Мои любимые хобби
meus|favoritos|hobbies
mes|préférés|hobbies
나의|좋아하는|취미
менің|сүйікті|хоббилерім
мои|αγαπημένα|χόμπι
meine|Meine liebsten|Hobbys
I miei|preferiti|hobby
мои|المفضلة|هوايات
my|favorite|hobbies
mis|favoritos|pasatiempos
benim|favori|hobilerim
mijn|favoriete|hobby's
Meine Lieblingshobbys
My favorite hobbies
好きな趣味
Moje ulubione hobby
Os meus passatempos favoritos
Mina favorithobbies
我最喜欢的爱好
هواياتي المفضلة
I miei hobby preferiti
En sevdiğim hobiler
Mis pasatiempos favoritos
Менің сүйікті хоббилерім
내가 가장 좋아하는 취미
Mes passe-temps préférés
Mijn favoriete hobby's
Τα αγαπημένα μου χόμπι
Всем привет! И это просто подкаст.
a todos||||apenas|podcast
à tous|salut|et|c'est|juste|podcast
모두에게|안녕|그리고|이것은|단순한|팟캐스트
|こんにちは||||ポッドキャスト
баршаға|сәлем|және|бұл|жай|подкаст
σε όλους|γεια σας|και|αυτός|απλά|podcast
allen||||just|Podcast
A tutti|ciao|e|questo|semplice|podcast
всем|привет|و|هذا|مجرد|بودكاست
everyone|hello|and|this|just|podcast
a todos|hola|y|esto|solo|podcast
herkese|merhaba|ve|bu|sadece|podcast
iedereen|hallo|en|dit|gewoon|podcast
Hallo zusammen, und dies ist nur ein Podcast.
Hey, everybody! And this is just a podcast.
皆さん、こんにちは!これはただのポッドキャストです。
مرحبًا بالجميع! وهذا مجرد بودكاست.
Ciao a tutti! E questo è semplicemente un podcast.
Herkese merhaba! Bu sadece bir podcast.
¡Hola a todos! Y este es simplemente un podcast.
Баршаға сәлем! Бұл жай подкаст.
안녕하세요! 이것은 그냥 팟캐스트입니다.
Bonjour à tous ! Et c'est juste un podcast.
Hallo iedereen! En dit is gewoon een podcast.
Γεια σε όλους! Και αυτό είναι απλά ένα podcast.
Я всегда любила изучать новые вещи.
|sempre|amava|estudar|novas|novidades
je|toujours|ai aimé|étudier|nouvelles|choses
나는|항상|사랑했다|배우는 것|새로운|것들
|||||こと
мен|әрқашан|сүйдім|зерттеуді|жаңа|заттар
εγώ|πάντα|αγάπησα|να μαθαίνω|καινούργια|πράγματα
|immer|Ich habe geliebt|lernen|neue|neue Dinge
أنا|دائما|أحببت|دراسة|جديدة|أشياء
Io|sempre|amavo|studiare|nuove|cose
I|always|loved|to study|new|things
yo|siempre|amé|estudiar|nuevas|cosas
ben|her zaman|sevdim|öğrenmek|yeni|şeyler
ik|altijd|hield van|leren|nieuwe|dingen
Ich habe es schon immer geliebt, neue Dinge zu lernen.
I've always loved learning new things.
私はいつも新しいことを学ぶのが大好きでした。
Eu sempre amei aprender coisas novas.
لقد أحببت دائمًا دراسة أشياء جديدة.
Ho sempre amato imparare cose nuove.
Her zaman yeni şeyler öğrenmeyi sevdim.
Siempre me ha encantado aprender cosas nuevas.
Мен әрдайым жаңа нәрселерді үйренуді жақсы көрдім.
나는 항상 새로운 것을 배우는 것을 좋아했습니다.
J'ai toujours aimé apprendre de nouvelles choses.
Ik heb altijd al van het leren van nieuwe dingen gehouden.
Πάντα μου άρεσε να μαθαίνω νέα πράγματα.
Например, я очень люблю спорт.
Por exemplo||||esporte
par exemple|je|très|aime|sport
예를 들어|나는|매우|좋아한다|스포츠
мысалы|мен|өте|сүйемін|спорт
για παράδειγμα|εγώ|πολύ|αγαπώ|αθλητισμό
zum Beispiel|||liebe|Sport
Ad esempio|io|molto|amo|sport
على سبيل المثال|я|جدا|أحب|الرياضة
for example|I|really|love|sports
por ejemplo|yo|mucho|amo|deporte
örneğin|ben|çok|seviyorum|spor
bijvoorbeeld|ik|heel|hou van|sport
Ich bin zum Beispiel ein großer Fan von Sport.
For example, I like sports very much.
例えば、私はスポーツがとても好きです。
Por exemplo, eu gosto muito de esportes.
على سبيل المثال، أحب الرياضة كثيرًا.
Ad esempio, mi piace molto lo sport.
Örneğin, sporu çok seviyorum.
Por ejemplo, me encanta el deporte.
Мысалы, мен спортты өте жақсы көремін.
예를 들어, 나는 스포츠를 정말 좋아합니다.
Par exemple, j'adore le sport.
