Watch "Работа в России. Какая и где искать? Intermediate Russian (subs)" on YouTube

Привет-привет, мои дорогие студенты!

Приветствую вас на своём канале. Здесь мы изучаем русский язык.

Недавно я встречалась с подругами, и оказывается,

зарплаты у инженеров стали выше. Я была в шоке.

Если вы смотрите мой канал, вы знаете, что по профессии я инженер.

Много лет назад я работала инженером. Сейчас я учитель.

Сейчас я преподаю русский язык, но мне стало интересно,

сколько зарабатывают инженеры в России сейчас,

какую работу люди ищут, что предлагают компании.

Поэтому в этом видео я покажу вам сайт HeadHunter.

HH - популярный сайт в России, где люди ищут работу, и не только в России.

Я покажу вам этот сайт, и мы будем практиковать фразы.

Это будет видео для практики. Возможно, некоторые фразы будут трудными,

поэтому я сделала транскрипцию. По ссылке внизу вы можете

получить эту транскрипцию и поддержать мою работу.

Также есть ссылка на мой бесплатный файл. Если вы скачаете этот файл,

вы можете выучить самые базовые фразы, самые основные фразы.

Они точно будут полезными. И это бесплатно! Ссылка внизу.

И сейчас тема работы.

Может быть, мне вернуться работать в офис, как вы думаете? Поехали!

Так, я открыла сайт, где мы ищем работу в России.

Это самый популярный сайт. Здесь уже автоматически он определил,

что я в городе Санкт-Петербурге. Сайт называется HeadHunter ru.

И что здесь на сайте? Работа найдётся для каждого.

Здесь я пишу профессию, должность или компанию и нажимаю “найти работу”.

Или я ищу сотрудника. Если я компания, и я ищу сотрудника.

Сейчас - соискателем, сейчас тем, кто ищет работу.

Я хочу посмотреть, какие вакансии сейчас есть.

Здесь - какое количество резюме на сайте - 60... больше 62 млн.

И здесь - какое количество вакансий- 1 миллион 319 тысяч,

и какое количество компаний - 1 миллион 959 тысяч компаний на сайте.

Я могу поменять город. Как интересно! Здесь не только Россия.

Также можно искать работу в Казахстане, в Белоруссии,

в Узбекистане, в Азербайджане, в Грузии и в Кыргызстане.

(Можно искать) даже в других странах. Ничего себе! Как интересно.

Давайте посмотрим, что в Тбилиси. Найди работу мечты.

И здесь я вижу, зарплата в лари, в грузинских лари.

Вакансии дня. Какие у них вакансии дня? Офис-менеджер

или бухгалтер, менеджер по работе с клиентами.

Кто ещё здесь интересный? Рекрутер, event-менеджер. Как интересно!

Можно искать работу в Тбилиси даже из России. Хорошо.

Давайте вернёмся в Санкт-Петербург. Я хочу посмотреть,

сколько сейчас получают специалисты в Санкт-Петербурге.

Здесь я пишу в поиске “инженер”. И мне выдаёт разных инженеров:

инженер-конструктор, инженер-проектировщик, инженер-электрик, инженер-механик.

Я работала в проектной компании. Моя специализация очень узкая,

поэтому пусть будет “инженер проектировщик”.

И здесь вакансии - 1042 вакансии в Санкт-Петербурге.

Можно выбрать, сколько я хочу работать, какую зарплату я хочу (от какой суммы),

какой регион... даже по району, по региону или станцию метро.

Вакансия инженера - инженер проектировщик слаботочных систем

(это электрокабели). Я помню, когда я работала в проектной компании,

у меня были коллеги, которые выполняли эту работу.

140 000 руб - 160 000 руб. Намного больше, чем я получала раньше.

Ведущий инженер проектировщик - до 170 000 руб.

И они пишут - опыт от 3 до 6 лет. И здесь тоже - опыт от 3 до 6 лет.

Они хотят уже специалиста с опытом работы. Опыт работы, как я вижу, важен.

Здесь можно без опыта, и зарплата 70 000-90 000 руб.

Инженер проектировщик кабельных систем. Давайте посмотрим.

Зарплата от 70 000 до 90 000 на руки.

Требуемый опыт работы - не требуется. Полная занятость - полный день

значит, человек будет работать 8 часов в день, но опыт работы - не требуется.

Здесь нужно... разработка проектной документации - готовить проектную документацию.

Это важно. Это обязанности, что человек обязан будет делать на работе.

