Когда в родной стране тоталитарный режим... 💔 (2) Wenn in deinem Heimatland ein totalitäres Regime herrscht..... 💔 (2) When there is a totalitarian regime in the home country... 💔 (2) Cuando tu país de origen tiene un régimen totalitario..... 💔 (2) Quand il y a un régime totalitaire dans votre pays d'origine.... 💔 (2) Kendi ülkenizde totaliter bir rejim varsa..... 💔 (2)

что самым большим фактором то, что я здесь  осталась, мне очень нравились здесь ценности. أن العامل الأكبر هو أنني مكثت هنا ، لقد أحببت القيم هنا حقًا. der größte Faktor, denke ich, dass ich hier geblieben bin, ich mochte die Werte hier sehr. the biggest factor is that I stayed here, I really liked the values ​​here. el factor más importante es que me quedé aquí, me gustaron mucho los valores aquí. Se oli suurin tekijä, joka vaikutti siihen, että jäin tänne, koska pidin todella täällä vallitsevista arvoista. le facteur le plus important est que je suis resté ici, j'ai vraiment aimé les valeurs ici. שהגורם הגדול ביותר הוא שנשארתי כאן, מאוד אהבתי את הערכים כאן. il fattore più importante sia che sono rimasto qui, mi sono piaciuti molto i valori qui. 、最大の要因は私がここに滞在したことだと思います、私はここの価値観が本当に好きでした。 największym czynnikiem jest to, że tu zostałem, bardzo podobały mi się tutaj wartości. 最大的因素是我留在这里，我真的很喜欢这里的价值观。 最大的因素是我留在这里，我真的很喜欢这里的价值观。

Конечно, французы скажут, что всё не так  идеально. Есть даже французы, которые говорят, بالطبع ، سيقول الفرنسيون أن كل شيء ليس على ما يرام. حتى أن هناك فرنسيين يقولون Natürlich werden die Franzosen sagen, dass nicht alles so perfekt ist. Es gibt sogar Franzosen, die sagen Of course, the French will say that everything is not so perfect. There are even French people who say Por supuesto, los franceses dirán que no todo es tan perfecto. Incluso hay franceses que dicen Ranskalaiset tietysti sanovat, että kaikki on vähemmän kuin täydellistä. On jopa ranskalaisia, jotka sanovat Bien sûr, les Français diront que tout n'est pas si parfait. Il y a même des Français qui disent כמובן שהצרפתים יגידו שהכל לא כל כך מושלם. יש אפילו צרפתים שאומרים Certo, i francesi diranno che non tutto è così perfetto. Ci sono anche francesi che dicono もちろん、フランス人はすべてがそれほど完璧ではないと言うでしょう。 Oczywiście Francuzi powiedzą, że nie wszystko jest takie idealne. Są nawet Francuzi, którzy mówią 当然，法国人会说一切都不是那么完美。甚至还有法国人说 当然，法国人会说一切都不是那么完美。甚至还有法国人说

что мы здесь живём в диктатуре. Но поверьте мне,  Россия и Франция - это не одно и то же сейчас. Мне إننا نعيش هنا في ظل ديكتاتورية. لكن صدقني ، روسيا وفرنسا ليسا نفس الشيء الآن. أحببت , dass wir hier in einer Diktatur leben. Aber glauben Sie mir, Russland und Frankreich sind jetzt nicht mehr dasselbe. Ich that we live in a dictatorship here. But trust me, Russia and France are not the same now. I que aquí vivimos en una dictadura. Pero créeme, Rusia y Francia no son lo mismo ahora. Me että elämme diktatuurissa. Mutta uskokaa minua, Venäjä ja Ranska eivät ole enää samanlaisia. Minulle. qu'on vit dans une dictature ici. Mais croyez-moi, la Russie et la France ne sont plus les mêmes maintenant. J'ai שאנחנו חיים כאן בדיקטטורה. אבל תאמין לי, רוסיה וצרפת אינן זהות עכשיו. אהבתי che viviamo in una dittatura qui. Ma fidati, Russia e Francia non sono più le stesse ora. Mi ここには独裁政権に住んでいる と言うフランス人もい ます。 しかし、私を信じてください、ロシアとフランスは今同じではありません。私 , że żyjemy tutaj w dyktaturze. Ale uwierz mi, Rosja i Francja nie są teraz takie same. Podobał mi 我们在这里生活在独裁统治下。但相信我，俄罗斯和法国现在不一样了。我 我们在这里生活在独裁统治下。但相信我，俄罗斯和法国现在不一样了。我

нравилось, что отношения… мне нравилось отношение  к геям, например, к ЛГБТ-людям. Мне нравилось то, تلك العلاقة ... أحببت الموقف تجاه المثليين ، مثل المثليين. أعجبتني حقيقة mochte die Beziehung… Ich mochte die Einstellung gegenüber schwulen Menschen, wie LGBT-Menschen. Ich mochte die Tatsache, liked that the relationship… I liked the attitude towards gay people, like LGBT people. I liked the fact gustó que la relación… Me gustó la actitud hacia la gente gay, como la gente LGBT. Me gustó el hecho de Pidin asenteista... Pidin asenteista homoja, kuten LGBT-ihmisiä kohtaan. Pidin siitä, että aimé cette relation… J'ai aimé l'attitude envers les homosexuels, comme les personnes LGBT. J'ai aimé le fait את היחסים... אהבתי את היחס להומואים, כמו להט"בים. אהבתי את העובדה piaceva la relazione... Mi piaceva l'atteggiamento nei confronti delle persone gay, come le persone LGBT. Mi è piaciuto il fatto はその関係が好きでした…私はLGBTの人々のようなゲイの人々に対する態度が好きでした。 子供ができない のが好きで、 się ten związek… Podobał mi się stosunek do gejów, takich jak osoby LGBT. Podobał mi się fakt 喜欢这种关系……我喜欢对同性恋者的态度，比如 LGBT 人群。我喜欢 喜欢这种关系……我喜欢对同性恋者的态度，比如 LGBT 人群。我喜欢

что я могу не иметь детей, и здесь  нет претензий ко мне никаких. То, أنني لا أستطيع الإنجاب ، ولا توجد شكاوى ضدي. ماذا dass ich keine Kinder haben kann und es gibt keine Beschwerden gegen mich. Was that I can not have children, and there are no complaints against me. What que no puedo tener hijos, y no hay quejas en mi contra. Lo että minulla ei saa olla lapsia, eikä minua vastaan ole mitään vaatimuksia. Tho, que je ne peux pas avoir d'enfants, et il n'y a aucune plainte contre moi. Ce que שאני לא יכול להביא ילדים, ואין תלונות נגדי. מה che non posso avere figli e non ci sono lamentele contro di me. Quello 不満もありません。 たとえば、男性が料理するもの , że nie mogę mieć dzieci i nie ma na mnie żadnych skarg. Na przykład to, co 我不能生孩子的事实，也没有对我的抱怨。 我不能生孩子的事实，也没有对我的抱怨。

что мужчины готовят, например. То, что сейчас  ценности - это равенство, чтобы люди были равны. يطبخ الرجال ، على سبيل المثال. حقيقة أن القيم الآن هي المساواة ، بحيث الناس متساوون. Männer zum Beispiel kochen. Die Tatsache, dass die Werte jetzt Gleichheit sind, damit die Menschen gleich sind. men cook, for example. The fact that now the values ​​are equality, so that people are equal. que cocinan los hombres, por ejemplo. El hecho de que ahora los valores son la igualdad, para que las personas sean iguales. että miehet esimerkiksi kokkaavat. Arvot ovat nyt tasa-arvoa, jotta ihmiset olisivat tasa-arvoisia. les hommes cuisinent, par exemple. Le fait que maintenant les valeurs sont l'égalité, de sorte que les gens sont égaux. גברים מבשלים, למשל. העובדה שעכשיו הערכים הם שוויון, כך שאנשים שווים. che cucinano gli uomini, per esempio. Il fatto che ora i valori siano l'uguaglianza, in modo che le persone siano uguali. 。 今では価値観が平等であるという事実、つまり人々は平等です。 gotują mężczyźni. Fakt, że teraz wartości są równe, aby ludzie byli równi. 例如，男人做饭 。 事实上，现在的价值观是平等的，所以人们是平等的。 例如，男人做饭 。 事实上，现在的价值观是平等的，所以人们是平等的。

Это идеал, но всё равно хорошо, что он есть.  Толерантность. Феминизм. Вот это ценности, إنها فكرة مثالية ، لكن وجودها ما زال جيدًا. تسامح. النسوية. هذه هي القيم Es ist ein Ideal, aber es ist trotzdem gut, dass es existiert. Toleranz. Feminismus. Das sind die Werte It's an ideal, but it's still good that it exists. Tolerance. Feminism. These are the values Es un ideal, pero sigue siendo bueno que exista. Tolerancia. Feminismo. Estos son los valores Se on ihanne, mutta on silti hyvä, että se on olemassa. Suvaitsevaisuus. Feminismi. Ne ovat arvoja, C'est un idéal, mais c'est quand même bien qu'il existe. Tolérance. Féminisme. Ce sont les valeurs זה אידיאל, אבל עדיין טוב שהוא קיים. סוֹבלָנוּת. פֶמִינִיזם. אלה הערכים È un ideale, ma è comunque positivo che esista. Tolleranza. Femminismo. Questi sono i valori それは理想的ですが、それが存在することはそれでも良いことです。許容範囲。フェミニズム。これらは To ideał, ale dobrze, że istnieje. Tolerancja. Feminizm. To są wartości 这是一个理想，但它存在仍然很好。宽容。女权主义。这些是 这是一个理想，但它存在仍然很好。宽容。女权主义。这些是