Bijvoorbeeld, ik hou heel erg van sport.
Για παράδειγμα, αγαπώ πολύ τον αθλητισμό.
Я играла в волейбол, а также танцевала рага-джем.
|joguei||vôlei||também|dançava|raga-jam|ragga-jam
je|jouais|à|volleyball|et|aussi|dansais|raga|jam
나는|놀았다|에|배구|그리고|또한|춤추었다||
|||バレーボール|||||ジャム
мен|ойнадым|-да|волейбол|және|сондай-ақ|би биледім||
|играла||волейбол|||танцевала|рага|джем
εγώ|έπαιζα|σε|βόλεϊ|και|επίσης|χόρευα||
|spielte||Volleyball||auch|tanzte|Raga-Jam|Raga-Jam
Io|giocavo|a|pallavolo|e|anche|ballavo||
أنا|لعبت|في|الكرة الطائرة|و|أيضا|رقصت||
I|played|in|volleyball|and|also|danced|raga jam|raga-jam
yo|jugué|en|voleibol|y|también|bailé|raga|jazz
ben|oynadım|-de|voleybol|ve|ayrıca|dans ettim|raga|cem
ik|speelde|in|volleybal|en|ook|danste|raga|jam
|||odbojka|||||
Ich spielte Volleyball und tanzte auch den Raga Jam.
I played volleyball and also danced ragga-jam.
私はバレーボールをしたり、ラガジャムを踊ったりしていました。
Eu jogava vôlei e também dançava ragajam.
لقد لعبت الكرة الطائرة، وكذلك رقصت الراغا-جام.
Ho giocato a pallavolo e ho anche ballato ragga-jam.
Voleybol oynuyordum ve ayrıca ragga-jam dans ediyordum.
Yo jugaba al voleibol y también bailaba ragga-jam.
Мен волейбол ойнадым, сонымен қатар рага-джем биін биледім.
나는 배구를 했고, 또한 라가-잼을 춘 적이 있다.
Je jouais au volley-ball et je dansais le ragga-jam.
Ik speelde volleybal en danste ook ragga-jam.
Έπαιζα βόλεϊ και χόρευα ράγκα-τζαμ.
Это было очень весело.
|foi||Foi muito divertido.
c'était|était|très|amusant
그것은|있었다|매우|재미있었다
|だった||
бұл|болды|өте|көңілді
αυτό|ήταν|πολύ|διασκεδαστικό
|war||Das war lustig.
كان|ممتعًا|جدًا|مرحًا
Questo|era|molto|divertente
it|was|very|funny
esto|fue|muy|divertido
bu|oldu|çok|eğlenceli
dat|was|heel|leuk
Es hat sehr viel Spaß gemacht.
It was a lot of fun.
とても楽しかったです。
كان ذلك ممتعًا جدًا.
È stato molto divertente.
Bu çok eğlenceliydi.
Fue muy divertido.
Бұл өте көңілді болды.
정말 재미있었다.
C'était très amusant.
Het was erg leuk.
Ήταν πολύ διασκεδαστικό.
Сейчас я только практикую йогу.
||apenas|pratico|ioga
maintenant|je|seulement|pratique|yoga
지금|나는|단지|연습하고 있다|요가
|||練習している|
қазір|мен|тек|жаттығып жатырмын|йога
|||практикую|йогу
τώρα|εγώ|μόνο|εξασκούμαι|γιόγκα
Jetzt||nur|übe|Yoga praktizieren
Adesso|io|solo|pratico|yoga
الآن|أنا|فقط|أمارس|اليوغا
now|I|only|practice|yoga
ahora|yo|solo|practico|yoga
şimdi|ben|sadece|pratik yapıyorum|yoga
nu|ik|alleen|beoefen|yoga
Im Moment praktiziere ich nur Yoga.
Now I only practice yoga.
今はただヨガを練習しています。
W tej chwili po prostu ćwiczę jogę.
Agora eu só pratico yoga.
الآن أنا فقط أمارس اليوغا.
Adesso pratico solo yoga.
Şu anda sadece yoga yapıyorum.
Ahora solo practico yoga.
Қазір мен тек йогамен айналысамын.
지금은 요가만 연습하고 있다.
Maintenant, je ne pratique que le yoga.
Nu doe ik alleen yoga.
Τώρα μόνο ασκώ γιόγκα.
Мне очень нравится.
j'aime|beaucoup|plaît
나에게|매우|마음에 든다
||好き
маған|өте|ұнайды
μου|πολύ|αρέσει
||gefällt
لي|جدا|تعجبني
Mi|molto|piace
to me|really|like it
me|muy|gusta
bana|çok|hoşuma gidiyor
mij|heel|leuk
Ich mag es sehr.
I like it a lot.
私がとても好きです。
Eu gosto muito.
أنا أحب ذلك كثيرًا.
Mi piace molto.
Bunu çok seviyorum.
Me gusta mucho.
Маған өте ұнайды.
나는 그것이 매우 좋다.
J'aime beaucoup.
Ik vind het erg leuk.
Μου αρέσει πολύ.