Требования - требуется ответственный, грамотный человек.

Ответственный - важно. Необходимо наличие высшего образования.

В России обычно хотят высшее образование (у человека).

Компании нанимают людей с высшим образованием, не всегда, но...

это довольно важно в России. И здесь даже есть университеты,

из каких университетов предпочтителен этот специалист. Это университеты.

Знание строительных норм, работа в программе AutoCAD.

Я тоже работала в программе AutoCAD. Я знаю AutoCAD.

Стремление к изучению нового значит, человек хочет изучать что-то новое.

Он стремится к изучению. Это хорошо! И также они могут проводить обучение.

Работа... условия работы с понедельника по пятницу с 10:00 до 19:00 вечера, -

8 часов плюс один час обед. В подкасте я рассказывала, сколько в среднем

человек тратит на работу, такую как инженером, например, в офисе.

И здесь окладно-премиальная оплата труда.

Оплата труда - это сколько компания будет платить.

Окладно значит оклад, значит фиксированная зарплата, и плюс премии.

Когда будет больше проектов, человек может зарабатывать больше.

Дружный молодой коллектив. Ну, это важно, я думаю, сейчас тоже.

Когда тебе нравится работа, приятнее работать.

Перспектива карьерного роста значит, человек может строить карьеру.

И здесь ключевые навыки. Навыки - скилы, что должен знать человек.

AutoCAD, высшее образование и разработка проектной документации.

И здесь адрес, где находится компания в Санкт-Петербурге.

Метро Спортивная - это центр города. Интересно!

Довольно неплохая зарплата, не знаю, как мне кажется.

Конечно, я работала много лет назад в офисе,

и зарплаты были ниже, и цены были ниже.

Зарплата выше, но и цены сейчас тоже выше. Жизнь стала дороже.

Всё стоит дороже. Хорошо. Я хочу посмотреть ещё вакансию.

Я вернулась на страницу с вакансиями.

Какой инженер здесь есть? Еврогазпроект. Давайте посмотрим.

Здесь зарплата 100 000... от 100 000 до 140 000.

Я открыла вакансию компании ООО “Еврогазпроект”.

Это тоже в центре. Здесь зарплата от 100 000 до 140 000 на руки.

В России обычно пишут зарплату на руки, уже без налога,

сколько человек получит. Опыт работы 3-6 лет,

значит уже не после университета. Также полный день,

значит 8 часов 5 дней в неделю. Так, и здесь...

Внимание! Вакансия открыта для кандидатов, которые ориентированы

в течение года реализовать свои профессиональные

и карьерные амбиции. Очень странная фраза!

Конечно, все хотят реализовать свои амбиции... нет? на работе.

Здесь большой список обязанностей,

что человек обязан будет делать на работе, -

участие в разработке технических решений, управления проектной группой.

Даже так! И требования - опыт работы в газе,

значит только в компаниях по газу и нефти.

Я как раз работала в компании, которая проектировала газ и нефть.

Уверенный пользователь AutoCAD. Я знаю. 3D проектирование.

Я уже не помню хорошо. Знание нормативной базы.

Это разная документация, как и что делать.

График - пять на два, значит пять дней работаешь, два дня отдыхаешь.

Гибкое начало и окончание рабочего дня. Можно начинать

в 8 утра, можно в 9, можно в 10

и заканчивать, соответственно, в 17, в 18 или в 19 часов.

Можно приходить раньше или позже, и можно уходить раньше или позже.

Интересно! Испытательный срок - 3 месяца. Хм, ошибка, значит

первые 3 месяца компания смотрит, как человек работает, хорошо или плохо.

Оформление по Трудовому Кодексу Российской Федерации,

значит всё официально, белая заработная плата.

Белая - значит официальная, все налоги официальные.

Корпоративная мобильная связь, значит они дают sim-карту, мобильный…

они платят за звонки, так правильнее.

И заработная плата - окладно премиальная.

Тоже есть оклад - это фиксированная (зарплата), и будут премии.

Они часто говорят, но я не знаю... Когда у компании всё хорошо, они дают премии.

Когда у компании не очень хорошо, или они не хотят, они не дают премии.

Это, как мне кажется, частная компания, это не государственная,

и поэтому они никак это не регулируют.

Тоже в центре города, в центре Санкт-Петербурга.

100 000 - 140 000 на руки. Кажется, цены очень… зарплаты очень выросли.

Я открыла вакансию продавца, потому что мне также интересно

показать вам, какие ещё вакансии есть на сайте,

и что хотят компании, что ищут люди.

Продавец - зарплата до 62 400 руб, это до вычета налогов,

и минусы ещё налоги, это будет ещё меньше.

Это компания “Люди любят хлеб”. Хлеб, как мне кажется, как я помню.

Это кофейня. Они пекут хлеб, пекут.. делают десерты. И у них есть кофе.

Иногда я покупаю там кофе. И здесь они пишут... что?

Вместе мы делаем одно большое дело и дарим тепло нашим гостям.

Это очень приятное милое кафе (кофейня). Обязанности -

выпекаем свежую продукцию и готовим вкусные напитки,

помогаем нашим гостям с выбором, поддерживаем чистоту и уют.

Значит - печь хлеб или продукцию, продавать эту продукцию гостям..

и что? поддерживать чистоту в кафе.

Требования - мы не требуем от тебя большого опыта,

а платим за то, чтобы ты учился у нас.

Значит они покажут, они научат и заплатят. Не требуется опыта.

Опыт работы не нужен. И они предлагают - надбавка за смены

сверх графика. Если человек работает больше, они будут давать процент за то,

что он работает больше. Сменный график - два через два,

значит два дня человек работает, я думаю, с утра до вечера, - 10 часов,

может быть, или 12, не знаю, ну 10, и 2 дня потом отдыхает человек.

Официальное трудоустройство значит, всё официально, по закону.

Выплаты - два раза в месяц, обычно платят аванс и потом зарплату.

Два раза в месяц. Оплачиваемое обучение, значит они платят и обучают.

Что ещё? Питание за счёт компании - будет обед.

Они будут кормить. Это приятно! Бесплатная красивая униформа.

Они носят униформу в кафе на работе, и это бесплатно.

Тебе не нужно это покупать. Корпоративная программа ДМС -

это медицинская страховка. И оформление мед книжки.

Конечно, когда человек работает в кафе или где-то с едой,

ему нужна медицинская книжка, значит что он здоров.

Ему нужно проходить всех врачей. Это очень важно!

Приходите у нас вкусно. Я знаю, у них вкусно. Неплохо!

И что ещё? Контактная информация - нет контактной информации.

И можно откликнуться. Если я хочу, я могу откликнуться,

и они посмотрят моё резюме. У меня есть резюме на сайте,

но оно неактивно, потому что я не ищу работу.

Здесь можно войти, но я сейчас не использую моё резюме.

И я хотела показать вам, что люди пишут.

Давайте ещё раз “инженер проектировщик”, и здесь можно

(выбрать) “резюме”. Я могу посмотреть, какие резюме люди пишут.

Давайте... здесь, например, инженер проектировщик.

Нет фото, это сейчас нормально. Мужчина, 33 года, дата рождения,

Санкт-Петербург. Он хочет 80 000 руб на руки.

Он инженер-конструктор, инженер-проектировщик.

И здесь его опыт работы. 13 лет и 3 месяца он уже отработал.

И что он пишет о себе?

Здесь, где он работал с 2010 года и по настоящее время.

Опыт вождения - имеется собственный автомобиль.

У него есть машина и права категории Б.

Что ещё он пишет? Обо мне… Чем он занимается?

А, портфолио. Интересно! Высшее образование - где он учился.

Не знаю такой университет, но в Санкт-Петербурге.

Знания языков - русский родной, английский начальный. И всё.

Гражданство - гражданин России. И всё! Больше нет никакой информации.

Хорошо. Ещё кто-нибудь? Так… например, 27 лет.

Это тоже мужчина. Он хочет 65 000 руб на руки. Тоже инженер-конструктор.

Он работает 5 лет. Опыт работы - 5 лет. Знает AutoCAD, ещё Office, nanoCAD.

Не знаю этой программы.

И обо мне: открыт новому опыту, стремлюсь к развитию. Значит он открыт,

он хочет учиться, получать новый опыт и также развиваться.

И где он учился? Государственный политехнический университет.

Русский родной, английский средний. Ну, и всё. Больше нет особо информации.

Интересно, что люди пишут тоже о себе, и что люди хотят,

какую зарплату люди хотят.

Вы видите, обычно пишут опыт работы -

сколько лет и в каких компаниях человек работал.

Это немножко отличается от CV резюме, где человек пишет больше свои навыки.

В России мы пишем, где человек работал, о себе несколько слов,

и всё, какую зарплату хочет, и образование.

