История девятнадцать: Коля на перемене
|nitten|Kola||pause
التاريخ||||الاستراحة
Geschichte|neunzehn|Kolja|in|der Pause
故事|十九|科利亚|在|课间休息
||Kola||
||||pauză
이야기|열아홉|콜랴|에|쉬는 시간
Historia|dziewiętnaście|Kola|na|przerwie
storia|diciannove|Kola|durante|intervallo
||||szünetben
|negentien|Kolia||pauze
hikaye|on dokuz|Kola|-de|teneffüste
História|dezenove|Kólya|na|recreio
Historia|diecinueve|Kolia|en|el recreo
story|nineteen|Kolya|during|recess
物語|十九|コーリャ|の|休み時間
|||на|
Histoire|dix-neuf|Kolia|pendant|la récréation
historia|nitton|Kola|på|rasten
القصة التاسعة عشرة: كوليا في الاستراحة
Story nineteen: Kolya at recess.
Verhaal negentien: Kolya in de pauze.
故事十九:课间休息时的科利亚
Historia dziewiętnaście: Kola na przerwie
Histoire dix-neuf : Kolya pendant la pause
Geschichte neunzehn: Kolja in der Pause
História dezenove: Kola no intervalo
物語19:コーリャの休み時間
故事十九:科利在课间
이야기 열아홉: 콜랴의 쉬는 시간
Historia diecinueve: Kolya en el recreo
Storia diciannove: Kolja durante l'intervallo
Historia nitton: Kola på rasten
Hikaye on dokuz: Kolya teneffüste
У Коли школьная перемена.
에|콜리|학교의|쉬는 시간
U|Koli|szkolna|przerwa
Na|Kola|escolar|intervalo
En|Kolya|escolar|recreo
a|Kola|scolastica|intervallo
at|Kolya|school|break
|||szünet
在|科利|学校的|课间休息
の|コーリ|学校の|休み時間
À|Kolya|scolaire|récréation
|Kolia|school-|pauze
|Koli|skole|pause
hos|Kola|skol|rast
-de|Kola'nın|okul|teneffüs
|||pauză
|كولي|المدرسية|استراحة
Bei|Kolja|schulische|Pause
كوليا لديها إجازة مدرسية.
Kolyanın məktəb tətili var.
It's Kolya's school break.
Kolia turi pertrauką mokykloje.
A) Kohl heeft pauze op school.
У Коли школьная перемена.
A)哪一个放学了。
Kola ma szkolną przerwę.
Kolya a une pause scolaire.
Kolja hat eine Schulpause.
Kola tem um intervalo escolar.
コーリャは学校の休み時間です。
科利的学校课间时间。
콜랴는 학교 쉬는 시간이다.
Kolya tiene un recreo escolar.
Kolja ha la pausa scolastica.
Kola har rast i skolan.
Kolya'nın okul teneffüsü.
Уже двенадцать часов и пора обедать.
이미|열두|시|그리고|시간이다|점심을 먹다
Już|dwanaście|godzin|i|pora|jeść obiad
Já|doze|horas|e|hora de|almoçar
Ya|doce|horas|y|es hora de|almorzar
già|dodici|ore|e|è tempo di|pranzare
already|twelve|o'clock|and|time|to have lunch
已经|十二|点|和|该|吃午饭
もう|12|時|と|時間だ|昼食を食べる
||||час наставати|
Déjà|douze|heures|et|il est temps de|déjeuner
al|twaalf|||tijd|lunchen
allerede|tolv|timer|og|tid|spise frokost
redan|tolv|timmar|och|dags|att äta lunch
zaten|on iki|saat|ve|zaman|öğle yemeği yemek
deja|douăsprezece||||
||||حان الوقت|الغداء
Schon|zwölf|Uhr|und|Zeit|zu essen
إنها بالفعل الساعة الثانية عشرة وقد حان وقت العشاء.
Artıq saat on ikidir və nahar vaxtıdır.
It's already twelve o'clock and time for lunch.
Het is twaalf uur en het is tijd voor de lunch.
已经是十二点了,该吃午饭了。
Jest już dwunasta godzina i pora na obiad.
Il est déjà midi et il est temps de déjeuner.
Es ist bereits zwölf Uhr und es ist Zeit zu essen.
Já são doze horas e é hora de almoçar.
もう12時で、昼食の時間です。
已经十二点了,该吃午饭了。
벌써 열두 시이고 점심을 먹을 시간이다.
Ya son las doce y es hora de almorzar.
Sono già le dodici e è ora di pranzare.
Klockan är redan tolv och det är dags för lunch.
Artık saat on iki ve yemek zamanı.
Коля не взял еды из дома.
콜랴|안|가져갔다|음식|의|집
Kola|nie|wziął|jedzenia|z|domu
Kólia|não|pegou|comida|de|casa
Kola|no|tomó|comida|de|casa
Kola|non|ha preso|cibo|da|casa
Kolya|didn't|take|food|from|home
||vette|||
科利亚|不|带走了|食物|从|家
コーリャ|ない|持って行った|食べ物|から|家
|||їжі||дому
Kola|ne|a pris|nourriture|de|maison
||nam|eten||
||tog|mad|fra|
Kola|inte|han tog|mat|från|hem
Kola|değil|aldı|yiyecek|-den|evden
Kolja|nicht|nahm|Essen|aus|dem Haus
لم تأخذ كوليا الطعام من المنزل.
Kolya evdən yemək götürmürdü.
Kolya didn't take any food from home.
Kohl heeft geen lunch van huis meegenomen.
Коля не взял еды из дома.
哪一个没有从家里带食物。
Kola nie wziął jedzenia z domu.
Kolya n'a pas pris de nourriture de chez lui.
Kolja hat kein Essen von zu Hause mitgebracht.
Kola não trouxe comida de casa.
コーリャは家から食べ物を持ってきませんでした。
科利没有从家里带食物。
콜랴는 집에서 음식을 가져오지 않았다.
Kolya no trajo comida de casa.
Kolja non ha portato cibo da casa.
Kola har inte tagit med sig mat hemifrån.
Kolya evden yiyecek almadı.
Ему приходится купить обед в школе.
그에게|해야 한다|사다|점심|에|학교에서
On|musi|kupić|obiad|w|szkole
Ele|precisa|comprar|almoço|na|escola
A él|le toca|comprar|almuerzo|en|la escuela
a lui|deve|comprare|pranzo|a|scuola
he|has to|buy|lunch|at|school
|kell||||
他|必须|买|午餐|在|学校
彼は|しなければならない|買う|昼食|で|学校
|||||школі
Il|doit|acheter|déjeuner|à|l'école
|moet||||
ham|må||frokost||
honom|måste|köpa|lunch|i|skolan
ona|zorunda|almak|öğle yemeği|-de|okulda
|îi revine||||
|يجب عليه||||
Er|muss|kaufen|Mittagessen|in|der Schule
عليه شراء الغداء في المدرسة.
O, məktəbdə nahar almalıdır.
He has to buy lunch at school.
Hij moet zijn lunch op school kopen.
他必须在学校买午餐。
Musi kupić obiad w szkole.
Il doit acheter son déjeuner à l'école.
Er muss in der Schule zu Mittag essen.
Ele precisa comprar o almoço na escola.
彼は学校で昼食を買わなければなりません。
他不得不在学校买午餐。
그는 학교에서 점심을 사야 한다.
Él tiene que comprar el almuerzo en la escuela.
Deve comprare il pranzo a scuola.
Han måste köpa lunch i skolan.
Okulda öğle yemeği almak zorunda.
Он идёт в буфет.
그|간다|에|구내식당
On|idzie|do|bufetu
Ele|vai|para|bufê
Él|va|al|bufé
lui|va|a|bar
he|is going|to|the cafeteria
他|走|到|自助餐厅
彼|行っています|に|ビュッフェ
Il|va|au|buffet
|||buffet
|||buffet
han|går|till|kafeterian
o|gidiyor|-e|kantin
|||البوفيه
Er|geht|in|die Kantine
يذهب إلى البوفيه.
Bufetə gedir.
He is going to the cafeteria.
Hij gaat naar de kantine.
他 去 咖啡馆 。
On idzie do bufetu.
Il va au buffet.
Er geht zur Cafeteria.
