中共 安理会 丑陋 表演 曝光 ，缅甸 华人 平添 无妄之灾 ；赵少康 明星效应 ？别忘了 十年 前 新党 也 曾 巨星 云集 （字幕 ）（20210205第 519期） The ugly performance of the Chinese Communist Party's Security Council is exposed, and the Chinese in Burma are in an undeserved disaster; Zhao Shaokang's star effect? Don't forget that the New Party was also a star a decade ago (Subtitles) (Issue 519, 20210205)

大家 好 我 是 大康 今天 是 2021 年 2 月 5 日 星期五 和 大家 聊聊 两个 新闻 BBC 的 报道 联合国安理会 12 月 2 日 召开 了 一个 紧急会议 讨论 由 英国 提出 的 美国 和 法国 支持 的 谴责 缅甸 军事政变 的 声明 但是 最终 因为 没有 获得 中国 的 支持 未能 就 谴责 缅甸 政变 的 联合声明 达成 一致 英国 提出 的 声明 草案 呼吁 恢复 民选 政府 的 权利 释放 民选 领导人 和 取消 紧急状态 但 并 没有 要求 实行 制裁 作为 该 机构 的 常任理事 国 中国 因为 它 有 否决权 它 最终 否决 了 这个 决定 俄罗斯 也 审查 了 对 缅甸 军事政变 的 讨论 说 到 这个 谴责 声明 它 其实 并 不能 立刻 改变 目前 缅甸 的 局势 就是 通过 了 也 没有 什么 实际 的 行动 力 但是 作为 联合国 特别 是 五大 常任理事 国 对 这种 公然 发动 军事政变 推翻 一个 合法 民选 政府 的 行为 你 一定 要 有 有 个 态度 谴责 声明 并 不是 一个 实际 的 制裁 行为 但 它 是 一个 定性 的 举动 这件 事 的 性质 你 必须 要 把 它 说 清楚 这 对 缅甸 未来 的 政治 走向 有着 重要 的 影响 和 意义 也 对 处在 同样 情况 的 那些 其他 国家 也 在 发出 警告 你 这么 做 是 不行 的 你 这么 做 是 不 对 的 这么 做 你 是 要 遭到 谴责 和 制裁 的 而 中共 的 这次 公然 跳 了 出来 对 缅甸 军方 予以 维护 和 纵容 显示 出 他们 与 既有 国际 秩序 抗衡 的 那个 姿态 中共 这次 再次 用 行动 证明 它 就是 自由 国际 秩序 的 最大 威胁 但 这事 它 还 没完 由于 在 联合国安理会 上 当时 中国 极力 反对 谴责 缅甸 军方 主张 采取 各种 的 对话 解决 当时 那个 丑陋 的 表演 被 人 给 拍摄 了 下来 事后 那 这个 视频 泄露 了 出来 在 缅甸 进行 了 传播 进行 进行 了 播放 结果 就 引起 了 缅甸 主体 民族 缅 族人 的 强烈 的 愤怒 和 不满 As a result, it caused strong anger and dissatisfaction among the Burmese, the main ethnic group in Myanmar. 他们 认为 就是 中国 在 故意 阻挠 缅甸 的 民主 进程 在 很多 个 城市 它 都 有 很多 的 脸书 的 朋友圈 脸书 的 群组 结果 有 大量 的 缅 族人 表示 他们 要 拿 当地 的 中国 人 开刀 虽然 这个 Facebook 已经 被 军政府 给 封禁 了 但是 很多 人 通过 那个 VPN 他们 也 能 翻墙 当 他们 翻墙 到 了 那个 脸书 以后 就 跟 微信 上 的 朋友圈 一样 在 很多 的 群组 都 叫喊 着 要 拿 当地 的 华人 开刀 充斥 着 各种各样 激烈 的 言论 见到 这种 情景 很多 华人 的 朋友圈 群组 也 立刻 互相 之间 发出 了 提醒 请 看 那些 在 缅甸 的 华人 朋友 们 一定 要 注意安全 大家 出门 的 时候 一定 要 携带 好 身份证 同时 不要 向 这些 人 发出 挑衅 的 举动 另外 也 有 华人 向 那些 当地人 发出 了 强烈 的 呼吁 冤有头 债有主 有 火有 愤怒 你 找 中共政府 去 不要 在 当地 造成 这种 排华 事件 不要 造成 什么 流血冲突 因为 那 都 是 联合国 的 事 和 我们 这些 无辜 的 当地 华人 没有 任何 关系 当地 华人 是 人心惶惶 情况 比较 危急 23 号 晚上 中共 外交部 再次 发表 了 一个 声明 对 这件 事 它 还 做 了 一个 证实 那位 汪文彬 讲 说 中共 没有 支持 缅甸 政变 同时 也 对 安理会 正在 讨论 的 内部 文件 遭到 泄露 感到 不解 和 震惊 他 讲 这 不 符合 安理会 的 工作 规则 也 不利于 安理会 成员 的 团结 互信 看来 这件 事 它 是 真的 当初 针对 英国 的 这个 提案 作为 五大 中 的 中国 它 就 要求 我们 要开 闭门 会议 因为 他们 不想 让 他们 维护 缅甸 军方 的 这些 言行 公之于众 他们 自己 也 知道 这样 的 做法 这样 的 事 它 见 不得 光 见不得人 但是 没想到 尽管 是 秘密会议 有人 也 知道 了 他们 在 这个 心思 还是 把 里面 的 内容 给 它 捅 了 出来 给 它 暴露 出来 了 说 到 海外华人 受 中共 的 牵连 平白 遭此 无妄之灾 这 可不是 第 1 次 了 在 这 之前 有过 很 多次 了 就 说 那个 东南亚 这个 圈子 像 以前 的 马来西亚 泰国 越南 等 东南亚 国家 都 曾 出现 过 大规模 的 排华 事件 起因 都 是因为 中共 的 恶行 一时间 人 被 赶走 祖祖辈辈 打下 的 基业 就 被 连根拔起 特别 是 印尼 1965 年 的 那场 排华 事件 最为 惨烈 中共 一直 它 在 输出 革命 这 可不是 什么 密谋 这 可是 阳谋 你 像 周恩来 在 一次 共产 国家 的 国际 会议 上 向 当时 的 苏联 和 各国 的 共产党 代表 当时 就 保证 说 说 东南亚 有 那么 多 的 华侨 中共政府 有 能力 通过 这些 华侨 来 输出 共产主义 于是 东南亚 在 一夜之间 就 改变 颜色 这 都 是 公开 就 这么 讲 当然 他们 的 主要 工作 那 就是 帮助 印尼 共产党 发动 政变 结果 在 1965 年 的 9 月 30 号 印共 政变 失败 那些 愤怒 的 恨透了 中共 的 人们 把 邪 火 都 撒 到 了 当地 华人 的 身上 在 这次 血腥 的 排华 浪潮 中 学界 普遍认为 有 50 万 印尼 华人 在 此 事件 中 丧生 屠杀 了 五十万 人 呀 面对 无辜 华人 惨遭 屠杀 的 那个 惊天 的 惨剧 幕后 的 罪魁祸首 中共 当局 为了 推卸 他们 策划 印尼 共产党 夺权 的 嫌疑 然后 公然 表示 In order to shirk their suspicion of plotting the Indonesian Communist Party to seize power and then openly stated 我们 不 干涉 印尼 的 内政 此后 的 30 多年 华人 在 印尼 就 成 了 二等 公民 华人 被 命令 在 公开场合 不许 讲 华语 不准 开办 华人 的 学校 不准 使用 华文 的 姓名 华人 不能 进入 政府 体制 等等等等 不能 当 公务员 说来 很多 华人 那 是从 清朝 的 后期 下 南洋 闯 南洋 几代人 艰苦 打拼 创下 了 这么 一番 基业 结果 一夜之间 人财两空 招 谁 惹 谁 了 中共 自己 做 着 逆 历史潮流 反 人类 的 坏事 最终 的 结果 呢 却 由 当地 无辜 的 华人 来 承担 最终 的 结果 所以 在 这儿 也 衷心 的 希望 在 缅甸 的 华人 朋友 们 大家 有 平安 和 主流 社会 要 多 做 解释 工作 多 做 沟通交流 工作 或者 就 组织 一些 活动 主动 要表 表态 一定 要 和 中共 划清界限 这个 事 可是 刚开 个头 现在 等于 民主派 在 这些 老百姓 还 懵 着 呢 现在 还 没有 开始 大规模 的 采取行动 呢 等 着 人家 反应 过 味儿 来 这下 一步 开始 那 可 就 来 了 大刀 向 谁 头上 砍 去 那 这 可 就 不 一定 了 这 事情 发展 下去 真的 有 可能 和 当年 的 印尼 一样 It’s really possible that this development will be the same as Indonesia back then. 最终 又 当 了 民众 和 军人 之间 的 那个 出气筒 和 转移 焦点 的 对象 民众 是 惹不起 军队 军队 也 不能 把 老百姓 怎么样 那 怎么办 呢 ？ 大家 心里 都 不 痛快 一看 奔 他们 去 吧 最后 华人 招 谁 惹 谁 了 就 成 了 他们 出气 的 对象 还 在 这里 希望 大家 一定 要 保重 多 做 交流 和 沟通 的 工作 当然 的 现在 在 世界各地 还有 像 当年 周恩来 说 的 那样 的 华人 主动 的 在 为 中共 卖命 损害 当地 国家 的 利益 我 想到 我们 这些 所谓 的 海外华人 我们 也 要 和 这些 害群之马 来 做 斗争 不用 他们 来 举报 咱们 咱们 就要 先 举报 他们 否则 有 一天 我们 也 会 和 印尼 缅甸 的 华人 朋友 一样 受 中共 的 牵连 平白 的 遭 这个 无妄之灾 到 那 时候 人家 认识 你 是 谁 呀 ？ 眉毛胡子一把抓 全给 你们 轰走 我们 招 谁 惹 谁 了 ？ 所以 说 碰上 这样 的 坏种 这样 的 坏蛋 我们 要 先 举报 他们 这个 不要 客气 最后 呢 我们 再说 两句 缅甸 局势 的 最新 发展 现在 除了 昂山 素季 和 吴温敏 其他人 基本 都 放 了 现在 军方 要 对 这 两个 人 进行 起诉 一个 是 国务 资政 一个 是 总统 昂山 素季 被控 违反 了 缅甸 进出口 法 有 这么 一份 警方 的 文件 显示 现在 在 网上 都 有 对 昂山 素姬 在内 比 都 的 住所 进行 搜查 的 时候 他们 发现 了 多台 非法 进口 和 禁止 使用 的 对讲机 违反 进出口 法 最高 可判 三年 的 监禁 但 那 得 是 多 大 的 量 啊 它 这个 就是 几台 对讲机 到 不了 这个 程度 我 看 有些 媒体报道 这件 事 的 时候 觉得 这个 罪名 When I saw some media reports about this incident, I felt that this was a crime 你 分明 就是 欲加之罪 对 这件 事 感到 非常 的 可笑 但是 我 仔细 看 了 一下 我 可不 这么 认为 首先 在 中国 像 这样 的 电子设备 也 是 被 禁止 的 你 先 说 你 为什么 用 这种 东西 ？ 无非 就是 为了 躲避 监听 呗 在 中国 进口 或者 走私 这种 东西 你 一样 犯法 中共 的 司法部门 也 要 抓 你 再说 说 那个 总统 温敏 他 怎么 了 ？ 温敏 被控 违反 了 《 缅甸 灾害 管理法 》 警方 也 有 一个 贴 在 网上 的 文件 讲 说 温敏 违反 了 新冠 疫情 时期 的 规定 在 去年 竞选 的 期间 他 会见 了 支持者 而且 人数 还 比较 多 这个 我 还 真查 了 一下 警方 的 还 公布 了 一些 照片 等等 这样 的 证据 吧 情况 也 属实 就 因为 见 了 见 支持者 这 还 了 得 内比 都 的 一家 法院 已经 把 这 两个 人 还 押 候审 整个 候审 的 时间 2 月 1 号 到 2 月 15 号 为期 两周 在家 关 着 说 这么 两件事 说 起来 那 都 是 微不足道 但 却 足以 实现 军方 禁止 昂山 素姬 再 担任 任 和 政治 职务 的 可能 因为 在 缅甸 法律 上 有 明确 的 规定 作为 一个 政府 官员 或者 是 议员 你 在 记录 上 不能 有 任何 的 刑事 定罪 没说 大小 任何 沾边 的 刑事 定罪 都 不 可以 不能 有 任何 的 污点 那 现在 这 二位 呢 这事 是 很小 但 它 也 违反 了 刑事 方面 的 一些 法律 也 算是 刑事 定罪 它 的 目的 关键 在 这儿 呢 现在 世界 各个 主要 的 国家 以 不同 的 形式 联合国 是 指不上 了 现在 有 的 通过 七国集团 等等 的 方式 吧 都 对 缅甸 的 军方 进行 谴责 缅甸 的 民众 也 开始 行动 起来 在 缅甸 的 第 2 大城市 曼德勒 周四 举行 了 一个 抗议 示威 活动 当时 有 三个 人 被 政府军 逮捕 这次 示威 也 是 政变 以来 第一次 街头 抗议 的 行动 有 第一次 可 就 有 第二次 说 到 关于 缅甸 的 未来 我 想 我们 大家 都 有 共识 那 就是 缅甸 一定 会 成为 一个 实现 真正 的 自由民主 的 国家 但 遗憾 的 是 在 这个 整合 的 过程 中 因为 那个 中共 它 助纣为虐 这个 时间 它会 拉 的 非常 漫长 所以 这 段时间 会 有 非常 的 黑暗 非常 的 痛苦 在 这样 的 特别 的 希望 也 特别 的 祝福 在 当地 的 华人 朋友 们 大家 能 平安 下边 咱们 再说 几句 这个 赵少康 最近 台湾 没有 什么 大 的 政治 新闻 那些 闲 的 难受 的 记者 们 和 名嘴 们 这 几天 都 在 炒 这个 事件 现在 赵少康 的 已经 把 事 讲 得 非常 清楚 了 他 回来 我 就是 为了 选党 主席 并 代表 国民党 参加 下次 的 台湾 总统 选举 有 记者 现场 就 问 了 那像 副 主席 之类 的 职务 你 要 不要 考虑 呀 ？ A reporter asked at the scene whether you want to consider positions like vice chairman? 赵少康 当即 表示 不会 考虑 关于 赵少康 的 资格 问题 现在 恢复 党籍 这件 事 已经 确定 了 国民党 已经 同意 从 2 月 1 号 起 正式 恢复 了 他 的 党籍 目前为止 他 依然 不 符合 党 主席 的 参选 资格 因为 他 现在 不是 国民党 的 中央委员 或者 是 中 评委 说 到 中 评委 昨天 赵少康 对 媒体 表示 说 江启臣 和 他 见 了 两次 面 Zhao Shaokang told the media that Jiang Qichen met him twice 的确 谈到 很快 会 聘请 他 担任 中 评委 但是 后来 江启臣 谈到 压力 非常 大 他 对 老 赵讲 了 我 压力 现在 非常 大 所以 这个 聘请 他 为 中 评委 的 程序 要 暂缓 那江启臣 江主席 他 说 的 压力 太大是 什么 意思 ？ 压力 是 什么 ？ 意思 很 明确 嘛 那 就是 在 国民党 的 内部 有 很多 人 反对 赵少康 破例 来 参选 党 主席 他 的 压力 主要 就是 那种 反对 的 压力 这 两天 呢 不断 有 台湾 朋友 来 和 我 交流 有 朋友 讲 他 认为 以 赵少康 的 明星效应 加上 那个 韩国 瑜 的 影响力 他 的 韩粉 基本 盘 还 在 Coupled with the influence of Hanguo Yu, his Korean fans are still basic 二人 加 起来 国民党 是 有 可能 东山再起 的 对 朋友 的 这个 说法 我 表示 不太 认同 我 当时 的 看法 是 我 认为 国民党 现在 输 的 是 整个 的 党 不是 个人 单凭 个人 的 一个 小小的 光环 你 是 拉 不起 这个 党来 的 如果 国民党 现在 的 国家 认同 两岸 认同 包括 对 香港 对 新疆 包括 对 美国 的 问题 上 你 不能 改变 自己 目前 的 理念 国民党 现在 换上 谁 来 任何人 上来 都 没有 用 就 像 现在 的 那个 新党 他们 现在 就是 把 郭台铭 等等 任何 的 大 明星 拉 来 也 没用 因为 你 这个 党 是 烂透 了 的 这 不是 什么 个别人 的 事 包括 这 两天 也 有 了解 国民党 内部 的 朋友 跟 我 介绍 他 就是 在 新西兰 这儿 Including these two days, a friend who knew the KMT told me that he was here in New Zealand. 国民党 一个 什么 什么 一个 参与者 吧 说 到 国民党 内部 尊重 支持 赵少康 的 人 其实 并不多 他 跟 我 提到 了 1993 年 赵少康 王建煊 李庆华 等 七个 国民党 的 少壮派 少壮派 ？ 应该 叫 中青 派 吧 反出 国民党 当时 他们 组成 了 那个 新党 在 这 七个 发起人 当中 赵少康 排名 第一 说 到 当年 的 赵少康 王建煊 这些 人 那 在 当时 可 都 是 政治 明星 啊 这些 人 也 都 自信 满满 认为 我 只要 出来 我 只要 登高一呼 我 只要 招呼 一声 我们 一定 能 打出 一片 天下 来 加上 后来 的 雷倩 邱毅 等 人 那 都 是 当时 的 媒体 红人 结果 怎么样 ？ 今天 的 新党 已经 正式 提出 了 一国两制 的 方案 被 广大 的 台湾 民众 所 唾弃 有 来自 国民党 的 朋友 跟 我 讲 念念不忘 的 还是 1994 年 的 台北 市长 选举 正是 因为 蓝营 的 分裂 让 那个 陈水扁 捡了个 大 便宜 以 不到 44% 的 选票 就 当选 了 台北 市长 最后 这个 陈水扁 也 成 了 国民党 的 一个 掘墓人 当时 陈水扁 得票 不到 62 万 而 蓝营 的 赵少康 和 正牌 国民党 的 黄 大洲 两个 人加 起来 将近 80 万 相比 陈水扁 蓝营加 起来 要 多 18 万票 最后 怎么样 ？ 台北 市长 之战 就 成 了 蓝营 分裂 绿营 得利 的 第 1 个 战例 The battle of the mayor of Taipei became the first case in which the blue camp split and the green camp profited. 像 后来 的 连 宋 分裂 哪 不过 是 有样学样 罢了 Like the later split of Lien and Soong, it’s just a way to learn 说 到 这个 赵少康 那 可以 讲 就是 蓝营 分裂 的 战犯 第一 人 像 这些 了解 国民党 的 朋友 讲 直到 今天 很多 的 老 国民党 对 赵少康 和 宋楚瑜 到 今天 都 无法 原谅 甚至 非常 的 反感 说来 赵少康 他 是 深蓝 韩国 瑜 的 基本 盘 也 是 深蓝 赵韩 联手 无非 就是 使 国民党 是 蓝上 加蓝 彻底 脱离 台湾 的 主流 民意 如果 这次 党 主席 的 改选 赵韩 二人 利用 深蓝 来 绑架 国民党 一旦 获得成功 无非 就是 把 这个 国民党 又 变成 了 一个 大号 的 新党 你 赵少康 你 玩 过 一次 了 以 你 赵少康 的 名义 和 你 的 思想观念 那 你 当初 为什么 搞不好 新党 ？ 那 如果 像 你 自己 认为 的 你 就是 台湾 的 救世主 那 你 为何 当年 在 新党 就 一事无成 呢 ？ 曾经 拥有 多名 政治 人气 天王 的 新党 不到 10 年 的 时间 就 彻底 的 泡沫化 变成 了 一个 垃圾 政党 那 一旦 这个 国民党 落到 了 你们 的 手里 这个 大号 的 新党 它 有 能 存活 几天 呢 ？ 说 到 国民党 现在 的 方向 应该 就是 向 浅蓝 转 进 向 中间 靠拢 同时 切断 历史 那些 旧 包袱 但 由于 国民党 内部 的 那个 伦理 制度 年轻人 是 很 难 出头 的 这 两天 有 国民党 的 朋友 跟 我 聊 那 你 说 前面 那些 老人 怎么办 呢 ？ 怎么 处理 他们 呢 ？ 我 的 看法 是 那 没 办法 只能 用 一次 又 一次 的 失败 来 逐渐 把 他们 淘汰 但 现在 国民党 令人遗憾 的 是 这些 人 失败 了 但 还是 无法 淘汰 他们 你 这个 伦理 要 在 民进党 你 是 必 淘汰 无疑 因为 你 输 了 你 就 下去 吧 让 别人 来 试试 可是 在 国民党 因为 这种 乡愿 因为 过去 他们 那种 陈腐 的 伦理 这些 人输 了 还 在 那儿 坐享其成 还 在 那儿 作威作福 我 也 弄 不 明白 国民党 是 怎么 搞 的 你 像 以 韩国 瑜 为 代表 的 那些 深蓝 你 不 已经 试 过 一次 了 ？ 而且 韩国 瑜 本人 通过 这次 罢免 又 被 社会 证明 了 一次 你 的 这 一套 在 台湾 已经 行不通 了 你 就 告别 历史舞台 吧 但 不 这 一次 他们 搞 了 搞 装修 又 拉 了 一个 赵少康 来 做 他们 的 门面 这次 是 卷土重来 要 再次 的 兴风作浪 现在 的 党 主席 江启臣 已经 把 事 都 可以 推给 了 中常会 咱们 由 这 32 人 的 中常会 来定 吧 我 不 知道 该 怎么办 我 没 意见 由于 国民党 内部 刚才 讲 的 这个 乡愿 的 恶劣 的 传统 谁 都 不 愿意 说 这个 不 同意 谁 都 不 愿意 得罪人 当 这个 拒绝 的 那个 恶人 包括 江启臣 自己 现在 只能 通过 会议 的 形式 来 规避 个人 的 责任 这 可 不赖 我 这是 会上 大家 定 的 这个 别跟我 没完 啊 就是 这个 意思 所以 说 看到 这些 人 这么 明显 违反 党纪 党规 的 一件 事 这么 一件 明显 对 国民党 的 未来 没有 好处 的 一件 事 上边 从江 启臣 到 下面 所谓 的 中 常委 包括 一些 普通 的 党员 民众 就 没有 人 愿意 在 公开 的 向 赵少康 说 一个 No 当然 林文瑞 他们 几个 人 确实 是 讲 了 但是 更 多 的 中央委员 们 现在 都 躲 着 采访 时表个态 呗 不 知道 最后 都 指望 着 一个 会议 把 自己 的 责任 给 推出 去 I expressed my opinion during the interview. I didn’t know that I was expecting a meeting to push my responsibilities out. 连 说 一个 ‘' 不 ‘' 的 勇气 都 没有 我 想 这个 党 确实 也 是 命数 到头 了 他们 已经 失去 了 自我 改变 的 能力 下次 咱们 就 看 看看 他们 输到 了 脱裤子 的 时候 See when they lose until they take off their pants 到 那 时候 像 蒋 万安 游淑慧 罗 志强 这样 的 年轻人 Young people like Jiang Wanan, You Shuhui, Luo Zhiqiang 能 不能 终于 轮 到 他们 了 给 他们 一个 机会 来 打造 一个 新 的 国民党 以上 就是 我们 这 一期 的 节目 谢谢 大家 的 收看 我们 下期 节目 再见