Это то, что важно здесь в России.

На этом я думаю всё. Не знаю, если вам интересно,

я могу показать ещё что-то. Или вы можете сами найти в Интернете

HeadHunter ru, и ради интереса вы можете посмотреть и почитать.

Так вот, я показала вам веб-сайт, где мы в России ищем работу,

какие вакансии есть, сколько вакансий, и сколько резюме на сайте.

Люди тоже ищут работу. И сейчас молодые люди всё чаще

меняют работу, может быть, каждые пять лет.

Раньше люди работали на одном месте работы много лет...

10, 20, 40 лет, но сейчас нет. Мир меняется.

И молодые люди меняют работу, потому что они стремятся к карьерному росту.

Люди хотят строить карьеру, и поэтому они меняют место работы.

Как вы думаете, как часто нужно менять работу?

И конечно, люди хотят высокую зарплату.

Самый важный критерий - это высокая зарплата.

Какие ещё критерии важны?

Возможно, дружный коллектив, как я прочитала на сайте.

Конечно, если люди приятные, вам приятно с ними работать,

вы будете работать лучше. Я думаю, коллектив важен.

Какой ещё критерий может быть важен?

Зарплата, коллектив, какая-то интересная работа.

Если честно, меня удивили зарплаты. Может быть, мне вернуться в офис?

Может быть, мне работать инженером? Я даже не знаю.

Когда я работала, зарплаты были ниже, но и цены сейчас выше.

Не нужно забывать, что много лет назад всё стоило дешевле,

цены были ниже. Сейчас цены выше, и зарплаты, соответственно, тоже выше.

Не знаю. Я получаю, если честно, меньше, намного меньше,

как фрилансер. Ну, тоже важный момент, я и работаю меньше часов.

Конечно, для Ютуба... делая видео на Ютубе, я работаю много часов.

Но мне не нужно ездить на работу. Это такой большой плюс для меня.

И что ещё? У меня нет начальника.

Я сама решаю, когда я работаю, сколько дней я работаю.

И ещё я делаю то, что мне нравится. Это тоже важно!

Не знаю. Нет, не хочу работать инженером.

Может быть, в будущем я вернусь к этой работе,

но сейчас мне нравится работа учителем.

Так вот, компании ищут хороших специалистов.

Люди ищут хорошую работу. Хороший специалист - это человек,

который выполняет задачи, который работает эффективно,

человек, который предлагает какие-то новые идеи для развития компании,

человек, который работает с энтузиазмом.

Как мне кажется, это хороший работник. И хорошая работа для человека -

это та, где человек может реализовывать себя,

где человек получает хорошие деньги за свой труд,

и также где приятная атмосфера в коллективе.

Как мне кажется, это важный критерий,

потому что люди тратят своё время на работе,

и когда коллектив хороший и дружный,

человек может реализовывать себя лучше и быстрее.

И компания ищет, конечно же, человека с навыками,

возможно, с опытом работы. Это тоже всё важно!

Это зависит и от сферы, и от конкретного человека.

Работать хорошо и нужно. Желаю вам успехов в вашей работе!

И сейчас у меня к вам несколько вопросов.

Номер один - Где люди в вашей стране ищут работу?

Какие ресурсы они используют? Какие веб-сайты они используют?

Номер два - Как по-вашему, как часто люди меняют работу?

Сколько раз в жизни вы меняли работу?

Номер три - Что люди хотят от работы? Какую работу они ищут?

Номер четыре - Трудно ли сейчас найти работу в вашей стране?

И какая средняя зарплата в вашей стране в вашей сфере?

Если вы знаете... Это только для практики.

Тема работы не самая лёгкая. Вы можете скачать транскрипцию.

Там будут трудные фразы. Я делаю транскрипцию.

Ссылка внизу. И таким образом вы поддержите мою работу, мой канал.

И внизу есть ссылка на мой бесплатный файл.

Если вы ещё не скачали, вы можете кликнуть и получить этот файл

на ваш e-mail совершенно бесплатно. Хорошо!

Спасибо, что посмотрели это видео. Если тема работы вам интересна,

пишите в комментариях, что вы хотите узнать,

и я сделаю ещё одно видео с интересными фразами о работе.

Слушайте мои подкасты!

У меня есть видео, как заказать что-то в России онлайн,

как заказать товары.

Смотрите тоже это видео. Оно очень интересное. Хорошего вам дня!