Я редко слушаю музыку, но я люблю слушать подкасты.
|Raramente|escuto|música||||ouvir|podcasts
je|rarement|écoute|de la musique|mais|je|aime|écouter|des podcasts
나는|드물게|듣는다|음악을|하지만|나는|좋아한다|듣는 것을|팟캐스트를
||||||||ポッドキャスト
мен|сирек|тыңдаймын|музыканы|бірақ|мен|жақсы көремін|тыңдауды|подкасттарды
|редко|||||||
εγώ|σπάνια|ακούω|μουσική|αλλά|εγώ|αγαπώ|να ακούω|podcast
|selten|höre|Musik||||hören|Podcasts
أنا|نادرا|أستمع إلى|الموسيقى|لكن|أنا|أحب|الاستماع إلى|البودكاست
Io|raramente|ascolto|musica|ma|io|amo|ascoltare|podcast
I|rarely|listen|music|but||love|listen to|podcasts
yo|raramente|escucho|música|pero|yo|amo|escuchar|podcasts
ben|nadiren|dinliyorum|müzik|ama|ben|seviyorum|dinlemek|podcastlar
ik|zelden|luister|muziek|maar|ik|hou van|luisteren naar|podcasts
Ich höre selten Musik, aber ich liebe es, Podcasts zu hören.
I rarely listen to music, but I love listening to podcasts.
私は滅多に音楽を聴きませんが、ポッドキャストを聴くのが好きです。
Eu raramente escuto música, mas eu gosto de ouvir podcasts.
نادراً ما أستمع إلى الموسيقى، لكنني أحب الاستماع إلى البودكاست.
Ascolto raramente musica, ma mi piace ascoltare i podcast.
Nadiren müzik dinlerim ama podcast dinlemeyi severim.
Rara vez escucho música, pero me gusta escuchar podcasts.
Мен сирек музыка тыңдаймын, бірақ подкаст тыңдағанды жақсы көремін.
나는 음악을 잘 듣지 않지만, 팟캐스트를 듣는 것을 좋아한다.
J'écoute rarement de la musique, mais j'aime écouter des podcasts.
Ik luister zelden naar muziek, maar ik hou ervan om naar podcasts te luisteren.
Σπάνια ακούω μουσική, αλλά μου αρέσει να ακούω podcasts.
Думаю, что это полезно и интересно.
acho|||útil||interessante
je pense|que|c'est|utile|et|intéressant
생각한다|~라는 것을|이것은|유용하다|그리고|흥미롭다
|||役に立つ|そして|
ойлаймын|что|бұл|пайдалы|және|қызықты
|||полезно||
νομίζω|ότι|αυτό|χρήσιμο|και|ενδιαφέρον
ich denke|||nützlich||interessant
Penso|che|questo|utile|e|interessante
أعتقد|أن|هذا|مفيد|و|ممتع
I think|that|it|useful|and|interesting
pienso|que|esto|útil|y|interesante
düşünüyorum|ki|bu|faydalı|ve|ilginç
ik denk|dat|het|nuttig|en|interessant
Ich denke, es ist nützlich und interessant.
I think it's useful and interesting.
これは有益で面白いと思います。
Penso que é útil e interessante.
أعتقد أن ذلك مفيد ومثير للاهتمام.
Penso che sia utile e interessante.
Bunun faydalı ve ilginç olduğunu düşünüyorum.
Creo que es útil e interesante.
Меніңше, бұл пайдалы және қызықты.
이것이 유용하고 흥미롭다고 생각한다.
Je pense que c'est utile et intéressant.
Ik denk dat het nuttig en interessant is.
Νομίζω ότι είναι χρήσιμο και ενδιαφέρον.
Я активно изучаю венгерский, хорватский и португальский.
|Ativamente|estudo|húngaro|croata||português
je|activement|étudie|le hongrois|le croate|et|le portugais
나는|적극적으로|배우고 있다|헝가리어|크로아티아어|그리고|포르투갈어
||||クロアチア語||
мен|белсенді|үйреніп жатырмын|венгр тілін|хорват тілін|және|португал тілін
|активно|изучаю|венгерский|хорватский||португальский
εγώ|ενεργά|μελετώ|ουγγρικά|κροατικά|και|πορτογαλικά
ich|Ich lerne aktiv|lerne|ungarische Sprache|kroatisch||portugiesisch
Io|attivamente|studio|ungherese|croato|e|portoghese
أنا|بنشاط|أدرس|المجري|الكرواتي|و|البرتغالي
I|actively|study|Hungarian|Croatian|and|Portuguese
yo|activamente|estudio|húngaro|croata|y|portugués
ben|aktif olarak|öğreniyorum|Macarca|Hırvatça|ve|Portekizce
ik|actief|leer|Hongaars|Kroatisch|en|Portugees
Ich lerne aktiv Ungarisch, Kroatisch und Portugiesisch.
I am actively studying Hungarian, Croatian, and Portuguese.
私はハンガリー語、クロアチア語、ポルトガル語を積極的に勉強しています。
Estou estudando ativamente húngaro, croata e português.
أنا أدرس اللغة الهنغارية والكرواتية والبرتغالية بنشاط.
Studio attivamente ungherese, croato e portoghese.
Macarca, Hırvatça ve Portekizce aktif olarak öğreniyorum.
Estoy estudiando activamente húngaro, croata y portugués.
