×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

שירים, איתך לתמיד - ארקדי דוכין | With you forever - Arkadi Duchin

איתך לתמיד - ארקדי דוכין | With you forever - Arkadi Duchin

רואה אותך שלווה ומאושרת ניצב מולך כמו מים מול החוף כל כך יפה עכשיו כל כך זוהרת איזה זכות האל נתן לי לאהוב את בלבן , שעון עצר מלכת אוחז בכף ידך שותק , מזיל דמעה ושום סופות טורפות, גם שום שלכת לא ינתקו בינינו את האהבה יהיו ימים גם אפורים, אני יודע אהיה איתך, אתמוך בך כחומה בתוך עינייך העמוקות אני טובע בקשר לעתיד אהובתי איתך זה לתמיד כי את ואני זה כוח משמיים את ואני זה כל מה שקיים רוקד איתך עכשיו, צמוד אליך ריקוד של אושר מול ירח, מול הים והנה שנינו חבוקים בתוך הבית שום שד לא יכבה את נר האהבה שפתיי חושקות להיות קרוב קרוב אליך אני שלך עכשיו לנצח מתוקה יהיו ימים גם אפורים אני יודע אהיה איתך אתמוך בך כחומה בתוך עיניך עמוקות אני בקשר לעתיד אהובתי איתך זה לתמיד יהיו ימים גם אפורים אני יודע אהיה איתך אתמוך בך כחומה בתוך עיניך עמוקות אני טובע/ בקשר לעתיד, אהובתי איתך זה לתמיד


איתך לתמיד - ארקדי דוכין | With you forever - Arkadi Duchin Für immer bei dir - Arkady Duchin Für immer bei dir - Arkady Duchin With you forever - Arkady Duchin With you forever - Arkady Duchin Contigo para siempre - Arkady Duchin Contigo para siempre - Arkady Duchin Avec toi pour toujours - Arkady Duchin Avec toi pour toujours - Arkady Duchin Com você para sempre - Arkady Duchin Com você para sempre - Arkady Duchin С тобой навсегда - Аркадий Дучин С тобой навсегда - Аркадий Дучин 永远和你在一起——Arkady Duchin永远和你在一起——Arkady Duchin

רואה אותך שלווה ומאושרת ניצב מולך כמו מים מול החוף כל כך יפה עכשיו כל כך זוהרת איזה זכות האל נתן לי לאהוב את בלבן , שעון עצר מלכת אוחז בכף ידך שותק , מזיל דמעה ושום סופות טורפות, גם שום שלכת לא ינתקו בינינו את האהבה יהיו ימים גם אפורים, אני יודע אהיה איתך, אתמוך בך כחומה בתוך עינייך העמוקות אני טובע בקשר לעתיד אהובתי איתך זה לתמיד כי את ואני זה כוח משמיים את ואני זה כל מה שקיים רוקד איתך עכשיו, צמוד אליך ריקוד של אושר מול ירח, מול הים והנה שנינו חבוקים בתוך הבית שום שד לא יכבה את נר האהבה שפתיי חושקות להיות קרוב קרוב אליך אני שלך עכשיו לנצח מתוקה יהיו ימים גם אפורים אני יודע אהיה איתך אתמוך בך כחומה בתוך עיניך עמוקות אני בקשר לעתיד אהובתי איתך זה לתמיד יהיו ימים גם אפורים אני יודע אהיה איתך אתמוך בך כחומה בתוך עיניך עמוקות אני טובע/ בקשר לעתיד, אהובתי איתך זה לתמיד I see you peaceful and happy standing in front of you like water in front of the beach so beautiful now so radiant what a privilege God has given me to love you in white, a queen stopwatch holding your palm is silent, shedding a tear and no predatory storms, not even any fall will break the love between us there will be days Even gray ones, I know I will be with you, I will support you like a wall in your deep eyes I am drowning in connection with the future my love with you is forever because you and I are a force from heaven you and I are all that exists dancing with you now, next to you a dance of happiness in front of the moon, in front of the sea and here we are both Hugs inside the house No demon will extinguish the candle of love My lips long to be close Close to you I'm yours now forever sweetie there will be gray days too I know I'll be with you I'll support you like a wall deep inside your eyes I'm in the future my love with you this is forever there will be gray days too I know I'll be with you I'll support you like a wall inside your eyes deep I'm drowning/ about the future, my love with you is forever Te veo pacífica y feliz parada frente a ti como el agua frente a la playa tan hermosa ahora tan radiante que privilegio me dio Dios de amarte de blanco, una reina cronómetro sosteniendo tu palma en silencio, derramando una lágrima y sin tormentas depredadoras , ni siquiera cualquier caída romperá el amor entre nosotros habrá días Grises también, sé que estaré contigo, te sostendré como un muro en tus ojos profundos me estoy ahogando en conexión con el futuro mi amor contigo es por siempre porque tu y yo somos una fuerza del cielo tu y yo somos todo lo que existe bailando contigo ahora, a tu lado un baile de felicidad frente a la luna, frente al mar y aquí estamos los dos Abrazos dentro de la casa No El demonio apagará la vela del amor Mis labios anhelan estar cerca Cerca de ti Soy tuyo ahora para siempre cariño también habrá días grises Sé que estaré contigo Te sostendré como un muro en lo profundo de tus ojos Yo estoy en el futuro mi amor contigo esto es para siempre habrá días grises también sé que estaré contigo te apoyaré como una pared dentro de tus ojos profundo me estoy ahogando/ sobre el futuro, mi amor con tu eres para siempre