30 setninger sentences sentenças cümleler 30 Sätze 30 frases 30文 30 предложений 30 frases 30 sentences 30 cümle

Velkommen til min kanan! welcome|to|my|channel bem-vindo|a|minha|kanã hoş geldin|-e|benim|kanalıma ¡Bienvenidos a mi pollo! Добро пожаловать в мою курицу! Bem-vindo ao meu canal! Welcome to my channel! Kanalıma hoş geldiniz!

Så la oss begynne! so|let|us|begin então|lá|nós|começar o zaman|bırak|bizi|başlayalım ¡Vamos a empezar! Så la oss begynne! Então vamos começar! So let's get started! O halde başlayalım!

REISE travel viagem seyahat VIAGEM TRAVEL SEYAHAT

Hvor ligger billettautomatene? where|are located|the ticket machines onde|estão|as máquinas de bilhetes nerede|bulunuyor|bilet makineleri ¿Dónde están las máquinas expendedoras de billetes? Onde estão as máquinas de bilhetes? Where are the ticket machines? Bilet makineleri nerede?

Hvor ligger billettautomatene? where|are located|the ticket machines onde|estão|as máquinas de bilhetes nerede|bulunuyor|bilet makineleri Onde estão as máquinas de bilhetes? Where are the ticket machines? Bilet makineleri nerede?

Når kommer neste buss til Bergen? when|arrives|next|bus|to|Bergen quando|chega|próximo|ônibus|para|Bergen ne zaman|geliyor|sonraki|otobüs|e|Bergen'e Quando chega o próximo ônibus para Bergen? When does the next bus to Bergen arrive? Bergen'e bir sonraki otobüs ne zaman geliyor?

Når kommer neste buss til Bergen? when|arrives|next|bus|to|Bergen quando|chega|próximo|ônibus|para|Bergen ne zaman|geliyor|sonraki|otobüs|e|Bergen'e ¿Cuándo llega el próximo autobús a Bergen? Quando chega o próximo ônibus para Bergen? When does the next bus to Bergen arrive? Bergen'e bir sonraki otobüs ne zaman geliyor?

Kan jeg kjøpe billeten på bussen? can|I|buy|the ticket|on|the bus posso|eu|comprar|o bilhete|em|o ônibus -ebilmek|ben|satın almak|bileti|-de|otobüste Posso comprar o bilhete no ônibus? Can I buy the ticket on the bus? Otobüste bilet alabilir miyim?

Kan jeg kjøpe billeten på bussen? can|I|buy|the ticket|on|the bus posso|eu|comprar|o bilhete|em|o ônibus -ebilmek|ben|satın almak|bileti|-de|otobüste Posso comprar o bilhete no ônibus? Can I buy the ticket on the bus? Otobüste bilet alabilir miyim?

Hvilken busslinje må jeg ta for å komme meg til Oslo? which|bus line|must|I|take|to|to|get|myself|to|Oslo qual|linha de ônibus|devo|eu|pegar|para|infinitivo|chegar|a mim|em|Oslo hangi|otobüs hattı|-malı|ben|almak|-mek için|-mek|varmak|bana|-e|Oslo'ya Qual linha de ônibus eu devo pegar para chegar a Oslo? Which bus line do I need to take to get to Oslo? Oslo'ya gitmek için hangi otobüs hattını almalıyım?

Hvilken busslinje må jeg ta for å komme meg til Oslo? which|bus line|must|I|take|to|to|get|myself|to|Oslo qual|linha de ônibus|devo|eu|pegar|para|infinitivo|chegar|a mim|em|Oslo hangi|otobüs hattı|-malı|ben|almak|-mek için|-mek|varmak|bana|-e|Oslo'ya Qual linha de ônibus eu devo pegar para chegar a Oslo? Which bus line do I need to take to get to Oslo? Oslo'ya gitmek için hangi otobüs hattını almalıyım?

Kan du vise meg veien til sentrum? can|you|show|me|the way|to|center pode|você|mostrar|me|caminho|para|centro -ebilirsin|sen|göstermek|bana|yolu|-e|merkez Você pode me mostrar o caminho para o centro? Can you show me the way to the center? Bana merkeze nasıl gideceğimi gösterebilir misin?

Kan du vise meg veien til sentrum? can|you|show|me|the way|to|center pode|você|mostrar|me|caminho|para|centro -ebilirsin|sen|göstermek|bana|yolu|-e|merkez Você pode me mostrar o caminho para o centro? Can you show me the way to the center? Bana merkeze nasıl gideceğimi gösterebilir misin?

Hvor mange stopp er det igjen til Moss? how|many|stops|are|it|left|to|Moss quantos|muitos|paradas|são|isso|restante|para|Moss ne|çok|durak|var|o|kalan|-e|Moss Quantas paradas faltam até Moss? How many stops are left to Moss? Moss'a kaç durak kaldı?

Hvor mange stopp er det igjen til Moss? how|many|stops|are|it|left|to|Moss quantos|muitos|paradas|são|isso|restante|para|Moss ne|çok|durak|var|o|kalan|-e|Moss Quantas paradas faltam até Moss? How many stops are left to Moss? Moss'a kaç durak kaldı?

Jeg vil gjerne ha en dagsbillett. I|want|would like|to have|a|day ticket eu|quero|gostar|ter|um|bilhete de dia ben|istiyorum|memnuniyetle|almak|bir|günlük bilet Eu gostaria de um bilhete de um dia. I would like a day ticket. Bir günlük bilet almak istiyorum.

Jeg vil gjerne ha en dagsbillett. I|want|would like|to have|a|day ticket eu|quero|gostar|ter|um|bilhete de dia ben|istiyorum|memnuniyetle|almak|bir|günlük bilet Eu gostaria de um bilhete de um dia. I would like a day ticket. Bir günlük bilet almak istiyorum.

Må jeg sjekke det inn, eller kan jeg ta det med meg? must|I|check|it|in|or|can|I|take|it|with|me devo|eu|verificar|isso|para dentro|ou|posso|eu|levar|isso|com|comigo zorunda mıyım|ben|kontrol etmek|onu|içeri|ya da|yapabilir miyim|ben|almak|onu|yanında|benimle Preciso despachar isso, ou posso levar comigo? Do I have to check it in, or can I take it with me? Bunu kontrol ettirmem mi gerekiyor, yoksa yanımda mı götürebilirim?

Må jeg sjekke det inn, eller kan jeg ta det med meg? must|I|check|it|in|or|can|I|take|it|with|me devo|eu|verificar|isso|para dentro|ou|posso|eu|levar|isso|com|comigo zorunda mıyım|ben|kontrol etmek|onu|içeri|ya da|yapabilir miyim|ben|almak|onu|yanında|benimle Preciso despachar isso, ou posso levar comigo? Do I have to check it in, or can I take it with me? Bunu kontrol ettirmem mi gerekiyor, yoksa yanımda mı götürebilirim?

Flyet er forsinket. the plane|is|delayed o voo|está|atrasado uçak|-dir|gecikmiş O voo está atrasado. The flight is delayed. Uçak gecikti.

Flyet er forsinket. the plane|is|delayed o voo|está|atrasado uçak|-dir|gecikmiş O voo está atrasado. The flight is delayed. Uçak gecikti.

PÅ RESTAURANTEN /på restaurangen/ at|the restaurant|| em|restaurante|em|restaurante/ -de|restoranda|| NO RESTAURANTE /no restaurante/ AT THE RESTAURANT /at the restaurant/ RESTORANDA /restoranda/

Kan vi få se på menyen, takk? can|we|get|see|at|the menu|thank you pode|nós|receber|ver|em|menu|obrigado -abilir miyiz|biz|almak|görmek|-e|menüyü|teşekkürler Podemos ver o menu, por favor? Can we see the menu, please? Menüyü görebilir miyiz, lütfen?

