο χρόνο το χειμώνα.
He has some free time in winter.
Tiene un poco de tiempo libre en invierno.
Il a congé pendant l'hiver.
Télen van egy kis szabadideje.
Ha del tempo libero in inverno.
彼 は 冬 に 何日 か お休み が あります 。
그는 겨울에 휴가가 있어요.
Hij heeft in de winter vrij.
Zimą ma trochę wolnego czasu.
Ele tem um pouco de tempo livre no inverno.
У него есть немного свободного времени зимой.
Han har ledigt under vintern.
Kışın boş vakti var.
冬天他有一些空闲时间。
Он может не работать две недели.
|может быть в состоянии||не трудиться|две|две недели
Il peut ne pas|peut|ne pas|ne pas travailler|deux|deux semaines
he|might (with 'не')|not|work|for two|weeks
Hij|kan|niet|werken|twee|twee weken
Ele|pode|não|não trabalhar|duas|semanas
|||arbeide|to|
|할 수 있다|안|일하다|두|주
Er|kann|nicht|nicht arbeiten|zwei|zwei Wochen
o|olabilir|değil|çalışmak|iki|hafta
|kan||arbeta|två|två veckor
|può|not|lavorare|due|due settimane
||не|||две седмици
|może||nie pracować|dwa|tygodnie
|ola bilər||işləmək|iki|həftə
He|かもしれない|not|to work|two|週間
Él|puede|no|no trabajar|dos|dos semanas
قد لا يعمل لمدة أسبوعين.
O, iki həftə işləməyə bilər.
Nemusí pracovat dva týdny.
Er kann zwei Wochen lang nicht arbeiten.
He doesn't have to work for two weeks.
No tiene que trabajar durante dos semanas.
Il ne doit pas travailler pendant deux semaines.
Lehet, hogy két hétig nem fog dolgozni.
Non deve lavorare per due settimane.
彼 は 2 週間 仕事 を しなくて よい の です 。
2주 동안 일을 하지 않아도 되어요.
Hij hoeft twee weken niet te werken.
Może nie działać przez dwa tygodnie.
Ele pode ficar sem trabalhar por duas semanas.
Он может не работать две недели.
Han behöver inte jobba på två veckor.
İki hafta çalışmayabilir.
他可能有两周不能工作。
Он хочет поехать в отпуск.
||поехать в отпуск|в|отдых
Il|veut|partir|à|vacances
he|wants|to go|on|on vacation
hij|wil|op vakantie gaan|op|vakantie
Ele|quer|ir|para|férias
||여행 가다||
||åka||
er|möchte|nach ... fahren||Urlaub
||gitmek|tatile|tatil
lui|vuole|andare|in|vacanza
Ő||||
||да отиде||
|chce pojechać|pojechać|na|urlop
||jet||
|istəyir|getmək||
He|wants|行く|to|vacation
|quiere|ir de vacaciones||vacaciones
يريد الذهاب في إجازة.
O, tətilə getmək istəyir.
Er möchte in den Urlaub fahren.
He wants to go on vacation.
Quiere irse de vacaciones.
Il veut partir en vacances.
Nyaralni akar.
Vuole andare in vacanza.
彼 は 休暇 を とりたい と 思って います 。
그는 휴가를 가고 싶어합니다.
Hij wil op vakantie gaan.
On chce jechać na wakacje.
Ele quer ir de férias.
Han vill åka på semester.
Tatile gitmek istiyor.
他想去度假。
他想去度假。
Но он не знает, куда поехать.
Но|||не понимает|где именно|поехать
Mais|il|ne... pas|sait|où aller|aller
but|he|not|know|where|to go
maar|hij|niet|weet|waarheen|gaan
Mas|ele|não|sabe|para onde|ir
|||||otići
但是|||||
Aber|er|nicht|weiß|wohin|fahren
Ama|||bilmiyor|nereye|gitmek
Men|||vet|vart|
|he||sa|where|andare
Pero|él|no|sabe|adónde|ir
하지만|그는||모른다|어디로|
amma|||bilir||
しかし|he|not|knows|where|行く
Ale|Ale on nie wie, dokąd pojechać.|nie|wie|dokąd|pojechać
لكنه لا يعرف إلى أين يذهب.
Amma hara gedəcəyini bilmir.
Ale neví, kam jít.
Aber er weiß nicht, wohin er fahren soll.
Αλλά δεν ξέρει πού να πάει.
But he does not know where to go.
Pero aún no sabe a dónde ir.
Mais il ne sait pas où aller.
De nem tudja, hová menjen.
Ma non sa dove andare.
しかし 彼 は どこ に 行く か わかりません 。
하지만 그는 어디로 가야 할지 몰라요.
Maar hij weet niet waar hij naartoe wil.
Men han vet ikke hvor han skal gå.
Ale nie wie, dokąd się udać.
Mas ele não sabe para onde ir.
Но он не знает, куда поехать.
Men han vet inte vart han ska åka.
Ama nereye gideceğini bilmiyor.
但他不知道该去哪里。
Он хочет поехать во Францию.
||поехать|в|Францию
Il|veut|aller|en|en France
he|wants|to go|to|to France
Hij|wil|gaan reizen|naar|Frankrijk
Ele|quer|ir|para a|França
||||Frankrike
|||에|프랑스
er|möchte|nach Frankreich fahren|nach|Frankreich
|||Fransa'ya|Fransa
lui|vuole|andare|in|Francia
|||till|Frankrike
||да отиде|в|
|||do|Francję
He|he wants|to go|フランスへ|フランス
|quiere|ir|a|Francia
يريد الذهاب إلى فرنسا.
Fransaya getmək istəyir.
Chce do Francie.
Er möchte nach Frankreich fahren.
He wants to go to France.
Quiere ir a Francia.
Il veut aller en France.
Franciaországba akar menni.
Vuole andare in Francia.
彼 は フランス に 行きたい と 思って い ます 。
동현이는 프랑스에 가고 싶어요.
Hij wil naar Frankrijk gaan.
Chce jechać do Francji.
Ele quer ir para a França.
Han vill åka till Frankrike.
Fransa'ya gitmek istiyor.
他想去法国。
Но во Францию — дорого.
|||затратно
Mais|en ce qui concerne|la France|Mais pour la France, c'est cher.
but|to|to France|expensive
Maar|Maar in|Frankrijk|duur
Mas|para|França|caro
|||但是去法國——很貴。
Aber|Aber in|nach Frankreich|zu teuer
Ama|de|Fransa'ya|pahalı
ma|in|Francia|costoso
|||Men till Frankrike är dyrt.
|||لكن إلى فرنسا — مكلف.
|||скъпо
|||drogo
|||비싸다
|||drahé
|||Amma Fransaya — bahalı.
but|to|フランスへ|高い
Pero|a la|Francia|caro
لكن الذهاب إلى فرنسا مكلف.
Amma Fransa bahadır.
Ale Francie je drahá.
Aber nach Frankreich zu reisen ist teuer.
Αλλά η Γαλλία είναι ακριβή.
But it's expensive in France.
Pero Francia es muy cara.
Mais la France, c'est cher.
De Franciaország drága.
Ma la Francia è troppo costosa.
しかし フランス は 高い です 。
하지만 프랑스는 비싸요.
Maar Frankrijk is duur.
Ale do Francji, drogie.
Mas a França é cara.
Men att åka till Frankrike är dyrt.
Ama Fransa pahalı.
但去法国费用很高。
Авиабилеты стоят дорого.
|bahadır|expensive
Билеты на самолёт|обходятся|очень много денег
Billets d'avion|coûtent cher|cher
plane tickets|are|a lot
vliegtickets|zijn duur|duur
Passagens aéreas|custam|caro
Flybilletter|cost|dyrt
機票很貴。||
Flugtickets|kosten|sind teuer
Uçak biletleri|fiyatı|pahalı
Flygbiljetter|kostar|
Biglietti aerei|costano|costoso
Самолетни билети|струват|
Boletos de avión|cuestan|caro
항공권|are expensive|
Letecké lístky||
repülőjegyek||
تذاكر الطيران||
航空券|高い|高い
Bilety lotnicze|są drogie|drogo
الرحلات الجوية باهظة الثمن.
Uçuşlar bahadır.
Letenky jsou drahé.
Die Flugtickets sind teuer.
Τα αεροπορικά εισιτήρια είναι ακριβά.
Flights are expensive.
Los billetes de avión cuestan mucho.
Le billet d'avion coûte cher.
A repülőjegyek drágák.
I biglietti aerei costano molto.
航空 券代 が とても かかります。
비행기 표가 정말 비싸요.
De vliegtickets kosten veel.
Loty są drogie.
As passagens de avião são caras.
Flygbiljetterna kostar mycket.
Uçuşlar pahalıdır.
机票很贵。
И Олег не говорит по-французски.
|||разговаривает|на, на языке|по-французски
Et|Oleg|ne|parle|en|en français
and|Oleg|not|speaks|in|in French
En|Oleg|niet|spreekt|in|Frans
E|E Oleg|não|fala|em|francês
|||||fransk
|||konuşuyor||Fransızca
Und|Oleg|nicht|spricht|auf|französisch
|||말해|~로|프랑스어로
e|Oleg|non|parla|in|francese
|||talar|på|franska
|||يتحدث||
|||mówi|po francusku|po francusku
|||danışır||
And|Oleg|not|does not speak|in|フランス語で
|Y Oleg no habla.||habla|en|francés
وأوليغ لا يتحدث الفرنسية.
Oleq isə fransız dilini bilmir.
A Oleg nemluví francouzsky.
Und Oleg spricht kein Französisch.
And Oleg does not speak French.
Y Oleg no habla francés.
Et Oleg ne parle pas français.
Oleg pedig nem beszél franciául.
E Oleg non parla francese.
それ に ダスティン は フランス語 が 話せません 。
그리고 동현이는 프랑스어를 할 줄 몰라요.
Olegas nekalba prancūziškai.
En Oleg spreekt geen Frans.
A Oleg nie mówi po francusku.
E Oleg não fala francês.
Dessutom talar inte Daniel franska.
Ve Oleg Fransızca bilmiyor.
奥列格不会说法语。
Он решает учиться, копить деньги и остаться дома.
he|decides|to study|to save|money|and|to stay|at home
lui|decide|studiare|risparmiare|soldi|e|rimanere|a casa
|||يدخر||||
|rozhoduje se|učit se|šetřit|peníze|||
|qərar verir|öyrənmək|yığmaq|pul||evdə qalmaq|evdə qalmaq
|decide|estudiar|ahorrar|dinero|y|quedarse|en casa
|принимает решение||накопить|деньги||остаться дома|у себя дома
Hij|decides|studeren|sparen|geld|en|thuis blijven|thuis
Ele|decide|estudar|juntar|dinheiro|e|ficar|em casa
|||å spare||||
|決定||存錢|||留下來|
O|decides|okumak|para biriktirmek|para||evde kalmak|evde kalmak
|||存钱|||待在|
On|decyduje się|uczyć się|oszczędzać|pieniądze|i|zostać|w domu
Il|décide|étudier|économiser|argent|et|rester|chez lui
||учи се|спестява||||
|||štedjeti|novac|i||
er|entscheidet sich|studieren|sparen|Geld|und|zu Hause bleiben|zu Hause
Ő|||||||
he|決める|勉強する|貯める|money|と|残る|at home
|결정하다|공부하다|돈을 모으다|돈||집에 남다|집에서
|beslutar sig för|studera|spara ihop|pengar||stanna kvar|hemma
قرر الدراسة وتوفير المال والبقاء في المنزل.
O, oxumağa, pul yığmağa və evdə qalmağa qərar verir.
Rozhodne se studovat, šetřit a zůstat doma.
Er beschließt zu lernen, Geld zu sparen und zu Hause zu bleiben.
Αποφασίζει να σπουδάσει, να μαζέψει τα χρήματά του και να μείνει στο σπίτι.
He decides to study, save money and stay at home.
Decide estudiar, ahorrar dinero y quedarse en casa.
Il décide d'étudier, d'économiser de l'argent et de rester à la maison.
Úgy dönt, hogy tanul, félreteszi a pénzét, és otthon marad.
Decide di studiare il francese, risparmiare soldi e stare a casa.
彼 は 勉強 し 、 お金 を 貯め 、 家 に いる こと に します 。
그는 공부하고 돈을 절약하고 집에 머물기로 결심합니다.
Hij besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven.
Postanawia studiować, oszczędzać pieniądze i zostać w domu.
Ele decide aprender, economizar dinheiro e ficar em casa.
Он решает учиться, копить деньги и остаться дома.
Han bestämmer sig för att studera, spara pengar och stanna hemma.
Okumaya, para biriktirmeye ve evde kalmaya karar verir.
他决定学习、存钱并留在家里。
Теперь та же история, рассказанная от другого лица.
Maintenant|la même|même|même histoire|racontée par|de|d'une autre|point de vue
Сега|същата|същата||||друг човек|друг човек
Nu|deze|dezelfde|verhaal|verteld|van|andere|perspectief
Agora|a mesma|mesma|mesma história|contada|de|outro|ponto de vista
|ista|ista|||||
|||이야기||||
Nun|die gleiche|die gleiche|die Geschichte|erzählt von|von|anderen|anderen Perspektive
şimdi|aynı|aynı|aynı hikaye|anlatılan|tarafından|başka|yüz
ora|quella|stessa|storia|raccontata|da|di un'altra|punto di vista
|den|samma||berättad|||perspektiv
now|the|the|the story|told|from|from another (with 'от ... лица')|point of view
teraz|ta sama|||opowiedziana przez|przez|innego|osoby
Nyní||||||jiného|osoby
|||||||személy
İndi||||narrated|- tərəfindən|başqa|
|نفس|نفس|القصة||||
Now|that|the same|story|語られた|from|another|視点
Ahora|la misma|misma||contada por otro|por|otra persona|persona
الآن رويت نفس القصة من منظور مختلف.
İndi eyni hekayə fərqli bir rakursdan danışılır.
Jetzt dieselbe Geschichte, aus einer anderen Perspektive erzählt.
Now the same story told from a different perspective.
Ahora la misma historia contada desde otra perspectiva.
Maintenant, la même histoire racontée sous un angle différent.
Ugyanez a történet, más szemszögből elmesélve.
Ora la stessa storia, raccontata da una persona diversa.
今、同じ物語が別の視点から語られました。
이제 같은 이야기를 다른 관점에서 들려드립니다.
Nu hetzelfde verhaal, verteld vanuit een ander perspectief.
Nå er den samme historien fortalt fra et annet perspektiv.
Teraz ta sama historia opowiedziana z innej perspektywy.
Agora a mesma história, contada por outro ponto de vista.
Теперь та же история, рассказанная от другого лица.
Nu berättas samma historia från ett annat perspektiv.
Şimdi aynı hikaye farklı bir bakış açısıyla anlatılıyor.
现在,同样的故事从不同的角度讲述。
Я очень рад зимнему отпуску.
Je|très|très content|d'hiver|congés d'hiver
I|very|happy|to the winter|on vacation
Ik ben|heel erg|blij|winter-|wintervakantie
Eu|muito|muito feliz|inverno|férias de inverno
||기쁘다|겨울의|휴가
Ich|sehr|sehr froh|winterlichen|Winterurlaub
Ben|çok|mutluyum|kış tatiline|tatil
io|molto|felice|invernale|vacanza
Jestem|bardzo|bardzo się cieszę|zimowemu urlopowi|urlopowi
I|very|happy|winter|vacation
Yo|muy|contento|invierno|vacaciones de invierno
أنا سعيد جدًا بعطلة الشتوية.
Qış tətilimdən çox xoşbəxtəm.
B) Mám velkou radost ze zimní dovolené.
Ich freue mich sehr auf den Winterurlaub.
I am very happy about the winter holiday.
B) Estoy emocionado por las vacaciones de invierno.
B) Je suis impatient d'être en vacances d'hiver.
B) Sono emozionato per la vacanza invernale.
B) 私 は 冬休み で わくわく して います 。
B) 저는 겨울 휴가가 기다려져요.
B) Ik heb zin in de wintervakantie.
B) Jeg er veldig glad for vinterferien min.
B) Jestem bardzo szczęśliwy z ferii zimowych.
Estou muito feliz com as férias de inverno.
B) Jag är entusiastisk för den kommande vintersemestern.
Kış tatilimden çok memnunum.
寒假我很开心。
我很高興我的寒假。
У меня есть немного свободного времени зимой.
|||немного|||
chez|me||un peu de|de libre|temps|en hiver
with (expressing possession)|I|have|a little|free|time|in winter
bij|mij|heb|een beetje|vrije|tijd|in de winter
|||um pouco|livre|tempo livre|no inverno
|||조금|여유 있는|시간|
Ich|ich|habe|ein wenig|freien|Zeit|im Winter
|benim|var|biraz|boş|zaman|kışın
ho|io|ho|un po'|libero|tempo|d'inverno
||||الحر||
|||trochę|wolnego||
||||volného|času|
In|me|I have|少し|自由な|時間|冬に
En |tengo|tengo|un poco de|libre|tiempo libre|en invierno
لدي بعض وقت الفراغ في فصل الشتاء.
Qışda çox boş vaxtım olmur.
V zimě mám volno.
Ich habe im Winter etwas freie Zeit.
I have some free time in winter.
Tengo un poco de tiempo libre en invierno.
J'ai congé pendant l'hiver.
Télen van egy kis szabadidőm.
Ho del tempo libero in inverno.
私 は 冬 に 何日 か お 休み が あります 。
저는 겨울에 휴가가 있어요.
Ik heb in de winter vrij.
Jeg har litt fritid om vinteren.
Zimą mam trochę wolnego czasu.
Eu tenho um pouco de tempo livre no inverno.
Jag har ledigt under vintern.
Kışın biraz boş vaktim var.
冬天我有一些空闲时间。
Я могу не работать две недели.
|могу не работать||работать||
Je|peux|ne pas|travailler|deux|semaines
I|can|not|work|for two weeks|weeks
ik|kan|niet|werken|twee|weken
|posso|não|trabalhar|duas|duas semanas
|可以||||
ich|kann|nicht|arbeiten|zwei|Wochen
|yapabilirim|değil|çalışmak|iki|hafta
|kan||||
|can|non|lavorare|due|weeks
|||أعمل||أسبوع
|puedo|no|trabajar|dos|dos semanas
|할 수 있다||일하다|두|주
|ola bilərəm||||
I|I can|not|work|2週間|weeks
|Mogę||pracować|dwa|
قد لا أعمل لمدة أسبوعين.
İki həftə işləməyə bilərəm.
Ich kann zwei Wochen lang nicht arbeiten.
I don't have to work for two weeks.
No tengo que trabajar durante dos semanas.
J'ai congé pendant l'hiver.
Két hétig nem dolgozhatok.
Non devo lavorare per due settimane.
私 は 2 週間 仕事 を しなくて よい のです 。
2주 동안 일을 하지 않아도 돼요.
Ik hoef twee weken niet te werken.
Jeg jobber kanskje ikke på to uker.
Mogę nie pracować przez dwa tygodnie.
Eu posso ficar sem trabalhar por duas semanas.
Jag behöver inte jobba på två veckor.
İki hafta çalışmayabilirim.
我可能两周不能工作。
Я хочу поехать в отпуск.
|хочу|||
Je|veux|partir|en|vacances
I|want|to go|on|on vacation
ik|ik wil|op vakantie gaan|naar|vakantie
|Quero|ir||férias
|想要|||
ich|möchte|nach ... fahren||Urlaub
|가고 싶다|||
|vill|||
|voglio|andare|in|vacanza
||gitmek||tatil
|||إلى|إجازة
|quiero|Quiero ir de vacaciones.||Quiero ir de vacaciones.
|istəyirəm|||
I|I want|行く|to|休暇
|Chcę|pojechać||
أريد أن أذهب في إجازة.
Mən tətilə getmək istəyirəm.
Chci jet na dovolenou.
Ich möchte in den Urlaub fahren.
I want to go on vacation.
Quiero irme de vacaciones.
Je veux partir en vacances.
Voglio andare in vacanza.
私 は 休暇 を とりたい と 思って います 。
나는 휴가를 가고 싶다.
Ik wil op vakantie gaan.
Jeg vil på ferie.
Chcę jechać na wakacje.
Eu quero ir de férias.
Jag vill åka på semester.
Tatile çıkmak istiyorum.
我想去度假。
У меня есть немного свободного времени зимой.
|||некоторое количество|||
Dans|j'ai|avoir|un peu de|de libre|temps|en hiver
with (expressing possession)|I|have|a little|free|time|in winter
Bij|ik|heb|een beetje|vrij beschikbare|tijd|in de winter
|||um pouco de|livre|tempo|no inverno
||||ελεύθερου|χρόνου|
|ich||ein wenig|freien||
||||여유 있는||
|io|ho|un po'|libero|tempo|d'inverno
||||||في الشتاء
||tengo|un poco|libre|tiempo libre|en invierno
at|me|to be|a little|free|time|in winter
|mam|||wolnego|czasu|
لدي بعض وقت الفراغ في فصل الشتاء.
Qışda çox boş vaxtım olmur.
V zimě moc volného času nemám.
Ich habe im Winter etwas freie Zeit.
I have some free time in the winter.
Pero no sé a dónde ir.
Mais je ne sais pas où aller.
Ma non so dove andare.
しかし 私 は どこ に 行く か わかりません。
하지만 저는 어디로 가야 할지 모르겠어요.
Maar ik weet niet waar ik naartoe wil.
Jeg har ikke mye fritid om vinteren.
Ale nie wiem gdzie iść.
Tenho um pouco de tempo livre no inverno.
Men jag vet inte vart jag ska åka.
Kışın biraz boş vaktim oluyor.
冬天我有一些空闲时间。
Я хочу поехать во Францию.
Je|je veux|aller|en|en France
I|want|to go|to|to France
ik|wil graag|gaan|in|Frankrijk
|quero|ir|para a|França
||gitmek||
Ich|ich möchte|nach Frankreich fahren||Frankreich
|가고 싶다|||
io||andare||Francia
|quiero|viajar||Francia
I|I want|to go|to France|France
|chcę|pojechać||
اريد الذهاب الى فرنسا.
Fransaya getmək istəyirəm.
Ich möchte nach Frankreich fahren.
I want to go to France.
Quiero ir a Francia.
Je veux aller en France.
Voglio andare in Francia.
私 は フランス に 行きたい と 思って います 。
저는 프랑스에 가고 싶어요.
Ik wil naar Frankrijk gaan.
Jeg vil til Frankrike.
Chcę jechać do Francji.
Eu quero ir para a França.
Jag vill åka till Frankrike.
Fransa'ya gitmek istiyorum.
我想去法国。
Но во Францию - дорого.
Mais|en|la France|cher
but|to|to France|expensive
Maar|in|Frankrijk|duur
|||caro
하지만|||
aber|nach||
Ama|için|Fransa'ya|pahalı
ma||Francia|costoso
||a Francia|caro
|||expensive
But|は|France|expensive
Ale|||drogo
لكن الذهاب إلى فرنسا مكلف.
Amma Fransa bahadır.
Aber nach Frankreich zu reisen ist teuer.
But it's expensive in France.
Pero Francia es muy cara.
Mais la France, c'est cher.
De Franciaország drága.
Ma è troppo costosa.
しかし フランス は 高い です。
하지만 프랑스는 비싸요.
Maar Frankrijk is duur.
Men Frankrike er dyrt.
Mas a França é cara.
Men att åka till Frankrike är dyrt.
Ama Fransa pahalı.
但是法国很贵。
Авиабилеты стоят дорого.
billets d'avion|coûtent cher|cher
plane tickets|are|a lot
Vliegtickets|zijn duur|duur
Passagens aéreas|custam|caro
항공권|are expensive|
Flugtickets|sind teuer|teuer
Uçak biletleri|pahalıdır|pahalı
I biglietti a|cost|caro
Bilety lotnicze||
||expensive
airplane tickets|cost|expensively
Boletos de avión|cuestan|caro
الرحلات الجوية باهظة الثمن.
Uçuşlar bahadır.
Die Flugtickets sind teuer.
Flights are expensive.
Los billetes de avión cuestan mucho.
Le billet d'avion coûte cher.
I biglietti aerei costano molto.
航空 券代 が とても かかります 。
비행기 표가 정말 비싸요.
De vliegtickets kosten veel.
Flyreiser er dyre.
As passagens de avião são caras.
Flygbiljetterna är dyra
Uçak biletleri pahalı.
机票很贵。
И я не говорю по-французски.
|||говорю||
Et|je|ne|parle|en|français
and|and I|not|speak|in|in French
en|ik|niet|spreek|in|Frans
|||falo|em|
|||說||
|||spreche|по|Französisch
Ve|||||
|io||parlo|in|francese
|||talar||
I|||||po francusku
|||말해||
|||danışmıram||
and|I|not|I speak||French
Y|||hablo||francés
Mən fransızca danışmıram.
Und ich spreche nicht Französisch.
And I do not speak French.
Y no hablo francés.
Et je ne parle pas français.
E non parlo francese.
それ に 私 は フランス語 が 話せません 。
그리고 저는 프랑스어를 할 줄 몰라요.
En ik spreek geen Frans.
Og jeg snakker ikke fransk.
E eu não falo francês.
Dessutom talar jag inte franska.
Ve ben Fransızca bilmiyorum.
而且我不会说法语。
Я решаю учиться, копить деньги и остаться дома.
|принимаю решение||to save||||
Je|Je décide|étudier|économiser de l'argent|argent|and|rester|à la maison
I|decide|to study|to save|money|and|to stay|at home
ik|ik besluit|te studeren|sparen|geld sparen|en|thuis blijven|thuis
eu|decido|estudar|economizar|dinheiro||ficar|em casa
|我決定||||||
|Ich beschließe|lernen|sparen|Geld sparen||zu Hause bleiben|
|karar veriyorum|öğrenim görmek|para biriktirmek|para||evde kalmak|evde
io|decido|studiare|risparmiare|i soldi|e|restare|a casa
|beslutar mig för||||||
|||توفير||||
|deciding|uczyć się|oszczędzać|||zostać|
|결정해|공부하기로||돈|||집에서
|müəyyən edirəm|öyrənmək|pul yığmaq|pul yığmaq||evdə qalmaq|evdə
I|I decide|to study|to save|money|and|stay|at home
yo|decido|estudiar|ahorrar dinero|dinero||quedarme|en casa
Oxumağa, pul yığmağa və evdə qalmağa qərar verirəm.
Ich habe beschlossen zu lernen, Geld zu sparen und zu Hause zu bleiben.
Αποφασίζω να σπουδάσω, να μαζέψω τα χρήματά μου και να μείνω σπίτι.
I decide to study, save money and stay at home
Decido estudiar, ahorrar dinero y quedarme en casa.
Je décide d'étudier, d'économiser de l'argent et de rester à la maison.
Decido di studiare il francese, risparmiare soldi e stare a casa.
私 は 勉強 し 、 お金 を 貯め 、家 に いる こと に します 。
나는 공부하고, 돈을 아끼고, 집에 머물기로 결심한다.
Ik besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven.
Jeg bestemmer meg for å studere, spare penger og bli hjemme.
Postanawiam studiować, oszczędzać pieniądze i zostawać w domu.
Eu decidi estudar, economizar dinheiro e ficar em casa.
Jag bestämmer mig för att studera, spara pengar och stanna hemma.
Çalışmaya, paramı biriktirmeye ve evde kalmaya karar verdim.
我决定学习,存钱,呆在家里。
Вопросы:
Questions :
questions
Vragen
Perguntas:
Fragen:
질문
Kérdések
Pytania:
Questions
Preguntas:
Suallar:
Fragen:
Ερωτήσεις:
Questions:
Preguntas:
Questions :
Domande:
質問 :
질문 :
Vragen:
Spørsmål:
Perguntas:
Frågor:
Sorular:
问题:
Один: Олег очень рад зимнему отпуску.
Один|||||
Un jour|Oleg|très|heureux|hivernal|congés d'hiver
Oleg (as part of 'Один: Олег очень рад зимнему отпуску')|Oleg|very|happy|to the winter|to the winter vacation
Eén|Oleg|heel|blij|winter|vakantie
Um|Oleg|muito|feliz|inverno|férias
Eins|Oleg|sehr|froh|winterlichen|Urlaub
|||mutlu||
Uno|Oleg|molto|felice|invernale|vacanza
|Oleg|muy|contento|winter|vacaciones
one||very|嬉しい|winter|冬の休暇
Jeden|Oleg|||zimowemu|urlopu zimowemu
الأول: أوليغ سعيد جدًا بإجازته الشتوية.
Bir: Oleq qış tətilinə çox sevinir.
Eins: Oleg freut sich sehr auf den Winterurlaub.
Ένα: Ο Όλεγκ είναι πολύ ενθουσιασμένος για τις χειμερινές του διακοπές.
1) Oleg is very happy about the winter holiday.
1) Oleg está emocionado por las vacaciones de invierno.
1) Oleg est impatient d'être en vacances d'hiver.
Egy: Oleg nagyon izgatott a téli vakáció miatt.
1) Oleg è emozionato per la vacanza invernale.
1) ダスティン は 冬休み で わくわく して います 。
1) 동현이는 겨울에 휴가가 있어요.
1) Oleg heeft zin in de wintervakantie.
1) Oleg er veldig glad for vinterferien.
Um: Oleg está muito feliz com as férias de inverno.
1) Oleg är entusiastisk för den kommande vintersemestern.
1) Oleg kış tatili için çok mutlu.
一:奥列格对他的寒假很开心。
Олег очень рад?
Oleg|très|content
Oleg|very|happy
|heel|blij
|very|muito feliz
Oleg ist froh?|sehr|sehr froh
|아주|
Oleg||felice
|very|muy contento
Oleg|very|happy
|bardzo|
Oleq çox xoşbəxtdir?
Freut sich Oleg sehr?
Is Oleg very happy?
¿Está Oleg emocionado?
Est-ce que Oleg est impatient ?
Oleg è emozionato?
ダスティン は わくわく して います か ?
동현이는 겨울에 휴가가 있어요?
Heeft Oleg daar zin in?
Er Oleg veldig glad?
Oleg está muito feliz?
Är Oleg entusiastisk?
Oleg çok mu mutlu?
奥列格很高兴吗?
Да, Олег очень рад зимнему отпуску.
Oui|Oleg|très|content|hivernal|congé d'hiver
yes|Oleg|very|happy|to the winter|to the winter vacation
Ja|Oleg|heel|blij|winter|vakantie
|Oleg|||inverno|férias de inverno
|||高興||
Ja|Ja, Oleg|sehr|froh|winterlichen|Urlaub
||매우||겨울|휴가
sì|||||
|||glad|invernal|vacaciones de invierno
Yes|Oleg|very|happy|winter|vacation
|||zadowolony z|zimowemu|urlopu
Bəli, Oleq qış tətilinə çox sevinir.
Ja, Oleg freut sich sehr auf den Winterurlaub.
Yes, Oleg is very happy about his winter vacation
Sí, Oleg está emocionado por las vacaciones de invierno.s
Oui, Oleg est impatient d'être en vacances d'hiver.
Si, Oleg è emozionato per la vacanza invernale.
はい 、 ダスティン は 冬休み で わくわく して います 。
네, 동현이는 겨울에 휴가가 있어요.
Ja, Oleg heeft zin in de wintervakantie.
Tak, Oleg jest bardzo zadowolony z ferii zimowych.
Sim, Oleg está muito feliz com as férias de inverno.
Ja, Oleg är entusiastisk för vintersemestern.
Evet, Oleg kış tatili için çok heyecanlı.
是的,奥列格对他的寒假很满意。
Два: У Олега есть свободное время зимой.
||Oleg||free||
Deux|Chez|d'Oleg|a du|temps libre|temps|en hiver
two|at (with 'есть')|at Oleg's|has|free|free (svobodnoye)|in winter
|Bij|Oleg|heeft|vrije|tijd|in de winter
||do Oleg|tem|tempo livre|tempo livre|no inverno
||Oleg||ledig||
||奧列格的||空閒的|時間|
zwei|bei|Oleg|hat|freie|Zeit|im Winter
||올레그||자유로운|시간|겨울에
||Oleg||ledig|tid|
||Oleg|ha|libero|tempo|in inverno
||||boş|zaman|kışın
||de Oleg|tiene|tiempo libre|tiempo libre|en invierno
||Olegin||boş|vaxt|
two|at|Oleg|has|空いている|時間|in winter
Dwa||Olega||wolny czas|czas|
ثانيًا: أوليغ لديه وقت فراغ في الشتاء.
İki: Oleqin qışda boş vaxtı var.
Zwei: Hat Oleg im Winter freie Zeit?
Δεύτερον: Ο Όλεγκ έχει ελεύθερο χρόνο το χειμώνα.
2) Oleg has free time in winter.
2) Oleg tiene un poco de tiempo libre en invierno.
2) Oleg a congé durant l'hiver.
2) Ha del tempo libero in inverno.
2) ダスティン は 冬 に 何日 か お休み が あります 。
2) 동현이는 어디로 가야 할지 몰라요.
2) Oleg heeft in de winter vrij.
2) Oleg har fri om vinteren.
2) Oleg ma wolny czas zimą.
Dois: Oleg tem tempo livre no inverno.
2) Oleg har ledigt under vintern.
İki: Oleg'in kışın boş zamanı oluyor.
二:奥列格冬天有空闲时间。
У Олега есть свободное время зимой?
À Oleg|Oleg|has|free|temps|en hiver
with|Oleg|is|free|time|in winter
bij|Oleg|heeft|vrije|tijd|in de winter
|Oleg||Freie|Zeit|im Winter
|||boş|zaman|kışın
|||libero|tempo|
||||czas|zimą
In|Oleg|has|free|time|in winter
|Oleg||tiempo libre|tiempo libre|en invierno
هل لدى أوليغ وقت فراغ في الشتاء؟
Oleqin qışda boş vaxtı varmı?
Hat Oleg im Winter freie Zeit?
Ο Όλεγκ έχει καθόλου ελεύθερο χρόνο το χειμώνα;
Does Oleg have free time in the winter?
¿Tiene Oleg un poco de tiempo libre en invierno?
Oleg a-t-il du temps libre en hiver ?
Oleg ha del tempo libero in inverno?
ダスティン は 冬 に フリータイム が あります か ?
동현이는 어디로 가야 할지 알아요?
Heeft Oleg in de winter vrij?
Oleg tem tempo livre no inverno?
Har Oleg ledigt under vintern?
Oleg'in kışın hiç boş vakti oluyor mu?
这个 冬天 达斯汀 可以 有 一些 空闲 时间 了 吗 ?
Да, у Олега есть свободное время зимой.
Oui|chez|Oleg|a du|temps libre|temps libre|en hiver
yes|at|with Oleg|has|free|free|in winter
Ja|bij|Oleg|heeft|vrije|tijd|in de winter
||||livre||
Ja||Oleg||freie|Zeit|im Winter
|||||tempo|
||||wolny czas||
Yes|in|Oleg|there is|free|free time|in winter
Sí|||tiene|tiempo libre|tiempo libre|in winter
Bəli, Oleqin qışda boş vaxtı var.
Ja, Oleg hat im Winter freie Zeit.
Yes, Oleg has free time in the winter.
Sí, Oleg tiene un poco de tiempo libre en invierno.
Oui, Oleg a congé durant l'hiver
Si, Oleg ha del tempo libero in inverno.
はい 、 ダスティン は 冬 に 何日 か お休み が あります 。
아니요, 동현이는 어디로 가야 할지 몰라요.
Taip, žiemą Olegas turi laisvo laiko.
Ja, Oleg heeft in de winter vrij.
Sim, Oleg tem tempo livre no inverno.
Ja, Oleg har ledigt under vintern.
Evet, Oleg'in kışın biraz boş vakti oluyor.
是 的 , 这个 冬天 达斯汀 可以 休息 一段时间 了 。
Три: Олег хочет поехать в отпуск.
Три|||||
Three|Oleg|wants|partir en vacances|en|vacances
three|Oleg|wants|to go|on|on vacation
drie||wil|op vakantie gaan|op|vakantie
Três|Oleg|quer|ir||férias
|||여행 가다||
Drei|Oleg|wants|in den Urlaub fahren||vacation
|||gitmek||
Tre|Oleg|wants|andare in vacanza|in|vacanza
|Oleg quiere vacaciones.||ir de viaje|a|vacaciones
|||get away||
three|Oleg|Oleg wants|to go|to|休暇
|Oleg||||urlop
Üç: Oleq tətilə getmək istəyir.
Drei: Will Oleg in den Urlaub fahren?
Τρία: Ο Όλεγκ θέλει να πάει διακοπές.
3) Oleg wants to go on vacation.
3) Oleg quiere irse de vacaciones.
3) Oleg veut partir en vacances.
3) Oleg vuole andare in vacanza.
3) ダスティン は 休暇 を とりたい です 。
3) 동현이는 휴가로 프랑스에 가고 싶어요.
3) Oleg wil op vakantie gaan.
3) Oleg vil på ferie.
Três: Oleg quer ir de férias.
3) Oleg vill åka på semester.
Üç: Oleg tatile gitmek istiyor.
三:奥列格想去度假。
Олег хочет остаться дома?
Oleg|veut|rester|chez lui
Oleg|wants|to stay|at home
Oleg wil thuisblijven?|wil|thuis blijven|thuis
||ficar|
Oleg||bleiben|
||kalmak|evde
Oleg|vuole|restare|a casa
Oleg|wants|stay|at home
||quedarse|en casa
Oleq evdə qalmaq istəyir?
Will Oleg zu Hause bleiben?
Ο Όλεγκ θέλει να μείνει σπίτι;
Does Oleg want to stay at home?
¿Quiere Oleg quedarse en casa?
Oleg veut-il rester à la maison ?
Oleg vuole stare a casa?
ダスティン は 家 に いたい です か ?
동현이는 프랑스에 가고 싶어요?
Wil Oleg thuisblijven?
Vil Oleg bli hjemme?
Oleg quer ficar em casa?
Vill Oleg stanna hemma?
Oleg evde mi kalmak istiyor?
奥列格想呆在家里吗?
Нет, Олег не хочет оставаться дома.
||||оставаться дома|
non|Oleg|non|veut|rester|maison
no|Oleg|not|does not want|to stay|at home
Nee|Oleg|niet|wil|blijven|thuis
|||quer|ficar|
||||留下來|
Nein|||will|zu Hause bleiben|zu Hause
||||집에 머물다|
No||not|vuole|stare|a casa
||||stanna kvar|
||||kalmak|
||||zostawać|
||||qalmaq|
no|Oleg|not|wants|家にいる|home
||no quiere|quiere|quedarse|
Xeyr, Oleq evdə qalmaq istəmir.
Nein, Oleg will nicht zu Hause bleiben.
Όχι, ο Όλεγκ δεν θέλει να μείνει στο σπίτι.
No, Oleg does not want to stay at home.
No, Oleg no quiere quedarse en casa.
Non, Oleg ne veut pas rester à la maison.
No, Oleg non vuole stare a casa.
いいえ 、 ダスティン は 家 に いたく ありません 。
아니, 올렉은 집에 있고 싶지 않아.
Nee, Oleg wil niet thuisblijven.
Não, Oleg não quer ficar em casa.
Nej, Oleg vill inte stanna hemma.
Hayır, Oleg evde kalmak istemiyor.
不,奥列格不想待在家里。
Он хочет поехать в отпуск.
Il|veut|partir en vacances|en|vacances
he|wants|to go|on|on vacation
|wil|op vakantie gaan|op|vakantie
|quer|ir de férias||férias
||여행 가다||
er|will|reisen||
||tatile gitmek||
lui||andare||vacanza
He|wants|to go|to|休暇
Él||||vacaciones
O, tətilə getmək istəyir.
Er will in den Urlaub fahren.
He wants to go on vacation
Quiere irse de vacaciones.
Il veut aller en vacances.
Vuole andare in vacanza.
彼 は 休暇 を とりたい です 。
그는 휴가를 가고 싶어합니다.
Hij wil op vakantie gaan.
Ele quer ir de férias.
Han vill åka på semester.
Tatile gitmek istiyor.
他想去度假。
Четыре: Олег не знает, куда поехать.
Four|||||
Quatre|Oleg|pas|ne sait pas|où aller|aller
four|Oleg|not|does not know|where|to go
Vier||niet|weet|waarheen|gaan
Quatro|Oleg|não|sabe|para onde|ir
Vier|Oleg||knows|wohin|fahren gehen
Dört||değil|bilmiyor|nereye|gitmek
Quattro||non|non sa|where|andare
||||gdzie|pojechać
Four|Oleg|not|knows|where|to go
cuatro|||sabe|a dónde|ir
Dörd: Oleq hara gedəcəyini bilmir.
Vier: Oleg weiß nicht, wohin er fahren soll.
4) Oleg does not know where to go.
4) Oleg no sabe a dónde ir.
4) Oleg ne sait pas où aller.
4) Oleg non sa dove andare.
4) ダスティン は どこ に 行く か わかりません 。
4) 프랑스는 비싸요.
4) Oleg weet niet waar hij naartoe wil.
4) Oleg vet ikke hvor han skal gå.
Quatro: Oleg não sabe para onde ir.
4) Oleg vet inte vart han ska åka.
Dört: Oleg nereye gideceğini bilmiyor.
四:奥列格不知道该去哪里。
Олег знает, куда ехать?
|||ехать
Oleg|sait|où|aller
knows|knows|where|to go
|weet|waar|rijden
|sabe|onde|ir
|||去
Oleg||wohin|fahren
|||gitmek
|sa|where|andare
|||åka
||where|يذهب
|||¿Oleg sabe dónde ir?
|||가다
|||jet
|bilir|hara|get to
Oleg|knows|to where|to go
|||jechać
هل يعرف أوليغ إلى أين يذهب؟
Oleq hara gedəcəyini bilir?
Weiß Oleg, wohin er fahren will?
Ξέρει ο Όλεγκ πού να πάει;
Does Oleg know where to go?
¿Sabe Oleg a dónde ir?
Oleg sait-il où aller ?
Oleg sa dove andare?
ダスティン は どこ に 行く か わかります か ?
프랑스는 싸요?
Weet Oleg waar hij naartoe wil?
Oleg vet hvor du skal dra?
Oleg wie gdzie iść?
Oleg sabe para onde ir?
Vet Oleg vart han ska åka?
Oleg nereye gideceğini biliyor mu?
奥列格知道去哪里吗?
Нет, Олег не знает, куда поехать.
No|Oleg|non|knows|où aller|aller
no|Oleg|not|know|where|to go
Nee|Oleg|niet|weet|waarheen|gaan
|||sabe|para onde|ir
Nein|||||hinfahren
|||bilmiyor|nereye|gitmek
No|Oleg||sa||andare
no|Oleg|not|knows|where|to go
||||dokąd|
Xeyr, Oleq hara gedəcəyini bilmir.
Nein, Oleg weiß nicht, wohin er fahren soll.
No, Oleg does not know where to go.
No, Oleg no sabe a dónde ir.
Non, Oleg ne sait pas où aller.
No, Oleg non sa dove andare.
いいえ 、 ダスティン は どこ に 行く か わかりません 。
아니, 올렉은 어디로 가야할지 모른다.
Nee, Oleg weet niet waar hij naartoe wil.
Não, Oleg não sabe para onde ir.
Nej, Oleg vet inte vart han ska åka.
Hayır, Oleg nereye gideceğini bilmiyor.
不,奥列格不知道该去哪里。
Пять: Олег хочет поехать в отпуск во Францию.
Cinq|Oleg|veut|go|en|vacation||France
five|Oleg|wants|to go|to|on vacation|to|to France
Vijf|Oleg|wil|op vakantie gaan|in|vakantie|in|Frankrijk
Cinco||quer|go||||França
Fünf|Oleg||reisen||||Frankreich
||||||в|프랑스
Cinque|Oleg|vuole|to go||vacanza|in|Francia
Five|Oleg|wants|to go on a trip|to|休暇|to|France
Cinco|||ir de viaje|||a la|Francia
Beş: Oleq Fransaya tətilə getmək istəyir.
Fünf: Will Oleg in den Urlaub nach Frankreich fahren?
5) Oleg wants to go on vacation to France.
5) Oleg quiere ir a Francia de vacaciones.
5) Oleg veut aller en France en vacances.
5) Oleg vuole andare in vacanza in Francia.
5) ダスティン は 休暇 で フランス に 行きたい です 。
5) 동현이는 프랑스어를 할 줄 몰라요.
5) Oleg wil naar Frankrijk op vakantie gaan.
Cinco: Oleg quer ir de férias para a França.