Мен венгр, хорват және португал тілдерін белсенді түрде үйреніп жүрмін.
나는 헝가리어, 크로아티아어, 포르투갈어를 적극적으로 공부하고 있다.
J'étudie activement le hongrois, le croate et le portugais.
Ik ben actief bezig met het leren van Hongaars, Kroatisch en Portugees.
Μελετώ ενεργά τα ουγγρικά, τα κροατικά και τα πορτογαλικά.
И у меня есть подкасты и каналы на ютубе, чтобы
||||||canais no YouTube||YouTube|para
et|à|moi|ai|des podcasts|et|des chaînes|sur|YouTube|pour
그리고|~에게는|나에게|있다|팟캐스트가|그리고|채널이|~에서|유튜브에|~하기 위해서
||||||||YouTube|
және|менде|менің|бар|подкасттар|және|арналар|||үшін
||||||каналы|||
και|σε|μένα|έχω|podcast|και|κανάλια|στο|YouTube|για να
Ich||||Podcasts||Kanäle||YouTube|um zu
E|da|me|ho|podcast|e|canali|su|YouTube|per
و|عندي|لي|يوجد|البودكاستات|و|القنوات|على|يوتيوب|لكي
and|and|me|have|podcasts|and|channels|on|YouTube|in order to
y|en|mí|tengo|podcasts|y|canales|en|YouTube|para
ve|-de|benim|var|podcastlar|ve|kanallar|-da|YouTube'da|-mek için
en|bij|mij|heb|podcasts|en|kanalen|op|YouTube|om
Und ich habe auch Podcasts und Youtube-Kanäle.
And I have podcasts and channels on YouTube to
そして、これらの言語を聞いて練習するためのポッドキャストやYouTubeチャンネルがあります。
E eu tenho podcasts e canais no YouTube para
ولدي بودكاست وقنوات على يوتيوب لأجل
E ho podcast e canali su YouTube per
Ve bunun için podcast'lerim ve YouTube kanallarım var.
Y tengo podcasts y canales en YouTube para
Және менде подкасттар мен ютуб арналарым бар, чтобы
그리고 나는 팟캐스트와 유튜브 채널이 있다.
Et j'ai des podcasts et des chaînes sur YouTube pour
En ik heb podcasts en kanalen op YouTube om te
Και έχω podcasts και κανάλια στο YouTube, για να
слушать и практиковать эти языки.
||praticar|esses|idiomas
écouter|et|pratiquer|ces|langues
듣다|그리고|연습하다|이|언어들
||||言語
тыңдау|және|практика жасау|осы|тілдер
||практиковать||
να ακούω|και|να εξασκούμαι|αυτές|γλώσσες
hören||üben|diese|Sprachen
ascoltare|e|praticare|questi|lingue
الاستماع|و|ممارسة|هذه|اللغات
listen|and|practice|these|languages
escuchar|y|practicar|estos|idiomas
dinlemek|ve|pratik yapmak|bu|diller
luisteren|en|oefenen|deze|talen
um diese Sprachen zu hören und zu üben.
listen and practice these languages.
このようにして、これらの言語を学んでいます。
ouvir e praticar esses idiomas.
الاستماع وممارسة هذه اللغات.
ascoltare e praticare queste lingue.
bu dilleri dinlemek ve pratik yapmak.
escuchar y practicar estos idiomas.
осы тілдерді тыңдап, тәжірибе жасау.
이 언어들을 듣고 연습하다.
écouter et pratiquer ces langues.
luisteren en deze talen oefenen.
να ακούω και να εξασκώ αυτές τις γλώσσες.
Я также недолго рисовала.
|também|não por muito|desenhei por pouco tempo
je|aussi|pas longtemps|ai dessiné
나는|또한|잠깐|그렸다
|||描いていた
мен|сондай-ақ|қысқа уақыт|салдым
||недолго|рисовала
εγώ|επίσης|για λίγο|ζωγράφισα
Ich|auch|nicht lange|zeichnete
Io|anche|per poco|disegnai
أنا|أيضًا|لفترة قصيرة|رسمت
I|also|briefly|drew
yo|también|por poco tiempo|dibujé
ben|ayrıca|kısa süre|resim yaptım
ik|ook|niet lang|heb getekend
|||risala
Ich habe auch kurz gezeichnet.
I also drew briefly.
私もあまり長く絵を描いていません。
Eu também desenhei por pouco tempo.
لقد رسمت لفترة قصيرة أيضاً.
Ho anche disegnato per poco tempo.
Aynı zamanda kısa bir süre resim yaptım.
También dibujé durante un corto tiempo.
Мен сондай-ақ қысқа уақыт бойы сурет салдым.
저는 또한 잠깐 그림을 그렸습니다.
J'ai aussi dessiné pendant un court moment.
Ik heb ook kort getekend.
Επίσης, ζωγράφισα για λίγο.
Я не очень талантливая, поэтому не рисую хорошо.
|||talentosa|por isso||desenho|
je|ne pas|très|talentueuse|donc|ne pas|dessine|bien
나는|않다|매우|재능 있는|그래서|않다|그린다|잘
||||||描く|
мен|емес|өте|дарынды|сондықтан|емес|саламын|жақсы
|||талантливая|||рисую|
εγώ|δεν|πολύ|ταλαντούχα|γι' αυτό|δεν|ζωγραφίζω|καλά
|||nicht begabt|therefore||zeichne|gut
أنا|لا|جدا|موهوبة|لذلك|لا|أرسم|بشكل جيد
Io|non|molto|talentuosa|quindi|non|disegno|bene
I|not|very much|talented|therefore|not|draw|well
yo|no|muy|talentosa|por eso|no|dibujo|bien
ben|değil|çok|yetenekliyim|bu yüzden|değil|resim yapıyorum|iyi
ik|niet|erg|getalenteerd|daarom|niet|ik teken|goed
Ich bin nicht sehr begabt, also kann ich nicht gut zeichnen.
I'm not very talented, so I don't draw well.
私はあまり才能がないので、上手に絵を描けません。
Não sou muito talentosa, por isso não desenho bem.
لست موهوبة جداً، لذلك لا أرسم بشكل جيد.
Non sono molto talentuosa, quindi non disegno bene.
Çok yetenekli değilim, bu yüzden iyi çizemiyorum.
No soy muy talentosa, así que no dibujo bien.
Мен өте талантты емеспін, сондықтан жақсы сурет сала алмаймын.
저는 그리기에 재능이 별로 없어서 잘 그리지 못합니다.
Je ne suis pas très talentueuse, donc je ne dessine pas bien.
Ik ben niet erg getalenteerd, dus ik teken niet goed.
Δεν είμαι πολύ ταλαντούχα, γι' αυτό δεν ζωγραφίζω καλά.
Когда у меня есть время, я готовлю.
quando||||||cozinho
quand|à|moi|ai|temps|je|cuisine
언제|에게|나에게|있다|시간|나는|요리한다
||||時間||
қашан|менің|менде|бар|уақыт|мен|дайындаймын
όταν|σε|μένα|υπάρχει|χρόνος|εγώ|μαγειρεύω
Wenn|||ist|Zeit||koche
Quando|ho|me|c'è|tempo|io|cucino
عندما|لدي|وقت|يكون|وقت|أنا|أطبخ
when|at|I|have|time|I|cook
cuando|a|mí|tengo|tiempo|yo|cocino
ne zaman|-de|benim|var|zaman|ben|yemek yapıyorum
wanneer|bij|mij|is|tijd|ik|ik kook
Wenn ich Zeit habe, koche ich.
When I have time, I cook.
時間があるときは、料理をします。
Quando tenho tempo, eu cozinho.
عندما يكون لدي وقت، أطبخ.
Quando ho tempo, cucino.
Zamanım olduğunda yemek yapıyorum.
Cuando tengo tiempo, cocino.
Уақытым болғанда, мен ас әзірлеймін.
시간이 있을 때 요리를 합니다.
Quand j'ai le temps, je cuisine.
Wanneer ik tijd heb, kook ik.
Όταν έχω χρόνο, μαγειρεύω.
Мне нравится экспериментировать.
||Gosto de experimentar.
à moi|plaît|expérimenter
나에게|마음에 든다|실험하는 것
||実験する
маған|ұнайды|эксперимент жасау
||экспериментировать
μου|αρέσει|να πειραματίζομαι
||Ich mag experimentieren.
لي|يعجب|التجريب
Mi|piace|sperimentare
to me|like|to experiment
me|gusta|experimentar
bana|hoşlanıyor|denemek
мне|het leuk vinden|om te experimenteren
Ich mag es zu experimentieren.
I like to experiment.
أحب التجربة.
Mi piace sperimentare.
Deney yapmayı seviyorum.
Me gusta experimentar.
Маған эксперимент жасау ұнайды.
저는 실험하는 것을 좋아합니다.
J'aime expérimenter.
Ik hou ervan om te experimenteren.
Μου αρέσει να πειραματίζομαι.
Я часто ищу новые рецепты в интернете.
||procuro||receitas||internet
je|souvent|cherche|nouvelles|recettes|dans|internet
나는|자주|찾는다|새로운|레시피|에|인터넷에서
||||レシピ||
мен|жиі|іздеймін|жаңа|рецепттер|-да|интернетте
||ищу||рецепты||
εγώ|συχνά|ψάχνω|νέες|συνταγές|στο|διαδίκτυο
|oft|suche|neue|Rezepte||Internet
أنا|كثيرًا|أبحث عن|جديدة|وصفات|في|الإنترنت
Io|spesso|cerco|nuovi|ricette|in|internet
I|often|search|new|recipes|in|internet
yo|a menudo|busco|nuevas|recetas|en|internet
ben|sık sık|arıyorum|yeni|tarifler|de|internette
ik|vaak|zoek|nieuwe|recepten|in|internet
Ich suche oft nach neuen Rezepten im Internet.
I often look for new recipes online.
私はよくインターネットで新しいレシピを探します。
Eu frequentemente procuro novas receitas na internet.
غالبًا ما أبحث عن وصفات جديدة على الإنترنت.
Spesso cerco nuove ricette su internet.
Sık sık internette yeni tarifler arıyorum.
A menudo busco nuevas recetas en internet.
