¿Vienes conmigo?
¡Hola chicos! ¿Qué tal? Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro podcast para aprender español, español conmigo, “Español con Juan”. Hemos hecho una pequeña pausa durante el mes de agosto y ahora, eh, bueno pues, es la hora, es la hora, de volver, de volver al trabajo, de volver a practicar español. Y ¿qué mejor modo de aprender español que escuchando cada semana un episodio de nuestro podcast, Español con Juan?
Estoy muy contento de, estoy muy contento de verdad de volver, de estar con vosotros. He pasado varias semanas descansando, bueno, descansando relativamente. Es una forma de hablar. Porque en realidad, sí, he estado en la playa, he estado en Italia. buenos, chicos, vamos a ver. Estoy todavía en Italia, estoy todavía en Italia, porque, bueno, es una historia un poco larga de contar. Estoy todavía en Italia, pero no estoy de vacaciones. Estoy trabajando, poco a poco, estoy reentrando en la rutina del trabajo, ¿no? Preparando nuevos videos, y nuevos materiales, nuevos libros, nuevos cursos para aprender español.
Eh, digo que, digo que he hecho una pausa. He estado de vacaciones pero, en realidad, mis vacaciones son un poco particulares, un poco especiales. Porque, em, mis vacaciones consisten en romper la rutina. No es que dejé de trabajar completamente. Em, no … yo, bueno, dejo de hacer videos para YouTube, porque hacer videos para YouTube me lleva mucho tiempo. Dejo de hacer podcasts, también, vale, los episodios para el podcast. Dejo de hacerlos.
Pero, continúo trabajando en otras cosas. Y eso, eso para mí es suficiente, pero por el momento, por el momento, me va bien así, ¿no? Descansar para mí, supone, cambiar de rutina, hacer cosas diferentes. Sí, he ido a la playa, sí, sí, he ido a la playa, me he puesto moreno . eh. un poquito, he ido en bicicleta, he comido bien. ¡Vamos!
He hecho cosas que no hago normalmente, y además, he estado preparando libros, y cursos que . Bueno . Ya vais a ver dentro de poco, vais a ver todo lo que he preparado. He preparado un curso nuevo intensivo para octubre. Eh Ya hablaremos de eso. Ya hablaremos de eso: un curso intensivo muy chulo que estoy ya casi . casi terminando de preparar. Estoy escribiendo un libro nuevo con historias para aprender español.
En fin, estoy haciendo . el problema es que no logro, no logro centrarme en una sola cosa. No. Me pongo, me pongo hacer muchas cosas diferentes al mismo tiempo. Y al final, tengo, tengo, pues, tengo un lio. Tengo un lio porque yo admiro, admiro a la gente que sabe, que sabe centrarse en una cosa. Que sabe – no sé como decir –sabe, eh, focalizarse, ¿no?. Sabe centrar la atención en algo, en una sola cosa, y estar allí durante un tiempo pum pum pum pum, haciendo eso hasta que lo dominas, hasta que lo termina. ¡Yo no puedo, tío! Yo no puedo.
Yo . tengo que hacer videos, el podcast, escribir libros, poner fotos o videos en Instagram, Patreon . ahora también tengo Patreon, si me queréis apoyar, por cierto un poco de publicidad, si me queréis apoyar en Patreon, pues, ya sabéis lo que tenéis que hacer . .o en PayPal también. Y en fin, que eso, que para mí, las vacaciones consisten en cambiar de rutina, hacer cosas diferentes. Pero ahora ya estamos en septiembre y tenía ganas, tenía ganas de volver hacer el podcast. Sobre todo, sobre todo tenía ganas porque – no sé si os acordáis -- yo tenía ganas de cambiar un poco el formato. Había cosas que me gustaban, del formato que, que tenían, del podcast. Había cosas que me gustaban, y había cosas que no me convencían, que no me gustaban mucho.
Por ejemplo, una cosa que no me gustaba era tener que hacer la transcripción cada semana del podcast. ¿Por qué? A mí me gusta, me gusta hablar de forma natural, ¿vale?
Hay gente que hace los podcasts de otra forma. Escriben un guión, escriben un guión y luego, lo leen. Y bueno, está bien, está bien, es un modo de hacerlo. Yo lo he hecho así a veces, lo he hecho así a veces. Pero, sinceramente, me parece un poco artificial. No sé. No me acabo de gustar.
A veces, perdóname, es que … estoy pasando, estoy en el campo, sabéis, estoy en el campo y estoy un poco perdido porque no hay nadie por aquí, no hay nadie pero tengo miedo. