×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Parafernalha, QUEM É VOCÊ ASSISTINDO GAME OF THRONES? | PARAFERNALHA

- Cara, cadê o Marquinho? Marquinho! - Tô indo!

- Vem logo, cara, vai começar. - Ai que agitação, gente.

Ai gente, será que morre todo mundo hoje?

- Faltam 20 minutos para começar ainda. - Eu não sei se eu vou aguentar!

Olha essa aqui: um galo andando de calça jeans e tênis e...

Precisava disso, não, gente.

Esses dois aí não fazem cena juntos porque eles são ex na vida real, sabia?

Chifrou ela com uma figurante, maior barraco.

Pode ver que ele aparece e ela não aparece...

Ah, minha filha, não acredito que tu vai confiar nela de novo. Larga de ser burra.

Acabou de sacanear lá atrás. Depois fica chorando.

Não, seu idiota, todo mundo sabe que tem que atacar pelos flancos!

- O outro acabou de morrer assim! - Você sabe que eles não podem ouvir você, né?

Nossa, que vergonha esse roteiro, hein, até eu escrevia um negócio melhor que isso, alá.

Fazer o quê também, os caras perderam a mão na terceira temporada.

E você não parou de assistir porquê?

- Galera, tamo sem pipoca. - Tem mais na cozinha.

- Vou lá fazer, então. - Vai lá.

Posso pegar um pedacinho desse pudim aqui?

Pode.

- Isso aqui é alcatra? - É.

Gente, vou fazer uma receita para vocês que vocês vão adorar.

Você faz o que você quiser, você pode fazer uma torta de pombo se você quiser!

Agora, por favor, cala a boca e não me atrapalha mais.

Que isso, gente...

- Vou fazer então... - TÁ!!!!

- Vai morrer agora, quer ver? - Se for que nem o livro, ele não vai morrer agora, não.

Será que vai aparecer um lobo agora pra salvar eles? Acho que vai, hein?

Sabia!

Bruxaria...

Palhaçada! No livro o cara não tinha nariz, velho. Olha aí...

Olha, eu tenho certeza que no próximo livro não vai ter essa babaquice, não.

O George R R Martin nunca ia fazer um negócio desses. Estragaram uma obra-prima.

- Amor, você sabe que isso aqui é a série e não o livro, né? - Cara, cala a boca!

- Calma aí, galera, é só uma série. - Só uma série?

Não é só uma série. Eu assisto essa série há oito anos!

Eu não perco um episódio, então são oito anos da minha vida!

- Não é só uma série! - Tá bom, ai...

Jesus, olha esse ruivão pelado, pelo amor de Deus.

Caramba, ficou pelado de verdade, né?

Todo ruivo, né, menina. Coisa mais linda.

Gente, aquilo ali é um copo de café?

- Po, meu celular... - Shhh!

- Foi meu celular que ela jo... - Shhh!

- Ela jog.... - Shhh!

- Meu celular… - Shh!

- Meu celular... - Shh!

- Ela jogou meu... - Shh!


- Cara, cadê o Marquinho? Marquinho! - Tô indo!

- Vem logo, cara, vai começar. - Ai que agitação, gente.

Ai gente, será que morre todo mundo hoje?

- Faltam 20 minutos para começar ainda. - Eu não sei se eu vou aguentar!

Olha essa aqui: um galo andando de calça jeans e tênis e...

Precisava disso, não, gente.

Esses dois aí não fazem cena juntos porque eles são ex na vida real, sabia?

Chifrou ela com uma figurante, maior barraco.

Pode ver que ele aparece e ela não aparece...

Ah, minha filha, não acredito que tu vai confiar nela de novo. Larga de ser burra.

Acabou de sacanear lá atrás. Depois fica chorando.

Não, seu idiota, todo mundo sabe que tem que atacar pelos flancos!

- O outro acabou de morrer assim! - Você sabe que eles não podem ouvir você, né?

Nossa, que vergonha esse roteiro, hein, até eu escrevia um negócio melhor que isso, alá.

Fazer o quê também, os caras perderam a mão na terceira temporada.

E você não parou de assistir porquê?

- Galera, tamo sem pipoca. - Tem mais na cozinha.

- Vou lá fazer, então. - Vai lá.

Posso pegar um pedacinho desse pudim aqui?

Pode.

- Isso aqui é alcatra? - É.

Gente, vou fazer uma receita para vocês que vocês vão adorar.

Você faz o que você quiser, você pode fazer uma torta de pombo se você quiser!

Agora, por favor, cala a boca e não me atrapalha mais.

Que isso, gente...

- Vou fazer então... - TÁ!!!!

- Vai morrer agora, quer ver? - Se for que nem o livro, ele não vai morrer agora, não.

Será que vai aparecer um lobo agora pra salvar eles? Acho que vai, hein?

Sabia!

Bruxaria...

Palhaçada! No livro o cara não tinha nariz, velho. Olha aí...

Olha, eu tenho certeza que no próximo livro não vai ter essa babaquice, não.

O George R R Martin nunca ia fazer um negócio desses. Estragaram uma obra-prima.

- Amor, você sabe que isso aqui é a série e não o livro, né? - Cara, cala a boca!

- Calma aí, galera, é só uma série. - Só uma série?

Não é só uma série. Eu assisto essa série há oito anos!

Eu não perco um episódio, então são oito anos da minha vida!

- Não é só uma série! - Tá bom, ai...

Jesus, olha esse ruivão pelado, pelo amor de Deus.

Caramba, ficou pelado de verdade, né?

Todo ruivo, né, menina. Coisa mais linda.

Gente, aquilo ali é um copo de café?

- Po, meu celular... - Shhh!

- Foi meu celular que ela jo... - Shhh!

- Ela jog.... - Shhh!

- Meu celular… - Shh!

- Meu celular... - Shh!

- Ela jogou meu... - Shh!