×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

På Vei (2014) Lær norsk nivå A1-A2, 7 - Uttale (u-lyd)

7 - Uttale (u-lyd)

u-lyd:

lang u

- gul

- brun

- bruke

kort u

- til slutt

- huske

- agurk

Vi skriver 'u', men sier 'o':

Vi sier...

- ung (Vi sier ofte o, ikke u: - foran -ng)

- tung

- bukse (Vi sier ofte o, ikke u: - foran +k + konsonant )

- dum (Vi sier ofte o, ikke u: - foran +m)

Vanligvis sier vi ikke -d etter lang vokal:

- rød

- glad

- brød.

Men vi sier 'd' i tilbud.

- tilbud


7 - Uttale (u-lyd) 7 – Aussprache (U-Laut) 7 - Pronunciation (u-sound) 7 - Pronunciación (sonido u) 7 - Prononciation (son u) 7 - Uitspraak (u-geluid) 7 - Wymowa (dźwięk) 7 - Pronúncia (você som) 7 - Произношение (звук у) 7 - Telaffuz (u sesi) 7 - Вимова (звук u) 7 - 发音(u 音) 7 - 發音(u 音)

u-lyd:

lang u lang u

- gul - yellow - желтый

- brun - brown - коричневый

- bruke - use - использовать

kort u short u

- til slutt - finally - окончательно

- huske - remember - помнить

- agurk - огурец

Vi skriver 'u', men sier 'o': We write 'u', but say 'o': Мы пишем «у», но говорим «о»:

Vi sier... We say... Мы говорим...

- ung  (Vi sier ofte o, ikke u: - foran -ng) - young (We often say o, not u: - in front of -ng) - молодой (Мы часто говорим о, а не ты: - перед -ng)

- tung - тяжелый

- bukse (Vi sier ofte o, ikke u: - foran +k + konsonant ) - pants (We often say o, not u: - before +k + consonant) - штаны (Мы часто говорим о, а не ю: - перед +к + согласная)

- dum (Vi sier ofte o, ikke u: - foran +m) - stupid (We often say o, not u: - before +m) - глупо (Мы часто говорим о, а не ты: - перед +m)

Vanligvis sier vi ikke -d etter lang vokal: Usually we don't say -d after a long vowel: Обычно мы не говорим -d после долгой гласной:

- rød - Red - Красный

- glad - happy - счастливый

- brød. - bread.

Men vi sier 'd' i tilbud. But we say 'd' in offers. Но мы говорим «д» в предложениях.

- tilbud - предложение