Самый холодный город на Земле Die kälteste Stadt der Welt Η πιο κρύα πόλη της Γης The coldest city on earth La ciudad más fría del mundo La ville la plus froide de la planète העיר הקרה ביותר עלי אדמות De koudste stad op aarde Najzimniejsze miasto na Ziemi A cidade mais fria do mundo Dünyanın en soğuk şehri

Самое холодное место в мире – это русская деревня Оймякон. The coldest place in the world is the Russian village of Oymyakon. 世界で最も寒い場所は、ロシアのオイミャコン村です。 Эта деревня находится на востоке. Dieses Dorf liegt im Osten. This village is in the east. この村は東にあります。 Там живёт около 500 (пятисот) человек. About 500 (five hundred) people live there. כ-500 (חמש מאות) אנשים חיים שם. Зимой обычная температура – минус 50 (пятьдесят) градусов. In winter, the usual temperature is minus 50 (fifty) degrees. בחורף, הטמפרטורה הרגילה היא מינוס 50 (חמישים) מעלות. 冬の通常の気温はマイナス 50 度です。 Однажды в этой деревне было минус 71 (семьдесят один) градус! Es war einmal minus einundsiebzig (71) Grad in diesem Dorf! Once in this village it was minus 71 (seventy one) degrees! פעם בכפר הזה היה מינוס 71 (שבעים ואחת) מעלות! この村に入るとマイナス71度！ Но жители деревни привыкли к холоду. Aber die Dorfbewohner sind an die Kälte gewöhnt. But the villagers are accustomed to the cold. אבל תושבי הכפר רגילים לקור. しかし、村人たちは寒さに慣れています。 Здесь все друг друга знают. Hier kennt jeder jeden. Here everyone knows each other. כאן כולם מכירים אחד את השני. ここでは、誰もがお互いを知っています。 Все друг другу помогают. Alle helfen einander. Everyone helps each other. 誰もが互いに助け合います。

Любимое место встречи – в магазине, где продают свежий хлеб. Ein beliebter Treffpunkt ist ein Geschäft, das frisches Brot verkauft. A favorite meeting place is at a store that sells fresh bread. В деревне нет бара, так как после 18:00 (шести) часов нельзя продавать ни водку ни пиво. Es gibt keine Bar im Dorf, da nach 18:00 (sechs) Stunden weder Wodka noch Bier verkauft werden können. There is no bar in the village, because after 18:00 (six) hours neither vodka nor beer can be sold. אין בר בכפר, כי אחרי השעה 18:00 (שש) שעות לא ניתן למכור לא וודקה ולא בירה. Пьяный человек может умереть на улице от холода очень быстро... Ein Betrunkener kann auf der Straße sehr schnell an Kälte sterben... A drunk person can die of cold in the street very quickly... אדם שיכור יכול למות מקור ברחוב מהר מאוד...

Зимой день длится всего 3 (три) часа. Im Winter dauert der Tag nur 3 (drei) Stunden. In winter, the day lasts only 3 (three) hours. בחורף, היום נמשך רק 3 (שלוש) שעות. А летом светло даже ночью. Und im Sommer ist es sogar nachts hell. And in the summer it is light even at night. ובקיץ קל גם בלילה. В марте в деревне бывает фестиваль. Im März findet im Dorf ein Fest statt. There is a festival in the village in March. במרץ מתקיים פסטיבל בכפר. На этот фестиваль приезжает много иностранцев. Many foreigners come to this festival. לפסטיבל הזה מגיעים זרים רבים. Они хотят почувствовать, что такое -50 (минус пятьдесят) градусов. Sie wollen fühlen, wie es bei -50 (minus fünfzig) Grad ist. They want to feel what -50 (minus fifty) degrees is like. הם רוצים להרגיש איך זה -50 (מינוס חמישים) מעלות.