Ele vai ao bufê.
彼はビュッフェに行きます。
他去自助餐厅。
그는 매점으로 간다.
Él va a la cafetería.
Va al bar.
Han går till kafeterian.
Kantin'e gidiyor.
Он видит картофель фри и салат.
그|본다|감자|튀김|그리고|샐러드
On|widzi|ziemniaki|frytki|i|sałatka
Ele|vê|batata|frita|e|salada
Él|ve|papa|frita|y|ensalada
lui|vede|patatine|fritte|e|insalata
he|sees|potatoes|fries|and|salad
||burgonya|sültkrumpli||
他|看见|土豆|薯条|和|沙拉
彼|見る|ポテト|フライドポテト|と|サラダ
|||||салат
Il|voit|pomme de terre|frites|et|salade
||aardappel|frites||salade
|||fritter||
han|ser|potatis|frites|och|sallad
o|görüyor|patates|kızartma|ve|salata
||بطاطس|مقلي||
Er|sieht|Kartoffel|Pommes|und|Salat
يرى سلطة البطاطس المقلية.
O, kartof qızartması və salat görür.
He sees french fries and salad.
Hij ziet Franse frietjes en salade.
他 看见 薯条 和 沙拉 。
Widzi frytki i sałatkę.
Il voit des frites et une salade.
Er sieht Pommes frites und Salat.
Ele vê batata frita e salada.
彼はフライドポテトとサラダを見ます。
他看到薯条和沙拉。
그는 감자튀김과 샐러드를 본다.
Él ve papas fritas y ensalada.
Vede patatine fritte e insalata.
Han ser pommes frites och sallad.
Patates kızartması ve salata görüyor.
Его мама хочет, чтобы он ел салат.
그의|엄마|원해요|~도록|그|먹었으면|샐러드
Jego|mama|chce|żeby|on|jadł|sałatkę
Sua|mãe|quer|que|ele|comesse|salada
Su|madre|quiere|que|él|comiera|ensalada
sua|madre|vuole|che|lui|mangiasse|insalata
his|mom|wants|that|he|eat|salad
他的|妈妈|想要|让|他|吃|沙拉
彼の|母|は望んでいる|〜すること|彼|食べる|サラダ
||хоче||||
Sa|mère|veut|que|il|mange|salade
|moeder||||at|
|||at||spiste|
hans|mamma|vill|att|han|äta|sallad
onun|annesi|istiyor|-sın diye|o|yedi|salata
Sein|Mutter|will|dass|er|isst|Salat
والدته تريد منه أن يأكل سلطة.
Anası ondan salat yemək istəyir.
His mom wants him to eat the salad.
Zijn moeder wil dat hij de salade neemt.
他 的 妈妈 让 他 吃 沙拉 。
Jego mama chce, żeby jadł sałatkę.
Sa mère veut qu'il mange de la salade.
Seine Mutter möchte, dass er Salat isst.
A mãe dele quer que ele coma salada.
彼の母は彼にサラダを食べてほしいと思っています。
他的妈妈希望他吃沙拉。
그의 엄마는 그가 샐러드를 먹기를 원한다.
Su mamá quiere que él coma ensalada.
Sua madre vuole che lui mangi l'insalata.
Hans mamma vill att han ska äta sallad.
Annesi onun salata yemesini istiyor.
Но Коле нравится жареная картошка.
하지만|콜레|좋아한다|튀긴|감자
Ale|Kola|lubi|smażona|ziemniaki
Mas|para Kolya|gosta de|frita|batata
Pero|a Kola|le gusta|frita|papa
ma|a Kola|piace|fritta|patata
but|Kola|likes|fried|potatoes
|||sült|krumpli
但是|科利|喜欢|炸|土豆
しかし|コーリ|好き|揚げた|ポテト
Mais|à Kola|aime|frite|pomme de terre
|||gebakken|aardappelen
|||stegt|kartoffe
men|Kola|gillar|stekt|potatis
ama|Kola'ya|hoşuna gidiyor|kızartılmış|patates
|||prăjită|
|||مقليّة|
Aber|Kola|mag|frittierte|Kartoffeln
لكن كوليا تحب البطاطس المقلية.
Amma Kolya qızardılmış kartofu sevir.
But Kolya likes fries.
Maar Kohl wil de Franse frietjes.
但是 凯尔 想 吃 薯条 。
Ale Kola lubi frytki.
Mais à Kolya, ça lui plaît les frites.
Aber Kola mag Bratkartoffeln.
Mas o Kola gosta de batata frita.
しかし、コーリはフライドポテトが好きです。
但科利喜欢炸土豆。
하지만 코레는 감자튀김을 좋아합니다.
Pero a Kola le gusta la papa frita.
Ma a Kole piace le patatine fritte.
Men Kola gillar pommes frites.
Ama Kola kızarmış patatesi seviyor.
Он думает минутку.
그|생각한다|잠깐
On|myśli|chwilę
Ele|pensa|por um momento
Él|piensa|un momento
lui|pensa|un momento
he|thinks|for a moment
他|思考|一分钟
彼|考えています|1分間
Il|pense|une minute
||een moment
||et øjeblik
han|tänker|en stund
o|düşünüyor|bir dakika
|يفكر|دقيقة
Er|denkt|einen Moment
يفكر لمدة دقيقة.
Bir dəqiqə düşünür.
He thinks for a minute.
Hij denkt een minuutje na.
他 想 了 一分钟 。
Myśli przez chwilę.
Il réfléchit un instant.
Er denkt einen Moment nach.
Ele pensa por um momento.
彼はしばらく考えます。
他想了一会儿。
그는 잠시 생각합니다.
Él piensa un momento.
Pensa per un momento.
Han tänker en stund.
Bir dakika düşünüyor.
После чего он покупает и съедает жареную картошку.
후|무엇을|그는|사다|그리고|먹다|튀긴|감자
Po|czym|on|kupuje|i|zjada|smażoną|ziemniaki
Depois|de|ele|compra|e|come|frita|batata
Después de|qué|él|compra|y|come|frita|papa
dopo|che|lui|compra|e|mangia|fritta|patata
after|which|he|buys|and|eats|fried|potatoes
|||||megeszi|sült|krumplit
之后|的事情|他|买|和|吃掉|炸的|土豆
後|何|彼|買う|と|食べる|揚げた|ポテト
Après|quoi|il|achète|et|mange|frite|pommes de terre
na|waarom||||eet|gebakken|
efter|hvad||||spiser|stegt|kartoffel
efter|det|han|köper|och|äter|stekt|potatis
sonra|bunu|o|satın alıyor|ve|yiyor|kızartılmış|patates
|ce||||||
|||||يأكل||
Nach|dem|er|kauft|und|isst|frittierte|Kartoffeln
وبعد ذلك يشتري ويأكل البطاطا المقلية.
Bundan sonra qızardılmış kartof alıb yeyir.
After that, he buys and eats the fries.
Dan koopt hij de Franse frietjes en eet ze op.
然后 他 买 薯条 来 吃 。
Po czym kupuje i zjada frytki.
Après quoi il achète et mange des frites.
Danach kauft er Pommes frites und isst sie.
Depois disso, ele compra e come batatas fritas.
その後、彼はフライドポテトを買って食べます。
然后他买了炸土豆并吃掉了它。
그 후 그는 감자튀김을 사서 먹습니다.
Después de lo cual compra y se come la papa frita.
Dopo di che compra e mangia le patatine fritte.
Efter det köper han och äter pommes frites.
Sonra kızarmış patates alıyor ve yiyor.
Теперь та же история, рассказанная от другого лица.
이제|그|같은|이야기|이야기된|에서|다른|시점
Teraz|ta|sama|historia|opowiedziana|od|innego|punktu widzenia
Agora|a|mesma|história|contada|de|outro|ponto de vista
Ahora|esa|misma|historia|contada|desde|otro|persona
ora|quella|stessa|storia|raccontata|da|altro|punto di vista
now|the|same|story|told|from|another|person
现在|这|同样的|故事|讲述的|从|另一个|视角
今|その|も|物語|語られた|から|別の|視点
Maintenant|la|même|histoire|racontée|par|un autre|point de vue
nu|denne||||||
nu|den|samma|historia|berättad|från|ett annat|perspektiv
şimdi|o|aynı|hikaye|anlatılan|-den|başka|kişi
Jetzt|die|gleiche|Geschichte|erzählt|von|einem anderen|Perspektive
İndi eyni hekayə fərqli bir perspektivdən danışılır.
Now the same story told from a different perspective.
Теперь та же история, рассказанная от другого лица.
现在,同一个故事由不同的人讲述。
Teraz ta sama historia, opowiedziana z innej perspektywy.
Maintenant la même histoire, racontée d'un autre point de vue.
Jetzt die gleiche Geschichte, erzählt aus einer anderen Perspektive.
Agora a mesma história, contada de outro ponto de vista.
今度は別の視点から語られた同じ話です。
现在是同样的故事,从另一个人的角度讲述。
이제 같은 이야기가 다른 사람의 시각에서 전해집니다.
Ahora la misma historia, contada desde otro punto de vista.
Ora la stessa storia, raccontata da un'altra persona.
Nu är samma historia berättad från ett annat perspektiv.
Şimdi aynı hikaye, başka bir bakış açısıyla anlatılıyor.
Сейчас у меня школьная перемена.
지금|에|나의|학교의|쉬는 시간
Teraz|mam|mnie|szkolna|przerwa
Agora|tenho|minha|escolar|intervalo
Ahora|tengo|mi|escolar|recreo
adesso|a|me|scolastica|intervallo
now|at|me|school|break
现在|有|我|学校的|课间休息
今|に|私の|学校の|休み
Maintenant|у|moi|scolaire|pause
nu|||skole|pause
nu|hos|mig|skol-|rast
şimdi|-de|benim|okul|teneffüs
Jetzt|habe|mir|Schul-|Pause
İndi məktəb tətilim var.
B) I have a break at school now.
B) Ik heb pauze op school.
B) 我 在 学校 休息 。
Teraz mam przerwę szkolną.
J'ai maintenant une pause scolaire.
Jetzt habe ich eine Schulpause.
Agora eu estou no intervalo da escola.
今、私は学校の休み時間です。
现在我在学校的课间。
지금 나는 학교 쉬는 시간이다.
Ahora tengo un recreo escolar.
Adesso ho la pausa scolastica.
Just nu har jag skolrast.
Şu anda okulda teneffüsteyim.
Уже двенадцать часов и пора пообедать.
이미|열두|시|그리고|시간이다|점심을 먹다
Już|dwanaście|godzin|i|pora|zjeść obiad
Já|doze|horas|e|hora|almoçar
Ya|doce|horas|y|es hora de|almorzar
già|dodici|ore|e|è ora di|pranzare
already|twelve|o'clock|and|time|to have lunch
|||||ebédelni
已经|十二|点|和|该|吃午饭
もう|12|時|と|時間|昼食を食べる
Déjà|douze|heures|et|il est temps de|déjeuner
|||||lunchen
||||tid|at spise frokost
redan|tolv|timmar|och|dags|att äta lunch
zaten|on iki|saat|ve|zamanı|öğle yemeği yemek
||||حان الوقت|
Schon|zwölf|Uhr|und|Zeit|zu Mittag essen
Artıq saat on ikidir və nahar vaxtıdır.
It's twelve o'clock, and it's time for lunch.
Het is twaalf uur en het is tijd voor de lunch.
现在 12 点 了 是 午饭时间 。
Jest już dwunasta godzina i pora na obiad.
Il est déjà midi et il est temps de déjeuner.
Es ist schon zwölf Uhr und es ist Zeit zu Mittag zu essen.
Já são doze horas e é hora de almoçar.
もう12時で、昼食の時間です。
已经十二点了,是时候吃午饭了。
벌써 열두 시고 점심을 먹을 시간이다.
Ya son las doce y es hora de almorzar.
Sono già le dodici e è ora di pranzare.
Klockan är redan tolv och det är dags att äta lunch.
Artık saat on iki ve öğle yemeği yeme zamanı.
Я не взял еды из дома.
나는|안|가져갔다|음식|에서|집
Ja|nie|wziąłem|jedzenia|z|domu
Eu|não|peguei|comida|de|casa
Yo|no|tomé|comida|de|casa
io|non|ho preso|cibo|da|casa
I|didn't|take|food|from|home
||vettem|||
我|不|带|食物|从|家
私|ない|持って行った|食べ物|から|家
je|ne|ai pris|nourriture|de|maison
||tog|||
jag|inte|tog|mat|från|hem
ben|değil|aldım|yiyecek|-den|evden
Ich|nicht|nahm|Essen|aus|dem Haus
Evdən yemək götürməmişəm.
I did not bring food from home.
Ik heb geen lunch van huis meegenomen.
我 没有 从 家里 带 午饭 。
Nie wziąłem jedzenia z domu.
Je n'ai pas pris de nourriture de chez moi.
Ich habe kein Essen von zu Hause mitgenommen.
Eu não trouxe comida de casa.
私は家から食べ物を持ってきませんでした。
我没有带家里的食物。
나는 집에서 음식을 가져오지 않았다.
No traje comida de casa.
Non ho portato cibo da casa.
Jag tog inte med mig någon mat hemifrån.
Evden yiyecek almadım.
Мне придётся купить обед в школе.
나에게|해야 할 것 같다|사다|점심|에|학교에서
Mi|będzie musiał|kupić|obiad|w|szkole
Eu|terei que|comprar|almoço|na|escola
Me|tendrá que|comprar|almuerzo|en|la escuela
mi|dovrò|comprare|pranzo|a|scuola
I|will have to|buy|lunch|at|school
我|必须|买|午餐|在|学校
私に|しなければならない|買う|昼食|で|学校
Je|devrai|acheter|déjeuner|à|l'école
|moet||||
|må jeg||||
jag måste|jag måste|köpa|lunch|i|skolan
bana|zorunda kalacağım|satın almak|öğle yemeği|-de|okulda
|va trebui||||
|سيجب علي||||
Mir|wird müssen|kaufen|Mittagessen|in|der Schule
Mən məktəbdə nahar almalıyam.
I have to buy lunch at school.
Ik moet mijn lunch op school kopen.
我 得 在 学校 买 午饭 。
Będę musiał kupić obiad w szkole.
Je vais devoir acheter le déjeuner à l'école.
Ich muss in der Schule zu Mittag essen.
Eu vou ter que comprar o almoço na escola.
私は学校で昼食を買わなければなりません。
我得在学校买午餐。
학교에서 점심을 사야겠다.
Tendré que comprar el almuerzo en la escuela.
Dovrò comprare il pranzo a scuola.
Jag måste köpa lunch i skolan.
Okulda öğle yemeği almak zorundayım.
Я иду в буфет.
나는|간다|에|구내식당
Ja|idę|do|bufet
Eu|vou|para|bufê
Yo|voy|al|bufé
io|vado|in|mensa
I|am going|to|the cafeteria
我|走|到|自助餐厅
私|行きます|に|ビュッフェ
je|vais|au|buffet
jag|går|till|buffé
ben||-e|büfe
Ich|gehe|in|Buffet
Bufetə gedirəm.
I am going to the cafeteria.
Ik ga naar de kantine.
我 去 咖啡馆 。
Idę do bufetu.
Je vais au buffet.
Ich gehe in die Cafeteria.
Eu estou indo para o bufê.
私はカフェテリアに行きます。
我去自助餐厅。
나는 매점에 간다.
Voy a la cafetería.
Vado al buffet.
Jag går till buffén.
Kafeteryaya gidiyorum.
Я вижу картофель фри и салат.
나는|본다|감자|튀김|그리고|샐러드
Ja|widzę|ziemniaki|frytki|i|sałatka
Eu|vejo|batata|frita|e|salada
Yo|veo|papa|frita|y|ensalada
io|vedo|patate|fritte|e|insalata
I|see|potatoes|fries|and|salad
我|看见|土豆|薯条|和|沙拉
私|見る|ポテト|フライドポテト|と|サラダ
je|vois|pomme de terre|frites|et|salade
jag|ser|potatis|friterad|och|sallad
ben|görüyorum|patates|kızartma|ve|salata
|||بطاطس||
Ich|sehe|Kartoffel|Pommes|und|Salat
Mən kartof qızartması və salat görürəm.
I see french fries and salad.
Ik zie Franse frietjes en salade.
我 看见 薯条 和 沙拉 。
Widzę frytki i sałatkę.
Je vois des frites et une salade.
Ich sehe Pommes frites und Salat.
Eu vejo batata frita e salada.
私はフライドポテトとサラダが見えます。
我看到炸薯条和沙拉。
나는 감자튀김과 샐러드를 본다.
Veo papas fritas y ensalada.
Vedo patatine fritte e insalata.
Jag ser pommes frites och sallad.
Patates kızartması ve salata görüyorum.
Моя мама хочет, чтобы я ел салат.
나의|엄마|원해|내가||먹었으면|샐러드
Moja|mama|chce|żebym|ja|jadł|sałatę
Minha|mãe|quer|que|eu|comesse|salada
Mi|madre|quiere|que|yo|comiera|ensalada
mia|madre|vuole|che|io|mangiassi|insalata
my|mom|wants|that|I|eat|salad
我|妈妈|想要|让我|我|吃|沙拉
私の|母|は望んでいる|〜するように|私|食べた|サラダ
Ma|mère|veut|que|je|mange|salade
min|mamma|vill|att|jag|åt|sallad
benim|annem|istiyor|-sın diye|ben|yedim|salata
Meine|Mutter|will|dass|ich|esse|Salat
أمي تريدني أن آكل سلطة.
Anam salat yeməyimi istəyir.
My mother wants me to eat the salad.
Mijn moeder wil dat ik de salade neem.
我 的 妈妈 让 我 吃 沙拉 。
Moja mama chce, żebym jadł sałatkę.
Ma mère veut que je mange de la salade.
Meine Mutter möchte, dass ich Salat esse.
Minha mãe quer que eu coma salada.
私の母は私にサラダを食べてほしいと思っています。
我妈妈希望我吃沙拉。
내 엄마는 내가 샐러드를 먹기를 원한다.
Mi mamá quiere que coma ensalada.
Mia madre vuole che mangi l'insalata.
Min mamma vill att jag ska äta sallad.
Anneme salata yememi istiyor.
Но мне нравится жареная картошка.
하지만|나에게|좋아요|튀긴|감자
Ale|mi|podoba się|smażona|ziemniaki
Mas|me|gosta de|frita|batata
Pero|me|gusta|frita|papa
ma|a me|piace|fritta|patata
but|to me|like|fried|potatoes
但是|我|喜欢|炸的|土豆
しかし|私に|好き|揚げた|ポテト
Mais|me|plaît|frite|pomme de terre
||||kartoffe
men|mig|gillar|friterad|potatis
ama|bana|hoşuma gidiyor|kızartılmış|patates
Aber|mir|gefällt|gebratene|Kartoffel
لكني أحب البطاطس المقلية.
Amma qızardılmış kartofu sevirəm.
But I like fries.
Maar ik wil de Franse frietjes.
但是 我 想 吃 薯条 。
Ale ja lubię frytki.
Mais j'aime les frites.
Aber ich mag Bratkartoffeln.
Mas eu gosto de batata frita.
でも、私はフライドポテトが好きです。
但我喜欢炸土豆。
하지만 나는 감자튀김이 좋다.
Pero me gusta la papa frita.
Ma a me piacciono le patate fritte.
Men jag gillar pommes frites.
Ama ben kızarmış patatesi seviyorum.
Я думаю минутку.
나는|생각한다|1분 동안
Ja|myślę|przez chwilę
Eu|penso|por um minuto
Yo|pienso|un momento
io|penso|un momento
I|think|for a minute
我|思考|一分钟
私|考えています|1分間
je|pense|une minute
jag|tänker|en minut
ben|düşünüyorum|bir dakika
Ich|denke|einen Moment
bir dəqiqə düşünürəm.
I think for a moment.
Ik denk een minuutje na.
我 想 了 一分钟 。
Myślę przez chwilę.
Je pense pendant une minute.
Ich denke eine Minute nach.
Eu penso por um minuto.
私は1分考えます。
我想了一分钟。
나는 잠시 생각한다.
Estoy pensando un momento.
Penso per un minuto.
Jag tänker en minut.
Bir dakika düşünüyorum.
После чего я покупаю и съедаю жареную картошку.
후|무엇을|나는|사|그리고|먹어|튀긴|감자
Po|czym|ja|kupuję|i|jem|smażoną|ziemniaki
Depois de|o que|eu|compro|e|como|frita|batata
Después de|qué|yo|compro|y|como|frita|papa
dopo|che|io|compro|e|mangio|fritta|patata
after|which|I|buy|and|eat|fried|potatoes
之后|的事情|我|买|和|吃掉|炸的|土豆
後|に|私|買います|と|食べます|揚げた|ポテト
Après|quoi|je|achète|et|mange|frite|pommes de terre
|hvad||||spiser||
efter|det|jag|köper|och|äter|stekt|potatis
sonra|bunu|ben|alıyorum|ve|yiyorum|kızarmış|patates
|ماذا||||||
Nach|dem|ich|kaufe|und|esse|frittierte|Kartoffeln
ثم أشتري وأكل البطاطا المقلية.
Sonra qızardılmış kartof alıb yeyirəm.
After that, I buy and eat the fries.
Po to nusiperku ir suvalgau keptą bulvytę.
Dan koop ik de Franse frietjes en eet ze op.
После чего я покупаю и съедаю жареную картошку.
然后 我 买 薯条 来 吃 。
Po czym kupuję i jem frytki.
Après quoi j'achète et mange des frites.
Danach kaufe ich Pommes frites und esse sie.
Depois disso, eu compro e como batatas fritas.
その後、私はフライドポテトを買って食べます。
然后我买了并吃了炸土豆。
그 후 나는 감자튀김을 사서 먹는다.
Después de eso, compro y como papas fritas.
Dopo di che compro e mangio le patatine fritte.
Efter det köper jag och äter pommes frites.
Sonrasında patates kızartması alıp yiyorum.
Вопросы:
질문들
Pytania
Perguntas
Preguntas
domande
Questions
问题
質問
Questions
frågor
sorular
Fragen
Suallar:
Questions:
Vragen:
问题:
Pytania:
Questions :
Fragen:
Perguntas:
質問:
问题:
질문:
Preguntas:
Domande:
Frågor:
Sorular:
Один: У Коли перемена в школе.
Один|에|콜리|쉬는 시간|에|학교
Jeden|U|Koli|przerwa|w|szkole
Um|Em|Kola|intervalo|na|escola
Uno|En|Kolya|recreo|en|escuela
uno|da|Kola|intervallo|a|scuola
one|at|Kolya|break|in|school
一|在|科利|课间休息|在|学校
一|の|コーリ|休み時間|の|学校
Un|À|Kolya|pause|à|l'école
|||pauze||
en|hos|Kola|rast|i|skolan
bir|de|Kolya'nın|teneffüs|de|okulda
|||استراحة||
Eins|Bei|Kolja|Pause|in|der Schule
Bir: Kolya məktəbdə tənəffüs edir.
1) Kolya has a break at school.
1) Kohl heeft pauze op school.
1) 凯尔 在 学校 休息 。
Jedno: U Koli jest przerwa w szkole.
Un : Kola a une pause à l'école.
Eins: Kolja hat eine Pause in der Schule.
Uma: O Kola tem intervalo na escola.
1つ目: コーリは学校で休みです。
一个:科利在学校放学了。
하나: 콜리의 학교에서 쉬는 시간.
Uno: Kolya tiene un recreo en la escuela.
Uno: Ha Kola una pausa a scuola.
En: Har Kola rast i skolan.
Bir: Kola'nın okulda teneffüsü var.
Коля работает в школе?
코랴|일해요|에|학교
Kola|pracuje|w|szkole
Kola|trabalha|na|escola
Kola|trabaja|en|la escuela
Kola|lavora|in|scuola
Kolya|works|at|the school
科利亚|工作|在|学校
コーリャ|働いています|に|学校
Kola|travaille|à|l'école
Kola|arbetar|i|skolan
Kola|çalışıyor|-de|okulda
Kolja|arbeitet|in|der Schule
هل تعمل كوليا في المدرسة؟
Kolya məktəbdə işləyir?
