×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

Зарегистрироваться бесплатно
image

Portuguese Communication Exercises - Intermediate A, Buy An Item Of Clothing -- Sônia Roncador

Buy An Item Of Clothing -- Sônia Roncador

Bom, quando eu estou comprando uma roupa no Brasil há algumas perguntas que obviamente eu poderia fazer para a vendedora com relação ao preço da roupa, não?

ou com relação ao tamanho ou com relação a uma determinada cor ou modelo que eu esteja procurando no momento, não? Então, eu acho que algumas palavras que são importantes saber em contextos como esse é justamente o tamanho – que seria size, não? – lembrando que no Brasil nós temos o tamanho Pequeno, o tamanho Médio e o tamanho Grande. Muitas vezes essas medidas não correspondem às medidas norte-americanas: um "Grande" no Brasil eu acredito que é mais ou menos um "Médio" aqui. Então às vezes... ah, e bom, e depois de "Grande" também o... ah, o "GG", na verdade seria o Extra Large, é "GG" que nós chamamos, seria o "Grande-Grande", né? Essas medidas muitas vezes não correspondem. Bom, perguntas que eu faria é se a pessoa tem o meu tamanho, por exemplo, se eles têm, aí eu posso perguntar, por exemplo, para uma vendedora ou um vendedor: "Você teria um tamanho Médio para essa blusa", não? A blusa, no caso, que eu estou interessada em comprar, não é? Bom, quanto ao preço, perguntas normais seria... ah, poderiam ser, por exemplo: "Quanto custa essa roupa", não? Ah, um outro verbo também que eu posso usar é "Quanto é", não? é também bastante usado, "Quanto é?" ou "Quanto custa? ".

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE