×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Parafernalha, TIPOS DE FANTASMAS | PARAFERNALHA

TIPOS DE FANTASMAS | PARAFERNALHA

O que é isso?

Imagina, aí do nada, melhora.

-Ô, casinha nova, momozinho. -Ai, que linda!

-Está feliz? -Casinha nova!

-Estou feliz. Tirar fotinha? -Vamos, vai.

Fotinha de casinha nova.

-A primeira de muitas. -Isso.

Mas tem um reflexo meu aqui.

-Vamos de novo. -Ah, boa.

-Ih, ficou. Essa em movimento... -Ficou legal, né?

Ué, mas esse vulto aqui não é meu, não.

É... Está aqui também.

-Não, é meu? -Não, não é seu.

-É um reflexo meu. -Não, mas tem um negócio...

Não, não é seu. Vamos outra.

-Pra desencargo de consciência. -Deve ser a luz, sei lá.

Olha, saiu um negocinho de nada aqui.

Negocinho de nada aí sou eu, pô.

Olha lá.

-Como é que pode isso? -Estranho.

Sou eu aqui, galera.

Por pouco. Quase que ele me vê, hein.

Fui ver, o disco voador com quem? Vanise descendo no disco voador.

E aí, no momento que ele fala, que ele chega, vem a vaca e dá um...

Eita, caceta!

-Que isso, cara? -Senti um calafrio aqui no pescoço.

-Esse veio geladão, ó. -Que calafrio o quê.

-Opa. Deu negócio aí? -Não...

-Segura. -Que isso?

-Que isso? -É gelo, pô.

Essa casa está estranha, eu falei que está estranha.

Não, isso deve ser...

Calma, calma, tudo bem.

Deve ser vento, esses negócios aí...

Vou colocar este aqui dentro do magrinho agora.

Tem uma coisa estranha nessa casa.

-O que foi? -Olha o ataque dele.

-Eu não sei... -Vou lançar, hein. Botei!

-Tá tudo bem? -Larguei.

Mô, cheguei, hein.

E aí, conseguiu assistir "Peaky Blinders"?

-Aham. -Eita...

As cinco temporadas.

Eu vou dormir, tá?

Beijo.

Beijo. Estava morrendo de saudades também.

Ué.

Fátima, não mexe não.

Estou deixando desligado porque isso não está aterrado ainda.

Tu vai acabar... Olha lá.

-Ai! Que saco! -Teimosa, né.

Estou desligando aqui pra tu não tomar...

Parou. Não mexe mais, hein.

Ai, amor, essa casa foi um achado.

-Grande, né? -Não foi?

Caraca, tudo o que a gente precisava.

Onde que tem interruptor aqui? Deixa eu acender.

-Está ligando aí. -Opa, eles aí, olha.

Casalzinho novo chegando.

Pessoal, vou só fechar aqui por causa da friagem.

Entra uma friagem aqui essa hora.

-Que isso, cara? -Vou deixar fechadinho aqui.

Olha, essa dobradiça está com problema.

Que isso! A porta mexendo, cara!

-Não está fazendo barulho agora. -Que porta mexendo é essa, cara?

É sempre assim, quando eu vou mostrar, não faz barulho.

-Quero ir embora. -Como assim, cara? Que isso, cara?

A mala aqui vou deixar fechada também.

Está mexendo a mala aqui, brother.

Esse livro aqui é sensacional! Certeza que vocês vão gostar

Formato de pistola. A arma.

O livro voa! O livro voa!

Que voa o quê, garota? Ela está doida.

O pior de tudo...

O pior de tudo que eu vou mostrar vai ser isso aqui agora, olha.

-O que está acontecendo? -Olha lá.

-Mas é só isso também. -Ligou a TV, cara, sozinho, cara!

Só pega RedeTV!, um canal.

-Que isso, cara? -Isso é o problema.

-RedeTV! não, cara. -Não, quero ir embora.

RedeTV! só, não, cara!

Vou deixar desligado, então. O pessoal também está...

-Não gosta, não gosta. -Meu Deus...

Pode ficar à vontade, tá bom?

Deixa eu que levo a mala, deixa que eu levo.

Não se preocupa com isso, deixa que eu levo.

A mala está pulando da minha mão!

A mala está pulando da minha mão!

Mas está barulhento, hein.

Isso aqui estava uma paz, hein, gente.

Vamos, time! Vamos, time! Vamos, time!

Partiu Marquinhos com a bola, cobrou...

Pra fora!

E o Quinze de Baú é rebaixado mais uma vez pra Série B.

Virou um picadinho esse teu time, hein!

Está todo mundo agora comigo aqui.


TIPOS DE FANTASMAS | PARAFERNALHA

O que é isso?

Imagina, aí do nada, melhora.

-Ô, casinha nova, momozinho. -Ai, que linda!

-Está feliz? -Casinha nova!

-Estou feliz. Tirar fotinha? -Vamos, vai.

Fotinha de casinha nova.

-A primeira de muitas. -Isso.

Mas tem um reflexo meu aqui.

-Vamos de novo. -Ah, boa.

-Ih, ficou. Essa em movimento... -Ficou legal, né?

Ué, mas esse vulto aqui não é meu, não.

É... Está aqui também.

-Não, é meu? -Não, não é seu.

-É um reflexo meu. -Não, mas tem um negócio...

Não, não é seu. Vamos outra.

-Pra desencargo de consciência. -Deve ser a luz, sei lá.

Olha, saiu um negocinho de nada aqui.

Negocinho de nada aí sou eu, pô.

Olha lá.

-Como é que pode isso? -Estranho.

Sou eu aqui, galera.

Por pouco. Quase que ele me vê, hein.

Fui ver, o disco voador com quem? Vanise descendo no disco voador.

E aí, no momento que ele fala, que ele chega, vem a vaca e dá um...

Eita, caceta!

-Que isso, cara? -Senti um calafrio aqui no pescoço.

-Esse veio geladão, ó. -Que calafrio o quê.

-Opa. Deu negócio aí? -Não...

-Segura. -Que isso?

-Que isso? -É gelo, pô.

Essa casa está estranha, eu falei que está estranha.

Não, isso deve ser...

Calma, calma, tudo bem.

Deve ser vento, esses negócios aí...

Vou colocar este aqui dentro do magrinho agora.

Tem uma coisa estranha nessa casa.

-O que foi? -Olha o ataque dele.

-Eu não sei... -Vou lançar, hein. Botei!

-Tá tudo bem? -Larguei.

Mô, cheguei, hein.

E aí, conseguiu assistir "Peaky Blinders"?

-Aham. -Eita...

As cinco temporadas.

Eu vou dormir, tá?

Beijo.

Beijo. Estava morrendo de saudades também.

Ué.

Fátima, não mexe não.

Estou deixando desligado porque isso não está aterrado ainda.

Tu vai acabar... Olha lá.

-Ai! Que saco! -Teimosa, né.

Estou desligando aqui pra tu não tomar...

Parou. Não mexe mais, hein.

Ai, amor, essa casa foi um achado.

-Grande, né? -Não foi?

Caraca, tudo o que a gente precisava.

Onde que tem interruptor aqui? Deixa eu acender.

-Está ligando aí. -Opa, eles aí, olha.

Casalzinho novo chegando.

Pessoal, vou só fechar aqui por causa da friagem.

Entra uma friagem aqui essa hora.

-Que isso, cara? -Vou deixar fechadinho aqui.

Olha, essa dobradiça está com problema.

Que isso! A porta mexendo, cara!

-Não está fazendo barulho agora. -Que porta mexendo é essa, cara?

É sempre assim, quando eu vou mostrar, não faz barulho.

-Quero ir embora. -Como assim, cara? Que isso, cara?

A mala aqui vou deixar fechada também.

Está mexendo a mala aqui, brother.

Esse livro aqui é sensacional! Certeza que vocês vão gostar

Formato de pistola. A arma.

O livro voa! O livro voa!

Que voa o quê, garota? Ela está doida.

O pior de tudo...

O pior de tudo que eu vou mostrar vai ser isso aqui agora, olha.

-O que está acontecendo? -Olha lá.

-Mas é só isso também. -Ligou a TV, cara, sozinho, cara!

Só pega RedeTV!, um canal.

-Que isso, cara? -Isso é o problema.

-RedeTV! não, cara. -Não, quero ir embora.

RedeTV! só, não, cara!

Vou deixar desligado, então. O pessoal também está...

-Não gosta, não gosta. -Meu Deus...

Pode ficar à vontade, tá bom?

Deixa eu que levo a mala, deixa que eu levo.

Não se preocupa com isso, deixa que eu levo.

A mala está pulando da minha mão!

A mala está pulando da minha mão!

Mas está barulhento, hein.

Isso aqui estava uma paz, hein, gente.

Vamos, time! Vamos, time! Vamos, time!

Partiu Marquinhos com a bola, cobrou...

Pra fora!

E o Quinze de Baú é rebaixado mais uma vez pra Série B.

Virou um picadinho esse teu time, hein!

Está todo mundo agora comigo aqui.