Shopping for Clothes at Clothing Store 【Japanese Conversation Lesson】
shopping||clothes||clothing|store|japanese|conversation|lesson
Shopping|for|clothes|at|clothes|shop|clothes|dialogue|lesson
Einkaufen in einem Bekleidungsgeschäft [Japanische Konversationslektion].
Shopping for Clothes at Clothing Store [Japanese Conversation Lesson
Shopping for Clothes at Clothing Store [Lección de conversación en japonés].
Acheter des vêtements dans un magasin de vêtements [leçon de conversation japonaise].
Acquistare vestiti in un negozio di abbigliamento [Lezione di conversazione giapponese].
옷가게에서 옷 쇼핑하기 【일본어 회화 레슨】일본어 회화 수업
Comprar roupa numa loja de roupa [Aula de conversação em japonês].
Покупки одежды в магазине одежды [Урок японской разговорной речи].
在服装店买衣服【日语会话课】
在服飾店買衣服【日文會話課】
服 を 買う
ふく||かう
clothes|(object marker)|buy
Shopping for clothes
いらっしゃい ませ
welcome|please
May I help you?
こんにち は 。
Hello.
ワンピース を 探して いる のです が 。
わんぴーす||さがして|||
one piece|(object marker)|looking|is存在|explanation|but
I'm looking for a dress.
Estou procurando um vestido.
どんな ワンピース を お 探し です か ?
|わんぴーす|||さがし||
what|dress|(object marker)|(honorable prefix)|looking|is|(question marker)
What dress are you looking for?
可愛い の を 探して い ます 。
かわいい|||さがして||
cute|nominalizer|(object marker)|looking|ing|ing
I'm looking for pretty one.
かしこまり ました 。
understood|thank you
All right.
この 花柄 の ワンピース は いかがです か ?
|はながら||わんぴーす|||
this|floral|||(topic marker)|how about|
How about this floral-print dress?
Como é esse vestido floral?
それ 、 すごく 可愛い 。
||かわいい
it|very|cute
What a pretty dress it is!
試着 して も 良い です か ?
しちゃく|||よい||
trying on|doing|even|good||
Can I try it on?
Tudo bem tentar?
ええ 、 もちろん です 。
yes|of course|
Yes, of course.
サイズ を お伺い して も よろしい です か ?
さいず||おうかがい|||||
size||asking|doing||okay||
May I ask for your size?
11 号 です 。
ごう|
issue|is
Size 11.
あと 、 これ の ピンク は あり ます か ?
|||ぴんく||||
later|this||pink||there|is|
And, do you have this in pink?
はい 、 あり ます 。
是的||
Yes, we do.
では 、 白 と ピンク の 両方 を 試着 したい です 。
|しろ||ぴんく||りょうほう||しちゃく|し たい|
then|white||||both||trying on|want to try|
I'd like to try on both white one and pink one.
かしこまり ました 。
understood|
Certainly.
白 と
しろ|
white|
White one and
ピンク です 。
ぴんく|
粉色|
pink|
pink one.
試着 室 は あちら に なり ます 。
しちゃく|しつ|||||
|fitting room||there|to|located|
The fitting room is over there.
ありがとう ございます 。
Thanks.