Unit 01B Referat 01B Unit 01B Unidad 01B Unité 01B Unità 01B Eenheid 01B Jednostka 01B Unidade 01B Блок 01B Birim 01B 01B单元

Spoken Hungarian Unit 1 Take 2 Pronunciation Drill Practice 1a Spoken Hungarian Unit 1 Take 2 Pronunciation Drill Practice 1a

Itt, is, igen, mit, tizet, ez, egy, este, emel, tej, Here, also, yes, what, ten, this, one, evening, raises, milk,

azt, hát, van, bal, maga, it, well, is, left, you,

ott, hol, mond, nyolc, bor, there, where, say, eight, wine,

un, uj, utca, mulat, fut, un, uj, street, fun, run,

ö, öt, öböl, ser, köszön. uh, five, bay, ser, hello.

Üt, üde, üdül, fül, sül. Hollow, hollow, hollow, hollow, hollow, hollow.

Practice 1b Practice 1b

Ide, üde, ige, üget, izen, üzen. Here, hollow, verb, hitting, thing, message.

El, öl, fel, föl, kelt, költ. El, kills, up, up, rises, breeds.

Hal, hol, falt, folt, kar, kor. Fish, where, fold, spot, arm, age.

Hol, hull, hozat, húzat. Hol, hull, fetch, fetch.

Nyomta, nyugta. Printed receipt.

Olt, ölt, ont, önt, sar, sör. Olt, ölt, ont, önt, sar, sör.

Uras, üres, ruha, rühe, Uras, empty, clothes, raühe,

Ugat, üget. Bark, bark, bark.

Ok, ük, olt, ült, falt, fült.

Öröm, üröm. Joy, emptiness.

Költem, küldem. Please, I will.

Köszön, küzdöm. Thank you, I'm struggling.

Practice 2a Practice 2a

Ír, íj, iny, iz, kin. Irish, bow, iny, iz, kin.

Év, hét, dél, szép, négy. Year, seven, south, beautiful, four.

Ál, át, ás, hát, hány. Dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig.

Óra, óda, ócska, óta, jó.

Úr, úgy, fúj, hús, túl. Lord, so, boo, meat, too.

Ök, ös, ösz, öz, öz.

Úz, fúz, füt, fű, tű. Spit, fuzz, füt, grass, needle.

Practice 2b Practice 2b

Íz, üz, tíz, tűz, szín, szűn.

Ék, ök, ér, ör, tér, tör.

Ás, ős, ár, őr, fák, fők. Dig, ancestor, price, guard, trees, trees.

Szó, szú, rózsa, rúzsa, tóra, túra. Word, sou, rose, rose, rouge, torah, tour.

Ló, lö, tó, tő. Horse, lo, pond, udder.

Szipó, szipő. Sniffer, sniffer.

Úr, űr, túr, tűr, út, füt. Lord, space, space, needle, needle, way, füt.

Tó, tű, hó, hű, só, sűrű. Pond, needle, snow, wow, salt, thick.

Fő, fű, főz, fűz, szőr, szűr. Main, grass, cook, willow, hair, filter.

Practice 3b Practice 3b

Csak, kovács, bocsánat, parancsol, olcsó, kicsi. Just, blacksmith, sorry, here you go, cheap, small. Sólo, herrero, lo siento, aquí tienes, barato, pequeño.

Gyár, egy, négy, vagyok, magyar, gyere. Factory, one, four, I am Hungarian, come. Fábrica, uno, cuatro, soy húngaro, ven.

Juk, bélyeg, mély, milyen, olyan, gaj. Juk, stamp, deep, what, kind, gaj. Juk, stamp, deep, what, kind, gaj.

Nyak, nyolc, mennyi, kenyér, könyv, asszony. Neck, eight, how many, bread, book, woman. Cuello, ocho, cuántos, pan, libro, mujer.

Szó, szabó, szép, beszél, köszönöm, tiszta, szálloda. Word, tailor, nice, talking, thank you, clean, hotel. Palabra, sastre, agradable, hablar, gracias, limpio, hotel.

Zseb, zsír, zsarol, rozs, rózsa, tőzsde. Pocket, fat, blackmail, rye, rose, stock exchange.

Tyúk, tyuhaj, atya, bátyu, bátyám, bástya. Hen, hen, hen, father, brother, brother, bastion. Gallina, gallina, gallina, padre, hermano, hermano, bastión.

Hol van egy vendéglő? Where is a restaurant? ¿Dónde hay un restaurante?

Szálloda. Hotel. Hotel.

Hol van egy szálloda? Where is a hotel?

Vécé. Vécé.

Hol van egy vécé? Where is a toilet?

Mozi. Cinema.

Hol van egy mozi? Where is a cinema?

Kávéház. Coffee house.

Hol van egy kávéház? Where is a café? ¿Dónde hay un café?

Cigaretta. Cigarrillo.

Hol van egy cigaretta? Where is a cigarette? ¿Dónde hay un cigarrillo?

Tő. From.

Itt van egy vendéglő. Here is a restaurant. Aquí hay un restaurante.

Cigaretta. Cigarette.

Itt van egy cigaretta. Here is a cigarette.

Kávéház. Coffee house.

Itt van egy kávéház.

Mozi. Cinema.

Itt van egy mozi. Here is a cinema.

Vécé. Vécé.

Itt van egy vécé. Here is a toilet. Aquí hay un retrete.

Szálloda. Hotel.

Itt van egy szálloda. Here is a hotel.

Szrű. It's a bitch.

Merre van a kávéház? Where is the café? ¿Dónde está la cafetería?

Repülőtér. Airport.

Merre van a repülőtér? Where is the airport? ¿Dónde está el aeropuerto?

Követség. Embassy. Embajada.

Merre van a követség? Where is the embassy? ¿Dónde está la embajada?

Vécé. Vécé.

Merre van a vécé? Where is the toilet?

Vonat. Vonat.

Merre van a vonat? Where is the train?

Mozi. Cinema.

Merre van a mozi? Where is the cinema?

Foly. Flow.

A kávéház jobbra van. The café is on the right.

Követség. Embassy.

A követség jobbra van. The embassy is on the right.

Repülőtér. Airport.

A repülőtér jobbra van.

Vonat.

A vonat jobbra van.

Szálloda.

A szálloda jobbra van. El hotel está a la derecha.

Mozi.

A mozi jobbra van.

Foly.

Hol van kisúr?

Kisné.

Hol van kisné? ¿Dónde está la señora?

Szabó úr. Sr. Szabo.

Hol van szabó úr?

Szabó kisasszony.

Hol van szabó kisasszony?

Budapest. Budapest.

Hol van Budapest? Where is Budapest?

New York. New York.

Hol van New York? Where is New York?

Baltimore. Baltimore.

Hol van Baltimore?

Sex. Sexo.

Ott van kisúr.

Szabóné.

Ott van szabóné. There is a tailor.

Az állomás. The station.

Ott van az állomás. Ahí está la estación.

A szálloda. El hotel.

Ott van a szálloda.

A kenyér. El pan.

Ott van a kenyér. Ahí está el pan.

A tej. La leche.

Ott van a tej.

Szeben. Szeben. Szeben.

Mi bekerül a kávé? What goes into the coffee? ¿Qué contiene el café?

Bélyeg. Stamp. Sello.

Mi bekerül a bélyeg? What goes into the stamp? ¿Qué se incluye en el sello?

Kenyér. Bread.

Mi bekerül a kenyér? What goes into the bread? ¿Qué lleva el pan?

Tej. Milk.

Mi bekerül a tej? What goes into the milk?

Sör. Beer.

Mi bekerül a sör? What goes into the beer?

Teja. Teja.

Mi bekerül a teja? What goes into your milk?

Sonka. Ham.

Mi bekerül a sonka? What goes into the ham?

Őt. Him.

A kávé tíz fillérbe kerül. Coffee costs ten pennies. El café cuesta diez peniques.

Tej. Milk.