Мен жиі интернетте жаңа рецепттер іздеймін.
저는 자주 인터넷에서 새로운 레시피를 찾습니다.
Je cherche souvent de nouvelles recettes sur Internet.
Ik zoek vaak naar nieuwe recepten op internet.
Συχνά ψάχνω νέες συνταγές στο διαδίκτυο.
Я люблю читать, но сейчас читаю мало.
||ler||||pouco
je|aime|lire|mais|maintenant|lis|peu
나는|좋아한다|읽는 것|하지만|지금|읽고 있다|적게
|||||読む|
мен|жақсы көремін|оқу|бірақ|қазір|оқып жатырмын|аз
εγώ|αγαπώ|να διαβάζω|αλλά|τώρα|διαβάζω|λίγο
||lesen||jetzt|lese|wenig
أنا|أحب|القراءة|لكن|الآن|أقرأ|قليلاً
Io|amo|leggere|ma|adesso|leggo|poco
I|love|read|but|now|read|little
yo|amo|leer|pero|ahora|leo|poco
ben|seviyorum|okumak|ama|şimdi|okuyorum|az
ik|hou van|lezen|maar|nu|lees|weinig
Ich liebe es zu lesen, aber ich lese zur Zeit nicht viel.
I like to read, but I don't read much now.
私は読書が好きですが、今はあまり読んでいません。
Eu amo ler, mas agora leio pouco.
أحب القراءة، لكنني أقرأ قليلاً الآن.
Mi piace leggere, ma ora leggo poco.
Okumayı seviyorum ama şu anda az okuyorum.
Me encanta leer, pero ahora leo poco.
Мен оқығанды жақсы көремін, бірақ қазір аз оқимын.
저는 책 읽는 것을 좋아하지만 지금은 거의 읽지 않습니다.
J'aime lire, mais en ce moment je lis peu.
Ik hou van lezen, maar momenteel lees ik weinig.
Μου αρέσει να διαβάζω, αλλά τώρα διαβάζω λίγο.
Моя любимая книга «Мастер и Маргарита».
|favorita|livro|Mestre||Margarida
mon|préféré|livre|Maître|et|Marguerite
나의|좋아하는|책|마스터|과|마르가리타
|||マスター||
менің|сүйікті|кітап|Мастер|және|Маргарита
|||Мастер||
το αγαπημένο μου|αγαπημένο|βιβλίο|Μάστερ|και|Μargarita
Meine|Meine Lieblingsbuch|Buch|Meister||Margarita
La mia|preferita|libro|Il Maestro|e|Margherita
كتابي|المفضلة|الكتاب|المعلم|و|مارجريتا
my|favorite|book|Master|and|Margaret
mi|favorita|libro|Maestro|y|Margarita
benim|favori|kitap|Usta|ve|Margarita
mijn|favoriete|boek|Meester|en|Margarita
Mein Lieblingsbuch ist Der Meister und Margarita.
My favorite book is The Master and Margarita.
私の好きな本は「マスターとマルガリータ」です。
Meu livro favorito é «O Mestre e Margarida».
كتبي المفضلة هي «الأستاذ ومارغريتا».
Il mio libro preferito è «Il Maestro e Margherita».
En sevdiğim kitap "Usta ve Margarita".
Mi libro favorito es «El maestro y Margarita».
Менің сүйікті кітабым «Шебер мен Маргарита».
제가 가장 좋아하는 책은 '마스터와 마르가리타'입니다.
Mon livre préféré est «Le Maître et Marguerite».
Mijn favoriete boek is 'De Meester en Margarita'.
Το αγαπημένο μου βιβλίο είναι «Ο Μάστερ και η Μαργαρίτα».
Думаю, что это красивая история.
|||bonita|
je pense|que|c'est|belle|histoire
나는 생각한다|~라는 것을|이것은|아름다운|이야기
мен ойлаймын|что|бұл|әдемі|тарих
νομίζω|ότι|αυτή|όμορφη|ιστορία
ich denke|||schöne|Geschichte
Penso|che|questa|bella|storia
أعتقد|أن|هذه|جميلة|قصة
I think|that|this|beautiful|story
pienso|que|esta|hermosa|historia
düşünüyorum|ki|bu|güzel|hikaye
ik denk|dat|dit|mooie|verhaal
Ich finde, das ist eine schöne Geschichte.
I think it's a beautiful story.
أعتقد أن هذه قصة جميلة.
Penso che sia una bella storia.
Bunun güzel bir hikaye olduğunu düşünüyorum.
Creo que es una historia hermosa.
Меніңше, бұл әдемі әңгіме.
나는 이것이 아름다운 이야기라고 생각한다.
Je pense que c'est une belle histoire.
Ik denk dat dit een mooi verhaal is.
Νομίζω ότι αυτή είναι μια όμορφη ιστορία.
Каждый день я смотрю сериалы.
|||vejo|séries de TV
chaque|jour|je|regarde|séries
매일|날|나는|본다|드라마
әр|күн|мен|көремін|сериалдар
||||сериалы
κάθε|μέρα|εγώ|παρακολουθώ|σειρές
Jeden|||sehe|Serien
Ogni|giorno|io|guardo|serie
كل|يوم|أنا|أشاهد|مسلسلات
every|day|I|watch|TV shows
cada|día|yo|miro|series
her|gün|ben|izliyorum|diziler
elke|dag|ik|kijk|series
Ich schaue jeden Tag Seifenopern.
