×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Parafernalha, LEI DO ASSALTO | PARAFERNALHA

LEI DO ASSALTO | PARAFERNALHA

Aí, perdeu, filho da puta! Me dá a porra toda. Essa porra é assalto, porra!

Fica calmo, pelo amor de Deus, fica calmo, moço.

Pelo amor de Deus é o caralho, irmão cadê a porra do celular?

A carteira, eu quero a porra toda seu merda!

Meu celular tá quebrado, vou até pegar aqui para o senhor ver. Tá quebrado, moço.

Puta que pariu, foda-se! E a carteira?

Você tem quanto nessa merda dessa carteira, seu merda?

- R$8,00 na carteira. - R$8,00 infelizmente você vai me complicar, amigo.

Vou até te pedir desculpas, mas eu vou ter que colar três tapas na tua cara, tá?

- Que é isso, pra quê esse esculacho, cara? - Não é esculacho, não.

É por causa do RBB, entendeu? É a norma da casa.

R$10,00 na carteira ou menos: três tapas na cara.

- Você tá de sacanagem. - Não, é sério, cara. O Registro Brasileiro de Bandidos…

a gente tá com uma tabela atualizada toda semana…

eu vou até te mostrar aqui para você não achar que eu estou sendo antiético.

Que isso, mano, eu fui assaltado não tem nem 6 meses agora, cara.

O cara me deu um mocão e mandou eu ralar só.

É, mas isso aí foi ano de eleição, eles fazem umas mudançaszinhas…

O senhor segura aqui pra mim por gentileza? Só pra eu ver aqui onde é que tá esse papel…

Aqui, ó, certificado e registro de porte ilegal de arma, minha identificação civil de bandido,

Aqui o alvará de atuação para furto e roubo em via pública.

Só para você não achar que eu não tô fora da lei, entendeu?

Irmão, desculpa tá te interromper mas tá escrito aqui…

- Vencido há mais de um mês. Seu RBB. - Ah, é…

Não, mas o governo tá dando uma tolerânciazinha de um mês…

para a gente ter tempo suficiente para poder renovar, né?

Achei aqui, ó: valores e outras avenças. Confere aqui comigo, por favor.

Menos que R$10,00: três tapas na cara e chamar de viadinho.

Pô, chamar de viadinho? 2019, mano. Chamar de viadinho mesmo?

Esse xingamento aí… vê se não tá atualizado. Uma atualização, uma coisa…

É esquisito mesmo, né? Faz o seguinte: ô, Gerson!

Faz favor!

Figura, cê vai adorar ele.

- Qual é meu fechamento, tranquilão?

Esse é o Gerson, camarada responsável pela segurança do local.

- Satisfação.

Gérson, me diz uma coisa. Você tem a tabela atualizada do RBB aí, cara?

Cara, acho que eu tenho, mané.

Deixa eu dar uma olhada aqui... Segura aqui, otário!

Porque o amigo aqui tava falando que esse negócio de chamar de viadinho…

- pode ficar antiquado né?

Cara, caiu essa parada do viadinho.

- A tabela nova saiu, não tem mais, não. - É, pode crer, deve ter caído no spam.

- Aqui, achei ó. - Como que tá a atualização, fala aí pra mim.

- Menos de R$10,00? - Isso aí.

3 tapas na cara ou um tapa na cara e chama de arrombado.

- Ah, beleza. - Mas arrombado dá no mesmo, né, cara?

- Porque viradinho e arrombado… - Mas é a tabela nova, irmão.

Aí tem que esperar a próxima tabela para poder ver isso, entendeu?

Mas beleza, tá evoluindo pelo menos, né?

Brigado, Gérson

- Nada. Parabéns pelo seu trabalho.

Imagina, tamo junto.

Rapidinho, aqui… Vambora, filho da puta!

Vai com Deus, irmão!

Rapaz, deixa eu te liberar que você já tá mó tempão aí, deve tá cheio de coisa para fazer, né?

- Sim, sim. - E eu também vou ter que ir lá na Comarca…

para conseguir renovar minha certidão aqui, você me desculpa, tá?

Não, tranquilo, cara. Acontece isso mesmo. Aqui também é um bairro…

Ai!

Arrombado!

Que é isso, moço?

Caralho, o maluco é profissional mesmo, gente.

Bem, o DARF tá pago, então… O que mais que falta de documentação aí?

Tem que levar Identidade, CPF, Certificado de Reservista…

- Certidão e tem que pagar o DUDA também. - Pô, sério?

- Esse DUDA é um roubo, cara. - Pô, tá um assalto isso.

A gente vai ter que ir lá no cartório. Seguinte: vamos roubar uma caneta…

e a gente vai lá e acaba de preencher no caminho.

Passa a caneta, filho da puta!

- A Bic, a Bic! - Esse é meu pai, otário!

LEI DO ASSALTO | PARAFERNALHA ROBBERY LAW | PARAPHERNALIA

Aí, perdeu, filho da puta! Me dá a porra toda. Essa porra é assalto, porra!

Fica calmo, pelo amor de Deus, fica calmo, moço.

Pelo amor de Deus é o caralho, irmão cadê a porra do celular?

A carteira, eu quero a porra toda seu merda!

Meu celular tá quebrado, vou até pegar aqui para o senhor ver. Tá quebrado, moço.

Puta que pariu, foda-se! E a carteira?

Você tem quanto nessa merda dessa carteira, seu merda?

- R$8,00 na carteira. - R$8,00 infelizmente você vai me complicar, amigo.

Vou até te pedir desculpas, mas eu vou ter que colar três tapas na tua cara, tá?

- Que é isso, pra quê esse esculacho, cara? - Não é esculacho, não.

É por causa do RBB, entendeu? É a norma da casa.

R$10,00 na carteira ou menos: três tapas na cara.

- Você tá de sacanagem. - Não, é sério, cara. O Registro Brasileiro de Bandidos…

a gente tá com uma tabela atualizada toda semana…

eu vou até te mostrar aqui para você não achar que eu estou sendo antiético.

Que isso, mano, eu fui assaltado não tem nem 6 meses agora, cara.

O cara me deu um mocão e mandou eu ralar só.

É, mas isso aí foi ano de eleição, eles fazem umas mudançaszinhas…

O senhor segura aqui pra mim por gentileza? Só pra eu ver aqui onde é que tá esse papel…

Aqui, ó, certificado e registro de porte ilegal de arma, minha identificação civil de bandido,

Aqui o alvará de atuação para furto e roubo em via pública.

Só para você não achar que eu não tô fora da lei, entendeu?

Irmão, desculpa tá te interromper mas tá escrito aqui…

- Vencido há mais de um mês. Seu RBB. - Ah, é…

Não, mas o governo tá dando uma tolerânciazinha de um mês…

para a gente ter tempo suficiente para poder renovar, né?

Achei aqui, ó: valores e outras avenças. Confere aqui comigo, por favor.

Menos que R$10,00: três tapas na cara e chamar de viadinho.

Pô, chamar de viadinho? 2019, mano. Chamar de viadinho mesmo?

Esse xingamento aí… vê se não tá atualizado. Uma atualização, uma coisa…

É esquisito mesmo, né? Faz o seguinte: ô, Gerson!

Faz favor!

Figura, cê vai adorar ele.

- Qual é meu fechamento, tranquilão?

Esse é o Gerson, camarada responsável pela segurança do local.

- Satisfação.

Gérson, me diz uma coisa. Você tem a tabela atualizada do RBB aí, cara?

Cara, acho que eu tenho, mané.

Deixa eu dar uma olhada aqui... Segura aqui, otário!

Porque o amigo aqui tava falando que esse negócio de chamar de viadinho…

- pode ficar antiquado né?

Cara, caiu essa parada do viadinho.

- A tabela nova saiu, não tem mais, não. - É, pode crer, deve ter caído no spam.

- Aqui, achei ó. - Como que tá a atualização, fala aí pra mim.

- Menos de R$10,00? - Isso aí.

3 tapas na cara ou um tapa na cara e chama de arrombado.

- Ah, beleza. - Mas arrombado dá no mesmo, né, cara?

- Porque viradinho e arrombado… - Mas é a tabela nova, irmão.

Aí tem que esperar a próxima tabela para poder ver isso, entendeu?

Mas beleza, tá evoluindo pelo menos, né?

Brigado, Gérson

- Nada. Parabéns pelo seu trabalho.

Imagina, tamo junto.

Rapidinho, aqui… Vambora, filho da puta!

Vai com Deus, irmão!

Rapaz, deixa eu te liberar que você já tá mó tempão aí, deve tá cheio de coisa para fazer, né?

- Sim, sim. - E eu também vou ter que ir lá na Comarca…

para conseguir renovar minha certidão aqui, você me desculpa, tá?

Não, tranquilo, cara. Acontece isso mesmo. Aqui também é um bairro…

Ai!

Arrombado!

Que é isso, moço?

Caralho, o maluco é profissional mesmo, gente.

Bem, o DARF tá pago, então… O que mais que falta de documentação aí?

Tem que levar Identidade, CPF, Certificado de Reservista…

- Certidão e tem que pagar o DUDA também. - Pô, sério?

- Esse DUDA é um roubo, cara. - Pô, tá um assalto isso.

A gente vai ter que ir lá no cartório. Seguinte: vamos roubar uma caneta…

e a gente vai lá e acaba de preencher no caminho.

Passa a caneta, filho da puta!

- A Bic, a Bic! - Esse é meu pai, otário!