×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Culture & China, 最先抵达汶川的救援队已抢救灾民一万多人

最先 抵达 汶川 的 救援队 已 抢救 灾民 一万多 人

据 有关 部门 统计 , 截至 5 月 14 日 14 时 , 汶川 地震 死亡 人数 达 14866 人 , 其中 四川省 达 14463 人 。

四川省 抗灾 部队 四百八十 多名 官兵 以及 医护人员 , 经 昼夜兼程 , 已经 到达 汶川 。

和 先期 200 名 步行 进入 灾区 的 官兵 汇合 , 已经 疏散 抢救 民众 一万多 人 。

汶川县 是 “ 五 ? 一二 ” 大 地震 的 震中 , 目前 县城 道路 被 阻断 , 县城 房屋 倒塌 或 出现 险情

乡镇 的 房屋 更是 大面积 毁坏 , 处于 没 电 、 没水 、 没 手机信号 、 没 道路 可 通行 的 状况 , 晚上 全城 一片 漆黑 。

该县 的 5 个 乡 损失惨重 , 其中 有 六千多 人 的 映秀镇 最为 严重 , 仅 两千多 人生 还 , 上游 水库 濒临 崩溃 。

14 日 下午 十七时 十分 , 汶川 联合 指挥部 下达 特令 , 命令 指挥部 和 全体 参战 人员

一定 要 以 高度负责 的 精神 , 再 疲劳 也 不能 休息 , 一分钟 也 不能 懈怠 , 只要 有 一线希望 , 就要 全力 救人 。


最先 抵达 汶川 的 救援队 已 抢救 灾民 一万多 人 The first rescue teams to arrive in Wenchuan have already rescued more than 10,000 victims.

据 有关 部门 统计 , 截至 5 月 14 日 14 时 , 汶川 地震 死亡 人数 达 14866 人 , 其中 四川省 达 14463 人 。

四川省 抗灾 部队 四百八十 多名 官兵 以及 医护人员 , 经 昼夜兼程 , 已经 到达 汶川 。

和 先期 200 名 步行 进入 灾区 的 官兵 汇合 , 已经 疏散 抢救 民众 一万多 人 。

汶川县 是 “ 五 ? 一二 ” 大 地震 的 震中 , 目前 县城 道路 被 阻断 , 县城 房屋 倒塌 或 出现 险情

乡镇 的 房屋 更是 大面积 毁坏 , 处于 没 电 、 没水 、 没 手机信号 、 没 道路 可 通行 的 状况 , 晚上 全城 一片 漆黑 。

该县 的 5 个 乡 损失惨重 , 其中 有 六千多 人 的 映秀镇 最为 严重 , 仅 两千多 人生 还 , 上游 水库 濒临 崩溃 。

14 日 下午 十七时 十分 , 汶川 联合 指挥部 下达 特令 , 命令 指挥部 和 全体 参战 人员

一定 要 以 高度负责 的 精神 , 再 疲劳 也 不能 休息 , 一分钟 也 不能 懈怠 , 只要 有 一线希望 , 就要 全力 救人 。