которые мне нравятся. Я видела, что в  России потихоньку, потихоньку тоже эти التي أحبها. رأيت أنه في روسيا ، ببطء ، ببطء ، , die mir gefallen. Ich habe gesehen, dass in Russland langsam, langsam auch diese ​​that I like. I saw that in Russia, slowly, slowly, these que me gustan. Vi que en Rusia, poco a poco, josta pidän. Olen nähnyt, että Venäjällä, hitaasti, hitaasti, nämäkin ovat... que j'aime. J'ai vu qu'en Russie, lentement, lentement, ces שאני אוהב. ראיתי שברוסיה, לאט, לאט, che mi piacciono. Ho visto che in Russia, piano piano, 私が好きな値です。私はロシアで、ゆっくりと、ゆっくりと、これらの , które lubię. Widziałem, że w Rosji powoli, powoli te 我喜欢的价值观。我看到在俄罗斯，慢慢地，慢慢地，这些 我喜欢的价值观。我看到在俄罗斯，慢慢地，慢慢地，这些

ценности приходили. Но сейчас это всё на нуле. Самое страшное то, что я не узнаю людей, которых جاءت هذه القيم أيضًا. لكن الآن كل شيء هو صفر. أسوأ ما في الأمر أنني لا أتعرف على الأشخاص الذين Werte kamen. Aber jetzt ist alles Null. Das Schlimmste ist, dass ich die Menschen values ​​also came. But now it's all zero. The worst thing is that I don't recognize the people también llegaron estos valores. Pero ahora es todo cero. Lo peor es que no reconozco a las personas arvot olivat tulossa. Mutta nyt kaikki on nolla. Pahinta on se, etten tunnista ihmisiä, joita tunsin ennen... valeurs sont également venues. Mais maintenant, tout est nul. Le pire, c'est que je ne reconnais pas les gens גם הערכים האלה הגיעו. אבל עכשיו הכל אפס. הדבר הגרוע ביותר הוא שאני לא מזהה את האנשים sono arrivati ​​anche questi valori. Ma ora è tutto zero. La cosa peggiore è che non riconosco le persone 価値観もやってきたのを見ました。しかし、今ではすべてゼロです。最悪なのは、 kostbaarheden zijn aangekomen. Maar nu is het allemaal nul. Het ergste is dat ik de mensen die ik ken niet herken wartości też przyszły. Ale teraz to wszystko zero. Najgorsze jest to, że nie poznaję ludzi 价值观也来了。但现在一切都归零。最糟糕的是，我不认识 价值观也来了。但现在一切都归零。最糟糕的是，我不认识

я любила, которые мне нравились. Вот так. Но что  сейчас, мне кажется, важно? И ужасно это говорить, أحببتهم والذين أحببتهم. مثله. لكن ما هو رأيك المهم الآن؟ إنه لأمر فظيع أن أقول ذلك , die ich liebte, die ich mochte, nicht wiedererkenne. So. Aber was ist Ihrer Meinung nach jetzt wichtig? Und es ist schrecklich, das zu sagen, I loved, who I liked. Like this. But what do you think is important now? And it's terrible to say that que amaba, que me gustaban. Me gusta esto. Pero, ¿qué crees que es importante ahora? Y es terrible decir eso Rakastin niitä, joista pidin. Siinä kaikki. Mutta mikä on nyt tärkeää? Ja se on kauhea asia sanoa, que j'ai aimés, que j'ai aimés. Comme ça. Mais selon vous, qu'est-ce qui est important maintenant ? Et c'est terrible de dire ça שאהבתי, שאהבתי. ככה. אבל מה לדעתך חשוב עכשיו? וזה נורא להגיד את זה che ho amato, che mi sono piaciute. Come questo. Ma cosa pensi sia importante adesso? Ed è terribile dirlo 私が愛した人、好きな人を認識できないことです。このような。しかし、あなたは今何が重要だと思いますか？ そして 、私が本でそれについて読んだので、それ , których kochałem, których lubiłem. Lubię to. Ale jak myślisz, co jest teraz ważne? I strasznie to mówić, 我爱的人，我喜欢的人。像这样。但你认为现在重要的是什么？这么说很糟糕， 我爱的人，我喜欢的人。像这样。但你认为现在重要的是什么？这么说很糟糕，

