О себе на русском (ru/en/fr/pt/de/pl/ko sub) - YouTube Über mich auf Russisch (ru/en/fr/pt/de/pl/ko sub) - YouTube About Myself in Russian (ru/en/fr/pt/de/pl/ko sub) - YouTube Sobre mí mismo en ruso (ru/en/fr/pt/de/pl/ko sub) - YouTube Tietoa itsestäsi venäjäksi (ru/en/fr/pt/de/pl/ko sub) - YouTube A propos de vous en russe (ru/en/fr/pt/de/pl/ko sub) - YouTube ロシア語で自分自身について (ru/en/fr/pt/de/pl/ko sub) - YouTube Over jezelf in het Russisch (ru/en/fr/pt/de/pl/ko sub) - YouTube O sobie po rosyjsku (ru/en/fr/pt/de/pl/ko sub) - YouTube Sobre mim em russo (ru/en/fr/pt/de/pl/ko sub) - YouTube 用俄语介绍自己 (ru/en/fr/pt/de/pl/ko sub) - YouTube 關於我自己的俄語 (ru/en/fr/pt/de/pl/ko sub) - YouTube

Всем привет и добро пожаловать на первое видео из серии для начинающих. Hallo zusammen und herzlich Wollkommen zum ersten Video der Videoreihe für Anfänger Hello everyone and welcome to the first video of the series for beginners. Hei kaikille ja tervetuloa aloittelijoiden sarjan ensimmäiseen videoon. Bonjour à tous et bienvenue sur la première vidéo de la série pour débutants. 皆さん、こんにちは。ビギナー・シリーズの最初のビデオへようこそ。 안녕하세요 여러분! 입문자들을 위한 시리즈의 첫 영상에 오신 것을 환영합니다. Cześć wszystkim, witam was w pierwszym wideo z serii dla początkujących. Olá a todos e bem vindos ao primeiro vídeo da série para iniciantes.

Сегодня я расскажу вам немного о себе и вы можете использовать слова и фразы Heute werde ich euch ein bisschen über mich erzählen und ihr könnt die Wörter und Phrasen Today I will tell you a little about myself and you can use words and phrases Aujourd’hui je vais vous parler un peu moi [moi-même] et vous pourrez utiliser les mots et phrases 今日は私自身について少しお話しします。 오늘은 여러분께 저에 대해 약간 말씀드리려고 해요. 그리고 여러분들은 이 영상에서 나오는 Dzisiaj opowiem Wam trochę o sobie i możecie wykorzystać te słowa i frazy Hoje vou contar um pouco sobre mim e você pode usar palavras e frases

из этого видео, чтобы тоже рассказать о себе. Как я уже сказал, меня зовут Артём, aus diesem Video benutzen, um auch über euch zu erzählen. Wie ich bereits sagte, ich heiße Artem. from this video to also tell about yourself. As I said, my name is Artem, tästä videosta kertoakseni myös itsestäni. Kuten olen jo sanonut, nimeni on Artyom, de cette vidéo pour également parler de vous [vous-même]. Comme je l’ai dit, mon nom est Artem, このビデオから、私自身のこともお伝えしよう。すでに言ったように、僕の名前はアルチョムだ、 단어들과 구절들을 자신에 대해 이야기 할때 사용 할 수있을 겁니다. 말씀드렸다시피 저의 이름은 Артём 이고요. z tego wideo, żeby także opowiedzieć coś o sobie. Jak już mówiłem, nazywam się Artiom, deste vídeo para também falar sobre você. Como eu disse, meu nome é Artem,

Артём Назаров. Мне сейчас двадцать четыре (24) года. Родился я в городе Новосибирск, Artem Nazarow. Ich bin 24 Jahre alt und ich bin in Nowosibirsk geboren, Artem Nazarov. I am 24 years old now. I was born in the city of Novosibirsk, Artem Nazarov. J’ai vingt-quatre (24) ans. Je suis né dans la ville de Novosibirsk, アルチョム・ナザロフ私は現在24歳です。ノヴォシビルスク市で生まれました、 성은 Назаров 입니다. 저는 현재 24살이고, 러시아 시베리아 지역의 Artiom Nazarov. Mam teraz 24 lata. Urodziłem się w mieście Nowosybirsk Artem Nazarov. Eu tenho agora 24 anos. Eu nasci na cidade de Novosibirsk,

