×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Карл Юнг, Архетип Тени - Основы Юнгианской психологии - 06

Архетип Тени - Основы Юнгианской психологии - 06

Либидиозная тень проявляется практически всегда на этапе влюбленности, то самое безумие влюбленных, вследствие которого, как мы все, я думаю, прекрасно знаем, влюбленных бесполезно в чем-либо убеждать. Я думаю, у всех у вас есть опыт или свой личный, когда вас кто-то пытался убедить, что он тебе не пара или она тебе не подходит, одумайся, это же безумие, или когда вы пытались кого-то убедить. Как показывает практика, чем больше убеждаешь влюбленного безумца, тем более он упорствует в своем безумии.

Тень, кстати говоря, любит конфронтировать, когда кто-то пытается ее в чем-то ограничить, она с наслаждением кидается в атаку. Либидиозная тень достаточно часто проявляется в измененных состояниях сознания. Все мы знаем, что алкоголь обладает замечательным свойством – распалять чувственное воображение.

Существует масса других факторов, вследствие которых либидиозная тень наиболее часто проявляющаяся. Поэтому именно с этой территории тени нам конструктивнее всего будет начать. Ну и идя дальше по принципу дифференциации, на этот раз гендерной, мы будем рассматривать мужскую либидиозную тень и женскую. И сегодня целью нашего познания будет такая очень важная, я бы даже сказал вожделенная для многих тень, но сколь вожделенная, столь и опасная тень, которую мы называем демонический любовник или роковой мужчина или те качества мужской личности, которые превращают женщину в жертву его любовной страсти, то поистине гипнотизирующее влияние мужской натуры, которая превращает женщину не просто в беспомощную жертву, а в жертву, которая сама активно идет навстречу своему хищнику, которая с наслаждением отдает себя в его власть, зная, вернее на самом деле не зная, чего будет больше наслаждения или страдания. Но женщина явно чувствует, что и того и другого будет много и не просто много, а что и наслаждение и страдание будет доведено до предела, до того максимума, который она может выдержать и даже более того, этот мужчина заставит ее перешагнуть за предел своих возможностей.

Демонический любовник как деструктивная фигура выступает как разрушитель женской личности. Это вот те самые разбиватели сердец, не в современном смысле слова, клевые приколисты, которые просто стебутся над девушками. Нет, здесь речь идет именно о древней традиционной фигуре разбивателя сердец, мужчина, который в состоянии полностью сломать женское достоинство, превратить женщину в рабыню его прихоти.

На конструктивном уровне, в своей потенциально созидательной части, демонический любовник – это сила, которая быстро, хотя и с жестокостью и опасностью трансформирует мир женщины. Это тот огонь, который переплавляет женскую душу и превращает ее в совершенно другого человека, в новую женщину. Хорошей иллюстрацией вот этого разрушительного и созидательного полюса, полюсов демонического любовника, являются два художественных фильма.

Один фильм – это «Леди Каролина Лэм», история любви знаменитого поэта Байрона и Леди Каролины, а вот светлый созидательный полюс демонического любовника – это, я думаю, всем вам известный фильм «Девять с половиной недель».

Архетип Тени - Основы Юнгианской психологии - 06 Der Schattenarchetyp - Grundlagen der Jungschen Psychologie - 06 The Shadow Archetype - Foundations of Jungian Psychology - 06 L'archétype de l'ombre - Fondements de la psychologie jungienne - 06 L'archetipo dell'ombra - Fondamenti di psicologia junghiana - 06 Gölge Arketipi - Jung Psikolojisinin Temelleri - 06

Либидиозная тень проявляется практически всегда на этапе влюбленности, то самое безумие влюбленных, вследствие которого, как мы все, я думаю, прекрасно знаем, влюбленных бесполезно в чем-либо убеждать. The libidinous shadow appears almost always at the stage of falling in love, the very madness of falling in love, as a consequence of which, as we all, I think, know very well, it is useless to convince lovers of anything. Я думаю, у всех у вас есть опыт или свой личный, когда вас кто-то пытался убедить, что он тебе не пара или она тебе не подходит, одумайся, это же безумие, или когда вы пытались кого-то убедить. Как показывает практика, чем больше убеждаешь влюбленного безумца, тем более он упорствует в своем безумии.

Тень, кстати говоря, любит конфронтировать, когда кто-то пытается ее в чем-то ограничить, она с наслаждением кидается в атаку. Shadow, by the way, loves confrontation, when someone tries to restrict her in something, she enjoys throwing herself into the attack. Либидиозная тень достаточно часто проявляется в измененных состояниях сознания. Все мы знаем, что алкоголь обладает замечательным свойством – распалять чувственное воображение.

Существует масса других факторов, вследствие которых либидиозная тень наиболее часто проявляющаяся. There are a host of other factors due to which libidinous shadow is the most common. Поэтому именно с этой территории тени нам конструктивнее всего будет начать. Ну и идя дальше по принципу дифференциации, на этот раз гендерной, мы будем рассматривать мужскую либидиозную тень и женскую. И сегодня целью нашего познания будет такая очень важная, я бы даже сказал вожделенная для многих тень, но сколь вожделенная, столь и опасная тень, которую мы называем демонический любовник или роковой мужчина или те качества мужской личности, которые превращают женщину в жертву его любовной страсти, то поистине гипнотизирующее влияние мужской натуры, которая превращает женщину не просто в беспомощную жертву, а в жертву, которая сама активно идет навстречу своему хищнику, которая с наслаждением отдает себя в его власть, зная, вернее на самом деле не зная, чего будет больше наслаждения или страдания. Но женщина явно чувствует, что и того и другого будет много и не просто много, а что и наслаждение и страдание будет доведено до предела, до того максимума, который она может выдержать и даже более того, этот мужчина заставит ее перешагнуть за предел своих возможностей. But the woman clearly feels that both will be a lot and not just a lot, but that both pleasure and suffering will be brought to the limit, to the maximum that she can withstand and even more, this man will make her go over the limit of her abilities.

Демонический любовник как деструктивная фигура выступает как разрушитель женской личности. Это вот те самые разбиватели сердец, не в современном смысле слова, клевые приколисты, которые просто стебутся над девушками. These are the heartbreakers right here, not in the modern sense of the word, the cool pranksters who just bitch about girls. Нет, здесь речь идет именно о древней традиционной фигуре разбивателя сердец, мужчина, который в состоянии полностью сломать женское достоинство, превратить женщину в рабыню его прихоти.

На конструктивном уровне, в своей потенциально созидательной части, демонический любовник – это сила, которая быстро, хотя и с жестокостью и опасностью трансформирует мир женщины. Это тот огонь, который переплавляет женскую душу и превращает ее в совершенно другого человека, в новую женщину. Хорошей иллюстрацией вот этого разрушительного и созидательного полюса, полюсов демонического любовника, являются два художественных фильма.

Один фильм – это «Леди Каролина Лэм», история любви знаменитого поэта Байрона и Леди Каролины, а вот светлый созидательный полюс демонического любовника – это, я думаю, всем вам известный фильм «Девять с половиной недель». One movie is Lady Caroline Lamb, the love story of the famous poet Byron and Lady Caroline, but the light creative pole of the demonic lover is, I think you all know the movie Nine and a Half Weeks.