DZIK ROBI TO CO CHCE - Śpiewanki.tv - piosenki dla dzieci
|||||песенки||||
jabalí|hace|eso|lo que|quiere|||canciones|para|niños
WILD BOAR|DOES|IT|WHAT|WANTS|Songs|tv|songs|for|children
ДИК|||||Пісеньки|tv|||
DZIK TUT, WAS ES WILL - Śpiewanki.tv - Lieder für Kinder
DZIK FAIT CE QU'IL VEUT - Śpiewanki.tv - chansons pour enfants
DZIK FA QUELLO CHE VUOLE - Śpiewanki.tv - canzoni per bambini
DZIK DOES WHAT IT WANTS - Śpiewanki.tv - dainos vaikams
DZIK DOES WHAT IT WANTS - Śpiewanki.tv - liedjes voor kinderen
DZIK FAZ O QUE QUER - Śpiewanki.tv - canções para crianças
ДЗИК ДЕЛАЕТ ЧТО ХОЧЕТ - Śpiewanki.tv - песни для детей
DZIK GÖR VAD DEN VILL - Śpiewanki.tv - låtar för barn
DZIK İSTEDİĞİNİ YAPAR - Śpiewanki.tv - çocuklar için şarkılar
DZIK РОБИТЬ ЩО ХОЧЕ - Śpiewanki.tv - пісні для дітей
野猪做他想做的事 - Śpiewanki.tv - 儿童歌曲
WILD BOAR DOES WHAT IT WANTS - Śpiewanki.tv - songs for children
EL JABALÍ HACE LO QUE QUIERE - Śpiewanki.tv - canciones para niños
Witaj na kanale "Śpiewanki"
bienvenido|al|canal|Śpiewanki
Welcome|to|channel|Singing Songs
Bem-vindo ao canal "Canções"
Welcome to the "Śpiewanki" channel
Bienvenido al canal "Śpiewanki"
Kiedy w lesie szukasz dzika
||||javali
cuando|en|bosque|buscas|jabalí
When|in|the forest|you search|wild boar
коли|||шукаєш|кабана
Quando você procura um javali na floresta
When you search for a wild boar in the forest
Cuando buscas un jabalí en el bosque
To niełatwo znajdziesz go
eso|no fácil|encontrarás|él
It|not easily|you will find|him
|непросто||
Não é fácil encontrá-lo
It's not easy to find it
No es fácil encontrarlo
Chowa się i gdzieś ucieka
se esconde|a sí mismo|y|a algún lugar|se escapa
Hides|itself|and|somewhere|runs away
Esconde-se e foge para algum lugar
Hides and runs away somewhere
Se esconde y huye a algún lugar
Jak nieśmiały bardzo ktoś
como|tímido|muy|alguien
How|shy|very|someone
|tímido||
Como alguém muito tímido
Like someone very shy
Como alguien muy tímido
A jak mu się zachce
y|como|le|a sí mismo|le apetezca
And|when|to him|himself|feels like
||||quiser
E quando ele quer
And when he feels like it
Y cuando le apetece
Lub gdy taki kaprys ma
o|cuando|tal|capricho|tiene
Or|when|such|whim|has
|||capricho|
Mas quando tem tal capricho
Or when he has such a whim
O cuando tiene tal capricho
To jest bardzo towarzyski
esto|es|muy|sociable
This|is|very|sociable
É muito sociável
This is very sociable
Es muy sociable
Szybko na spotkanie gna
rápido|a|reunión|corre
Quickly|to|meeting|rushes
|||vai
Rápido vai para o encontro
Quickly rushes to the meeting
Corre rápidamente a la reunión
Taka jest natura dzika
tal|es|naturaleza|salvaje
Such|is|nature|wild
||natureza|
Essa é a natureza selvagem
Such is the wild nature
Esa es la naturaleza salvaje
Że pojawia się i znika
que|aparece|se|y|desaparece
That|appears|reflexive pronoun|and|disappears
||||desaparece
Que aparece e desaparece
That it appears and disappears
Que aparece y desaparece
I ma dla innych czas lub nie
y|tiene|para|otros|tiempo|o|no
I|have|for|others|time|or|not
E tem tempo para os outros ou não
I have time for others or not
Y tengo tiempo para otros o no
Zaproszony, nieproszony
convidado|não convidado
Eingeladener|
Invited|uninvited
invitado|no invitado
Invited, uninvited
Invitado, no invitado
Jest za wcześnie lub spóźniony
es|demasiado|temprano|o|tarde
It is|too|early|or|late
||cedo|ou|atrasado
É muito cedo ou tardio
It's too early or too late
Es demasiado temprano o tarde
Bo dzik robi to co chce
porque|jabalí|hace|eso|lo que|quiere
Because|wild boar|does|it|what|wants
|||||quer
Porque o javali faz o que quer
Because the wild boar does what it wants
Porque el jabalí hace lo que quiere
Dzik uwielbia w lesie siedzieć
jabalí|ama|en|bosque|sentarse
The wild boar|loves|in|the forest|to sit
|ama|||
O javali adora sentar-se na floresta
The wild boar loves to sit in the forest
El jabalí ama estar en el bosque
Lecz wycieczki lubi też
pero|excursiones|le gusta|también
But|trips|likes|also
mas|||
Mas também gosta de passeios
But it also likes excursions
Pero también le gustan las excursiones
Każdy chciałby się dowiedzieć
todos|querría|pronombre reflexivo|enterarse
Everyone|would like|himself|to find out
Todos gostariam de saber
Everyone would like to find out
Todos querrían saber
Dokąd dzik wybiera się
adónde|jabalí|elige|pronombre reflexivo
Where|wild boar|is going|reflexive particle