A tej tíz fillérbe kerül. Milk costs ten pennies. La leche cuesta diez peniques.

Bélyeg. Stamp. Sello.

A bélyeg tíz fillérbe kerül. A stamp costs ten pennies. Un sello cuesta diez peniques.

Sör. Beer.

A sör tíz fillérbe kerül. Beer costs ten pennies.

Bor. Boron.

A bor tíz fillérbe kerül. The wine costs ten pennies.

Tea. Tea.

A teja tíz fillérbe kerül. Your milk costs ten pennies.

Nagyon. Very.

A vendéglő drága. The restaurant is expensive.

Szálada. Salada.

A szálada drága. Thread is expensive.

Kávéház. Coffee house.

A kávéház drága. The café is expensive.

Kávé. Coffee.

A kávé drága. Coffee is expensive.

Sör.

A sör drága. Beer is expensive.

Sonka. Ham.

A sonka drága. Ham is expensive.

Bor. Boron.

A bor drága. Wine is expensive.

Csend. Silence.

A kávé jó. The coffee is good.

Sör. Beer.

A sör jó. The beer is good.

Tej. Milk.

A tej jó. The milk is good.

Teja. Teja.

A teja jó. The milk is good.

Sonka. Ham.

A sonka jó. The ham is good.

Bor. Boron.

A bor jó. The wine is good.

Kenyér. Bread.

A kenyér jó. The bread is good.

Eleven. Eleven.

A sör jó. The beer is good.

Bor. Boron.

A bor jó. The wine is good.

Kávé. Coffee.

A kávé jó. The coffee is good.

Kenyér. Bread.

A kenyér jó. The bread is good.

Tej. Milk.

A tej jó. The milk is good.

Szálada. Salada.

A szálada jó. The thread is good.

Vendéglő. Restaurant.

A vendéglő jó. The restaurant is good.

Twelve. Twelve.

A bor nagyon jó.

Kávéház.

A kávéház nagyon jó.

Kenyér.

A kenyér nagyon jó.

Szálada.

A szálada nagyon jó.

Tej.

A tej nagyon jó.

Víz.

A víz nagyon jó.

Sonka.

A sonka.

Bor.

Thirteen.

A szálada olcsó.

Kávéház.

A kávéház olcsó.

Vendéglő.

A vendéglő olcsó.

Mozi.

A mozi olcsó.

Bor.

A bor olcsó.

Sör.

A sör olcsó.

Tej.

A tej olcsó.

Fourteen.

A sör is nagyon jó.

Teja.

A teja is nagyon jó.

A víz is nagyon jó.

Bor.

A bor is nagyon jó.

Tej.

A tej is nagyon jó.

Kenyér.

A kenyér is nagyon jó.

Szálada.

A szálada is nagyon jó.

Vendéglő.

A vendéglő is nagyon jó.

Fifteen.

Az a vendéglő nem drága.

Szálada.

Az a szálada nem drága.

Kávéház.

Az a kávéház nem drága.

Bor.

Az a bor nem drága.

Kenyér.

Az a kenyér nem drága.

Sör.

Az a sör nem drága.

Tej.

A tej nem drága.

A bor nem drága.

Az a tej nem drága.

Sixteen.

Ez a kávéház nagyon nagy.

Kicsi.

Ez a kávéház nagyon kicsi.

Tiszta.

Ez a kávéház nagyon tiszta.

Szép.

Ez a kávéház nagyon szép.

Hideg.

Ez a kávéház nagyon hideg.

Meleg.

Ez a kávéház nagyon meleg.

Drága.

Ez a kávéház nagyon drága.

Olcsó.

Ez a kávéház nagyon drága.

Olcsó.

Ez a kávéház nagyon olcsó.

Seventeen.

Az nem a szállada. That's not your hotel.

Követség. Embassy.

Az nem a követség. That's not the embassy.

Állomás. Station.

Az nem az állomás. That's not the station.

Repülőtér. Airport.

Az nem a repülőtér. That's not the airport.

Vonat. Vonat.

Az nem a vonat. That's not the train.

Kávéház. Coffee house.

Az nem a kávéház. That's not the café.

Vendéglő. Restaurant.

Az nem a vendéglő. That's not the restaurant.

WC. WC.

Az nem a WC. That's not the toilet.

Három óra van. It's three o'clock.

Egy. A.

Egy óra van. It's one o'clock.

Négy. Four.

Négy óra van. It's four o'clock.

Hat. Hat.

Hat óra van. It's six o'clock.

Nyolc. Eight.

Nyolc óra van. It's eight o'clock.

Kilenc. 9.

Kilenc óra van. It's nine o'clock.

Tizenegy. Eleven.

Tizenegy óra van. It's eleven o'clock.

Öt. Five.

Öt óra van. It's five o'clock.

Hét. Seven.

Hét óra van. It's seven o'clock.

Tíz. 10.

Tíz óra van. It's ten o'clock.

Tizenkét. Twelve.

Tizenkét óra van. It's twelve o'clock.

Kis. Small.

Kis úr. Little Mr.

Kis kisasszony. Little Miss.

Kisasszony.

Kisasszony.

Mikor indul kis kisasszony? When are you leaving, miss?

Szabó kisasszony. Miss Szabo.

Mikor indul szabó kisasszony? When does Miss Tailor leave?

Szabó úr.

Mikor indul szabó úr?

Szabóné. Szabó.

Mikor indul szabóné? When does the tailor leave?

Twenty. Twenty.

Twenty. Twenty.

Hatkor indul a vonat?

Egykor. Once upon a time.

Egykor indul a vonat? What time does the train leave?

Háromkor. At three.

Háromkor indul a vonat? The train leaves at three?

Hétkor. 7:00.

Hétkor indul a vonat? The train leaves at seven?

Nyolckor. At eight o'clock.

Nyolckor indul a vonat? The train leaves at eight?

Kiszkor. Out.

Kiszkor indul a vonat? What time does the train leave?

Tízkor indul a vonat? The train leaves at ten?

Tizenkettőkor. Twelve o'clock.

Tizenkettőkor indul a vonat? The train leaves at twelve o'clock?

Négykor. At four.

Négykor indul a vonat?

Kilenckor. Kilenckor.

Kilenckor indul a vonat? What time does the train leave?

Kettőkor. At two o'clock.

Kettőkor. At two o'clock.

Kettőkor indul a vonat? What time does the train leave?

Kettőkor indul a vonat? What time does the train leave?

Ötkor. 5:00.

Ötkor indul a vonat? The train leaves at five?

Tizenegykor. At eleven.

Tizenegykor indul a vonat? The train leaves at eleven?

Tizenekettőkor. At twelve.

Bocsánatot kérek, hol van a mozi? Excuse me, where is the cinema?

Követség. Embassy.

Követség. Embassy.

Bocsánatot kérek, hol van a követség? Excuse me, where is the embassy?

Vécé. Vécé.

Bocsánatot kérek, hol van a vécé? Excuse me, where is the toilet?

Állomás. Station.

Bocsánatot kérek, hol van az állomás?

Vonat.

Bocsánatot kérek, hol van a vonat?

Szálloda.

Bocsánatot kérek, hol van a szálloda?

Repülőtér.

Bocsánatot kérek, hol van a repülőtér?

Tventy-től.

Hogy van kisúr?

Kis-kisasszony.

Hogy van kis-kisasszony?

Szabóné.

Hogy van szabóné?

Kisné.

Hogy van kisné?

Szabókisasszony.

Hogy van szabókisasszony?

Szabó úr.

Hogy van szabó úr?

Tventy-től.

Ötfillér az ára.

Tízfillér.

Tízfillér az ára.

Húszfillér.

Húszfillér az ára.

Tizenkétfillér.

Tizenkétfillér az ára.

Három forint.

Három forint az ára.

Nyolc forint.

Nyolc forint az ára.

Tizenöt forint.

Tizenöt forint.

Tizenöt forint az ára.