потому что я читала об этом в книгах. Во время  сталинских репрессий, что писали диссиденты? Что لأنني قرأت عنه في الكتب. خلال القمع الستاليني ، ماذا كتب المنشقون؟ ماذا weil ich darüber in Büchern gelesen habe. Was haben die Dissidenten während der stalinistischen Repressionen geschrieben? Was because I've read about it in books. During the Stalinist repressions, what did the dissidents write? What porque lo he leído en libros. Durante las represiones estalinistas, ¿qué escribieron los disidentes? ¿Qué koska luin siitä kirjoista. Mitä toisinajattelijat kirjoittivat Stalinin tukahduttamisen aikana? Mitä parce que j'ai lu à ce sujet dans des livres. Pendant les répressions staliniennes, qu'ont écrit les dissidents ? Que כי קראתי על זה בספרים. במהלך הדיכוי הסטליניסטי, מה כתבו המתנגדים? מה perché l'ho letto nei libri. Durante le repressioni staliniste, cosa scrivevano i dissidenti? Cosa を言うのはひどい です。 スターリン主義者の弾圧の間、反体制派は何を書いたのですか？ bo czytałem o tym w książkach. Co pisali dysydenci podczas represji stalinowskich? Co 因为我在书中读到过。在斯大林镇压期间，持不同政见者写了什么？ 因为我在书中读到过。在斯大林镇压期间，持不同政见者写了什么？

говорили, писали люди в концлагерях, которые жили  в ужасных, нечеловеческих условиях? Они писали, قال أو كتب الأشخاص في معسكرات الاعتقال ، الذين عاشوا في ظروف مروعة وغير إنسانية؟ لقد كتبوا haben die Menschen in den Konzentrationslagern, die unter schrecklichen, unmenschlichen Bedingungen lebten, gesagt oder geschrieben? Sie schrieben did the people in the concentration camps, who lived in terrible, inhuman conditions, say or write? They wrote decían o escribían las personas en los campos de concentración, que vivían en condiciones terribles e inhumanas? Escribieron puhuivatko ja kirjoittivatko keskitysleireillä hirvittävissä ja epäinhimillisissä oloissa eläneet ihmiset? He kirjoittivat, disaient ou écrivaient les gens des camps de concentration, qui vivaient dans des conditions terribles et inhumaines ? Ils ont écrit אמרו או כתבו האנשים במחנות הריכוז שחיו בתנאים איומים ובלתי אנושיים? הם כתבו dicevano o scrivevano le persone nei campi di concentramento, che vivevano in condizioni terribili e disumane? Hanno scritto ひどい非人道的な状況に住んでいた強制収容所の人々は、 何 と言ったり書いたりしましたか？ 彼らは mówili lub pisali ludzie w obozach koncentracyjnych, którzy żyli w strasznych, nieludzkich warunkach? Napisali 生活在恶劣、不人道的条件下的集中营里的人们说了什么或写了什么 ？ 他们写道 生活在恶劣、不人道的条件下的集中营里的人们说了什么或写了什么 ？ 他们写道

что очень важно точно знать, кто ты, и стараться  остаться человеком. Когда мы читаем, например, أنه من المهم جدًا أن تعرف بالضبط من أنت وتحاول أن تظل إنسانًا. عندما نقرأ ، على سبيل المثال ، , dass es sehr wichtig ist, genau zu wissen, wer man ist, und zu versuchen, menschlich zu bleiben. Als wir zum Beispiel Bücher von Primo Levi lasen, that it is very important to know exactly who you are and try to remain human. When we read, for example, que es muy importante saber exactamente quién eres y tratar de seguir siendo humano. Cuando leemos, por ejemplo, että on hyvin tärkeää tietää tarkalleen, kuka on ja yrittää pysyä ihmisenä. Kun luemme esim, qu'il est très important de savoir exactement qui vous êtes et d'essayer de rester humain. Quand on lit, par exemple, les שחשוב מאוד לדעת בדיוק מי אתה ולנסות להישאר אנושיים. כשקראנו, למשל, che è molto importante sapere esattamente chi sei e cercare di rimanere umani. Quando leggiamo, ad esempio, i 、あなたが誰であるかを正確に知り、人間であり続けようとすることが非常に重要であると書いています。 たとえば、 , że bardzo ważne jest, aby dokładnie wiedzieć, kim jesteś i starać się pozostać człowiekiem. Kiedy czytaliśmy na przykład ，确切地知道自己是谁并努力保持人性是非常重要的。例如，当我们阅读 ，确切地知道自己是谁并努力保持人性是非常重要的。例如，当我们阅读

книги Примо Леви, итальянский писатель, который  прошёл через концлагеря, он писал, что важно كتب بريمو ليفي ، الكاتب الإيطالي الذي مر بمعسكرات الاعتقال ، كتب أنه من المهم einem italienischen Schriftsteller, der durch Konzentrationslager ging, schrieb er, dass es wichtig sei, sich books by Primo Levi, an Italian writer who went through concentration camps, he wrote that it is important to libros de Primo Levi, un escritor italiano que pasó por campos de concentración, escribió que es importante livres de Primo Levi, un écrivain italien passé par les camps de concentration, il écrit qu'il est important de se ספרים של פרימו לוי, סופר איטלקי שעבר מחנות ריכוז, הוא כתב שחשוב libri di Primo Levi, uno scrittore italiano che ha attraversato i campi di concentramento, ha scritto che è importante 強制収容所を通過したイタリア人作家のプリーモ・レーヴィの本 を読んだとき 、彼は książki Primo Levi, włoskiego pisarza, który przeszedł przez obozy koncentracyjne, napisał, że ważne jest, aby 经历过集中营的意大利作家普里莫·列维（Primo Levi）的书籍时，他写道， 经历过集中营的意大利作家普里莫·列维（Primo Levi）的书籍时，他写道，

утром чистить зубы. Важно помнить, как тебя  зовут, потому что вся эта система сделана так, تنظيف أسنانك بالفرشاة في الصباح. من المهم أن تتذكر اسمك ، لأن هذا النظام بأكمله مصمم morgens die Zähne zu putzen. Es ist wichtig, sich an Ihren Namen zu erinnern, denn dieses ganze System ist darauf ausgelegt brush your teeth in the morning. It is important to remember your name, because this whole system is designed cepillarse los dientes por la mañana. Es importante recordar tu nombre, porque todo este sistema está diseñado hampaiden harjaaminen aamulla. On tärkeää muistaa nimesi, koska koko järjestelmä on tehty sitä varten, brosser les dents le matin. Il est important de retenir votre nom, car tout ce système est conçu לצחצח שיניים בבוקר. חשוב לזכור את שמך, כי כל המערכת הזו נועדה lavarsi i denti al mattino. È importante ricordare il tuo nome, perché tutto questo sistema è progettato 朝に歯を磨くことが重要だと書いた。このシステム全体が rano myć zęby. Ważne jest, aby zapamiętać swoje imię, ponieważ cały ten system został zaprojektowany 早上刷牙很重要。记住你的名字很重要，因为整个系统旨在 早上刷牙很重要。记住你的名字很重要，因为整个系统旨在

чтобы ты забыл, забыла, кто ты. И я точно  знаю, что я не предатель. Мне это пишут, ليجعلك تنسى وتنسى من أنت. وأنا أعلم على وجه اليقين أنني لست خائنًا. يقولون لي إنهم يكتبون لي , Sie vergessen zu lassen, zu vergessen, wer Sie sind. Und ich weiß mit Sicherheit, dass ich kein Verräter bin. Sie schreiben mir, to make you forget, forget who you are. And I know for sure that I am not a traitor. They write to me, para hacerte olvidar, olvidar quién eres. Y sé con certeza que no soy un traidor. Me escriben, saada sinut unohtamaan, unohtamaan kuka olet. Ja tiedän varmasti, etten ole petturi. He kirjoittavat minulle, pour vous faire oublier, oublier qui vous êtes. Et je sais avec certitude que je ne suis pas un traître. Ils m'écrivent, לגרום לך לשכוח, לשכוח מי אתה. ואני יודע בוודאות שאני לא בוגד. הם כותבים לי, per farti dimenticare, dimenticare chi sei. E so per certo di non essere un traditore. Mi scrivono, あなたを忘れさせ、あなたが誰であるかを忘れさせるように設計されているので、あなたの名前を覚えておくことは重要です。そして、私は裏切り者ではないことを確かに知っています。彼らは私に手紙を書きます、 tak, abyś zapomniał, kim jesteś. I wiem na pewno, że nie jestem zdrajcą. Piszą do mnie, 让你忘记，忘记你是谁。而且我确信我不是叛徒。 他们 说，他们有时会从俄罗斯 给我写信 。 让你忘记，忘记你是谁。而且我确信我不是叛徒。 他们 说，他们有时会从俄罗斯 给我写信 。

говорят, иногда из России. Но для меня это  не важно, потому что я знаю, кто я. Я знаю, أحيانًا من روسيا. لكن هذا لا يهمني لأنني أعرف من أنا. أعلم sagen sie, manchmal aus Russland. Aber es ist mir egal, weil ich weiß, wer ich bin. Ich weiß they say, sometimes from Russia. But it doesn't matter to me because I know who I am. I know dicen, a veces desde Rusia. Pero no me importa porque sé quién soy. Sé sanotaan, joskus Venäjältä. Mutta se ei haittaa minua, koska tiedän kuka olen. Minä tiedän, disent-ils, parfois de Russie. Mais cela m'est égal car je sais qui je suis. Je sais הם אומרים, לפעמים מרוסיה. אבל זה לא משנה לי כי אני יודע מי אני. אני יודע dicono, a volte dalla Russia. Ma a me non importa perché so chi sono. So 彼らは言う、時々ロシアから。しかし、私は自分が誰であるかを知っているので、それは私には関係ありません。 私 jak mówią, czasem z Rosji. Ale to nie ma dla mnie znaczenia, bo wiem, kim jestem. Wiem 但这对我来说并不重要，因为我知道我是谁。我知道 但这对我来说并不重要，因为我知道我是谁。我知道

что я не предатель. Я 15 лет работаю каждый день,  пишу вещи о России, о русском языке. Я думаю, أنني لست خائنا. أنا أعمل كل يوم منذ 15 عامًا ، أكتب أشياء عن روسيا ، عن اللغة الروسية. أعتقد , dass ich kein Verräter bin. Ich arbeite seit 15 Jahren jeden Tag, schreibe Dinge über Russland, über die russische Sprache. Ich glaube, that I am not a traitor. I have been working every day for 15 years, writing things about Russia, about the Russian language. I think que no soy un traidor. He estado trabajando todos los días durante 15 años, escribiendo cosas sobre Rusia, sobre el idioma ruso. Creo että en ole petturi. Olen tehnyt töitä joka päivä 15 vuoden ajan ja kirjoittanut asioita Venäjästä ja venäjän kielestä. Ajattelen, que je ne suis pas un traître. Je travaille tous les jours depuis 15 ans, écrivant des choses sur la Russie, sur la langue russe. Je pense שאני לא בוגד. אני עובד כל יום כבר 15 שנה, כותב דברים על רוסיה, על השפה הרוסית. אני חושב di non essere un traditore. Lavoro ogni giorno da 15 anni, scrivendo cose sulla Russia, sulla lingua russa. Penso は裏切り者ではないこと を知っ ています。 私は15年間毎日働いており、ロシアについて、ロシア語について書いています。私 , że nie jestem zdrajcą. Pracuję codziennie od 15 lat, pisząc rzeczy o Rosji, o języku rosyjskim. Myślę, 我不是叛徒。 15 年来，我每天都在工作，写关于俄罗斯、关于俄语的文章。我认为 我不是叛徒。 15 年来，我每天都在工作，写关于俄罗斯、关于俄语的文章。我认为

что я сделала для репутации России больше, чем  Владимир Путин. Поэтому мне могут писать, что я أنني فعلت أكثر لسمعة روسيا من فلاديمير بوتين. لذلك يمكنهم أن يكتبوا لي أنني ich habe mehr für den Ruf Russlands getan als Wladimir Putin. Deshalb können sie mir schreiben, dass ich I have done more for Russia's reputation than Vladimir Putin. Therefore, they can write to me that I am que he hecho más por la reputación de Rusia que Vladimir Putin. Por lo tanto, pueden escribirme que soy että olen tehnyt enemmän Venäjän maineen hyväksi kuin Vladimir Putin. Voin siis kirjoittaa, että olen avoir fait plus pour la réputation de la Russie que Vladimir Poutine. Par conséquent, ils peuvent m'écrire que je suis שעשיתי יותר למען המוניטין של רוסיה מאשר ולדימיר פוטין. לכן הם יכולים לכתוב לי שאני di aver fatto di più per la reputazione della Russia di Vladimir Putin. Pertanto, possono scrivermi che sono はウラジーミル・プーチンよりもロシアの評判のために多くのことをしたと思います。 したがって、彼らは私が że zrobiłem więcej dla reputacji Rosji niż Władimir Putin. Dlatego mogą mi napisać, że jestem 我为俄罗斯的声誉做的比弗拉基米尔·普京还多。因此，他们可以写信给我说我是 我为俄罗斯的声誉做的比弗拉基米尔·普京还多。因此，他们可以写信给我说我是

предатель. Мне всё равно. Тем более, что я живу  во Франции, и здесь мне не страшно. Также важно, خائن. لا أهتم. علاوة على ذلك ، أعيش في فرنسا ، ولا أخاف هنا. من المهم أيضًا ، ein Verräter bin. Es ist mir egal. Außerdem lebe ich in Frankreich, und hier habe ich keine Angst. Wichtig ist auch, a traitor. I do not care. Moreover, I live in France, and here I am not afraid. It is also important, un traidor. No me importa. Además, vivo en Francia, y aquí no tengo miedo. También es importante, petturi. En välitä. Varsinkin kun asun Ranskassa enkä pelkää täällä. Se on myös tärkeää, un traître. Je m'en fiche. De plus, je vis en France, et ici je n'ai pas peur. C'est aussi important, בוגד. לא אכפת לי. יתרה מכך, אני גר בצרפת, וכאן אני לא מפחד. חשוב גם, un traditore. Non mi interessa. Inoltre, vivo in Francia, e qui non ho paura. È anche importante, 裏切り者 であると私に書くことができます 。 私は気にしない。また、私はフランスに住んでおり、ここでは恐れることはありません。 このような恐怖にもかかわらず、 zdrajcą. Nie obchodzi mnie to. Poza tym mieszkam we Francji i tutaj się nie boję. Ważne jest też, 叛徒。我不在乎。而且，我住在法国，在这里我不害怕。同样重要的是， 叛徒。我不在乎。而且，我住在法国，在这里我不害怕。同样重要的是，