Kan vi få se på menyen, takk? can|we|get|see|at|the menu|thank you podemos|nós|receber|olhar|em|menu|obrigado -abilir miyiz|biz|almak|görmek|-e|menüyü|teşekkürler Podemos ver o menu, por favor? Can we see the menu, please? Menüyü görebilir miyiz, lütfen?

Et bord for to, takk. a|table|for|two|thank you uma|mesa|para|dois|obrigado bir|masa|için|iki|teşekkürler Uma mesa para dois, por favor. A table for two, please. İki kişilik bir masa, lütfen.

Et bord for to, takk. a|table|for|two|thank you uma|mesa|para|dois|obrigado bir|masa|için|iki|teşekkürler Uma mesa para dois, por favor. A table for two, please. İki kişilik bir masa, lütfen.

Jeg vil gjerne bestille et bord. I|want|gladly|to order|a|table eu|quero|gostar|reservar|uma|mesa ben|-mek istiyorum|memnuniyetle|sipariş vermek|bir|masa Eu gostaria de reservar uma mesa. I would like to book a table. Bir masa rezervasyonu yapmak istiyorum.

Jeg vil gjerne bestille et bord. I|want|gladly|to book|a|table eu|quero|gostar|reservar|uma|mesa ben|istiyorum|memnuniyetle|sipariş vermek|bir|masa Eu gostaria de reservar uma mesa. I would like to book a table. Bir masa ayırtmak istiyorum.

Kan jeg få se på vinmenyen, takk? can|I|get|to see|at|the wine menu|thank you posso|eu|receber|olhar|em|carta de vinhos|obrigado -abilir miyim|ben|almak|görmek|-e|şarap menüsünü|teşekkürler Posso ver a carta de vinhos, por favor? Can I see the wine menu, please? Şarap menüsüne bakabilir miyim, lütfen?

Kan jeg få se på vinmenyen, takk? can|I|get|to see|at|the wine menu|thank you posso|eu|receber|olhar|em|carta de vinhos|obrigado -abilir miyim|ben|almak|görmek|-e|şarap menüsünü|teşekkürler Posso ver a carta de vinhos, por favor? Can I see the wine menu, please? Şarap menüsüne bakabilir miyim, lütfen?

Har du noen dagens retter? have|you|any|today's|dishes tem|você|alguns|do dia|pratos var mı|sen|herhangi|günün|yemekler Você tem algum prato do dia? Do you have any daily specials? Günün yemekleri var mı?

Har du noen dagens retter? have|you|any|today's|dishes você tem|você|alguns|do dia|pratos var|sen|bazı|günün|yemekler Você tem algum prato do dia? Do you have any daily specials? Bugün ne yemek var?

Hva anbefales du? what|is recommended|you o que|você recomenda|você ne|öneriliyor|sen O que você recomenda? What do you recommend? Ne önerirsiniz?

Hva anbefales du? what|is recommended|you o que|você recomenda|você ne|öneriliyor|sen O que você recomenda? What do you recommend? Ne önerirsiniz?

Jeg er allergisk mot skalldyr. I|am|allergic|to|shellfish eu|sou|alérgico|a|frutos do mar ben|-dir|alerjim var|-e karşı|kabuklu deniz ürünleri Sou alérgico a frutos do mar. I am allergic to shellfish. Deniz ürünlerine alerjim var.

Jeg er allergisk mot skalldyr. I|am|allergic|to|shellfish eu|sou|alérgico|a|frutos do mar ben|-dir|alerjim var|-e karşı|kabuklu deniz ürünleri Eu sou alérgico a frutos do mar. I am allergic to shellfish. Deniz ürünlerine alerjim var.

Jeg vil gjerne bestille et glass vann MED kullsyre. I|will|gladly|order|a|glass|water|with|carbonation eu|quero|gostar|pedir|um|copo|água|com|gás ben|-mek istiyorum|memnuniyetle|sipariş vermek|bir|bardak|su|ile|gaz Eu gostaria de pedir um copo de água COM gás. I would like to order a glass of water WITH carbonation. Bir bardak gazlı su sipariş etmek istiyorum.

Jeg vil gjerne bestille et glass vann UTEN kullsyre. I|will|gladly|order|a|glass|water|without|carbonation eu|quero|gostar|pedir|um|copo|água|sem|gás ben|-mek istiyorum|memnuniyetle|sipariş vermek|bir|bardak|su|-sız|gaz Eu gostaria de pedir um copo de água SEM gás. I would like to order a glass of water WITHOUT carbonation. Bir bardak gazsız su sipariş etmek istiyorum.

Hvordan vil du ha biffen? how|will|you|have|steak como|quer|você|ter|bife nasıl|-mek istiyorsun|sen|almak|bifteği Como você gostaria do bife? How would you like your steak? Bifteği nasıl istersiniz?

Lite stekt, medium stekt eller godt stekt? little|cooked|medium|cooked|or|well|cooked pouco|passado|médio|passado|ou|bem|passado az|pişmiş|orta|pişmiş|ya da|iyi|pişmiş Mal passado, ao ponto ou bem passado? Rare, medium, or well done? Az pişmiş, orta pişmiş yoksa iyi pişmiş?

Hvordan vil du ha biffen? how|will|you|have|the steak como|quer|você|ter|o bife nasıl|istiyorsun|sen|almak|bifteği Como você gostaria do bife? How would you like your steak? Bifteği nasıl istersiniz?

Lite stekt, medium stekt eller godt stekt? little|cooked|medium|cooked|or|well|cooked pouco|passado|médio|passado|ou|bem|passado az|pişmiş|orta|pişmiş|ya da|iyi|pişmiş Mal passado, ao ponto ou bem passado? Rare, medium, or well done? Az pişmiş, orta pişmiş yoksa iyi pişmiş?

HANDLETUR shopping trip passeio de compras alışveriş turu COMPRA SHOPPING TRIP ALIŞVERİŞ TURU

Kan jeg få kvittering, takk? can|I|get|receipt|thank you posso|eu|receber|recibo|obrigado -abilmek|ben|almak|fiş|teşekkürler Posso receber o recibo, por favor? Can I have a receipt, please? Fatura alabilir miyim, lütfen?

Kan jeg få kvittering, takk? can|I|get|receipt|thank you posso|eu|receber|recibo|obrigado -abilmek|ben|almak|fiş|teşekkürler Posso receber o recibo, por favor? Can I have a receipt, please? Fatura alabilir miyim, lütfen?

Er det søndagsåpent? is|it|open on Sundays é|isso|aberto aos domingos -dir|o|pazar açık Está aberto aos domingos? Is it open on Sundays? Pazar günü açık mı?

Er det søndagsåpent? is|it|open on Sundays é|isso|aberto aos domingos -dir|o|pazar açık Está aberto aos domingos? Is it open on Sundays? Pazar günü açık mı?

Når stenger dere? when|do you close|you (plural) quando|fecham|vocês ne zaman|kapanıyor|siz Quando vocês fecham? When do you close? Ne zaman kapanıyorsunuz?

Når stenger dere? when|do you close|you (plural) quando|fecham|vocês ne zaman|kapanıyor|siz Quando vocês fecham? When do you close? Ne zaman kapanıyorsunuz?

Kan du pakke det inn som gave? can|you|pack|it|in|as|gift pode|você|embrulhar|isso|para dentro|como|presente -ebilmek|sen|paketlemek|onu|içine|gibi|hediye Você pode embrulhar isso como presente? Can you wrap it as a gift? Bunu hediye olarak sarabilir misin?

Kan du pakke det inn som gave? can|you|pack|it|in|as|gift pode|você|embrulhar|isso|para dentro|como|presente -ebilmek|sen|paketlemek|onu|içine|gibi|hediye Você pode embrulhar isso como presente? Can you wrap it as a gift? Bunu hediye olarak sarabilir misin?

Nei takk, jeg bare KIKKER. no|thanks|I|just|looking não|obrigado|eu|apenas|estou olhando hayır|teşekkürler|ben|sadece|bakıyorum Não, obrigado, eu só estou OLHANDO. No thanks, I'm just LOOKING. Hayır, teşekkürler, sadece GÖZ ATIYORUM.

Nei takk, jeg bare TITTER. no|thanks|I|just|watching não|obrigado|eu|apenas|estou vendo hayır|teşekkürler|ben|sadece|göz atıyorum Não, obrigado, eu só estou OBSERVANDO. No thanks, I'm just BROWSING. Hayır, teşekkürler, sadece BAKIYORUM.

Hvor mye koster det? how|much|costs|it quanto|muito|custa|isso ne kadar|çok|fiyatı|bu Quanto custa? How much does it cost? Bu ne kadar?

Hvor mye koster det? how|much|costs|it quanto|muito|custa|isso ne kadar|çok|fiyatı|bu Quanto custa? How much does it cost? Bu ne kadar?

Det er dyrt. it|is|expensive isso|é|caro o|-dir|pahalı É caro. It is expensive. Pahalı.

Det er dyrt. it|is|expensive isso|é|caro o|-dir|pahalı É caro. It is expensive. Pahalı.

Det er billig. it|is|cheap isso|é|barato o|-dir|ucuz É barato. It is cheap. Ucuz.

Det er billig. it|is|cheap isso|é|barato o|-dir|ucuz É barato. It is cheap. Ucuz.

Har du denne varen på lager? have|you|this|item|in|stock você tem|você|este|item|em|estoque sahip misin|sen|bu|ürün|-de|stok Você tem este item em estoque? Do you have this item in stock? Bu üründen stokta var mı?

Har du denne varen på lager? have|you|this|item|in|stock você tem|você|este|item|em|estoque sahip misin|sen|bu|ürün|-de|stok Você tem este item em estoque? Do you have this item in stock? Bu üründen stokta var mı?

Jeg vil gjerne ha det i en annen størrelse. I|want|gladly|have|it|in|another|size| eu|quero|gostar|ter|isso|em|um|outro|tamanho ben|istiyorum|memnuniyetle|almak|onu|-de|bir|başka|beden Eu gostaria de ter isso em um tamanho diferente. I would like it in a different size. Bunu başka bir bedende almak istiyorum.

Jeg vil gjerne ha det i en annen størrelse. I|want|gladly|have|it|in|another|size| eu|quero|gostar|ter|isso|em|um|outro|tamanho ben|istiyorum|memnuniyetle|almak|onu|-de|bir|başka|beden Eu gostaria de ter isso em um tamanho diferente. I would like it in a different size. Bunu başka bir bedende almak istiyorum.

Kommer det med garanti. comes|it|with|guarantee vem|isso|com|garantia geliyor|o|ile|garanti Vem com garantia. Does it come with a warranty. Garanti ile geliyor.

Kommer det med garanti. comes|it|with|guarantee vem|isso|com|garantia geliyor|o|ile|garanti Vem com garantia. Does it come with a warranty. Garanti ile geliyor.

Kan jeg få en BÆRE pose? can|I|get|a|carry|bag posso|eu|receber|uma|de carregar|sacola -ebilmek|ben|almak|bir|taşıma|poşet Posso pegar uma sacola? Can I get a CARRY bag? Bir TAŞIMA poşeti alabilir miyim?

Kan jeg få en pose? can|I|get|a|bag posso|eu|receber|uma|sacola -ebilmek|ben|almak|bir|poşet Posso pegar uma bolsa? Can I get a bag? Bir poşet alabilir miyim?

Og det var alt for i dag. and|it|was|all|for|in|day e|isso|foi|tudo|para|em|hoje ve|bu|oldu|her şey|için|-de|gün E isso foi tudo por hoje. And that was all for today. Ve bugünlük bu kadardı.