×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

Dom'Asile, 3/22 QU'EST CE QUE L'ASILE EN FRANCE?

3/22 QU'EST CE QUE L'ASILE EN FRANCE?

[Musique]

Bonjour.

Dans cette vidéo, on va vous expliquer ce qu'est l'asile en France.

Vous trouverez aussi toutes les informations sur le site domasile.

L'asile est la protection accordée par un état d'accueil, la France, à un étranger qui est obligé de fuir son pays à cause des persécutions ou des menaces contre sa vie ou sa sécurité.

Les règles sont strictes, définies par un texte international, la Convention de Genève.

Le demandeur d'asile doit prouver qu'il ou elle est persécutée à cause de ses origines, ou sa race, ou sa religion, ou de sa nationalité, ou de ses opinions politiques, ou de son appartenance à un groupe social, par exemple les homosexuels, les femmes, ou les filles menacées d'excision, les personnes qui ont été esclaves, ou prostituées de force, les femmes mariées de force, etc.

La personne a fui car il ou elle n'est pas protégée dans son pays et craint pour sa vie s'il y retourne.

C'est d'abord l'OFPRA - office français de protection des réfugiés et apatrides - qui examine votre demande d'asile.

Il y a d'abord un formulaire a envoyé par écrit en Français.

Il ya ensuite un entretien.

Vous devez convaincre l'ofpra que votre récit est vrai.

Vous devrez expliquer quelles sont les raisons et les craintes qui vous obligé à fuir, pourquoi vous ne pouvez pas rentrer dans votre pays.

Si l'OFPRA rejette votre demande d'asile, vous pouvez faire un recours dans un délai très court,

Nous verrons cela dans la vidéo comment faire un recours contre la décision de l'OFPRA.

Qu'est ce que la CNDA ?

C'est la CNDA - cour national du droit d'asile - qui examine le recours.

Dans une autre vidéo, on parlera de la protection qu'un réfugié peut obtenir pour les membres de sa famille.

Ce sera la vidéo « Est-ce que ma famille a droit à une protection si je suis réfugié ? »

Il existe une autre protection pour les demandeurs d'asile en france, c'est la protection subsidiaire.

Elle est donnée aux personnes qui risquent la torture ou des persécutions pour d'autres motifs que la Convention de Genève, ou qui vivait dans un pays en guerre et risque la mort en cas de retour.

Voilà pour les définitions d'asile.

Dans la prochaine vidéo on va parler des premières démarches à faire.

C'est ici.

À très bientôt.


3/22 QU'EST CE QUE L'ASILE EN FRANCE? 3/22 WAS IST ASYL IN FRANKREICH? 3/22 WHAT IS ASYLUM IN FRANCE? 3/22 COS'È L'ASILO IN FRANCIA? 3/22 O QUE É O ASILO EM FRANÇA?

[Musique]

Bonjour.

Dans cette vidéo, on va vous expliquer ce qu'est l'asile en France.

Vous trouverez aussi toutes les informations sur le site domasile.

L'asile est la protection accordée par un état d'accueil, la France, à un étranger qui est obligé de fuir son pays à cause des persécutions ou des menaces contre sa vie ou sa sécurité.

Les règles sont strictes, définies par un texte international, la Convention de Genève.

Le demandeur d'asile doit prouver qu'il ou elle est persécutée à cause de ses origines, ou sa race, ou sa religion, ou de sa nationalité, ou de ses opinions politiques, ou de son appartenance à un groupe social, par exemple les homosexuels, les femmes, ou les filles menacées d'excision, les personnes qui ont été esclaves, ou prostituées de force, les femmes mariées de force, etc.

La personne a fui car il ou elle n'est pas protégée dans son pays et craint pour sa vie s'il y retourne.

C'est d'abord l'OFPRA - office français de protection des réfugiés et apatrides - qui examine votre demande d'asile.

Il y a d'abord un formulaire a envoyé par écrit en Français.

Il ya ensuite un entretien.

Vous devez convaincre l'ofpra que votre récit est vrai.

Vous devrez expliquer quelles sont les raisons et les craintes qui vous obligé à fuir, pourquoi vous ne pouvez pas rentrer dans votre pays.

Si l'OFPRA rejette votre demande d'asile, vous pouvez faire un recours dans un délai très court,

Nous verrons cela dans la vidéo comment faire un recours contre la décision de l'OFPRA.

Qu'est ce que la CNDA ?

C'est la CNDA - cour national du droit d'asile - qui examine le recours.

Dans une autre vidéo, on parlera de la protection qu'un réfugié peut obtenir pour les membres de sa famille.

Ce sera la vidéo « Est-ce que ma famille a droit à une protection si je suis réfugié ? »

Il existe une autre protection pour les demandeurs d'asile en france, c'est la protection subsidiaire.

Elle est donnée aux personnes qui risquent la torture ou des persécutions pour d'autres motifs que la Convention de Genève, ou qui vivait dans un pays en guerre et risque la mort en cas de retour.

Voilà pour les définitions d'asile.

Dans la prochaine vidéo on va parler des premières démarches à faire.

C'est ici.

À très bientôt.