15. ЛЮБОВЬ СЛЕПА
15. ЛЮБОВЬ СЛЕПА
О любви существует огромное количество пословиц. Особенно людей удивляло, что «любовь слепа», что выбор предмета любви всегда является неожиданным и не поддаётся логике. А также то, что в состоянии влюбленности мы идеализируем партнера, мы не видим его недостатков, мы действительно «слепы» по отношению к нему.
Есть похожая пословица, немного грубоватая:
«Любовь зла – полюбишь и козла».
В английском языке говорят так:
Love is blind, as well as hatred.
А немецкая пословица практически повторяет русскую:
Liebe ist blind
(написано Евгением40 для курса "Пословицы и поговорки")
