×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

slovesa, sloveso moci 5.část

sloveso moci 5.část

Sloveso moci podle významů

4) význam - mít rozhodující část viny

Alena jí nezdravá jídla, kouří a pije hodně alkohol. Většinu času tráví na gauči s mobilním telefonem. Díky tomu má vysoký krevní tlak a cukrovku. Nedávno se nakazila koronavirem a byla převezena do nemocnice. Průběh její nemoci je velice vážný.

Může Alena za to, že vznikla pandemie koronaviru? Ne. Nemůže.

Může Alena za to, že se nakazila koronavirem? Ne. Za to také nemůže.

Může Alena za to, že její průběh nemoci je velice vážný? Ano. Za to si může sama. Pokud by jedla zdravě, nekouřila a pila málo alkoholu, průběh její nemoci by byl mírný.


sloveso moci 5.část verb of power part 5 дієслово влади, частина 5

Sloveso moci podle významů

4) význam - mít rozhodující část viny 4) ý nghĩa - có phần trách nhiệm quyết định

Alena jí nezdravá jídla, kouří a pije hodně alkohol. Alena ăn đồ ăn không lành mạnh, hút thuốc và uống nhiều rượu. Většinu času tráví na gauči s mobilním telefonem. Díky tomu má vysoký krevní tlak a cukrovku. Kết quả là ông bị huyết áp cao và tiểu đường. Nedávno se nakazila koronavirem a byla převezena do nemocnice. Průběh její nemoci je velice vážný. Diễn biến bệnh của cô ấy rất nghiêm trọng.

Může Alena za to, že vznikla pandemie koronaviru? Alena có phải là nguyên nhân gây ra đại dịch coronavirus không? Ne. Nemůže. Không thể.

Může Alena za to, že se nakazila koronavirem? Alena có phải là nguyên nhân khiến cô nhiễm coronavirus không? Ne. Za to také nemůže. Anh cũng không có lỗi.

Může Alena za to, že její průběh nemoci je velice vážný? Alena có phải chịu trách nhiệm về việc bệnh của cô ấy rất nghiêm trọng không? Ano. Za to si může sama. Cô ấy phải tự trách mình vì điều đó. Pokud by jedla zdravě, nekouřila a pila málo alkoholu, průběh její nemoci by byl mírný. Nếu cô ăn uống lành mạnh, không hút thuốc và uống ít rượu thì diễn biến bệnh sẽ nhẹ.