в России, в регионе Сибирь. Я здесь вырос и сейчас живу. В прошлом году я in Russland, in der Region Sibirien. Ich bin dort aufgewachsen und wohne dort. Letztes Jahr in Russia, in the region of Siberia. I grew up here and live here now. Last year en Russie, dans la région de Sibérie. J’ai grandi ici et y vie actuellement. L’année dernière j’ai ロシア、シベリア地方。私はここで育ち、今はここに住んでいる。昨年、私は w Rosji, na Syberii. Tutaj dorastałem i tutaj teraz mieszkam. W zeszłym roku na Rússia, na região da Sibéria. Eu cresci e vivo aqui. Ano passado

окончил университет по направлению регионоведение. habe ich mein Studium in Regionalwissenschaften abgeschlossen. I graduated from the University with a major in Regional Studies. été diplômé de l’Université avec mention en études régionales. 大学で地域学を専攻。 ukończyłem studia na kierunku realioznawstwo. eu me formei na universidade com especialização em estudos regionais

Сейчас я обучаю иностранным языкам. Я обучаю французскому и английскому и я Jetzt lehre ich Fremdsprachen. Ich lehre Französisch und Englisch und Now I teach foreign languages. I teach French and English and Actuellement j’enseigne les langues étrangères. J’enseigne le français et l’anglais et j’ai 私は今、外国語を教えています。フランス語と英語を教えています。 저는 현재 외국어들을 가르치고 있습니다. 프랑스어와 영어를 가르치고 있고, Teraz uczę innych języków obcych. Uczę francuskiego, angielskiego i Agora eu ensino idiomas estrangeiros. Eu ensino francês, inglês

начал недавно обучать русскому. Моё главное увлечение и то, чем я занимался find vor Kurzem an Russisch zu lehren. Mein größtes Vergüngen ist das, I recently started teaching Russian. My main hobby and what I've been doing aloitti äskettäin venäjän kielen opettamisen. Tärkein harrastukseni ja mitä olen tehnyt récemment commencé à enseigner le russe. Mon activité principale et ce que je faisais 最近ロシア語を教え始めました。主な趣味とやっていること 얼마 전에는 러시아어를 가르치기 시작했습니다. 최근 5년간 공부하면서 저에게 있어 niedawno zacząłem też uczyć rosyjskiego. Moje główne zainteresowanie i to, czym zajmowałem się e comecei recentemente a ensinar russo. Meu hobby principal e o que tenho feito

последние пять лет – это изучение иностранных языков. was ich die letzten fünf Jahre gemacht habe, ist Fremdprachen zu lernen. over the last five years is learning foreign languages. on viimeiset viisi vuotta opiskellut vieraita kieliä. depuis ces cinq dernières années été d’apprendre des langues étrangères. この5年間は外国語を学んできた。 큰 발전은 바로 외국어 공부였습니다. przez ostatnie pięć lat to nauka języków obcych. nos últimos cinco anos é aprender línguas estrangeiras.

Я изучал такие языки, как английский, французский, итальянский, Ich habe Sprachen wie Englisch, Französisch, Italienisch, I’ve studied languages such as English, French, Italian, J’ai étudié des langues telles que l’anglais, le français, l’italien, 英語、フランス語、イタリア語などの言語を学んだ、 저는 영어, 프랑스어, 이탈리아어, Uczyłem się takich języków, jak angielski, francuski, włoski, Estudei línguas tipo inglês, francês, italiano,

испанский, португальский. Также я изучал греческий, но сейчас им пока не занимаюсь. Spanisch und Portugiesisch gelernt. Ich habe auch Griechisch gelernt, aber jetzt beschäftige ich mich wenig damit. Spanish, and Portuguese. I also studied Greek, but now I'm not working on it currently. espanja, portugali. Olen oppinut myös kreikkaa, mutta en harrasta sitä enää. l’espagnol et le portugais. J’ai aussi appris le grec, mais actuellement je ne le travail plus. スペイン語、ポルトガル語。ギリシャ語も学んだが、今はやっていない。 스페인어 포르투갈어와 같은 언어들을 배웠고요. 지금은 공부하고 있지 않지만 그리스어도 배웠습니다. hiszpański, portugalski. Uczyłem się też greckiego, ale teraz już się go nie uczę. espanhol, e português. Eu também estudei Grego, mas não tenho trabalhado nisso recentemente.

И в данный момент, сейчас я изучаю немецкий и тайский. Помимо иностранных Aktuell lerne ich auch Deutsch und Thai. Neben Fremdsprachen Also, at the moment, I'm studying German and Thai. Apart form foreign Tällä hetkellä opettelen saksaa ja thaimaalaista. Ulkomaisten kielten lisäksi Egalement, en ce moment, j’étudie l’allemand et le thaï. En dehors des langues étrangères そして今現在、ドイツ語とタイ語を学んでいる。外国語に加えて 그리고 현재는 독일어와 태국어를 배우고 있습니다. W tym momencie, teraz uczę się niemieckiego i tajskiego. Oprócz języków obcych E no momento, estou estudando Alemão e tailandês. Além de idiomas

языков я очень люблю путешествовать. Первый раз я поехал за границу reise ich sehr gerne. Das erste Mal im Ausland languages I like traveling very much. The first time I went abroad was kielistä pidän todella paljon matkustamisesta. Ensimmäisen kerran kun menin ulkomaille j’aime beaucoup voyager. La première fois que j’ai voyagé 私は旅行がとても好きです。初めて海外に行ったとき bardzo lubię też podróżować. Pierwszy raz pojechałem za granicę estrangeiros, eu gosto muito de viajar. A primeira vez que fui ao exterior

в девятнадцать (19) лет и я был в Италии, в Швейцарии, во Франции, в Бельгии, war ich mit 19. Ich war in Italien, der Schweiz, Frankreich, Belgien, when I was 19 years old and I was in Italy, Switzerland, France, Belgium, j’avais 19 ans et j’ai été en Italie, en Suisse, en France, en Belgique, イタリア、スイス、フランス、ベルギーに行ったことがある、 gdy miałem 19 lat i byłem we Włoszech, w Szwajcarii, we Francji, w Belgii, foi quando eu tinha 19 anos e já fui para Itália, Suíça, França, Bélgica,

в Голландии (или в Нидерландах). Потом я поехал в Испанию, в Португалию. Holland (oder den Niederlanden). Danach bin ich nach Spanien und Portugal. Holland (or the Netherlands). Then I went to Spain and Portugal. en Hollande (ou les Pays-Bas). Puis je suis allé en Espagne et au Portugal. オランダに行った。それからスペインやポルトガルに行った。 그리고 홀란드에 있었고요, 다른말로 네덜란드라고 하죠. 그 후 저는 스페인, 포르투갈 w Holandii. Potem pojechałem do Hiszpanii i do Portugalii. e Holanda (ou Países Baixos). Depois eu foi para Espanha e Portugal.

Потом я поехал в Грецию и последнее моё путешествие – это Таиланд, Danach bin ich nach Griechenland und meine letzte Reise war nach Thailand. Then I went to Greece and my last trip was to Thailand, Puis je suis allé en Grèce et mon dernier voyage été en Thaïlande, それからギリシャに行き、最後の旅行はタイだった、 그리고 그리스를 갔었고, 마지막으로는 태국과 Później pojechałem do Grecji i ostatnia moja podróż była do Tajlandii. E então eu fui para a Grécia e minha última viagem foi para Tailândia,

Таиланд и Камбоджа. То есть я был в основном в Европе, Thailand und Kambodscha. Das heißt, ich war haupsächlich in Europa, Thailand and Cambodia. That is, I was mostly in Europe, la Thaïlande et le Cambodge. J’ai donc été principalement en Europe, タイとカンボジアだ。だから私は主にヨーロッパにいた、 캄보디아를 갔습니다. 즉 저는 주로 유럽에 있었지만 Tajlandia i Kambodża. A zatem głównie zwiedzałem Europę, Tailândia e Camboja. Ou seja, eu fui principalmente para a Europa

но также был немножко в Азии. Я люблю заниматься спортом, постоянно им aber auch ein bisschen in Asien. Ich treibe gerne Sport, habe ich schon immer gemacht but also I was a little bit in Asia. I like doing sports, I've always mais également un peu en Asie. J’aime faire du sport, j’en ai でも、アジアにも少し行ったことがあるんだ。スポーツをするのは好きで、いつもやっている。 그와 마찬가지로 아시아에도 조금 있었습니다. 저는 운동하는 것을 좋아하고요, 지금까지 ale też trochę Azji. Lubię uprawiać sport, ciągle coś mas também um pouco para a Ásia. Eu amo praticar esportes

занимался и занимаюсь. Это тренажёрный зал и und jetzt immer noch. Ich gehe ins Fitnesstudio und done it and keep doing it. It's gym and bicycle, toujours fait et continue à en faire. De la gym et やっているし、やっている。ジムと 항상 운동을 해왔고, 현재도 하고 있습니다. 헬스와 ćwiczyłem i ćwiczę. Ćwiczę na siłowni, sempre fiz isso e continuo fazendo. Faço academia e pedalada

велосипед, люблю ездить на велосипеде. Также я люблю ходить пешком, я постоянно fahre Fahrrad - ich liebe Fahrradfahren. Ich gehe auch gerne laufen, ich bin I like to ride a bicycle. Also I like to walk, I'm constantly du vélo, j’aime faire du vélo. Egalement j’aime marcher, je me déplace principalement 自転車は大好きです。歩くのも好きで、いつも 자전거를 타고, 저는 자전거 타는 것을 좋아합니다. 그와 마찬가지로 걷는것도 좋아하고 jeżdżę na rowerze, lubię jeździć na rowerze. Lubię też chodzić na pieszo, ciągle Eu gosto de andar de bicicleta. Também gosto de andar, estou constantemente

передвигаюсь пешком, особенно летом и когда на улице не минус сорок (-40), что часто бывает ständig zu Fuß unterwegs, vor allem im Sommer und wenn es draußen keine -40 Grad ist, was in Sibirien moving around on foot, especially in summer and when it's not minus forty (-40) outside, which often happens à pied, surtout en été et lorsqu’il ne fait pas moins quarante (-40) dehors, ce qui arrive souvent 特に夏、外がマイナス40度（-40度）でないときはよく歩く。 이동할 때 항상 걸어다니는데. 특히 여름과 시베리아에서 자주있는 영하 40도의 밖에서요. przemieszczam się na pieszo, szczególnie latem, kiedy na zewnątrz temperatura nie spada do -40 stopni, co często się zdarza indo para os lugares a pé, especialmente no verão e quando não está fazendo -40 graus do lado de fora. O que muitas vezes acontece

в Сибири. Я люблю слушать музыку. Из музыки в основном я слушаю рэп, но не русский oft vorkommt. Ich höre gerne Musik. Ich höre vor allem Rap, aber keinen russischen in Siberia. I like listening to music. Out of the types of music I mostly listen to rap, but not Russian en Sibérie. J’aime écouter de la musique. Parmi les genres de musique que j’écoute il y a surtout le rap, mais pas le rap russe, シベリアで私は音楽を聴くのが好きだ。音楽では、主にラップを聴きますが、ロシアの音楽は聴きません 저는 음악듣는 것을 좋아합니다. 저는 주로 랩을 듣는데, 러시아 랩은 아니고 na Syberii. Lubię słuchać muzyki. Głównie słucham rapu, ale nie rosyjskiego, na Sibéria. Eu gosto de ouvir música. De todos os tipos de música o que mais escuto é rap. Mas não rap russo,