Is Kolya working at school?
Is Kohl op school aan het werk?
凯尔 在 学校 工作 吗 ?
Czy Kola pracuje w szkole?
Kola travaille-t-il à l'école ?
Arbeitet Kolja in der Schule?
Kola trabalha na escola?
コーリは学校で働いていますか?
科利在学校工作吗?
콜랴는 학교에서 일하나요?
¿Kolya trabaja en la escuela?
Kolia lavora a scuola?
Arbetar Kolja i skolan?
Kola okulda mı çalışıyor?
Нет, он не работает.
아니|그는|안|일합니다
Nie|on|nie|pracuje
Não|ele|não|trabalha
No|él|no|trabaja
no|lui|non|lavora
no|he|not|works
不|他|不|工作
いいえ|彼|〜ない|働いています
Non|il|ne|travaille
Nej|han|inte|arbetar
hayır|o|değil|çalışıyor
Nein|er|nicht|arbeitet
Xeyr, işləmir.
No, he is not working.
Nee, hij is niet aan het werk.
不 , 他 不在 工作 。
Nie, on nie pracuje.
Non, il ne travaille pas.
Nein, er arbeitet nicht.
Não, ele não está trabalhando.
いいえ、彼は働いていません。
不,他不工作。
아니요, 그는 일하지 않아요.
No, él no trabaja.
No, non lavora.
Nej, han arbetar inte.
Hayır, çalışmıyor.
У него перемена между уроками в школе.
그|에게|쉬는 시간|사이에|수업들|에|학교
On|ma|przerwa|między|lekcjami|w|szkole
Ele|tem|intervalo|entre|aulas|na|escola
Él|tiene|recreo|entre|clases|en|escuela
a|lui|intervallo|tra|lezioni|in|scuola
with|him|break|between|classes|in|school
|||a(z) között|órákon||
他|的|课间休息|在之间|课|在|学校
彼は|彼に|休み時間|の間|授業|の|学校
Il|a|pause|entre|cours|à|l'école
||pauze|tussen|lessen||
|ham|pause|mellem|timer||
hos|honom|rast|mellan|lektionerna|i|skolan
-de|onun|teneffüs|arasında|derslerle|-de|okulda
||||الدروس||
Er|hat|Pause|zwischen|den Unterrichtsstunden|in|der Schule
لديه استراحة بين الدروس في المدرسة.
Məktəbdə dərslər arası fasilə verir.
He has a break between lessons at school.
Hij heeft pauze op school.
他 在 学校 休息 。
Ma przerwę między lekcjami w szkole.
Il a une pause entre les cours à l'école.
Er hat eine Pause zwischen den Stunden in der Schule.
Ele tem um intervalo entre as aulas na escola.
彼は学校の授業の合間です。
他在学校上课之间有休息时间。
그는 수업 사이에 쉬는 시간이 있어요.
Él tiene un recreo entre clases en la escuela.
Ha una pausa tra le lezioni a scuola.
Han har rast mellan lektionerna i skolan.
Okulda dersler arasında bir molası var.
Два: Сейчас двенадцать часов и пора обедать.
두|지금|열두|시|그리고|시간이다|점심을 먹다
Dwa|Teraz|dwanaście|godzin|i|pora|jeść obiad
Dois|Agora|doze|horas|e|hora|almoçar
Dos|Ahora|doce|horas|y|es hora de|almorzar
due|adesso|dodici|ore|e|è tempo|di pranzare
two|now|twelve|o'clock|and|time|to have lunch
两|现在|十二|点|和|该|吃午饭
二|今|十二|時|と|時間|昼食を食べる
Deux|Il est maintenant|douze|heures|et|il est temps|de déjeuner
|||||tid|spise frokost
Två|Nu|tolv|timmar|och|dags|att äta lunch
iki|şimdi|on iki|saat|ve|zamanı|yemek
Zwei|Jetzt|zwölf|Uhr|und|Zeit|zu essen
الثاني: الساعة الثانية عشر وحان وقت العشاء.
İki: Saat on ikidir və nahar vaxtıdır.
It's 12:00 and it's time for lunch.
2) Het is twaalf uur en het is tijd voor de lunch.
2) 现在 12 点 了 是 午饭时间 。
Dwa: Jest już dwunasta godzina i pora na obiad.
Deux : Il est déjà midi et il est temps de déjeuner.
Zwei: Es ist jetzt zwölf Uhr und es ist Zeit zu essen.
Duas: Agora são doze horas e é hora de almoçar.
2つ: 今は12時で、昼食の時間です。
现在是十二点,该吃午饭了。
두 번: 지금 열두 시이고 점심 먹을 시간이에요.
Dos: Ahora son las doce y es hora de almorzar.
Due: Adesso sono le dodici e è ora di pranzare.
Två: Det är nu klockan tolv och det är dags för lunch.
İki: Şu anda saat on iki ve yemek yeme zamanı.
Уже пора обедать?
벌써|때가|점심을 먹다
Już|pora|jeść obiad
Já|é hora de|almoçar
Ya|es hora de|almorzar
già|è tempo di|pranzare
already|time|to have lunch
已经|该|吃午饭
もう|時間|昼食を食べる
Déjà|l'heure|de déjeuner
|tid|
redan|dags|att äta lunch
artık|vakti|yemek yemek
Schon|Zeit|zu essen
هل حان وقت الغداء بالفعل؟
Artıq nahar vaxtıdır?
Is it time to have lunch?
Is het tijd voor de lunch?
现在 是 午饭时间 吗 ?
Czy już pora na obiad?
Déjà l'heure de déjeuner ?
Ist es schon Zeit zu essen?
Já é hora de almoçar?
もう昼食の時間ですか?
已经该吃午饭了吗?
벌써 점심 먹을 시간인가?
¿Ya es hora de almorzar?
È già ora di pranzare?
Är det dags att äta lunch?
Artık öğle yemeği zamanı mı?
Да, уже обед.
네|이미|점심
Tak|już|obiad
Sim|já|almoço
Sí|ya|almuerzo
sì|già|pranzo
yes|already|lunch
是的|已经|午餐
はい|もう|昼食
Oui|déjà|déjeuner
ja|redan|lunch
evet|zaten|öğle yemeği
Ja|schon|Mittagessen
Bəli, artıq nahardır.
Yes, it's already lunch.
Ja, het is tijd voor de lunch.
是 的 , 是 午饭时间 。
Tak, już pora na obiad.
Oui, c'est déjà l'heure du déjeuner.
Ja, es ist schon Mittag.
Sim, já é hora do almoço.
はい、もう昼食です。
是的,已经是午饭时间了。
네, 벌써 점심이에요.
Sí, ya es la hora del almuerzo.
Sì, è già ora di pranzo.
Ja, det är redan lunch.
Evet, öğle yemeği zamanı.
Сейчас двенадцать часов.
지금|열두|시
Teraz|dwanaście|godzin
Agora|doze|horas
Ahora|doce|horas
adesso|dodici|ore
now|twelve|o'clock
现在|十二|点
今|12|時
Maintenant|douze|heures
nu|tolv|timmar
şimdi|on iki|saat
Jetzt|zwölf|Uhr
İndi saat on ikidir.
It's twelve o'clock.
Het is twaalf uur.
现在 12 点 。
Teraz jest dwunasta godzina.
Il est maintenant midi.
Es ist jetzt zwölf Uhr.
Agora são doze horas.
今は12時です。
现在是十二点。
지금 열두 시예요.
Ahora son las doce.
Adesso sono le dodici.
Klockan är tolv.
Şu anda saat on iki.
Три: Коля не взял с собой еды.
세|콜랴|안|가져갔다|함께|자신|음식
Trzy|Kola|nie|wziął|z|sobą|jedzenia
Três|Kolya|não|levou|com|ele mesmo|comida
Tres|Kolya|no|tomó|con|él mismo|comida
tre|Kola|non|ha preso|con|sé|cibo
Three|Kolya|did not|take|with|him|food
三|科利亚|不|带|和|自己|食物
三|コーリャ|ない|持って行った|と|自分|食べ物
Trois|Kolia|ne|a pris|avec|lui|nourriture
||||с|met zich|
|||tog|sig|sig|mad
tre|Kola|inte|han tog|med|sig|mat
üç|Kola|değil|aldı|ile|yanında|yiyecek
Drei|Kolja|nicht|nahm|mit|sich|Essen
ثالثًا: لم تأخذ كوليا أي طعام معه.
