Պատմվածք 32 Story 32: Historia 32: Racconto 32: ストーリー 32: Historia 32: História 32: 32 Hikaye 32:

**Ա)** A)

Անահիտն ամբողջ առավոտ փորձում էր նախաճաշ պատրաստել։ Anahit spent the whole morning trying to prepare breakfast. Анаит полностью старалась приготовить завтрак.

Նրա որդին և ամուսինը նույնպես սպասում էին նախաճաշին։ Her son and husband were also waiting for breakfast. Ее сын и дочь также ждали Анаит.

Անահիտը ստուգեց սառնարանը։ Anahit checked the refrigerator. Анаит проверила холодильник.

Բայց այնտեղ շատ ուտելիք չկար։ Но там было мало еды.

Անահիտը տեսավ ձու, հաց և կաթ։ Anahit saw eggs, bread and milk. Анаит увидела яйцо, хлеб и масло.

Այսպիսով նա որոշեց ձու պատրաստել։ Таким образом, она решила приготовить яйцо.

Նա մի աման ջուր եռացրեց։ He boiled a pot of water. Она разлила стакан воды.

Եվ նա երեք ձու ավելացրեց ջրի մեջ։ And he added three eggs to the water. И добавила три яйца в воду.

Նա նաև թեյ պատրաստեց իր և ամուսնու համար։ She also made tea for herself and her husband. Она также приготовила чай для себя и для дочери.

Նրա տղան նարնջի հյութ խմեց։ His son drank orange juice. Ее сосед выпил горячий чай.

**Բ)** Б)

Ես ամբողջ առավոտ փորձում էի նախաճաշ պատրաստել։ I spent the whole morning trying to make breakfast. Я старалась приготовить завтрак.

Որդիս և ամուսինս նույնպես սպասում էին նախաճաշին։ My son and husband were also waiting for breakfast. Мой сын и дочь также ждали меня.

Ես ստուգեցի սառնարանը։ I checked the fridge. Я проверила холодильник.

Բայց այնտեղ շատ ուտելիք չկար։ But there was not much food there. Но там было мало еды.

Ես տեսա ձու, հաց և կաթ։ I saw eggs, bread and milk. Я увидела яйцо, хлеб и масло.

Այսպիսով ես որոշեցի ձու պատրաստել։ So I decided to make eggs. Таким образом, я решила приготовить яйцо.

Ես մի աման ջուր եռացրեցի։ I boiled a pot of water. Я разлила стакан воды.

Եվ ես ջրի մեջ ավելացրեցի երեք ձու։ And I added three eggs to the water. И я добавил три рыбы в воду.

Ես նաև թեյ եմ պատրաստում ինձ և ամուսնուս համար։ I also make tea for myself and my husband. Я также готовлю чай для себя и свекрови.

Տղաս փոխարենը նարնջի հյութ է խմում։ My son drinks orange juice instead. Тигр пьет молоко вместо воды.

**Հարցեր** Вопросы

**Ա)** A)

1) Անահիտը փորձում էր նախաճաշ պատրաստել։ Անահիտը ի՞նչ էր փորձում պատրաստել։ Անահիտը փորձում էր նախաճաշ պատրաստել։ 1) Anahit was trying to prepare breakfast. What was Anahit trying to cook? Anahit was trying to prepare breakfast. 1) Анаит пыталась приготовить ужин. Что пыталась сделать Анаит? Анаит пыталась приготовить ужин.

2) Անահիտի ամուսինը և որդին սպասում էին նախաճաշին։ Անահիտի ամուսինը և որդին ինչի՞ն էին սպասում։ Նրանք նույնպես սպասում էին նախաճաշին։ 2) Дочь Анаита и сын ждали обед. Что они ждали? Они также ждали обед.

3) Սառնարանում շատ ուտելիք չկար։ Սառնարանում շա՞տ ուտելիք կար։ Ոչ, սառնարանում շատ ուտելիք չկար։ 3) В холодильнике было мало еды. Было ли много еды в холодильнике? Нет, в холодильнике было мало еды.

4) Անահիտը սառնարանում տեսավ ձու, հաց և կաթ։ Անահիտը ի՞նչ տեսավ սառնարանում։ Անահիտը սառնարանում տեսավ ձու, հաց և կաթ։ 4) Анаит увидела хлеб, молоко и сыр в холодильнике. Что увидела Анаит в холодильнике? Анаит увидела хлеб, молоко и сыр.

**Բ)** B)

5) Անահիտը որոշեց ձու պատրաստել։ Անահիտը ի՞նչ որոշեց։ Անահիտը որոշեց ձու պատրաստել։ 5) Анаит решила приготовить ужин. Что решила Анаит? Анаит решила приготовить ужин.

6) Անահիտը մի աման ջուր եռացրեց և ջրի մեջ երեք ձու ավելացրեց։ Անահիտը ի՞նչ արեց։ Անահիտը մի աման ջուր եռացրեց և ջրի մեջ երեք ձու ավելացրեց։ 6) Анаит разлила стакан воды и добавила три рыбы в воду. Что сделала Анаит? Анаит разлила стакан воды и добавила три рыбы в воду.

7) Անահիտը նաև թեյ պատրաստեց իր և ամուսնու համար։ Անահիտն էլ ի՞նչ պատրաստեց։ Անահիտը նաև թեյ պատրաստեց ամուսնու և իր համար։ 7) Анаит также приготовила чай для себя и свекрови. Что еще приготовила Анаит? Анаит также приготовила чай для свекрови и для себя.

8) Անահիտի որդին նարնջի հյութ է խմում։ Անահիտի որդին թե՞յ է խմում։ Ոչ, անահիտի որդին թեյ չի խմում։ Նա նարնջի հյութ է խմում։ 8) Сын Анаита пьет молоко. Что пьет сын Анаита? Сын Анаита пьет молоко.