×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Parafernalha, DESCULPAS PRA FALTAR | PARAFERNALHA

Amiga, bom dia, boa semana. Já tenho uma boa pra sexta.

Ó, abriu um bar maneirissímo e a gente vai sexta-feira, já tá marcado. Beleza?

Que saco, porque que eu fui marcar esse rolê?

Amiga, é sério, peguei uma febre aqui que você não tem noção.

Acho pegou, sei lá, meio...

Ai, eu acho que é virose, não sei. Vou te mandar uma foto aqui, você vai ver, calmaí.

Ai, amiga eu tô com um problemão. Não vai dar.

Não dá... eu tô com os meus bichinhos aqui em casa, eu não consigo sair.

Desce! Olha, eu vou te falar... tá doendo minha cabeça já.

Eles vão destruir a minha casa, eu não posso sair, não.

Ai, amiga, sério, eu tô muito mal de ter que furar com você de novo...

mas olha só o que aconteceu: os meus pais me botaram no carro...

e me obrigaram a vir pra serra visitar minha vó.

Tem noção? Ai, sério, eu só não tô reclamando porque o dia tá bonito...

eu tô tirando várias fotos, uma frente pro Instagram, sabe? Vou cultivar uns likes...

inclusive vou até te mandar uma para você ver como é que tá, calmaí.

Tomara que alague, tomara que alague, tomara que alague.

Alô, Bê? Oi, tudo bem? Como é que você tá? Tudo ótimo. Deixa eu te falar:

A Lê quer sair com você, quer te ver, só que ela tá com vergonha de falar com você.

Bobagem. Você pode entrar em contato com ela?

Liga hoje mesmo, com certeza ela vai topar te ver hoje. Tá bom?

Nossa, já foi melhor, hein?! Nem pra me ajudar...

Amiga, se eu te contar você não acredita, parece que é comédia...

que é coisa que eu tô inventando para você.

Eu tô aqui em casa agora e acabaram de cortar a minha internet.

Eu vou ter que ligar para alguém para poder vir aqui conseguir consertar isso.

Entendeu? Amiga?

Caralho, cortei o telefone.

Oi, amig, caraca, cara. Se eu te contar você nem acredita, parece até brincadeira.

O meu pai me deixou sozinha com a minha vó e eu vou ter que levar ela para aula do jiu-jitsu.

Sendo que é uma aula que demora porque ela é velha, né?

- Aí eu não vou conseguir ir mesmo. - Que isso, menina é só terça e quinta!

Shhh!!! Amiga, só um minuto, deixa eu desligar que a velha tá falando aqui. Beijo, tchau.


Amiga, bom dia, boa semana. Já tenho uma boa pra sexta.

Ó, abriu um bar maneirissímo e a gente vai sexta-feira, já tá marcado. Beleza?

Que saco, porque que eu fui marcar esse rolê?

Amiga, é sério, peguei uma febre aqui que você não tem noção.

Acho pegou, sei lá, meio...

Ai, eu acho que é virose, não sei. Vou te mandar uma foto aqui, você vai ver, calmaí.

Ai, amiga eu tô com um problemão. Não vai dar.

Não dá... eu tô com os meus bichinhos aqui em casa, eu não consigo sair.

Desce! Olha, eu vou te falar... tá doendo minha cabeça já.

Eles vão destruir a minha casa, eu não posso sair, não.

Ai, amiga, sério, eu tô muito mal de ter que furar com você de novo...

mas olha só o que aconteceu: os meus pais me botaram no carro...

e me obrigaram a vir pra serra visitar minha vó.

Tem noção? Ai, sério, eu só não tô reclamando porque o dia tá bonito...

eu tô tirando várias fotos, uma frente pro Instagram, sabe? Vou cultivar uns likes...

inclusive vou até te mandar uma para você ver como é que tá, calmaí.

Tomara que alague, tomara que alague, tomara que alague.

Alô, Bê? Oi, tudo bem? Como é que você tá? Tudo ótimo. Deixa eu te falar:

A Lê quer sair com você, quer te ver, só que ela tá com vergonha de falar com você.

Bobagem. Você pode entrar em contato com ela?

Liga hoje mesmo, com certeza ela vai topar te ver hoje. Tá bom?

Nossa, já foi melhor, hein?! Nem pra me ajudar...

Amiga, se eu te contar você não acredita, parece que é comédia...

que é coisa que eu tô inventando para você.

Eu tô aqui em casa agora e acabaram de cortar a minha internet.

Eu vou ter que ligar para alguém para poder vir aqui conseguir consertar isso.

Entendeu? Amiga?

Caralho, cortei o telefone.

Oi, amig, caraca, cara. Se eu te contar você nem acredita, parece até brincadeira.

O meu pai me deixou sozinha com a minha vó e eu vou ter que levar ela para aula do jiu-jitsu.

Sendo que é uma aula que demora porque ela é velha, né?

- Aí eu não vou conseguir ir mesmo. - Que isso, menina é só terça e quinta!

Shhh!!! Amiga, só um minuto, deixa eu desligar que a velha tá falando aqui. Beijo, tchau.