Your Daily Dose of Hebrew | אמור ל - supposed to |Daily|||Hebrew|supposed|to|supposed|to tu|diaria|dosis|de|hebreo|amur|a|supuesto|a あなたの|毎日の|投与|の|ヘブライ語|言う|に|すべき|する שלך|יומי|מנת|של|עברית|אמור|ל|אמור|ל ваш|ежедневная|доза|на|иврите|амор|л|должен|быть Votre dose quotidienne d'hébreu | Dire à - censé Your Daily Dose of Hebrew | Amur Le - supposed to あなたの日常のヘブライ語 | אמור ל - すべき Tu dosis diaria de hebreo | אמור ל - se supone que جرعتك اليومية من العبرية | أمور ل - من المفترض أن Ваша ежедневная доза иврита | אמור ל - должно быть

אהלן חברים יקרים hola|amigos|queridos hello|friends|dear こんにちは|友達|大切な مرحبا|أصدقاء|أعزاء привет|друзья|дорогие Hello dear friends こんにちは、親愛なる友人たち Hola amigos queridos أهلا أصدقائي الأعزاء Привет, дорогие друзья

אולי אתם כמוני ויש לכם הרבה quizás|ustedes|como yo|||mucho maybe|you (plural)|like me|and have|you (plural)|a lot もしかしたら|あなたたち|私のように|そして持っている|あなたたちに|たくさんの ربما|أنتم|مثلي|وهناك|لكم|الكثير может быть|вы|как я|||много Maybe you are like me and you have a lot あなたも私のようにたくさんの Quizás ustedes como yo tienen mucho ربما أنتم مثلي ولديكم الكثير Может быть, вы как и я, и у вас много

"אמורים" בראש supuestos|en la cabeza are supposed to|in charge 言うべき|頭の中に مفترضين|في الرأس аморим|в голове of "supposed to's" in your head 「すべき」が頭にあるかもしれません "se supone" en la cabeza "من المفترض" في رأسكم "должны" в голове

למשל, "אני אמור" או "אמורה" por ejemplo|yo|debo|o|debo for example|I|am supposed to|or|am supposed to (feminine) 例えば|私は|すべき|または|すべき على سبيل المثال|أنا|يجب أن|أو|يجب أن например|я|должен|или|должна For example, "I am supposed to" or "supposed to". 例えば、「私はそうするべきだ」または「そうするべきだ」 por ejemplo, "debería" o "debería" على سبيل المثال، "أنا يجب" أو "يجب عليها" Например, "я должен" или "должна"

"לחשוב ככה, להגיד ככה, להתלבש ככה"... pensar|así|decir|así|vestirse|así to think|like this|to say|like this|dressing| 考える|こう|言う||着る| التفكير|هكذا|القول||اللبس| думать|так|говорить|так|| "Think like this, say like this, dress like this"... 「こう考え、こう言い、こう服を着る」... "pensar así, decir así, vestirse así"... "التفكير هكذا، القول هكذا، اللباس هكذا"... "думать так, говорить так, одеваться так"...

אם אתם מזדהים עם זה si|ustedes|se identifican|con|esto if|you (plural)|identify|with|this もし|あなたたちが|同一視する|と|それ إذا|أنتم|تتعاطفون|مع|هذا если|вы|идентифицируетесь|с|этим If you identify with this. もしあなたがこれに共感するなら si se identifican con esto إذا كنتم تتعاطفون مع ذلك Если вы с этим согласны

תרימו יד - אני יודע שאני לא אראה levanten|mano|yo|sé|que no|no|veré raise|hand|I|know|that I|not|will see 持ち上げて|手|私は|知っている|私が|ない|見る ارفعوا|يد|أنا|أعلم|أنني|لا|سأرى поднимите|руку|я|знаю|что я|не|увижу Raise your hand - I know I won't see. 手を挙げてください - 私はあなたを見ることができないことを知っています levanten la mano - sé que no lo veré ارفعوا أيديكم - أعلم أنني لن أراكم поднимите руку - я знаю, что не увижу

את הידיים שלכם - בכל זאת, תרימו יד las|manos|suyas|de todas|eso|levanten|mano the|hands|your|still||raise|hand あなたの|手|あなたたちの|すべて|それでも|持ち上げる|手 ال|الأيدي|الخاصة بكم|على أي حال|ذلك|ارفعوا|يد ваши|руки|ваши|все|это|поднимите|руку Your hands - after all, raise your hand あなたの手を - とにかく、手を挙げてください Levanten las manos - de todos modos, levanten la mano ارفعوا أيديكم - على أي حال، ارفعوا يد Поднимите руки - все-таки, поднимите руку

למשל, "אני אמור להתלבש ככה por ejemplo|yo|debo|vestirme|así for example|I|am supposed|to dress|like this 例えば|私は|するべき|着る|こんな風に على سبيل المثال|أنا|يجب أن|أن أرتدي|هكذا например|я|должен|одеваться|так For example, "I should dress like this 例えば、「私はこうやって服を着るべきだ Por ejemplo, "Se supone que debo vestirme así على سبيل المثال، "يجب أن أرتدي هكذا Например, "Я должен одеваться так

כי אחרת יחשבו שאני... לא יודע מה" porque|de lo contrario|pensarán|que soy|no|sé|qué because|otherwise|they will think|that I|not|know|what なぜなら|さもなければ|考えるだろう|私が|ない|知っている|何 لأن|وإلا|سيعتقدون|أنني|لا|أعرف|ماذا потому что|иначе|подумают|что я|не|знаю|что because otherwise they will think I... don't know what" さもなければ、みんなが私を...何だかわからないと思うだろう」 porque de lo contrario pensarán que soy... no sé qué" لأنه خلاف ذلك سيعتقدون أنني... لا أعرف ماذا" иначе подумают, что я... не знаю что"

