×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

NRK Unormal, Tiktok styrer dagen

Tiktok styrer dagen

-Funker det? -Ser ikke bra ut.

-Hei og velkommen til NRK Unormal. -Hvem er hun andre?

-Meg, jeg heter Lydia. -I dag skal vi la TikTok styre dagen.

Dere har bedt om at vi skal gjenskape masse forskjellige TikToks.

-Vi vil nok dumme oss masse ut. -Ja.

Skulle spørre om du hadde sovet godt!

Skal vi sjekke hva TikTok har å tilby?

Hva i svarte ...? (utbrudd)

-Hvordan gjør man det der? -Kan man gjøre sånn i TikTok?

What?! Grådig kult.

Vi får bare prøve, da.

Hva skal vi gjøre nå, da?

TikTok styrer livet til mange. I dag styrer det dagen vår.

Her var det flere antrekk.

Ett for sport, ett for deiting, ett for å utføre ærend, ett for bryllup.

Fire antrekk trenger vi. Har du så mye klær med deg?

-Nei. Har du? -Nei. Vi må finne en klesbutikk.

Så sinnssykt bra at det er en rett der.

På tide å finne fire antrekk.

Dette var ikke sport. Sporty nok?

Dette er sporty. Er ikke det sporty? Litt. Jo, det er sporty.

Antrekk 1, check.

Datenight?

Nei, bryllup. Den var egentlig veldig fin.

Det blir min bryllupskjole.

Dritkul. Likner et slør. Er det innafor hvis man bare er gjest?

-Jeg er klar for bryllup. -Kilt?

-Kjempekul. -Kanskje jeg skal gå for åttitalls?

My name is Lydia McKiggisulliman.

OK. Bling.

Dette sier "ærend".

Det matcher ikke helt, men det gjør ingenting.

Let's blink because we're two in one.

Da blir det lunsj.

-Hva vil du ha til lunsj? -Noe glutenfritt.

Må jeg også spise glutenfritt? Jeg får strø litt mel på min mat.

-Jeg klarer ikke å bestemme meg. -Vi får se hva TikTok sier.

Oi.

OK ...

-Oi! -Wow.

-Vi skal spise sjokolade. -Det var dritkult!

Ifølge MJ skal vi danse oss gjennom hyllene og finne maten på veien.

Skikkelig smooth criminal, Alice.

-Hva mer har TikTok å by på? -La oss se hva orakelet sier.

-Ah! -Vi har flere.

-Veldig gøy. -En veldig bra prank, jeg likte den.

Vi må gjøre pranken på noen vi finner.

Flaks at vi er to, så slipper vi å pranke så mange.

Vi tar henne.

What?!

What?!

Hva skjedde?

-Jeg er så flau! Ble hun veldig sur? -Ja!

Vi har hatt det veldig artig, men jeg er klar for en siste ...

-Jeg kjenner det i kroppen. -Vis meg TikToken!

To folk, det passer bra.

Vi kommer oss aldri hjem i dag hvis vi skal gjøre det der.

På tide å dra hjem, bare en kjapp TikTok først, og så ...

Dette er jo noe vi gjør hver dag.

Hver dag tar vi oss en liten klappelek og går hjem.

Five hours later ...

Nei!

-Takk for i dag. -Takk for i dag.


Tiktok styrer dagen Tiktok regiert den Tag Tiktok rules the day Tiktok gobierna el día Tiktok rządzi dniem

-Funker det? -Ser ikke bra ut.

-Hei og velkommen til NRK Unormal. -Hvem er hun andre?

-Meg, jeg heter Lydia. -I dag skal vi la TikTok styre dagen.

Dere har bedt om at vi skal gjenskape masse forskjellige TikToks.

-Vi vil nok dumme oss masse ut. -Ja.

Skulle spørre om du hadde sovet godt!

Skal vi sjekke hva TikTok har å tilby?

Hva i svarte ...? (utbrudd)

-Hvordan gjør man det der? -Kan man gjøre sånn i TikTok?

What?! Grådig kult.

Vi får bare prøve, da.

Hva skal vi gjøre nå, da?

TikTok styrer livet til mange. I dag styrer det dagen vår.

Her var det flere antrekk.

Ett for sport, ett for deiting, ett for å utføre ærend, ett for bryllup.

Fire antrekk trenger vi. Har du så mye klær med deg?

-Nei. Har du? -Nei. Vi må finne en klesbutikk.

Så sinnssykt bra at det er en rett der.

På tide å finne fire antrekk.

Dette var ikke sport. Sporty nok?

Dette er sporty. Er ikke det sporty? Litt. Jo, det er sporty.

Antrekk 1, check.

Datenight?

Nei, bryllup. Den var egentlig veldig fin.

Det blir min bryllupskjole.

Dritkul. Likner et slør. Er det innafor hvis man bare er gjest?

-Jeg er klar for bryllup. -Kilt?

-Kjempekul. -Kanskje jeg skal gå for åttitalls?

My name is Lydia McKiggisulliman.

OK. Bling.

Dette sier "ærend".

Det matcher ikke helt, men det gjør ingenting.

Let's blink because we're two in one.

Da blir det lunsj.

-Hva vil du ha til lunsj? -Noe glutenfritt.

Må jeg også spise glutenfritt? Jeg får strø litt mel på min mat.

-Jeg klarer ikke å bestemme meg. -Vi får se hva TikTok sier.

Oi.

OK ...

-Oi! -Wow.

-Vi skal spise sjokolade. -Det var dritkult!

Ifølge MJ skal vi danse oss gjennom hyllene og finne maten på veien.

Skikkelig smooth criminal, Alice.

-Hva mer har TikTok å by på? -La oss se hva orakelet sier.

-Ah! -Vi har flere.

-Veldig gøy. -En veldig bra prank, jeg likte den.

Vi må gjøre pranken på noen vi finner.

Flaks at vi er to, så slipper vi å pranke så mange.

Vi tar henne.

What?!

What?!

Hva skjedde?

-Jeg er så flau! Ble hun veldig sur? -Ja!

Vi har hatt det veldig artig, men jeg er klar for en siste ...

-Jeg kjenner det i kroppen. -Vis meg TikToken!

To folk, det passer bra.

Vi kommer oss aldri hjem i dag hvis vi skal gjøre det der.

På tide å dra hjem, bare en kjapp TikTok først, og så ...

Dette er jo noe vi gjør hver dag.

Hver dag tar vi oss en liten klappelek og går hjem.

Five hours later ...

Nei!

-Takk for i dag. -Takk for i dag.