5) Oleg vill åka på semester till Frankrike.
Beş: Oleg Fransa'ya tatile gitmek istiyor.
五:奥列格想去法国度假。
Олег хочет поехать во Францию?
|veut|aller|en|
Oleg|wants|to go|to|to France
|wil|gaan|in|Frankrijk
Oleg||||
올렉||||
|wants|andare|in|Francia
||يذهب إلى||
||||Fransa
Oleg|wants|to go|to|France
||ir||
Oleq Fransaya getmək istəyir?
Will Oleg nach Frankreich fahren?
Does Oleg want to go to France?
¿Quiere Oleg ir a Francia?
Oleg veut-il aller en France ?
Oleg vuole andare in Francia?
ダスティン は フランス に 行きたい です か ?
동현이는 프랑스어를 할 줄 알아요?
Olegas nori vykti į Prancūziją?
Wil Oleg naar Frankrijk op vakantie gaan?
Oleg quer ir para a França?
Vill Oleg åka på semester till Frankrike?
Oleg Fransa'ya mı gitmek istiyor?
奥列格想去法国?
Да, Олег хочет поехать в свой отпуск во Францию.
|||||his|||
Oui|Oleg|veut|aller|in|ses|congé|en|en France
yes|Oleg|wants|to go|to|his|on vacation|to|to France
Ja|Ja, Oleg wil.|wil|naar toe gaan|in|zijn|vakantie|in|Frankrijk
|||||seu|férias||
|||||自己的|||
Ja|Oleg||fahren|nach|seinen|Urlaub|in|Frankreich
|||gitmek||kendi|||
||vuole|andare||suo|vacanza|in|Francia
|||||sin|||
|||viajar||su|vacaciones|en|
|||||자신의|||
|||||öz|||
Yes|Oleg|wants|to travel|in|his|vacation|to|France
||chce pojechać|||swój|urlop||
Bəli, Oleq Fransaya tətilə getmək istəyir.
Ja, Oleg will seinen Urlaub in Frankreich verbringen.
Yes, Oleg wants to go on vacation to France.
Sí, Oleg quiere ir a Francia de vacaciones.
Oui, Oleg veut aller en France en vacances
Si, Oleg vuole andare in vacanza in Francia.
はい 、 ダスティン は 休暇 で フランス に いきたい です 。
아니요, 동현이는 프랑스어를 할 줄 몰라요.
Ja, Oleg wil naar Frankrijk op vakantie gaan.
Ja, Oleg vil på ferie til Frankrike.
Sim, Oleg quer ir de férias para a França.
Ja, Oleg vill åka på semester till Frankrike.
Evet, Oleg Fransa'ya tatile gitmek istiyor.
是的,奥列格想去法国度假。
Шесть: Во Францию - дорого.
Six|en|la France|cher
six|to|to France|expensive
Zes|in|Frankrijk|duur
|||caro
|||비싸다
sechs Euro|||expensive
|||pahalı
|in|Francia|costoso
||فرنسا|غالي
six|to|France|expensive
|A la|Francia|Caro
Altı: Fransa bahalıdır.
Sechs: Frankreich ist teuer.
6) In France, it's expensive.
6) Francia es muy cara.
6) La France, c'est cher.
6) La Francia è costosa.
6) フランス は 高い です 。
6) 프랑스는 비싸다.
6) Frankrijk is duur.
6) Til Frankrike er dyrt.
6) Do Francji jest drogo.
Seis: Ir para a França é caro.
6) Det är dyrt att åka till Frankrike.
Altı: Fransa pahalıdır.
六:法国很贵。
Во Францию дёшево?
||недорого
In|en France|Bon marché
to|to France|cheap
in|Naar Frankrijk|Naar Frankrijk goedkoop?
||Para a França barato?
||Jeftino
||去法國便宜嗎?
Nach|Frankreich|Günstig
||Ucuz mu
in|Francia|cheap
||Billigt till Frankrike?
||رخيص إلى فرنسا؟
|¿A Francia barato?|¿A Francia barato?
||저렴하게
||Levně do Francie?
||ucuz
to|France|安く
|Francję|Do Francji tanio?
هل فرنسا رخيصة؟
Fransa ucuzdur?
Je Francie levná?
Ist es günstig nach Frankreich zu reisen?
In France, is it cheap?
¿Es Francia barata?
La France est-elle bon marché ?
Franciaország olcsó?
La Francia è economica?
フランス は 安い です か ?
프랑스에서는 싸구려?
Is Frankrijk goedkoop?
Er Frankrike billig?
Czy do Francji jest tanio?
Ir para a França é barato?
Är det billigt att åka till Frankrike?
Fransa ucuz mu?
法国便宜吗?
Во Францию - дорого.
в||
en|En France|cher
to|to France|expensive
in|Naar Frankrijk|Naar Frankrijk - duur.
nach|Frankreich|teuer
in|Francia|expensive
|فرنسا|
||Do Francji - drogo.
||expensive
to|France|expensive
a|A Francia|
Fransa bahadır.
Nein, es ist teuer nach Frankreich zu reisen.
In France, it's expensive.
Francia es muy cara.
La France, c'est cher.
La Francia è costosa.
フランスには高価です。
프랑스는 비싸다.
Frankrijk is duur.
Frankrike er dyrt.
Ir para a França é caro.
Till Frankrike är dyrt.
Fransa pahalıdır.
法国很贵。
Семь: Олег не говорит по-французски.
sept|Oleg|pas|ne parle pas|in|français
seven|Oleg|not|speaks|in|in French
Zeven|||spreekt|in|Frans
Sete|||fala||francês
Sieben|Oleg||nicht spricht|auf|französisch
|||하지 않는다|~로|프랑스어로
Sette|||speaks|in|francese
|||||franska
|||||po francusku
Seven|Oleg|not|says|in|French
Siete|Oleg no habla||habla|en|
Yeddi: Oleq fransız dilini bilmir.
Sieben: Oleg spricht kein Französisch.
7) Oleg does not speak French.
7) Oleg no habla francés.
7) Oleg ne parle pas français.
7) Oleg non parla francese.
7) ダスティン は フランス語 を 話せません 。
7) 올렉은 프랑스어를 말하지 않습니다.
7) Oleg spreekt geen Frans.
7) Oleg snakker ikke fransk.
Sete: Oleg não fala francês.
7) Oleg talar inte franska.
Yedi: Oleg Fransızca bilmiyor.
七:奥列格不会说法语。
Олег говорит по-французски?
|||γαλλικά
Oleg|parle|in|en français
Oleg|speaks|in|in French
|spreekt|in|Frans
Oleg|||
Oleg spricht Französisch?|spricht|in|French
|parla|in|francese
Oleg|says|in|French
||en|
Oleq fransızca danışır?
Spricht Oleg Französisch?
Does Oleg speak French?
¿Habla Oleg francés?
Oleg parle-t-il français ?
Oleg parla francese?
ダスティン は フランス語 を 話せます か ?
올렉은 프랑스어를 구사합니까?
Spreekt Oleg Frans?
Oleg fala francês?
Talar Oleg franska?
Oleg Fransızca biliyor mu?
达斯汀 会 说 法语 吗 ?
Нет, Олег не говорит по-французски.
не существует|||||по-французски
non|Oleg|pas|parle|en|français
no|Oleg||speaks|in|in French
|||spreekt|in|Frans
Nein|||||französisch
||||in|
No|Oleg|not|speaks|in|French
|Oleg||habla|en|
Xeyr, Oleq fransız dilini bilmir.
Nein, Oleg spricht kein Französisch.
No, Oleg does not speak French.
No, Oleg no habla francés.
Non, Oleg ne parle pas français.
