×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

Porta Dos Fundos 2022, ÁLBUM DA COPA

ÁLBUM DA COPA

[música animada]

Amor, olha só o que chegou pra você?

Olha que maneiro!

O álbum da Copa, amor!

Álbum da Copa! Que legal.

–Maneiro. –Legal.

Cadê? Vamos ver o que tem aqui.

Amor...

...a primeira figurinha que peguei.

Que coisa boa, olha pra isso.

Marcinho Macaé, grande lateral direita que, no caso, sou eu.

Que sorte. Você está lindo, sabia?

Obrigado.

Quem é esse aqui?

Carlinhos Lasanha, parça de Marcinho?

Esse é um grande parceiro meu, Carlinhos Lasanha.

Pensa num cara que toca um cavaquinho da porra

até quando a gente toma goleada.

Inclusive, tô achando que tá vindo mais completo esse álbum.

Esse cara aí dentro, não entendi bem.

É gente boa demais.

Que porra é essa, Marcinho?

Casa Fogo Ardente?

Isso aí é nossa sala de ginástica,

nem sei porque isso tá aí dentro desse álbum.

Inferninho ao lado da concentração da seleção?

Isso deve estar escrito errado, erro de impressão.

Essa porra aqui tá no... no... no...

Quem é Rosana Feijó?

Estudante de Nutrição em Maringá.

Quem é Rosana Feijó, Marcinho?

Sei nem quem é... Porra...

Peraí, vou jogar na água.

Me dá agora. Marcinho, me dá!

Vou engolir, vou ter que comer essa figurinha.

Rosana Feijó, estudante de Nutrição em Maringá,

amante de Marcinho Macaé.

Ô, meu Deus do céu!

O que tô fazendo pra estar acontecendo isso?

Quem são essas três crianças, Marcinho?

–Não sei... –Comigo nunca quis ter filho.

Aqui, filhos não registrados de Marcinho Macaé.

–Não sei quem é essa criança. –É a sua cara!

Minha cara o quê? Menino fake,

o corpo não pertence à cabeça.

Marcinho Junior II, olha isso.

Vi esse menino na foto de uma fralda.

Esse não é sua cara não.

Menino japonês, meu amor, meu Deus do céu!

Não tem como isso aí não.

Marcinho Tanaka!

Isso aí é álbum de Copa, coisa lúdica,

tudo mentira que inventaram com meu nome.

Vou processar todo mundo.

E porque aqui tem uma frase então?

Olha isso daqui.

Marcinho, vai dizer que isso tudo é mentira, mas é verdade.

Marcinho Macaé, ele mesmo.

Que porra é essa pra ter escrito numa figurinha

que você acabou de abrir uma frase que nem falei.

Tem uma foto de Márcia Sensitiva aqui, essa porra.

Vai preferir acreditrar numa porra de uma figurinha

colante, de adesivo,

que às vezes nem tá colando, tem que passar cuspe

pra brincar de bafo, pra colar no álbum.

Ou vai acreditar em mim, que estou na sua frente

contando a verdade porque não faço mentira pra você, amor.

Essa figurinha é metalizada.

Tem noção do quanto é difícil uma figurinha metalizada?

É especial, Marcinho.

É difícil pra caramba conseguir uma dessa pro álbum!

Isso.. isso aí foi aquele fofoqueiro, Léo Dias.

Certo? Tá trabalhando na Panini agora

e colocando em álbum de figurinha

falcatrua e fake news com meu nome, notícia falsa,

e vai deixar a fofoquinha acabar com nossa família?

Marcinho!

Que porra é isso daqui?

Isso aí...

... a cabeça redonda assim...

Isso aí...

...é o mascote da Copa, não?

É a sua rola, Marcinho!

Já viu o mascote da Copa troncho pra direita?

E ainda tá aumentado aqui!

Deixa eu ver isso...

Mesma coisa... Envernizado...

Só vê as veias aumentarem...

Confesso, mas...

Me diga uma coisa, se essa rola aqui

trouxer o hexa pra gente

você esquece essa história toda aí?

–Tu tem ele "gol pra Jesus"? –Não tenho. É cristão?

Tem ele cheirando pó?

Marcinho "nareba de Manilha".

Tenho não, pô.

Já quero essa.

Tem ele cocorotezinho? Botando a bombinha de cachaça?

Não, mas tenho aquela ruiva misteriosa que processou ele.

–Eu tenho essa. –Ah, tá de sacanagem.

Pega essa que fica de crédito.

Não, te dou aqui paga pau de genocida.

–Poxa, aí não dá. –Desculpa.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE