×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

العربية بين يديك, ٢٫١٥٫١٩١ - التلوث - ‏‏ ارتفاع درجة حرارة الأرض

٢٫١٥٫١٩١ - التلوث - ‏‏ ارتفاع درجة حرارة الأرض

يخاف العالم الآن من ارتفاع درجة حرارة الأرض، وقد كتبت تقارير عديدة في هذه الموضوع، قال أحدها: إن درجة الحرارة، ربما ترتفع ٦ درجات مئوية في الولايات المتحدة ابتداء من سنة ٢١٠٠ م وأن مستوى سطح البحر، سيرتفع ٦٠ سنتيمترا. وقال أحد العلماء، إن تغير‏ الجو أدى إلى موت ١٠٠ ألف شخص في أنحاء الأرض، أغلبهم من الدول النامية؛ مثل الهند وفنزويلا. وقال عالم آخر، إن ارتفاع درجة حرارة الأرض، أدى إلى هجرة ٣٠٠ مليون شخص من بلادهم، منذ سنة ١٩٩٧م، وأضاف أن جو الأرض تغير في السنوات الأخيرة ما بين ‏١٠ و ٥٠ مرة. ويقول العلماء، إن غاز ثاني أكسيد الكربون هو السبب الرئيس في تآكل طبقة الأوزون، وهذا يؤدي إلى تغير درجة الحرارة على الأرض، ومن ناحية أخرى، يؤدي ارتفاع درجة حرارة الأرض إلى موت النبات والحيوان، ووقوع المجاعات، وقد يؤدي هذا إلى القضاء على الإنسان، إذا قدر الله ذلك.

٢٫١٥٫١٩١ - التلوث - ‏‏ ارتفاع درجة حرارة الأرض 2,15,191 – Umweltverschmutzung – Globale Erwärmung 2,15,191 - Pollution - Global warming 2.15.191 - Contaminación - Aumento de la temperatura de la Tierra 2,15,191 - Pollution - Réchauffement climatique 2,15,191 - Inquinamento - Riscaldamento globale 2.15.191 - 汚染 - 地球の温度上昇 2.15.191 - Zanieczyszczenie - wzrost temperatury Ziemi 2.15.191 - Poluição - Aquecimento global 15.2.191 - Загрязнение - Повышение температуры Земли 2.15.191 - Föroreningar - Jordens temperaturökning 2,15,191 - Kirlilik - Küresel ısınma 2.15.191 - 污染 - 地球温度上升

يخاف العالم الآن من ارتفاع درجة حرارة الأرض، وقد كتبت تقارير عديدة في هذه الموضوع، قال أحدها: إن درجة الحرارة، ربما ترتفع ٦ درجات مئوية في الولايات المتحدة ابتداء من سنة ٢١٠٠ م وأن مستوى سطح البحر، سيرتفع ٦٠ سنتيمترا. The world is now afraid of a rise in the earth’s temperature, and many reports have been written on this subject, one of which said: The temperature may rise by 6 degrees Celsius in the United States, starting in the year 2100 AD, and that the sea level will rise by 60 centimeters. وقال أحد العلماء، إن تغير‏ الجو أدى إلى موت ١٠٠ ألف شخص في أنحاء الأرض، أغلبهم من الدول النامية؛ مثل الهند وفنزويلا. One of the scientists said that the change in the atmosphere led to the death of 100,000 people around the world, most of them from developing countries. Like India and Venezuela. وقال عالم آخر، إن ارتفاع درجة حرارة الأرض، أدى إلى هجرة ٣٠٠ مليون شخص من بلادهم، منذ سنة ١٩٩٧م، وأضاف أن جو الأرض تغير في السنوات الأخيرة ما بين ‏١٠ و ٥٠ مرة. Another scientist said that the global warming has led to the emigration of 300 million people from their countries since 1997 AD, and added that the Earth's atmosphere has changed between 10 and 50 times in recent years. Bir başka bilim insanı, küresel ısınmanın MS 1997'den bu yana 300 milyon insanın ülkelerinden göç etmesine yol açtığını söyleyerek, Dünya atmosferinin son yıllarda 10 ila 50 kez değiştiğini sözlerine ekledi. ويقول العلماء، إن غاز ثاني أكسيد الكربون هو السبب الرئيس في تآكل طبقة الأوزون، وهذا يؤدي إلى تغير درجة الحرارة على الأرض، ومن ناحية أخرى، يؤدي ارتفاع درجة حرارة الأرض إلى موت النبات والحيوان، ووقوع المجاعات، وقد يؤدي هذا إلى القضاء على الإنسان، إذا قدر الله ذلك. Wissenschaftler sagen, dass Kohlendioxid die Hauptursache für die Erosion der Ozonschicht ist und dass dies zu einer Änderung der Temperatur auf der Erde führt – wenn Gott es so bestimmt hat. Scientists say that carbon dioxide is the main cause of the erosion of the ozone layer, and this leads to a change in the temperature on Earth. If God so destined it. Bilim adamları, ozon tabakasının aşınmasının ana nedeninin karbondioksit olduğunu ve bunun Dünya'daki sıcaklığın değişmesine yol açtığını söylüyorlar, eğer Allah öyle takdir ettiyse.