No, Oleg non parla francese.
いいえ 、 ダスティン は フランス語 を 話せません 。
오렐은 불어를 말하지 않습니다.
Nee, Oleg spreekt geen Frans.
Nie, Oleg nie mówi po francusku.
Não, Oleg não fala francês.
Nej, Oleg talar inte franska.
Hayır, Oleg Fransızca bilmiyor.
不,奥列格不会说法语。
Восемь: Олег решает изучать французский, копить деньги и на отпуск остаться дома.
||||французский язык|||||||
huit|Oleg|décide d' étudier|étudier|français|économiser|money|et|pour|congé|rester chez soi|à la maison
eight|Oleg|decides|to study|French|to save|money|and|for (with 'остаться дома')|on vacation|stay|at home
Acht||beslist|bestuderen|Frans|sparen|geld|en|voor|vakantie|thuis blijven|thuis
Oito||decide|estudar|francês|economizar|dinheiro||para|férias|ficar|em casa
|||學習|法語|存錢||||||
Acht|Oleg|beschließt|studieren|Französisch|sparen|Geld|und|für|Urlaub|stay|
Sekiz||karar verir|öğrenmek|Fransızca|biriktirmek|para|ve|ve||evde kalmak|
otto|Oleg|decide|studiare|francese|risparmiare|i soldi|e||vacanza|rimanere|a casa
|||studera|franska||||||stanna hemma|
||يقرر|||||||||
|||uczyć się|francuski|oszczędzać|pieniądze|||||
|||프랑스어를|프랑스어|돈을 모으다|돈|||||
|||studovat||||||||
||решает|öyrənmək||||||||
Eight|Oleg|decides|to study|フランス語|save|money|and|to|休暇|to stay|at home
Ocho|Oleg|decide|estudiar|francés|ahorrar dinero|dinero|||vacaciones|quedarse|
Səkkiz: Oleq fransız dilini öyrənməyə, pula qənaət etməyə və tətil üçün evdə qalmağa qərar verir.
8) Oleg se rozhodne naučit francouzsky, ušetřit peníze a zůstat na dovolené doma.
Acht: Oleg beschließt, Französisch zu lernen, Geld zu sparen und zu Hause zu bleiben.
Οκτώ: Ο Όλεγκ αποφασίζει να σπουδάσει γαλλικά, να εξοικονομήσει χρήματα και να μείνει στο σπίτι για τις διακοπές.
8) Oleg decides to study French, save money and stay at home during the vacation.
8) Oleg decide estudiar francés, ahorrar dinero y quedarse en casa en vacaciones.
8) Oleg décide d'étudier le français, d'économiser de l'argent et de rester à la maison pour les vacances.
8) Oleg decide di studiare francese, risparmiare soldi, e stare a casa per le vacanze.
8) ダスティン は 休暇 中 フランス語 を 勉強 し 、 お金 を 貯め 、 家 に いる こと に します 。
8) 올렉은 불어를 배우고, 돈을 아끼고, 집에서 휴가를 보내기로 결심합니다.
Aštuoni: Olegas nusprendžia mokytis prancūzų kalbos, taupyti pinigus ir atostogų metu likti namuose.
8) Oleg besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven.
8) Oleg bestemmer seg for å lære fransk, spare penger og bli hjemme på ferie.
8) Oleg postanawia uczyć się francuskiego, oszczędzać pieniądze i zostać w domu na wakacjach.
Oito: Oleg decide aprender francês, economizar dinheiro e ficar em casa nas férias.
8) Oleg bestämmer sig för att studera, spara pengar och stanna hemma under semestern.
8) Oleg, Fransızca öğrenmeye, para biriktirmeye ve tatil için evde kalmaya karar verir.
八:奥列格决定学法语,省钱,在家过节。
Олег решает изучать французский?
Oleg décide d'étudier|décide|étudier|français
Oleg|decides|to study|French
|besluit|bestuderen|
Oleg|decide|estudar|francês
Oleg entscheidet sich|beschließt|studieren|Französisch lernen
|decide|studiare|francese
Oleg fransızca öyrənməyə qərar verir?|qərar verir||fransızca
Oleg|Oleg is deciding to study French|to study|フランス語
|decyduje|uczyć się|francuski
Oleq fransız dilini öyrənməyə qərar verdi?
Entschließt sich Oleg, Französisch zu lernen?
Does Oleg decide to learn French?
¿Decide Oleg estudiar francés?
Oleg décide-t-il d'étudier le français ?
Oleg decide di studiare francese?
ダスティン は フランス語 を 勉強 する こと を 決めます か ?
올렉은 불어를 배우기로 결심합니까?
Besluit Oleg om Frans te leren?
Oleg decide aprender francês?
Bestämmer sig Oleg för att studera?
Oleg Fransızca öğrenmeye mi karar verdi?
奥列格决定学习法语?
Да, Олег решает изучать французский, копить деньги и на отпуск остаться дома.
|||изучать язык||||и||vacation|остаться дома|
Oui|Oleg|décide|étudier|French|économiser|argent|et|pour|congé|rester chez soi|chez soi
yes|Oleg|decides|to study|French|to save|money|and|for (with 'копить деньги')|on vacation|stay|at home
||decide|estudar|francês|economizar|||||ficar|
||결정하다|프랑스어를||돈을 모으다||||||
Ja|Oleg|entscheidet|studieren|Französisch|Geld sparen|Geld||im Urlaub|Urlaub|zuhause bleiben|zu Hause
||karar veriyor|öğrenmek|Fransızca|||||tatil|evde kalmak|evde
|Oleg|decide|studiare|||||per||rimanere|
|||studera||||||||
||يقرر|||||||إجازة|البقاء дома|
|||||oszczędzać||||urlop|pozostać|w domu
||||||pul yığmaq|||||
yes|Oleg|decides|to study|French|to save|money|and|for|vacation|to stay|home
Sí||decide|estudiar|francés|ahorrar dinero|dinero|||vacaciones|quedarse|en casa
نعم، يقرر أوليغ دراسة اللغة الفرنسية وتوفير المال والبقاء في المنزل لقضاء العطلات.
Bəli, Oleq fransız dilini öyrənməyə, pula qənaət etməyə və tətil üçün evdə qalmağa qərar verir.
Ano, Oleg se rozhodne naučit francouzsky, ušetřit peníze a zůstat na dovolené doma.
Ja, Oleg beschließt, Französisch zu lernen, Geld zu sparen und zu Hause zu bleiben.
Yes, Oleg decides to study French, save money and stay at home during the vacation.
Sí, decide estudiar francés, ahorrar dinero y quedarse en casa en vacaciones.
Oui, il décide d'étudier le français, d'économiser de l'argent et de rester à la maison pour les vacances
Sì Oleg decide di imparare il francese 、 risparmiare per le vacanze per stare a casa。
はい 、 彼 は 休暇 中 フランス語 を 勉強 し 、 お金 を 貯め 、 家 に いる こと を 決めます 。
예, 올렉은 프랑스어 배우기, 돈을 아끼기, 휴가 중 집에 머물기로 결정합니다.
Ja, hij besluit om Frans te leren, te sparen en om thuis te blijven tijdens zijn vakantie.
Sim, Oleg decide aprender francês, economizar dinheiro e ficar em casa nas férias.
Да, Олег решает изучать французский, копить деньги и на отпуск остаться дома.
Ja, Oleg bestämmer sig för att studera, spara pengar och stanna hemma under semestern.
Evet, Oleg Fransızca öğrenmeye, para biriktirmeye ve tatil için evde kalmaya karar verir.
是的,奥列格决定学习法语,省钱,呆在家里度假。