рэп, а в основном американский. Вот и что ещё? Да, на этом всё. Вы можете Rap, sondern hauptsächlich amerikanischen. Ja, und was noch? Ja, das war alles dazu. Ihr könnt rap, mostly American. So... what else? Yes, that's all. You can surtout du rap américain. Donc heu… quoi d’autre ? Oui, c’est tout. Vous pouvez ラップだが、ほとんどがアメリカンだ。他には？ああ、それだけだ。あとは 주로 미국 랩을 듣습니다. 그리고... 또 뭐가 있을까요? 네, 이게 다 인거 같네요. 여러분들은 a głównie amerykańskiego. I co jeszcze? To wszystko. Możecie a maioria americano. Então... o que mais? Sim, isso é tudo. Você pode

использовать все эти фразы, конструкции, обороты, чтобы тоже рассказать немножко о diese Phrasen, Konstruktionen und Wendngen benutzen, um auch etwas über euch use all of these phrases, constructions, figures of speech to also tell a little about utiliser toutes ces phrases, constructions, figures de styles pour également parler un peu de これらのフレーズ、構文、言い回しを使って、この映画について少し語ろう。 여기있는 구절들과 구문, 표현으로 자신에 대해 이야기 하는데 사용하실 수 있을 używać tych zdań, konstrukcji, zwrotów, żeby powiedzieć trochę o usar todas essas frases, estruturas, figuras de linguagem para também falar um pouco

себе и увидимся с вами в следующих видео. Если вам понравилось оно, zu erzählen. Wir sehen uns dann beim nächsten Video. Wenn es euch gefallen hat, yourself and we’ll see you in the upcoming videos. If you liked it, vous (vous-même) et nous nous voyons pour la prochaine vidéo. Si vous avez aimé, また次のビデオでお会いしましょう。もし気に入っていただけたなら、 겁니다. 다음 영상에서 다시 만나요! 만약 영상이 마음에 드셨다면 sobie i zobaczymy się w następnych filmikach. Jeśli się Wam ten filmik spodobał sobre você e até o próximo vídeo. Se você gostou,

то ставьте лайк, напишите в комментариях о себе, используя эти слова и dann gebt einen Daumen hoch, schreibt über euch in den Kommentaren, indem ihr diese Wörter benutzt, then click like, write in the comments about yourself using these words and, alors cliquez sur j’aime, écrivez dans les commentaires sur vous, utilisez ces mots et 気に入ったら、コメント欄にその言葉を使って自分のことを書いてください。 좋아요를 눌러주시고, 댓글로 여기있는 단어들을 사용해서 자신에 대해 써주세요. to dajcie łapkę w górę, napiszcie w komentarzach coś o sobie, używając tych słów então curta, escreva nos comentários sobre si mesmo usando essas palavras e,

расскажите, пожалуйста, тем, кто изучает русский об этом проекте. Увидимся с вами erzählt bitte jedem, der Russisch lernt, über dieses Projekt. Wir sehen uns please, tell those who study Russian about this project. I'll see you again s’il vous plaît parlez à ceux qui étudient le russe de ce projet. On se voit ロシア語を勉強している人たちにこのプロジェクトのことを伝えてください。それではまた 그리고 이 시리즈에 대해 러시아어를 배우시는 분들에게 알려주시길 바랍니다. i powiedzcie, proszę, tym, którzy uczą się rosyjskiego, o tym projekcie. Niedługo zobaczymy się ponownie por favor, compartilhe com àqueles que estudam russo sobre este projeto. Te espero

в следующих видео. Пока! beim nächsten Video. Tschüss! in the following videos. Bye! pour la prochaine vidéo. Salut! 次の数本のビデオで。さようなら！ 다음 영상들에서 만나요. 안녕! w następnych filmikach. Na razie! nos próximos videos. Tchau!