несмотря на весь этот ужас, продолжать работать,  чистить зубы по утрам, не только смотреть новости رغم كل هذا الرعب ، أن تستمر في العمل ، وتنظف أسنانك في الصباح ، ولا تكتفي بمشاهدة الأخبار trotz all dieses Schreckens weiter zu arbeiten, morgens die Zähne zu putzen, nicht nur despite all this horror, to continue to work, brush your teeth in the morning, not only watch the news a pesar de todo este horror, seguir trabajando, cepillarse los dientes por la mañana, no solo ver las noticias Kaikesta tästä kauhusta huolimatta jatkakaa töitä, harjatkaa hampaat aamulla, älkääkä vain katsoko uutisia. malgré toute cette horreur, de continuer à travailler, de se brosser les dents le matin, pas seulement de regarder les infos למרות כל הזוועה הזו, להמשיך לעבוד, לצחצח שיניים בבוקר, לא רק לצפות בחדשות nonostante tutto questo orrore, continuare a lavorare, lavarsi i denti al mattino, non solo guardare il telegiornale 10分ごと にニュースを見るだけでなく、仕事を続け、朝に歯を磨く aby mimo całego tego horroru dalej pracować, myć zęby rano, a nie tylko oglądać wiadomości 尽管如此恐怖，继续工作，早上刷牙，不仅仅是 尽管如此恐怖，继续工作，早上刷牙，不仅仅是

каждые десять минут. Очень важно помогать другим.  Я эти первые три недели была в таком шоке, كل عشر دقائق. من المهم جدًا مساعدة الآخرين. في الأسابيع الثلاثة الأولى كنت في حالة صدمة alle zehn Minuten die Nachrichten zu schauen. Es ist sehr wichtig, anderen zu helfen. Diese ersten drei Wochen war ich so geschockt every ten minutes. It is very important to help others. These first three weeks I was in such shock cada diez minutos. Es muy importante ayudar a los demás. Estas primeras tres semanas estuve tan conmocionado kymmenen minuutin välein. On hyvin tärkeää auttaa muita. Olin niin järkyttynyt ensimmäiset kolme viikkoa, toutes les dix minutes. Il est très important d'aider les autres. Ces trois premières semaines, j'étais tellement sous le choc כל עשר דקות. חשוב מאוד לעזור לאחרים. בשלושת השבועות הראשונים האלה הייתי כל כך בהלם ogni dieci minuti. È molto importante aiutare gli altri. In queste prime tre settimane ero così scioccato ことも重要 です。 他人を助けることは非常に重要です。この最初の3週間はとてもショック co dziesięć minut. Bardzo ważne jest pomaganie innym. Przez pierwsze trzy tygodnie byłam w takim szoku 每十分钟看一次新闻。帮助他人非常重要。在最初的三个星期里，我感到非常震惊 每十分钟看一次新闻。帮助他人非常重要。在最初的三个星期里，我感到非常震惊

что я даже не думала, что можно помочь кому-то.  Я помогала только себе. Но сейчас есть организации لدرجة أنني لم أفكر حتى في أنني أستطيع مساعدة أحد. لقد ساعدت نفسي فقط. ولكن توجد الآن , dass ich nicht einmal daran dachte, dass ich jemandem helfen könnte. Ich habe mir nur selbst geholfen. Aber jetzt gibt es that I did not even think that I could help someone. I only helped myself. But now there are que ni siquiera pensé que podría ayudar a alguien. Solo me ayudé a mí mismo. Pero ahora hay että en edes uskonut voivani auttaa ketään. Autoin vain itseäni. Mutta nyt on olemassa järjestöjä que je ne pensais même pas pouvoir aider quelqu'un. Je n'ai aidé que moi-même. Mais maintenant, il existe שאפילו לא חשבתי שאוכל לעזור למישהו. עזרתי רק לעצמי. אבל עכשיו יש che non pensavo nemmeno di poter aiutare qualcuno. Ho solo aiutato me stesso. Ma ora ci sono で、誰かを助けることができるとは思ってもいませんでした。私は自分自身を助けただけです。しかし今では , że nawet nie myślałam, że mogłabym komuś pomóc. Pomogłem tylko sobie. Ale teraz są ，以至于我什至不认为我可以帮助任何人。我只帮了自己。但是现在有 ，以至于我什至不认为我可以帮助任何人。我只帮了自己。但是现在有

волонтёрские, где можно помогать украинским  беженцам, работать переводчиком, писать منظمات تطوعية حيث يمكنك مساعدة اللاجئين الأوكرانيين ، والعمل كمترجم ، Freiwilligenorganisationen, in denen Sie ukrainischen Flüchtlingen helfen, als Übersetzer arbeiten und volunteer organizations where you can help Ukrainian refugees, work as a translator, organizaciones de voluntarios donde puedes ayudar a los refugiados ucranianos, trabajar como traductor, Vapaaehtoistyökeskukset, joissa voit auttaa ukrainalaisia pakolaisia, toimia tulkkina, kirjoittaa des organisations bénévoles où vous pouvez aider les réfugiés ukrainiens, travailler comme traducteur, ארגוני מתנדבים שבהם אתה יכול לעזור לפליטים אוקראינים, לעבוד כמתרגם, organizzazioni di volontari dove puoi aiutare i rifugiati ucraini, lavorare come traduttore, 、すべてのロシア人が当局の方針に同意しているわけではないことを人々が理解できるように、ウクライナ難民を支援し、翻訳者として働き、ロシアについて書き続ける organizacje wolontariackie, w których można pomóc ukraińskim uchodźcom, pracować jako tłumacz, 志愿者组织可以帮助乌克兰难民，担任翻译， 志愿者组织可以帮助乌克兰难民，担任翻译，

продолжать о России, чтобы люди понимали, что  не все русские согласны с политикой власти. ومواصلة الكتابة عن روسيا حتى يفهم الناس أنه ليس كل الروس يتفقون مع سياسة السلطات. weiterhin über Russland schreiben können, damit die Menschen verstehen, dass nicht alle Russen mit der Politik der Behörden einverstanden sind. continue to write about Russia so that people understand that not all Russians agree with the policy of the authorities. seguir escribiendo sobre Rusia para que la gente entienda que no todos los rusos están de acuerdo con la política de las autoridades. jatkaa Venäjää koskevaa keskustelua, jotta ihmiset ymmärtäisivät, että kaikki venäläiset eivät ole samaa mieltä hallituksen politiikasta. continuer à écrire sur la Russie afin que les gens comprennent que tous les Russes ne sont pas d'accord avec la politique des autorités. להמשיך לכתוב על רוסיה כדי שאנשים יבינו שלא כל הרוסים מסכימים עם מדיניות השלטונות. continuare a scrivere sulla Russia in modo che la gente capisca che non tutti i russi sono d'accordo con la politica delle autorità. ことができるボランティア組織があります 。 dalej pisać o Rosji, żeby ludzie zrozumieli, że nie wszyscy Rosjanie zgadzają się z polityką władz. 继续撰写有关俄罗斯的文章，以便人们了解并非所有俄罗斯人都同意当局的政策。 继续撰写有关俄罗斯的文章，以便人们了解并非所有俄罗斯人都同意当局的政策。

Помогать другим и помнить, кто я, что я не  предатель, я не какой-то враг России. Да, ساعد الآخرين وتذكر من أنا ، وأنني لست خائنًا ، فأنا لست عدوًا لروسيا. نعم ، Helfen Sie anderen und denken Sie daran, wer ich bin, dass ich kein Verräter bin, ich bin kein Feind Russlands. Ja, Help others and remember who I am, that I am not a traitor, I am not some kind of enemy of Russia. Yes, Ayuda a los demás y recuerda quién soy, que no soy un traidor, no soy una especie de enemigo de Rusia. Sí, Auttaa muita ja muistaa, kuka olen, etten ole petturi, en ole Venäjän vihollinen. Kyllä, Aidez les autres et rappelez-vous qui je suis, que je ne suis pas un traître, je ne suis pas une sorte d'ennemi de la Russie. Oui, עזרו לאחרים ותזכרו מי אני, שאני לא בוגד, אני לא סוג של אויב של רוסיה. כן, Aiuta gli altri e ricorda chi sono, che non sono un traditore, non sono una specie di nemico della Russia. Sì, 他の人を助け、私が誰であるかを思い出してください。私は裏切り者ではなく、ロシアのある種の敵ではありません。はい、 Pomóż innym i pamiętaj kim jestem, że nie jestem zdrajcą, nie jestem jakimś wrogiem Rosji. Tak, 帮助他人并记住我是谁，我不是叛徒，我不是俄罗斯的某种敌人。是的， 帮助他人并记住我是谁，我不是叛徒，我不是俄罗斯的某种敌人。是的，

я думаю, что это сейчас самое важное.  Спасибо, что смотрите. До скорого. Пока-пока. أعتقد أن هذا هو أهم شيء الآن. شكرا لمشاهدتك. أراك لاحقا. مع السلامة. ich glaube, das ist im Moment das Wichtigste. Vielen Dank fürs Zuschauen. Bis bald. Tschüss. I think that's the most important thing right now. Thank you for watching. See you later. Bye Bye. creo que eso es lo más importante en este momento. Gracias por ver. Hasta luego. Adiós. je pense que c'est la chose la plus importante en ce moment. Merci d'avoir regardé. A plus tard. Bye Bye. אני חושב שזה הדבר הכי חשוב כרגע. תודה שצפית. נתראה אחר כך. ביי ביי. penso che sia la cosa più importante in questo momento. Grazie per aver guardato. Arrivederci. Ciao ciao. それが今最も重要なことだと思います。見てくれてありがとう。また後で。バイバイ。 myślę, że to jest teraz najważniejsze. Dzięki za oglądanie. Do zobaczenia później. PA pa. 我认为这是现在最重要的事情。谢谢收看。回头见。再见。 我认为这是现在最重要的事情。谢谢收看。回头见。再见。