Bună. Te pot ajuta cu ceva?
|||aider||quelque chose
Hello|I|can|help|with|something
|||helfen||
|||||qualcosa
|||pomóc|z czym|czymś
Hallo. Kann ich Ihnen mit irgendwas helfen?
Γεια σας. Μπορώ να σας βοηθήσω;
Hi. Can I help you with something?
Hola. ¿Puedo ayudarle con algo?
Salut. puis je vous aider?
Salve. Posso aiutarla?
やあ。何か私に手伝えることはありますか?
안녕하세요. 무엇을 도와드릴까요?
Sveiki. Ar galiu jums padėti?
Hallo. Kan ik u helpen?
Cześć. W czym mogę pomóc?
Oi. Eu posso te ajudar com alguma coisa?
Привет. Могу я чем-нибудь помочь?
Hej, kan jag hjälpa dig? Kan jag hjälpa dig?
Merhaba. Yardımcı olabilir miyim?
Привіт. Чи можу я вам чимось допомогти?
您好。有什么事吗?
Paul: Bună.
Paul|Hello
Paweł|Cześć
Paul: Hallo.
Paul: Hello.
Paul: hola
Paul: Salut.
Paul: Ciao.
Paul: Olá.
Paul: Bună.
Пол: Привет.
Paul: Merhaba.
Пол: Привіт.
Te pot ajuta cu ceva?
I|can|help|with|something
|mogę|||
Kann ich dir bei irgendetwas helfen?
Can I help you with something?
¿Te puedo ayudar con algo?
puis je vous aider?
Posso aiutarla?
Posso te ajudar com alguma coisa?
Te pot ajuta cu ceva?
Могу я вам помочь?
Yardımcı olabilir miyim?
Я можу вам допомогти?
Jane: Mă numesc Jane.
|je me|s'appelle|
Jane|I|I am called|Jane
||heiße|
||chiamo|
Jane|||Jane
Jane: Mein Name ist Jane.
Jane: My name is Jane.
Jane: Me llamo Jane.
Jeanne : Je m'appelle Jeanne.
Jane: Mi chiamo Jane.
Jane: Mă numesc Jane.
Джейн: Меня зовут Джейн.
Джейн: Мене звати Джейн.
Paul: Ce faci?
|was|machst
Paul|What|are you doing
Paul: Was machst du?
Paul: What are you doing?
Paul: ¿Qué estás haciendo?
Paul : Qu'est-ce que tu fais ?
Paul: Ce faci?
Пол: Что ты делаешь?
Павло: Що ти робиш?
Încântat de cunoştinţă.
Enchanté||rencontre
verrückt||Bekanntschaft
Nice to meet you|by|acquaintance
||conoscenza
miło mi|z|znajomości
Schön, dich kennenzulernen.
Nice to meet you.
Un placer conocerte.
Ravi de vous rencontrer.
Încântat de cunoştinţă.
Рад познакомиться.
Tanıştığımıza memnun oldum.
Приємно познайомитись.
Jane: Şi eu sunt încântată de cunoştinţă.
|et|||ravie||
Jane|And|I|am|delighted|by|acquaintance
||||verrückt||
|||||z|
Jane: Ich freue mich auch, dich kennenzulernen.
Jane: And I am delighted to meet you.
Jane: Y estoy encantada de saberlo.
Jane : Je suis ravie de vous rencontrer aussi.
Jane: Anch'io sono felice di conoscerla.
Джейн: Я тоже рада познакомиться с тобой.
Jane: Ben de sizinle tanıştığıma çok memnun oldum.
Джейн: Я теж рада познайомитися.
Paul: Care este numele prietenei tale?
|quel|||de ton amie|ta
Paul|What|is|name|of your friend|your
||||deiner Freundin|deiner
||||della tua amica|tuo
|jakie||||twojej
Paul: Wie heißt deine Freundin?
Paul: What is your friend's name?
Pablo: ¿Cómo se llama tu novia?
Paul : Comment s'appelle ta copine ?
Paul: Come si chiama la tua ragazza?
Пол: Как зовут твою подругу?
Пол: Як звуть твою дівчину?
Jane: Numele prietenei mele este Sally.
|der Name||||
|The name|of my friend|my|is|Sally
|||mojej||Sally
Jane: Der Name meiner Freundin ist Sally.
Jane: My friend's name is Sally.
Jane: El nombre de mi amiga es Sally.
Jane : Le nom de ma petite amie est Sally.
Джейн: Мою девушку зовут Салли.
Jane: Arkadaşımın adı Sally.
Джейн: Мою подругу звати Саллі.
Paul: Bună Jane.
Paul|Hello|Jane
Paul: Hallo Jane.
Paul: Hi, Jane.
Paul : Salut Jeanne.
Пол: Привет Джейн.
Paul: Merhaba Jane.
Пол: Привіт, Джейн.
Bună Sally.
Hello|Sally
Hallo Sally.
Hi, Sally.
Salut Sally.
Привет Салли.
Sunt încântat să vă cunosc pe amândouă.
||||||toutes les deux
|entzückt|zu|euch|kennen||euch beide
I am|delighted|to|you|know|both|you (feminine plural)
|||||su|tutte e due
||||poznać||obie
Schön euch beide kennenzulernen.
I'm delighted to meet both of you.
Encantado de conocerlos a ambos.
C'est bien de vous rencontrer tous les deux.
Sono lieto di conoscervi entrambi.
Cieszę się, że mogę was obie poznać.
Estou feliz em conhecer vocês dois.
Я рад встретиться с вами обоими.
İkinizle de tanıştığıma çok memnun oldum.
Приємно познайомитися з вами обома.