[unpacking] ep1 - Comprehensible Input Korean - YouTube [auspacken] ep1 - Verständlicher Input Englisch - YouTube [unpacking] ep1 - Comprehensible Input English - YouTube [unpacking] ep1 - Comprehensible Input English - YouTube [déballage] ep1 - Comprehensible Input English - YouTube [spacchettamento] ep1 - Comprehensible Input English - YouTube [unpacking] ep1 - 分かりやすい入力韓国語 - YouTube [uitpakken] ep1 - Begrijpelijke invoer Engels - YouTube [rozpakowywanie] ep1 - Comprehensible Input English - YouTube [unpacking] ep1 - Comprehensible Input English - YouTube [распаковка] ep1 - Comprehensible Input English - YouTube [uppackning] ep1 - Comprehensible Input English - YouTube [unpacking] ep1 - Comprehensible Input English - YouTube [розпакування] епізод 1 - Зрозуміла вхідна англійська мова - YouTube [拆包] ep1 - 可理解的输入英语 - YouTube [拆包] ep1 - 可理解的韓語輸入法 - YouTube

안녕하세요. hello. Bonjour.

보세요. Werfen Sie einen Blick darauf. Take a look. 見てください。

들으세요. Zuhören. Listen.

그리고 이해하세요. Und verstehen. And understand.

알겠죠? See?

여러분 오늘은 '언패킹'이라는 게임을 할 거예요. Heute spielen wir ein Spiel namens Auspacken. Today we're going to play a game called Unpacking.

'언팩킹', 짐을 풀어요. 언팩해요. 'Unpacking', unpacking, unpacking.

제가 말할 거예요. Ich werde sagen. I'm going to say.

들으세요. Listen.

빨간색 책이 있고, 파란색 책이 있고, Sie haben ein rotes Buch, Sie haben ein blaues Buch, There's a red book, there's a blue book,

초록색 책이 있네요? Sie haben ein grünes Buch? You have a green book?

빨간색 책, The Red Book,

저예요. That's me.

태웅이의 앨범이에요. This is Tae-woong's album.

천 구백 구십칠 년 eintausendneunhundertsiebenundneunzig Jahre One thousand nine hundred and ninety-seven years

제 방인가 봐요. It must be my room.

제 방이에요. This is my room.

파란색 벽이에요. It's a blue wall.

그리고 창문이 있어요. Und dann ist da noch das Fenster. And then there's the window.

하얀 커튼이에요. Es ist ein weißer Vorhang. It's a white curtain.

서랍이 있네요? Sie haben eine Schublade? You have a drawer?

서랍을 열어요. Open the drawer.

서랍을 닫아요. Schließen Sie die Schublade. Close the drawer.

서랍 문을 열어요. Öffnen Sie die Schubladentür. Open the drawer door.

서랍 문을 닫아요. Close the drawer door.

여기 짐 상자가 있어요. Hier ist eine Gepäckbox. Here's a box of stuff.

짐 상자가 한 개, 두 개, 세 개가 있네요? Haben Sie eine, zwei oder drei Gepäckboxen? Do you have one, two, or three luggage boxes?

세 박스. Three boxes.

벙크 베드가 있네? Es gibt ein Etagenbett? There's a bunk bed?

침대가 있어요. Ich habe ein Bett. I have a bed.

2층에 침대가 있어요. Ich habe ein Bett im zweiten Stock. I have a bed on the second floor.

1층은 책상하고 책장이에요. Im ersten Stock befinden sich ein Schreibtisch und Bücherregale. The first floor is a desk and bookshelves.

사다리가 있죠? Sie haben doch eine Leiter, oder? You have a ladder, right?

사다리를 타고 올라가요. Steigen Sie die Leiter hinauf. Climb the ladder.

베개가 있고, Ich habe ein Kopfkissen, I have a pillow,

베개를 들었다, 놨다, Heben Sie das Kissen auf und lassen Sie es los, Pick up and put down the pillow,

베개를 들어요. Nimm ein Kissen. Pick up a pillow.

베개를 놔요. Legen Sie das Kissen. Place the pillow.

이불이에요. It's a comforter.

보라색 이불이네요. Es ist eine lila Bettdecke. It's a purple comforter.

상자를 열게요. I'll open the box.

자.. Now.

'책'이 나왔어요. 'Book' came up.

'책'이에요. Buch". 'Book'.

책을 들어요. Pick up a book.

책을 놔요. Release the book.

책을 침대에 둘 수 있어요. Du kannst deine Bücher auf dein Bett legen. You can put your books on your bed.

서랍 위에 둘 수 있어요. Sie können es oben auf eine Schublade legen. You can put it on top of a drawer.

책상에도 둘 수 있어요. Sie können es sogar auf Ihren Schreibtisch stellen. You can even keep it on your desk.

책장에도 둘 수 있어요. Du kannst es sogar in dein Bücherregal stellen. You can even put it on your bookshelf.

저는 책장에 둘게요. Ich lasse es im Bücherregal stehen. I'll leave it on the bookshelf.

책장에 책을 둬요. Legen Sie ein Buch in das Bücherregal. Put a book on the bookshelf.

또 꺼내요. Nehmen Sie es wieder heraus. Take it out again.

'인형'이에요. Es ist eine "Puppe". It's a 'puppet'.

개구리 인형이네요? Es ist ein Frosch? It's a frog?

또 인형이에요. It's a doll again.

여기 오른쪽 마우스를 누르면, Wenn Sie hier mit der rechten Maustaste klicken, If I right-click here,

오른쪽 마우스를 클릭하면.. 돌아가요. Rechtsklick auf... Zurückgehen. Right-click to... Go back.

물건이 돌아가요. Die Dinge werden sich drehen. Things spin.

서랍 위에 이 말 인형을 둘게요. Ich lege diese Pferdepuppe oben auf die Schublade. I'll put this horse figurine on top of the drawer.

개구리 인형도 돌릴게요. Ich werde auch den Frosch drehen. I'll spin the frog too.

또 꺼낼게요. I'll pull it out again.

'장난감'이 있어요. I have a 'toy'.

장난감도 서랍 위에 둬요. Lassen Sie das Spielzeug auch oben in der Schublade liegen. Leave the toys on top of the drawer, too.

또 장난감이에요. It's a toy again.

포켓몬인가? Is it a Pokémon?

코뿔소 장난감이에요. It's a rhino toy.

이번엔.. 또 말 인형이에요. This time... it's a horse puppet again.

돌려요. Drehen. Spin.

말 인형은 말 인형 옆에 둘게요. Wir stellen die Pferdepuppe neben die Pferdepuppe. I'll put the horse puppet next to the horse puppet.

말 인형을 여기다 뒀어요. Ich habe meine Pferdepuppe hierher gestellt. I put my horse puppet here.

여기 트롤, 트롤 인형이 있어요. Hier ist ein Troll, eine Trollpuppe. Here's a troll, a troll doll.

트롤 인형을 돌려서 여기다 둘게요. Ich drehe die Trollpuppe und lege sie hierhin. I'll spin the troll doll and leave it here.

장난감이 많네요? Jede Menge Spielzeug? That's a lot of toys, huh?

저는 장난감을 좋아해요. Ich liebe Spielzeug. I love toys.

트롤 옆에 이 장난감을 둘게요. Ich lege dieses Spielzeug neben den Troll. I'll put this toy next to the troll.

이번엔, 뭐지..? This time, what...?

'다마고치' 같아요. 다마고치 Es ist wie "Tamagotchi". Tamagotchi It's like "Tamagotchi." Tamagotchi

다마고치도 여기 둘게요. I'll put the tamagotchi here too.

이번에는 오리 인형이 나왔어요. Dieses Mal war es eine Ente. This time, it was a duck.

오리 인형이 크네요. Die Ente ist groß. The duck is big.

오리가 선글라스를 꼈어요. Die Ente trägt eine Sonnenbrille. The duck is wearing sunglasses.

오리 인형은 침대 위에 둘게요. I'll leave the stuffed duck on the bed.

서랍 위가 자리가 없어요. Oben in der Schublade ist kein Platz mehr. The top of the drawer is out of room.

침대에는 자리가 있어요. Das Bett hat einen Platz. The bed has a place.

돼지 인형이에요. It's a stuffed pig.

돼지 인형도 커요. The pigs are big, too.

오리 인형 옆에 둘게요. I'll put it next to the duck.

돼지 인형을 정말 좋아하나 봐요. He seems to really like stuffed pigs.

'액자'가 있어요. I have a 'picture frame'.

액자는 책상 위에 둘게요. I'll leave the picture frame on my desk.

책상 위에 뒀어요. I left it on my desk.

'라디오'가 있네요? There's a "radio"?

라디오를 서랍 위에 둬야겠어요. I need to put the radio on top of the drawer.

지금은 바닥에 두고, 장난감을 옮길게요. I'll leave it on the floor for now, and move the toy.

개구리 인형을 침대 위로 옮겨요. Move the frog puppet onto the bed.

그리고 말 인형들도 옮길게요. And I'll move the horse puppets.

장난감들을 한쪽으로 모을게요. Let's gather the toys to one side.

이 장난감도 옮기고.. Move this toy, too.

장난감들을 옮겨요. Move the toys.

다마고치도 서랍 위에 오른쪽으로 옮길게요. I'll also move the Tamagotchi to the right above the drawer.

그리고 라디오를 다시 들어서, 서랍 위에 둘게요. And I'm going to pick up the radio again, and I'm going to put it on top of the drawer.

'카세트테이프'예요. It's "cassette tape".

카세트테이프는 서랍 안에 둘게요. I'll leave the cassette tapes in the drawer.

서랍 안에 / 서랍 밖에 / 서랍 위에 In Drawer / Out of Drawer / On Drawer

카세트테이프는 서랍 안에 둘게요. I'll leave the cassette tapes in the drawer.

서랍 안에 뒀어요. I put it in a drawer.

서랍 문을 다시 닫을게요. Let's close the drawer door again.

이번에도 책이 나왔어요. The book is out again.

책을 서랍에 둘게요. I'll put the book in the drawer.

또 책이 나왔어요. Another book is out.

그림책 같아요. It's like a picture book.

확대 Zoom in

코끼리 그림책 같아요. It's like an elephant picture book.

1997년, 제가 어려요. It's 1997, and I'm a kid.

저는 1993년에 태어났어요. I was born in 1993.

그래서 스물여덟 살 So twenty-eight-year-old

이 코끼리 그림책을 책장에 둘게요. I'm going to put this elephant picture book on my bookshelf.

이번에도 책이 나왔어요. The book is out again.

책을 서랍에 둘게요. I'll put the book in the drawer.

짐을 다 뺐어요. I'm done unpacking.

상자 하나를 비웠어요. I emptied one box.

두 번째 상자, Second box,

꺼낼게요. I'll pull it out.

'축구공'이에요. 'soccer ball'.

축구공은 서랍 안에 둘게요. I'll leave the soccer ball in the drawer.

서랍 안에 뒀어요. I put it in a drawer.

'책가방'이에요. It's a 'bookbag'.

책가방은 책상 옆에 둘게요. I'll leave my backpack by my desk.

트로피예요, 트로피 It's a trophy, trophy

축구공 트로피 Soccer Ball Trophy

축구를 잘해요. I'm good at soccer.

저는 축구를 못해요. I can't play soccer.

트로피는 여기 책장.. 이쪽에 둘게요. I'll put the trophy on the bookshelf over here.

이번엔 '연필꽂이'예요. 연필꽂이 This time it's "pencil holder." Pencil holder

책상 위에 둘게요. I'll leave it on my desk.

책상 위에 뒀어요. I left it on my desk.

'자'네요? 자 "Sleep"? Sleep

자예요. Ruler.

자는 책상에 둘게요. I'll leave it at my desk where I sleep.

다이어리예요. A diary.

비밀 다이어리 같아요. 비밀 다이어리 It's like a secret diary. Secret Diary

다이어리 책상에 둘게요. I'll keep it on my diary desk.

'색연필'이에요. It's a 'colored pencil'.

색연필도 지금 책상 위에 둘게요. I'll also put my colored pencils on my desk now.

공책, 공책이에요. A notebook, a notebook.

공책을..

공책을 일단 서랍 위에 두고, Leave the notebook on top of the drawer for now,

다이어리를 공책 위에 올리고, Place the diary on top of the notebook,

공책이랑 다이어리를 같이 책상 위에 올렸어요.

'액자'네요? 액자요. "Picture frames"? Picture frames.

벽에 액자를 붙일 수 있어요. You can frame it on the wall.

이번에 여기 붙일게요. I'm going to stick it here this time.

'저금통'이에요. It's a "piggy bank.

저금통이에요.

저금통에 동전, 동전을 넣어요. Put nickels, dimes, and quarters in the piggy bank.

이번엔 '사진첩'같아요. 사진첩

사진첩은 책장에 둘게요.

이건 뭘까요? What is this?

뭐지? What is it?

장난감 같아요. It's like a toy.

장난감은 축구공 옆에 둘게요. I'll put the toy next to the soccer ball.

팽이, '팽이'이에요 Top, 'top'

팽이에요. 돌아가요. It's a spinning top. Go back.

돌아가는 팽이 Spinning Tops

팽이도 서랍 안에 둘게요. I'll put the spinning top in the drawer too.

서랍 위 칸에 둘게요. I'll put it in the top drawer.

위 칸에는 팽이를 뒀어요. I put a spinning top in the top row.

아래 칸에는 축구공이랑 장난감을 뒀어요. I put a soccer ball and a toy in the bottom compartment.

'큐브'예요. 'Cube'.

큐브도 서랍 위 칸에 둘게요.

'휴지통'이네요? 휴지통 "Trash"? Trash

휴지통은 책상 밑에 둘게요. I'll keep the trash under my desk.

이건 '체스판' 같아요. 체스

체스판은.. 서랍 안에 둘게요. The chessboard... I'll put it in the drawer.

'보드 게임'이 있네요?

보드 게임은 서랍 제일 아래 칸에 둘게요. I'll put my board games in the bottom drawer.

제일 아래 칸 Bottom row

체스도 서랍 제일 아래 칸에 둘게요. I'll put the chess in the bottom drawer.

체스를 제일 밑에 두고, 그 위에 보드 게임을 둬요. Put chess at the bottom, and board games on top.

책장 제일 아래 칸에 체스와 보드 게임을 뒀어요.

두 번째 상자도 비웠어요. I also emptied the second box.

세 번째 상자를 비울게요. Let's empty the third box.

상자를 열어요.

물건을 꺼내요. Get something out.

또 책이 나왔어요.

책을 여기 꽂을게요. I'll put the book in here.

'가위'네요? 'Scissors'?

가위는 서랍에 둘게요. I'll leave the scissors in the drawer.

'자'도 서랍에 둘게요. I'll put the 'ruler' in the drawer too.

서랍을 닫을게요.

'지우개', 지우개도 서랍에 넣어요.

인형이네요? It's a doll?

드래곤, 용 인형이네요? Dragon, is that a dragon?

인형은 침대 위에 둘게요. I'll leave the doll on the bed.

침대에 자리가 없어요. There's no room in the bed.

이번엔 포스터가 나왔어요.

귀여워요. It's cute.

귀여운 강아지 포스터예요.

여기 붙일까요? 여기 붙일까요?

여기 붙일게요.

왜냐면, 여기 이렇게 누우면, Because, if I lay here like this,

이렇게 안 보고, 이렇게 보니까, I don't look at it like this, I look at it like this,

여기 붙일게요. I'll stick it here.

만화책인가? Is it a comic book?

책이에요. A book.

책장에 꽂아요.

또 책이에요. It's a book again.

빨간색 책 옆에 파란색 책을 꽂아요. Put the blue book next to the red book.

이번엔.. '게임기'예요. This time, it's... "game console".

게임기는 장난감들이랑 다마고치 옆에 Next to the toys and tamagotchis, the arcade machine is the

다마고치 옆에 둘게요. I'll put it next to the Tamagotchi.

저금통도 라디오랑 장난감들 사이에 둘게요. I'll put the piggy bank between the radio and the toys.

서랍을 닫아요.

고양이 인형이에요. It's a stuffed cat.

인형은 침대 위에 둬요. Leave the doll on the bed.

책이 있네요?

책은 책장에 넣어요.

사진기예요. It's a camera.

폴라로이드 사진기 Polaroid camera

폴라로이드 사진기는 게임기 옆에 둘게요.

사진을 찍을 수 있나? Can I take a photo?

필터 Filter

귀엽네요.

스티커인가 봐요? Maybe it's a sticker?

뭐지? What is it?

뭐야 What is

아, 아직 사진을 찍는 거구나, Oh, you're still taking pictures,

사진이 저장됐어요. The photo has been saved.

뒤로 가기 Go back

다시 Again

폴라로이드 사진기는 서랍 위에 뒀어요. I left my Polaroid on top of the drawer.

이번엔 손전등이에요. This time it's a flashlight.

손전등은 서랍 안에,

카세트테이프 옆에 둘게요.

이번에 또 책이 나왔어요? You have another book out?

책은 책꽂이에. The book is on the bookshelf.

버스 장난감이에요. It's a bus toy.

장난감은 서랍 위에. The toys are on top of the drawer.

이번엔 줄넘기네요? Jump rope this time?

줄넘기는..

서랍 아래 칸에 축구공이 있어요. There's a soccer ball in the bottom drawer.

그래서 줄넘기도 서랍 아래 칸에 넣을게요. So I'll also put the jump rope in the bottom drawer.

서랍을 다 비웠어요. I emptied the drawer.

그런데 다이어리랑 말 인형 두 개가.. I have a diary and two stuffed horses.

다른 곳에, Elsewhere,

책상 위 말고 다른 곳에 둬야 해요. I need to put it somewhere other than on my desk.

인형이 아니라 장난감인가 봐요. It's not a doll, it's a toy.

서랍 위에 둘게요. I'll leave it on top of the drawer.

이 말도 옮겨 줄게요. I'll paraphrase that.

카메라를 책장 위 칸에 두고 Place the camera in a compartment on a bookshelf and click

인형들을 여기 모아 줄게요. I'll put the puppets together here.

그리고 다이어리를..

여러분, 이 다이어리가 비밀 다이어리예요. Guys, this is a secret diary.

시크릿 다이어리

볼 수 없는 곳에 둬야 돼요. You need to put it somewhere you can't see it.

그러면 서랍 안에 자리가 없어요. Then there's no room in the drawer.

베개, 베개를 들어요. Pillow, pick up a pillow.

베개 밑에 자리가 있어요.

다이어리를 베개 밑에 둬요.

침대(침대->베개)를 다시 넣어요. Put the bed (bed->pillows) back in.

아니 침대(침대->베개)를 다시 둬요. No, put the bed (bed->pillow) back.

짐을 다 풀었어요. I'm done unpacking.

드디어 내 방이 생겼다! 와! I finally have my own room! Wow!

이게 뭘까요? What is this?

다시 보기 View again

이렇게 짐을 정리해요. This is how I organize my stuff.

짐을 정리했어요. I packed up my stuff.

인코딩 중이래요. It says it's encoding.