5A Katten 5A Die Katze 5A The cat 5А Кот 5А Кішка

Alex og mamma kommer hjem. Alex and mom are coming home. Олексій і мама повертаються додому. På trappa utenfor huset sitter en søt katt. On the stairs outside the house sits a cute cat. Na schodach przed domem siedzi uroczy kot. На сходах біля будинку сидить милий кіт. Katten ser på dem. Die Katze schaut sie an. The cat looks at them. Kot na nie patrzy. Кіт дивиться на них. Alex vil klappe den. Alex möchte es streicheln. Alex wants to pat it. Alex chce go pogłaskać. Алекс хоче його погладити.

Mamma: Kom inn, Alex! Mom: Come on in, Alex! Мама: Заходь, Алекс! Vi skal spise. Będziemy jedli. Ми йдемо їсти.

Alex: Katten vil også komme inn. Алекс: Кот теж зайде.

M: Den kan ikke komme inn. М: Це не може увійти. Den er ikke vår. To nie jest nasze. Це не наше.

A: Men den er så søt. A: But it's so cute. Odpowiedź: Ale to takie urocze. A: Але це так мило. Den vil ha mat. It wants food. Chce jedzenia. Воно хоче їжі.

M: Den får mat hjemme. M: It gets food at home. M: Dostaje jedzenie w domu. M: Yemeğini evde alıyor. М: Він отримує їжу вдома. Kom nå! Come now! Chodź teraz! Перейдемо!

De går inn. They go in. Wchodzą. Вони заходять. Mamma drikker en kopp te og spiser brød med skinke. Мама п'є чашку чаю і їсть хліб з шинкою. Alex får et glass melk og ei brødskive med gul ost. Alex gets a glass of milk and a slice of bread with yellow cheese. Олексій отримує склянку молока і скибочку хліба з жовтим сиром. Han drikker melka og spiser brødet. He drinks the milk and eats the bread. Pije mleko i je chleb. П’є молоко і їсть хліб.

A: Kan jeg gå ut nå? A: Can I go out now? Odp: Czy mogę już wyjść? A: Чи можу я вийти?

M: Er du mett allerede? M: Are you full already? M: Jesteś już pełny? М: Ти вже ситий?

A: Ja da, jeg er god og mett. A: Ja, mir geht es gut und satt. A: Yes then, I am good and full. Odp.: Tak, jestem cały i pełny. A: Так, я хороший і ситий.

Alex går ut. Алекс виходить. Katten sitter ute på trappa og venter på ham. The cat is sitting outside on the stairs waiting for him. Кіт сидить надворі на сходах і чекає на нього. Alex klapper den. Alex pats it. Alex klepie. Алекс гладить його. Han tar ei skive ost opp av lomma. He takes a slice of cheese out of his pocket. Wyciąga z kieszeni kawałek sera. Він дістає з кишені шматочок сиру. Katten spiser osten.

Alex liker katten. Nå har han en venn. Now he has a friend. Тепер у нього є друг.