או "אני אמור לדבר בצורה מסוימת o|yo|debo|hablar|de manera|específica or|I|supposed|to speak|in a way|certain または|私は|するべき|話す|方法|特定の أو|أنا|يجب أن|أن أتكلم|بطريقة|معينة или|я|должен|говорить|образом|определенным or "I should speak in a certain way または「私は特定の方法で話すべきだ o "Se supone que debo hablar de cierta manera أو "يجب أن أتكلم بطريقة معينة или "Я должен говорить определенным образом

כי אחרת יחשבו שאני לא כל כך חכם" porque|de lo contrario|pensarán|que yo|no|tan|así|inteligente because|otherwise|they will think|that I|not|||smart だから|そうでなければ|彼らは考える|私が|ない|すべて|そんなに|賢い لأن|خلاف ذلك|سيعتقدون|أنني|ليس|كل|هكذا|ذكي потому что|иначе|подумают|что я|не|совсем|так|умный "Because otherwise they will think I'm not that smart" そうでなければ、私はそれほど賢くないと思われるだろう。 porque de lo contrario pensarán que no soy tan inteligente" لأنهم سيعتقدون أنني لست ذكيًا جدًا" Потому что иначе подумают, что я не такой уж умный.

או נגיד, אפילו o|digamos|incluso or|let's say|even または|言う|さえ أو|لنقل|حتى или|скажем|даже "Or let's say, even あるいは、たとえば o digamos, incluso أو لنقل، حتى Или скажем, даже.

"המתכת הזאת זזה מהמקום el metal|este|se mueve|de su lugar The metal|this|moves|from the place 金属|この|動いている|場所から المعدن|هذا|تحرك|من المكان металл|этот|двигается|с места "This metal is moving from its place 「この金属はその場所から動いている。 "este metal se mueve de su lugar "هذا المعدن يتحرك من مكانه "Этот металл сдвинулся с места.

היא אמורה להיות במקום - מה זה הדבר הזה?" ella|se supone|que esté|en su lugar|qué|es|cosa|esta She|supposed|to be|in place|what|this|thing|this それは|予定されている|あること|場所に|何|それ|物|この هي|من المفترض|أن تكون|في المكان|ما|هذا|الشيء|هذا она|должна|быть|на месте|что|это|вещь|эта It is supposed to be in place - what is this thing?" 本来はその場所にあるべきなのに - これは一体何だ？」 se supone que debe estar en su lugar - ¿qué es esto?" كان من المفترض أن يكون في مكانه - ما هذا الشيء؟" Он должен быть на месте - что это за вещь?"

וככה אני מלחיץ את עצמי y así|yo|estreso|a|mí mismo and this is how|I|stress|myself|myself そしてこうして|私は|緊張させる|を|自分自身を وهكذا|أنا|أضغط|على|نفسي и так|я|напрягаю|себя| And this is how I stress myself out こうして私は自分を追い詰める Y así me estreso a mí mismo وهكذا أضغط على نفسي И так я напрягаю себя

ולחץ הדם עולה y la presión|sanguínea|sube and blood|the pressure|rises そして圧力|血液|上がる وضغط|الدم|يرتفع и давление|крови|поднимается And my blood pressure rises 血圧が上がる y la presión arterial sube ويضغط الدم يرتفع И давление поднимается

ויש הרבה רעש בראש y hay|mucho|ruido|en la cabeza and there is|a lot|noise|in the head そしてある|たくさんの|騒音|頭の中に وهناك|الكثير|ضجيج|في الرأس и есть|много|шум|в голове And there is a lot of noise in my head 頭の中がとても騒がしい y hay mucho ruido en la cabeza وهناك الكثير من الضجيج في الرأس И в голове много шума

רעש, רעש, כל הזמן רעש ruido|ruido|todo|el tiempo|ruido noise|noise|all|the time|noise 騒音|騒音|すべての|時間|騒音 ضجيج|ضجيج|كل|الوقت|ضجيج шум|шум|весь|время|шум Noise, noise, all the time noise 騒音、騒音、いつも騒音 ruido, ruido, todo el tiempo ruido ضجيج، ضجيج، كل الوقت ضجيج Шум, шум, всё время шум

ואז אני אמור, "די, חאלס, נמאס!" entonces|yo|debo decir|basta|suficiente|estoy cansado тогда|я|должен сказать|хватит|хватит|надоело ثم|أنا|يجب أن أقول|يكفي|خلاص|مللت And then I'm supposed to say, "Enough, stop, I'm fed up!" そして、私は言うべきです、「もういい、やめて、うんざりだ！」 Y entonces se supone que digo, "¡Basta, ya es suficiente!" ثم يجب أن أقول، "يكفي، لقد سئمت!" А потом я должен сказать: "Хватит, надоело!"

ופתאום נהיה שקט y de repente|se volvió|silencio и вдруг|стало|тихо وفجأة|أصبح|هدوء And suddenly it becomes quiet そして突然、静かになった Y de repente se hace silencio وفجأة أصبح هناك هدوء И вдруг стало тихо

וחופש y libertad и свобода وحرية And free そして自由 Y libertad وحرية И свободно

טוב, זהו חברים, להתראות bien|eso es|amigos|hasta luego хорошо|это всё|друзья|до свидания حسنًا|هذا هو|أصدقائي|إلى اللقاء Well, that's it friends, goodbye さて、これで皆さん、さようなら Bueno, eso es todo amigos, ¡hasta luego! حسناً، هذا كل شيء أصدقائي، إلى اللقاء Ну все, друзья, до свидания