×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

Errores habituales, Soy escritor, médico, periodista... – Tekst do przeczytania

Errores habituales, Soy escritor, médico, periodista...

Początkujący 2 lekcja z Hiszpański do ćwiczenia czytania

Zacznij uczyć się tej lekcji już teraz

Soy escritor, médico, periodista...

Cuando nos referimos a una profesión de forma general, sin especificar nada sobre ella mediante adjetivos u oraciones subordinadas, no usamos el artículo indeterminado.

Por lo tanto, no decimos "soy un escritor", " eres un médico" o "Juan es un periodista", sino que decimos: "soy escritor", "eres médico" o "Juan es periodista".

En cambio, si añadimos información específica sobre la profesión, sí que usamos el artículo: "soy un escritor bastante famoso", "eres un médico preocupado por la salud" o "Juan es un periodista que cree en lo que hace"

Ejemplo de uso: Siempre había querido ser escritor o guionista, hacerme famoso escribiendo libros, pero un día un amigo poeta me dijo que un escritor famoso es como un periodista sin escrúpulos.

Lo siento, la comparación del ejemplo es muy mala, pero no se me ocurría nada más.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE