100 frases (26-50)

Går denne bussen til Bergen? Does this bus go to Bergen?

Går denne bussen til Bergen? Does this bus go to Bergen?

Va este bus a Bergen? What is the bus to Bergen?

Når kommer toget? When is the train arriving?

Når kommer toget? When is the train arriving?

Cuando viene el tren? When did the train come?

Jeg finner ikke inngangen. I can not find the entrance.

Jeg finner ikke inngangen. I can not find the entrance.

No encuentro la entrada. Do not find the entry.

Hvor er utgangen? Where is the exit?

Hvor er utgangen? Where is the exit?

Donde esta la salida? Where is the health?

Nå må jeg stikke. Now I have to go.

Nå må jeg stikke. Now I have to go.

Ahora me tengo que ir?

Blir du med på kino? Will you go to the cinema with me?

Blir du med på kino? Will you go to the cinema with me?

Te apuntas al cine?

Gjerne. Happily.

Gjerne.

Con gusto. With gusto.

Jeg er dessverre opptatt. Unfortunately, I'm busy.

Jeg er dessverre opptatt. Unfortunately, I'm busy.

desafortunadamente estoy ocupado/a. unfortunately was occupied / a.

Det håper jeg. I hope so.

Det håper jeg.

Eso espero.

Kan jeg komme inn? Can I come in?

Kan jeg komme inn?

Puedo entrar?

Så spennende! So exciting!

Så spennende!

Que guay!/Que emocionante!

Er du klar? Are you ready?

Er du klar?

Estas listo?

Hva synes du om det? What do you think about that?

Hva synes du om det?

Que opinas sobre eso?

For et vær! What a weather!

For et vær!

Menudo tiempo hace!

Ja, akkuratt. Yes, exactly.

Ja, akkuratt.

Si, exacto.

Hvordan føler du deg? How do you feel?

Hvordan føler du deg?

Como te sientes?

Jeg er litt syk.

Jeg er litt syk.

Estoy un poco enfermo/a.

Jeg tror jeg er forkjølet. I think I have a cold.

Jeg tror jeg er forkjølet.

Creo que estoy resfriado/a.

Jeg har vondt i hodet. I have a headache.

Jeg har vondt i hodet.

Me duele la cabeza.

Han har store smerter. He is in great pain.

Han har store smerter.

El tiene dolores fuertes.

Hva tenker du på? What are you thinking about?

Hva tenker du på?

En que piensas?

Jeg savner familien min. I miss my family.

Jeg savner familien min.

Echo de menos a mi familia.

Dere må besøke meg snart. You must visit me soon.

Dere må besøke meg snart.

Tienen que visitarme pronto.

Jeg fikk besøk av noen kjente. I was visited by some acquaintances.

Jeg fikk besøk av noen kjente. I was visited by some acquaintances.

Tuve visita de algunos conocidos.

Jeg liker å bli kjent med folk.

Jeg liker å bli kjent med folk.

Me gusta conocer a la gente.