Üç: Kolya özü ilə yemək götürmədi.
3) Kolya did not bring food with him.
3) Kohl heeft geen lunch bij zich.
3) 凯尔 没有 午饭 。
Trzy: Kola nie wziął ze sobą jedzenia.
Trois : Kolya n'a pas pris de nourriture avec lui.
Drei: Kolja hat kein Essen mitgenommen.
Três: Kólia não trouxe comida com ele.
3: コーリャは食べ物を持ってきませんでした。
三:科利没有带食物。
셋: 콜랴는 음식을 가져오지 않았어요.
Tres: Kolya no trajo comida consigo.
Tre: Kolya non ha portato cibo con sé.
Tre: Kolja tog inte med sig någon mat.
Üç: Kolya yanına yiyecek almadı.
У Коли есть еда с собой?
|||||가지고
|Kola||||para levar
De|Kolya|tiene|comida|para|llevar
a|Kola|ha|cibo|con|sé
in|Koli|have|food|with|with him
||y a|nourriture|avec|à emporter
|||mad||med sig
hos|Kola|har|mat|med|sig
-de|Kola|var|yiyecek|ile|yanında
bei|Kolia||Essen|mit|bei sich
هل لدى كوليا طعام معه؟
Kolyanın getməyə yeməyi varmı?
Does Kolya have food with him?
Heeft Kohl een lunch bij zich?
凯尔 有 午饭 吗 ?
Czy Kola ma jedzenie ze sobą?
Kolya a-t-il de la nourriture avec lui ?
Hat Kolja Essen dabei?
Kólia tem comida com ele?
コーリャは食べ物を持っていますか?
科利带食物了吗?
콜리에게는 음식을 가지고 있나요?
¿Kolia tiene comida para llevar?
Kolia ha del cibo con sé?
Har Kola mat med sig?
Kola'nın yanına yiyecek var mı?
Нет, у Коли нет еды с собой.
아니|에|콜리|없다|음식|와|함께
Nie|przy|Koli|nie ma|jedzenia|z|sobą
Não|de|Kola|não tem|comida|com|ele
No|de|Kola|tiene|comida|con|él
no|a|Kola|non ha|cibo|con|sé
no|with|Kolya|has not|food|with|him
不|在|科利|没有|食物|和|在身上
いいえ|の|コーリ|ない|食べ物|と|一緒に
Non|à|Kolya|n'a pas|nourriture|avec|lui
nej|hos|Kola|har inte|mat|med|sig
hayır|-de|Kola|yok|yiyecek|ile|yanında
Nein|bei|Kola|hat nicht|Essen|mit|sich
لا، كوليا ليس لديه طعام معه.
Yox, Kolyanın özü ilə aparmağa yeməyi yoxdur.
No, Kolya doesn't have food with him.
Nee, Kohl heeft geen lunch bij zich.
不 , 凯尔 没有 午饭 。
Nie, Kola nie ma jedzenia ze sobą.
Non, Kolya n'a pas de nourriture avec lui.
Nein, Kolja hat kein Essen dabei.
Não, Kólia não tem comida com ele.
いいえ、コーリャは食べ物を持っていません。
不,科利没有带食物。
아니요, 콜리에게는 음식이 없습니다.
No, Kolia no tiene comida para llevar.
No, Kolia non ha cibo con sé.
Nej, Kola har ingen mat med sig.
Hayır, Kola'nın yanına yiyecek yok.
Четыре: Коля идёт в буфет.
네|콜랴|간다|에|구내식당
Cztery|Kola|idzie|do|bufetu
Quatro|Kolya|vai|para|o bufê
Cuatro|Kolya|va|al|bufé
quattro|Kola|va|a|buffet
Four|Kolya|is going|to|the cafeteria
四|科利亚|走|到|自助餐厅
四|コーリャ|行く|に|ビュッフェ
Quatre|Kolia|va|au|buffet
fyra|Kola|går|till|kafeteria
dört|Kola|gidiyor|-e|kantin
Vier|Kolja|geht|in|das Buffet
أربعة: كوليا تذهب إلى البوفيه.
Dörd: Kolya bufetə gedir.
4) Kolya goes to the cafeteria.
4) Kohl gaat naar de kantine.
4) 凯尔 去 咖啡馆 。
Cztery: Kola idzie do bufetu.
Quatre : Kolya va au buffet.
Vier: Kolja geht in die Cafeteria.
Quatro: Kólia está indo para o bufê.
4: コーリャは売店に行きます。
四:科利去自助餐厅。
네 개: 콜리는 매점으로 갑니다.
Cuatro: Kolia va a la cafetería.
Quattro: Kolia va al bar.
Fyra: Kola går till kafeterian.
Dört: Kola kantine gidiyor.
Коля идёт в ресторан?
콜랴|가요|에|레스토랑
Kola|idzie|do|restauracji
Kola|vai|para|restaurante
Kola|va|al|restaurante
Kola|va|a|ristorante
Kolya|is going|to|the restaurant
科利亚|去|到|餐厅
コーリャ|行きます|に|レストラン
Kola|va|au|restaurant
Kola|går|till|restaurang
Kola|gidiyor|-e|restoran
Kolja|geht|in|Restaurant
هل تذهب كوليا إلى المطعم؟
Kolya restorana gedir?
Does Kolya go to a restaurant?
Gaat Kohl naar een restaurant?
凯尔 去 餐馆 吗 ?
Czy Kola idzie do restauracji?
Kolia va au restaurant ?
Geht Kolja ins Restaurant?
Kolia vai ao restaurante?
コーリャはレストランに行きますか?
科利亚去餐厅吗?
콜리는 레스토랑으로 가나요?
¿Kolia va al restaurante?
Kolia va al ristorante?
Går Kola till restaurangen?
Kola restorana mı gidiyor?
Нет, Коля идёт в буфет.
아니|콜랴|간다|에|매점
Nie|Kola|idzie|do|bufetu
Não|Kólya|vai|para|o bufê
No|Kolya|va|al|bufé
no|Kola|va|al|bar
no|Kolya|is going|to|the cafeteria
不|科利亚|去|到|餐厅
いいえ|コーリャ|行っています|に|ビュッフェ
Non|Kolia|va|au|buffet
nej|Kola|går|till|kafé
hayır|Kolya|gidiyor|-e|büfe
Nein|Kolja|geht|in|das Buffet
لا، كوليا ستذهب إلى البوفيه.
Yox, Kolya bufetə gedir.
No, Kolya goes to the cafeteria.
Nee, Kohl gaat naar de kantine.
不 , 凯尔 去 咖啡馆 。
Nie, Kola idzie do bufetu.
Non, Kolia va au buffet.
Nein, Kolja geht in die Kantine.
Não, Kolia vai ao bufê.
いいえ、コーリャはビュッフェに行きます。
不,科利亚去自助餐厅。
아니, 코랴는 매점으로 간다.
No, Kola va a la cafetería.
No, Kola va al buffet.
Nej, Kola går till kafeterian.
Hayır, Kolya büfeye gidiyor.
Пять: Коля видит салат и картофель фри в буфете.
다섯|콜랴|본다|샐러드|그리고|감자|튀김|에|구내식당
Pięć|Kola|widzi|sałatę|i|frytki|frytki|w|bufecie
Cinco|Kolya|vê|salada|e|batata|frita|no|bufê
Cinco|Kolya|ve|ensalada|y|papa|frita|en|el bufé
cinque|Kola|vede|insalata|e|patatine|fritte|al|
five|Kolya|sees|salad|and|potato|fries|in|the buffet
五|科利亚|看见|沙拉|和|土豆|薯条|在|自助餐厅
五|コーリャ|見る|サラダ|と|ポテト|フライド|の|ビュッフェ
Cinq|Kolia|voit|salade|et|pommes de terre|frites|dans|le buffet
||||||||buffet
||||||||buffeten
fem|Kola|ser|sallad|och|potatis|pommes frites|i|kafé
beş|Kolya|görüyor|salata|ve|patates|kızartma|-de|büfede
Fünf|Kolja|sieht|Salat|und|Kartoffel|Pommes|im|Buffet
Beş: Kolya bufetdə salat və kartof qızartması görür.
5) Kolya sees salad and french fries in the cafeteria.
5) Kohl ziet salade en Franse frietjes in de kantine.
5) 凯尔 在 咖啡馆 看见 沙拉 和 薯条 。
Pięć: Kola widzi sałatkę i frytki w bufecie.
Cinq : Kolia voit une salade et des frites au buffet.
Fünf: Kolja sieht Salat und Pommes frites in der Kantine.
Cinco: Kolia vê salada e batata frita no bufê.
5つ: コーリャはビュッフェでサラダとフライドポテトを見ます。
五:科利亚在自助餐厅看到沙拉和薯条。
다섯: 코랴는 매점에서 샐러드와 감자튀김을 본다.
Cinco: Kola ve ensalada y papas fritas en la cafetería.
Cinque: Kola vede l'insalata e le patatine fritte al buffet.
Fem: Kola ser sallad och pommes frites i kafeterian.
Beş: Kolya büfede salata ve patates kızartması görüyor.
Коля видит салат?
코랴|본다|샐러드
Kola|widzi|sałat
Kólia|vê|salada
Kola|ve|ensalada
Kola|vede|insalata
Kolya|sees|salad
科利亚|看见|沙拉
コーリャ|見る|サラダ
Kola|voit|salade
Kola|ser|sallad
Kolya|görüyor|salata
Kolja|sieht|Salat
Kolya salatı görür?
Does Kolya see a salad?
Ziet Kohl salade?
凯尔 看见 沙拉 吗 ?
Czy Kola widzi sałatkę?
Kolia voit une salade ?
Sieht Kolja Salat?
Kolia vê salada?
コーリャはサラダを見ますか?
科利亚看到沙拉吗?
코랴는 샐러드를 보나요?
¿Kola ve ensalada?
Kola vede l'insalata?
Ser Kola sallad?
Kolya salatayı mı görüyor?
Да, Коля видит салат и картофель фри в буфете.
네|콜랴|본다|샐러드|그리고|감자|튀김|에|구내식당
Tak|Kola|widzi|sałatkę|i|frytki|frytki|w|bufecie
Sim|Kolya|vê|salada|e|batata|frita|no|bufê
Sí|Kolya|ve|ensalada|y|papa|frita|en|el bufé
sì|Kola|vede|insalata|e|patatine|fritte|al|
yes|Kolya|sees|salad|and|potato|fries|in|the buffet
是的|科利亚|看见|沙拉|和|土豆|薯条|在|自助餐厅
はい|コーリャ|見る|サラダ|と|ポテト|フライド|の|ビュッフェ
Oui|Kolia|voit|salade|et|pommes de terre|frites|dans|le buffet
||||||||buffet
ja|Kola|ser|sallad|och|potatis|pommes frites|i|kafé
evet|Kolya|görüyor|salata|ve|patates|kızartma|-de|büfede
||||||المقلي||
Ja|Kolja|sieht|Salat|und|Kartoffel|Pommes|im|Buffet
Bəli, Kolya bufetdə salatı və kartof kartofunu görür.
Yes, Kolya sees a salad, and French fries, in the cafeteria.
Ja, Kohl ziet salade en Franse frietjes in de kantine.
Да, Коля видит салат и картофель фри в буфете.
是 的 , 凯尔 在 咖啡馆 看见 沙拉 和 薯条 。
Tak, Kola widzi sałatkę i frytki w bufecie.
Oui, Kolia voit une salade et des frites au buffet.
Ja, Kolja sieht Salat und Pommes frites in der Kantine.
Sim, Kolia vê salada e batata frita no bufê.
はい、コーリャはビュッフェでサラダとフライドポテトを見ます。
是的,科利亚在自助餐厅看到沙拉和薯条。
네, 코랴는 매점에서 샐러드와 감자튀김을 본다.
Sí, Kola ve ensalada y papas fritas en la cafetería.
Sì, Kola vede l'insalata e le patatine fritte al buffet.
Ja, Kola ser sallad och pommes frites i kafeterian.
Evet, Kolya büfede salata ve patates kızartması görüyor.
Шесть: Его мама хочет, чтобы он ел салат, а не картофель фри.
여섯|그의|엄마|원해요|~도록|그|먹었어요|샐러드|그리고|~지 않게|감자|튀김
Sześć|Jego|mama|chce|żeby|on|jadł|sałatę|a|nie|ziemniaki|frytki
Seis|Sua|mãe|quer|que|ele|comesse|salada|mas|não|batata|frita
Seis|Su|madre|quiere|que|él|comiera|ensalada|pero|no|papa|frita
sei|sua|madre|vuole|che|lui|mangiasse|insalata|ma|non|patate|fritte
Six|his|mom|wants|that|he|eat|salad|but|not|fries|fries
六|他的|妈妈|想|让|他|吃|沙拉|而不是|不|土豆|薯条
六|彼の|母|は望んでいる|彼が|彼|食べる|サラダ|しかし|〜ない|ポテト|フライドポテト
Six|Sa|mère|veut|que|il|mange|salade|mais|ne|pommes de terre|frites
sex|hans|mamma|hon vill|att|han|han äter|sallad|men|inte|potatis|pommes frites
altı|onun|annesi|istiyor|-mesi için|o|yedi|salata|ama|değil|patates|kızartma
Sechs|Seine|Mutter|will|dass|er|isst|Salat|aber|nicht|Kartoffel|Pommes frites
Altı: Anası ondan kartof qızartması deyil, salat yemək istəyir.
6) His mother wants him to eat the salad, not the fries.
6) Zijn moeder wil dat hij de salade neemt, niet de Franse frietjes.
6) 他 的 妈妈 让 他 吃 沙拉 , 不吃 薯条 。
Sześć: Jego mama chce, żeby jadł sałatkę, a nie frytki.
Six : Sa mère veut qu'il mange de la salade et non des frites.
Sechs: Seine Mutter möchte, dass er Salat isst und keine Pommes.
Seis: A mãe dele quer que ele coma salada, e não batata frita.
六:彼の母は、彼にフライドポテトではなくサラダを食べてほしいと思っています。
六:他的妈妈希望他吃沙拉,而不是薯条。
여섯: 그의 엄마는 그가 감자튀김 대신 샐러드를 먹기를 원한다.
Seis: Su mamá quiere que él coma ensalada y no papas fritas.
Sei: Sua madre vuole che lui mangi insalata e non patatine fritte.
Sex: Hans mamma vill att han ska äta sallad istället för pommes frites.
Altı: Annesi onun patates kızartması yerine salata yemesini istiyor.
Его мама хочет, чтобы он ел салат?
그의|엄마|원해요|~도록|그|먹었으면|샐러드
Jego|mama|chce|żeby|on|jadł|sałatę
Sua|mãe|quer|que|ele|comesse|salada
Su|madre|quiere|que|él|comiera|ensalada
sua|madre|vuole|che|lui|mangiasse|insalata
his|mom|wants|that|he|eat|salad
他的|妈妈|想|让|他|吃|沙拉
彼の|母|は望んでいる|〜すること|彼|食べる|サラダ
Sa|mère|veut|que|il|mange|salade
hans||||||
hans|mamma|hon vill|att|han|han äter|sallad
onun|annesi|istiyor|-mesi için|o|yedi|salata
Seine|Mutter|will|dass|er|isst|Salat
Anası onun salat yeməsini istəyir?
Does his mother want him to eat the salad?
Wil de moeder van Kohl dat hij de salade neemt?
凯尔 的 妈妈 让 他 吃 沙拉 吗 ?
Jego mama chce, żeby jadł sałatkę?
Sa mère veut-elle qu'il mange de la salade ?
Möchte seine Mutter, dass er Salat isst?
A mãe dele quer que ele coma salada?
彼の母は、彼にサラダを食べてほしいと思っていますか?
他的妈妈希望他吃沙拉吗?
그의 엄마는 그가 샐러드를 먹기를 원하나요?
¿Su mamá quiere que él coma ensalada?
Sua madre vuole che lui mangi insalata?
Vill hans mamma att han ska äta sallad?
Annesi onun salata yemesini mi istiyor?
Да, его мама хочет, чтобы он ел салат, а не жареную картошку.
네|그의|엄마|원해요|~하도록|그|먹었으면|샐러드|그리고|~하지|튀긴|감자
Tak|jego|mama|chce|żeby|on|jadł|sałatkę|a|nie|smażoną|ziemniaki
Sim|dele|mãe|quer|que|ele|comesse|salada|mas|não|frita|batata
Sí|su|mamá|quiere|que|él|comiera|ensalada|pero|no|frita|papa
sì|sua|madre|vuole|che|lui|mangiasse|insalata|ma|non|fritta|patata
yes|his|mom|wants|that|he|eat|salad|but|not|fried|potatoes
是的|他的|妈妈|想要|让|他|吃|沙拉|而不是|不|炸的|土豆
はい|彼の|母|欲しい|〜するように|彼|食べる|サラダ|しかし|〜ない|揚げた|ポテト
Oui|sa|mère|veut|que|il|mange|salade|mais|pas|frite|pomme de terre
|||||||||||aardappelen
||||||spiser||||stegt|
ja|hans|mamma|hon vill|att|han|han äter|sallad|men|inte|friterad|potatis
evet|onun|annesi|istiyor|-mesi için|o|yedi|salata|ama|değil|kızartılmış|patates
||||||||||مقليّة|
Ja|seine|Mutter|will|dass|er|isst|Salat|aber|nicht|frittierte|Kartoffeln
Bəli, anası qızardılmış kartof deyil, salat yemək istəyir.
Yes, his mother wants him to eat the salad, not fried potatoes.
Ja, zijn moeder wil dat hij de salade neemt, niet de Franse frietjes.
是 的 , 他 的 妈妈 让 他 吃 沙拉 , 不吃 薯条 。
Tak, jego mama chce, żeby jadł sałatkę, a nie frytki.
Oui, sa mère veut qu'il mange de la salade et non des frites.
Ja, seine Mutter möchte, dass er Salat isst und keine frittierten Kartoffeln.
Sim, a mãe dele quer que ele coma salada, e não batata frita.
はい、彼の母は、彼にフライドポテトではなくサラダを食べてほしいと思っています。
是的,他的妈妈希望他吃沙拉,而不是炸土豆。
네, 그의 엄마는 그가 감자튀김 대신 샐러드를 먹기를 원한다.
Sí, su mamá quiere que él coma ensalada y no papas fritas.
Sì, sua madre vuole che lui mangi insalata e non patatine fritte.
Ja, hans mamma vill att han ska äta sallad istället för stekta potatisar.
Evet, annesi onun patates kızartması yerine salata yemesini istiyor.
Семь: Коля покупает и съедает картофель фри.
7|콜랴|사다|그리고|먹다|감자|튀김
Siedem|Kola|kupuje|i|zjada|ziemniaki|frytki
Sete|Kola|compra|e|come|batata|frita
Siete|Kolya|compra|y|come|papa|frita
sette|Kola|compra|e|mangia|patate|fritte
seven|Kolya|buys|and|eats|potatoes|fries
七|科利亚|买|和|吃掉|土豆|薯条
七|コーリャ|買う|と|食べる|ポテト|フライ
Sept|Kolia|achète|et|mange|pommes de terre|frites
||||spiser||
sju|Kola|han köper|och|han äter|potatis|pommes frites
yedi|Kola|satın alıyor|ve|yiyor|patates|kızartma
||||يأكل||
Sieben|Kolja|kauft|und|isst|Kartoffeln|Pommes frites
Yeddi: Kolya kartof qızartması alıb yeyir.
7) Kolya buys and eats the french fries.
7) Kohl koopt de Franse frietjes en eet ze op.
7) 凯尔 买 薯条 来 吃 。
Siedem: Kola kupuje i zjada frytki.
Sept : Kolya achète et mange des frites.
Sieben: Kolja kauft und isst Pommes.
Sete: Kola compra e come batata frita.
七:コーリャはフライドポテトを買って食べます。
七:科利亚买了并吃了薯条。
일곱: 콜랴는 감자튀김을 사서 먹는다.
Siete: Kolya compra y se come las papas fritas.
Sette: Kolja compra e mangia patatine fritte.
Sju: Kolja köper och äter pommes frites.
Yedi: Kolya patates kızartması alıyor ve yiyor.
Коля покупает салат?
코랴|사다|샐러드
Kola|kupuje|sałat
Kola|compra|salada
Kola|compra|ensalada
Kola|compra|insalata
Kolya|is buying|salad
科利亚|买|沙拉
コーリャ|買います|サラダ
Kola|achète|salade
Kola|han köper|sallad
Kola|alıyor|salata
Kolja|kauft|Salat
Kolya salat alır?
Does Kolya buy the salad?
Koopt Kohl de salade?
凯尔 买 沙拉 吗 ?
Kola kupuje sałatkę?
Kolya achète-t-il de la salade ?
Kauft Kolja Salat?
Kola compra salada?
コーリャはサラダを買いますか?
科利亚买沙拉吗?
콜랴는 샐러드를 사나요?
¿Kolya compra ensalada?
Kolia compra un'insalata?
Kolla köper en sallad?
Kola salata mı alıyor?
Нет, Коля покупает не салат.
아니|콜랴|사다|안|샐러드
Nie|Kola|kupuje|nie|sałatę
Não|Kola|compra|não|salada
No|Kolya|compra|no|ensalada
no|Kola|compra|non|insalata
no|Kolya|is buying|not|salad
不|科利亚|买|不|沙拉
いいえ|コーリャ|買う|〜ではない|サラダ
Non|Kolia|achète|pas|salade
nej|Kola|han köper|inte|sallad
hayır|Kola|alıyor|değil|salata
Nein|Kolja|kauft|nicht|Salat
Yox, Kolya salat almır.
No, Kolya does not buy the salad.
Nee, Kohl koopt de salade niet.
Нет, Коля покупает не салат.
不 , 凯尔 没有 买 沙拉 。
Nie, Kola nie kupuje sałatki.
Non, Kolia n'achète pas de salade.
Nein, Kolja kauft keinen Salat.
Não, Kola não compra salada.
いいえ、コーリャはサラダを買いません。
不,科利亚买的不是沙拉。
아니요, 콜랴는 샐러드를 사지 않아요.
No, Kolya no compra ensalada.
No, Kolia non compra un'insalata.
Nej, Kolla köper inte en sallad.
Hayır, Kola salata almıyor.
Он покупает и съедает жареную картошку.
그|사다|그리고|먹다|튀긴|감자
On|kupuje|i|zjada|smażoną|ziemniaki
Ele|compra|e|come|frita|batata
Él|compra|y|come|frita|papa
lui|compra|e|mangia|fritta|patata
he|buys|and|eats|fried|potatoes
他|买|和|吃|炸的|土豆
彼|買う|と|食べる|揚げた|ポテト
Il|achète|et|mange|frite|pommes de terre
||||gebakken|
|||spiser|stegt|
han|han köper|och|han äter|stekt|potatis
o|alıyor|ve|yiyor|kızarmış|patates
|||يأكل||
Er|kauft|und|isst|frittierte|Kartoffeln
Qızardılmış kartof alıb yeyir.
He buys and eats fried potatoes.
Hij koopt de Franse frietjes en eet ze op.
Он покупает и съедает жареную картошку.
他 买 薯条 来 吃 。
On kupuje i zjada frytki.
Il achète et mange des frites.
Er kauft und isst Pommes frites.
Ele compra e come batata frita.
彼はフライドポテトを買って食べます。
他买并吃炸土豆。
그는 감자튀김을 사서 먹어요.
Él compra y se come papas fritas.
Lui compra e mangia le patatine fritte.
Han köper och äter stekt potatis.
O, patates kızartması alıyor ve yiyor.
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.62 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.8 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.56 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.67 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.3 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.95 SENT_CWT:AFkKFwvL=1797 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.36 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.12 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.96 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.59 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.12
pl:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL de:AFkKFwvL pt:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL ko:AFkKFwvL es:AFkKFwvL it:AvJ9dfk5 sv:AvJ9dfk5 tr:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=0.00%) translation(all=47 err=0.00%) cwt(all=269 err=0.37%)