Para onde o javali está indo
Where the wild boar is going
A dónde se dirige el jabalí
Miał być na spacerze
debía|estar|en|paseo
He was supposed|to be|on|walk
Ele deveria estar passeando
He was supposed to be on a walk
Se suponía que iba a dar un paseo
Ale zmienił mu się plan
pero|cambió|le|se|plan
But|changed|his|reflexive pronoun|plan
Mas ele mudou os planos
But his plans changed
Pero cambió de planes
Miał być tutaj z nami
debía|estar|aquí|con|nosotros
He was supposed|to be|here|with|us
Ele deveria estar aqui conosco
He was supposed to be here with us
Se suponía que iba a estar aquí con nosotros
A tymczasem chodzi sobie sam
a|mientras tanto|camina|solo|solo
And|meanwhile|walks|by himself|alone
E enquanto isso vai sozinho
And in the meantime, he's walking alone
Y mientras tanto, está caminando solo
Taka jest natura dzika
tal|es|naturaleza|salvaje
Such|is|nature|wild
Essa é a natureza selvagem
Such is the nature of the wild
Tal es la naturaleza salvaje
Że pojawia się i znika
que|aparece|se|y|desaparece
That|appears|itself|and|disappears
Que aparece e desaparece
That it appears and disappears
Que aparece y desaparece
I ma dla innych czas lub nie
y|tiene|para|otros|tiempo|o|no
I|have|for|others|time|or|not
And has time for others or not
Y tiene tiempo para otros o no
Zaproszony, nieproszony
invitado|no invitado
Invited|uninvited
Invited, uninvited
Invitado, no invitado
Jest za wcześnie lub spóźniony
es|demasiado|temprano|o|tarde
It is|too|early|or|late
É muito cedo ou tarde demais
It is too early or too late
Es demasiado temprano o demasiado tarde
Bo dzik robi to co chce
porque|jabalí|hace|eso|lo que|quiere
Because|wild boar|does|it|what|wants
Porque o javali faz o que quer
Because the wild boar does what it wants
Porque el jabalí hace lo que quiere
Taka jest natura dzika
tal|es|naturaleza|jabalí
Such|is|nature|wild
Essa é a natureza do javali
Such is the nature of the wild boar
Esa es la naturaleza del jabalí
Że pojawia się i znika
que|aparece|se||desaparece
That|appears|(reflexive pronoun)|and|disappears
That it appears and disappears
Que aparece y desaparece
I ma dla innych czas lub nie
y|tiene|para|otros|tiempo|o|no
I|have|for|others|time|or|not
I have time for others or not
Y tengo tiempo para otros o no
Zaproszony, nieproszony
invitado|no invitado
Invited|uninvited
Invited, uninvited
Invitado, no invitado
Jest za wcześnie lub spóźniony
es|demasiado|temprano|o|tarde
It is|too|early|or|late
It's too early or too late
Es demasiado temprano o tarde
Bo dzik robi to co chce
porque|jabalí|hace|eso|lo que|quiere
Because|wild boar|does|it|what|wants
Because the wild boar does what it wants
Porque el jabalí hace lo que quiere
Taka jest natura dzika
tal|es|naturaleza|salvaje
Such|is|nature|wild
Such is the nature of the wild
Tal es la naturaleza salvaje
Że pojawia się i znika
que|aparece|se|y|desaparece
That|appears|(reflexive pronoun)|and|disappears
That it appears and disappears
Que aparece y desaparece
I ma dla innych czas lub nie
y|tiene|para|otros|tiempo|o|no
I|have|for|others|time|or|not
And has time for others or not
Y tiene tiempo para otros o no
Zaproszony, nieproszony
invitado|no invitado
Invited|uninvited
Invited, uninvited
Invitado, no invitado
Jest za wcześnie lub spóźniony
es|demasiado|temprano|o|tarde
It is|too|early|or|late
It is too early or too late
Es demasiado temprano o tarde
Bo dzik robi to co chce
porque|jabalí|hace|eso|lo que|quiere
Because|wild boar|does|it|what|wants
Because the wild boar does what it wants
Porque el jabalí hace lo que quiere
Zasubskrybuj nasz kanał, żeby dostawać informacje o nowych piosenkach.
Subscribe|our|channel|to|receive|information|about|new|songs
assine|||para|||||músicas
||||получать||||
suscríbete|nuestro|canal|para|recibir|información|sobre|nuevas|canciones
Abonniere||||||||
Subscribe to our channel to receive information about new songs.
Suscríbete a nuestro canal para recibir información sobre nuevas canciones.
Zobacz też inne nasze teledyski
mira|también|otros|nuestros|videoclips
See|also|other|our|music videos
Also, check out our other music videos
Mira también otros de nuestros videoclips
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.4 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.87
en:AFkKFwvL es:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=22 err=0.00%) translation(all=44 err=0.00%) cwt(all=216 err=1.39%)