I watch soap operas every day.
Todo dia eu assisto séries.
كل يوم أشاهد المسلسلات.
Ogni giorno guardo serie TV.
Her gün dizilere bakıyorum.
Cada día veo series.
Мен әр күні сериалдар көремін.
나는 매일 드라마를 본다.
Chaque jour, je regarde des séries.
Elke dag kijk ik series.
Κάθε μέρα παρακολουθώ σειρές.
Сейчас я смотрю «Корону» и «Пацаны».
|||A Coroa||Os Rapazes
maintenant|je|regarde|La Couronne|et|Les Garçons
지금|나는|보고 있다|'코로나'|그리고|'소년들'
қазір|мен|көремін|Корона|және|Пацандар
|||Корону||Пацаны
τώρα|εγώ|παρακολουθώ|Κορώνα|και|Παιδιά
||sehe|Die Krone||Die Jungs
الآن|أنا|أشاهد|التاج|و|الأولاد
Adesso|io|guardo|La Corona|e|I Ragazzi
right now|I|watching|The Crown|and|The Boys
ahora|yo|miro|La Corona|y|Los chicos
şimdi|ben|izliyorum|Taç|ve|Çocuklar
nu|ik|kijk|De Kroon|en|De Jongens
|||||Fantje
Im Moment schaue ich The Crown und The Boys.
Right now I'm watching The Crown and The Boys.
Atualmente estou assistindo "A Coroa" e "Os Meninos".
الآن أشاهد "التاج" و"الأولاد".
Adesso sto guardando "The Crown" e "The Boys".
Şu anda "Taç" ve "Çocuklar"ı izliyorum.
Ahora estoy viendo 'The Crown' y 'The Boys'.
Қазір мен «Корона» мен «Пацандарды» көріп отырмын.
지금 나는 '더 크라운'과 '더 보이즈'를 보고 있다.
En ce moment, je regarde « La Couronne » et « Les Garçons ».
Momenteel kijk ik naar 'The Crown' en 'The Boys'.
Τώρα παρακολουθώ το «Στέμμα» και τους «Μπάτσους».
Но моё главное хобби – путешествовать.
||principal||viajar
mais|mon|principal|hobby|voyager
하지만|나의|주된|취미|여행하는 것
бірақ|менің|басты|хобби|саяхаттау
||||путешествие
αλλά|το|κύριο|χόμπι|να ταξιδεύω
|mein|wichtigstes|Hobby|reisen
لكن|هوايتي|الرئيسية|الهواية|السفر
Ma|il mio|principale|hobby|viaggiare
but|my|main|hobby|travel
pero|mi|principal|hobby|viajar
ama|benim|ana|hobi|seyahat etmek
maar|mijn|belangrijkste|hobby|reizen
Aber mein größtes Hobby ist das Reisen.
But my main hobby is traveling.
Mas meu principal hobby é viajar.
لكن هوايتي الرئيسية هي السفر.
Ma il mio principale hobby è viaggiare.
Ama benim en büyük hobim seyahat etmek.
Pero mi principal pasatiempo es viajar.
Бірақ менің негізгі хоббиім – саяхаттау.
하지만 나의 가장 큰 취미는 여행하는 것이다.
Mais mon principal hobby est de voyager.
Maar mijn grootste hobby is reizen.
Αλλά το κύριο χόμπι μου είναι να ταξιδεύω.
Мне нравится много гулять, фотографировать, есть новые
|||andar|fotografar||
à moi|plaît|beaucoup|se promener|photographier|manger|nouveaux
나에게|마음에 든다|많이|걷는 것|사진 찍는 것|먹는 것|새로운
маған|ұнайды|көп|серуендеу|суретке түсіру|жеу|жаңа
μου|αρέσει|πολύ|να περπατώ|να φωτογραφίζω|να τρώω|νέα
ich|mag|viel|spazieren|fotografieren||neue
Mi|piace|molto|camminare|fotografare|mangiare|nuovi
أنا|أحب|كثيراً|المشي|التصوير|أكل|جديدة
I like|like|a lot|to walk|take photos|eat new things|new places
me|gusta|mucho|pasear|fotografiar|comer|nuevos
bana|hoşlanıyor|çok|yürümek|fotoğraf çekmek|yemek|yeni
mij|het leuk vinden|veel|wandelen|fotograferen|eten|nieuwe
Ich gehe gerne viel spazieren, mache Fotos, esse neue
I like to walk a lot, take pictures, eat new
Eu gosto de passear muito, fotografar, experimentar pratos novos.
أحب المشي كثيرًا، والتصوير، وتجربة أطعمة جديدة.
Mi piace molto passeggiare, fotografare, provare nuovi
Çok yürümeyi, fotoğraf çekmeyi, yeni yemekler yemeyi seviyorum.
Me gusta pasear mucho, fotografiar, probar nuevos
Маған көп серуендеу, суретке түсіру, жаңа тағамдарды жеу ұнайды.
나는 많이 걷고, 사진을 찍고, 새로운 요리를 먹는 것을 좋아한다.
J'aime beaucoup me promener, photographier, goûter de nouveaux
Ik hou ervan om veel te wandelen, foto's te maken, nieuwe
Μου αρέσει να περπατώ πολύ, να φωτογραφίζω, να δοκιμάζω νέα
блюда, слушать иностранные языки.
dishes|listen to|foreign|languages
plats||étrangers|
platos||extranjeros|
yemekler|||
Geschirr, Hören von Fremdsprachen.
dishes, listening to foreign languages.
ouvir línguas estrangeiras.
أطباق، الاستماع إلى اللغات الأجنبية.
piatti, ascoltare lingue straniere.
Yabancı diller dinlemeyi.
platos, escuchar idiomas extranjeros.
Шетел тілдерін тыңдау.
외국어를 듣는 것도 좋아한다.
plats, écouter des langues étrangères.
gerechten te proeven, naar vreemde talen te luisteren.
φαγητά, να ακούω ξένες γλώσσες.
Я очень люблю Хорватию и Португалию.
|||Croácia||Portugal
je|très|aime|la Croatie|et|le Portugal
나는|매우|사랑한다|크로아티아|그리고|포르투갈
мен|өте|жақсы көремін|Хорватияны|және|Португалияны
|||Хорватию||Португалию
εγώ|πολύ|αγαπώ|Κροατία|και|Πορτογαλία
ich|||Kroatien||Portugal
Io|molto|amo|la Croazia|e|il Portogallo
أنا|جداً|أحب|كرواتيا|و|البرتغال
I|really|love|Croatia|and|Portugal
yo|muy|amo|Croacia|y|Portugal
ben|çok|seviyorum|Hırvatistan'ı|ve|Portekiz'i
ik|heel|hou van|Kroatië|en|Portugal
Ich mag Kroatien und Portugal sehr gern.
I really love Croatia and Portugal.
Eu amo muito a Croácia e Portugal.
أنا أحب كرواتيا والبرتغال كثيرًا.
Amo molto la Croazia e il Portogallo.
Hırvatistan'ı ve Portekiz'i çok seviyorum.
Me encanta mucho Croacia y Portugal.
Мен Хорватия мен Португалияны өте жақсы көремін.
나는 크로아티아와 포르투갈을 매우 사랑한다.
J'aime beaucoup la Croatie et le Portugal.
Ik hou heel veel van Kroatië en Portugal.
Αγαπώ πολύ την Κροατία και την Πορτογαλία.
Но сейчас я хочу новое хобби.
||||novo|
mais|maintenant|je|veux|nouveau|hobby
하지만|지금|나는|원한다|새로운|취미
бірақ|қазір|мен|қаламын|жаңа|хобби
αλλά|τώρα|εγώ|θέλω|νέο|χόμπι
|||will|neues|Hobby
لكن|الآن|أنا|أريد|جديد|هواية
Ma|adesso|io|voglio|nuovo|hobby
but|right now|I|want|new|hobby
pero|ahora|yo|quiero|nuevo|pasatiempo
ama|şimdi|ben|istiyorum|yeni|hobi
maar|nu|ik|wil|nieuw|hobby
Aber jetzt will ich ein neues Hobby.
But now I want a new hobby.
Mas agora eu quero um novo hobby.
لكن الآن أريد هواية جديدة.
Ma ora voglio un nuovo hobby.
Ama şimdi yeni bir hobi istiyorum.
Pero ahora quiero un nuevo pasatiempo.
Бірақ қазір мен жаңа хобби қалайды.
하지만 지금은 새로운 취미를 갖고 싶다.
Mais maintenant, je veux un nouveau passe-temps.
Maar nu wil ik een nieuwe hobby.
Αλλά τώρα θέλω ένα νέο χόμπι.
Что это может быть?
o que|isso|pode|ser
que|cela|peut|être
무엇|이것|할 수 있다|존재하다
не|бұл|мүмкін|болу
τι|αυτό|μπορεί|να είναι
||kann|sein
Che|esso|può|essere
ما|هذا|يمكن|أن يكون
what|this|could be|be
qué|esto|puede|ser
bu|bu|olabilir|olmak
wat|dit|kan|zijn
Was könnte das sein?
What could it be?
O que isso pode ser?
ما يمكن أن يكون؟
Cosa può essere?
Bu ne olabilir?
¿Qué puede ser esto?
Бұл не болуы мүмкін?
이게 뭘까요?
Qu'est-ce que cela peut être ?
Wat kan dit zijn?
Τι μπορεί να είναι αυτό;
SENT_CWT:AFkKFwvL=4.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.77 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.92 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.08 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.99 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.24 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.14 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.23 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.09 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.44 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.11
ar:AFkKFwvL: it:AFkKFwvL: tr:AvJ9dfk5: es:AvJ9dfk5: kk:B7ebVoGS: ko:B7ebVoGS: fr:B7ebVoGS:250509 nl:B7ebVoGS:250521 el:B7ebVoGS:250521
openai.2025-02-07
ai_request(all=16 err=0.00%) translation(all=29 err=0.00%) cwt(all=168 err=1.19%)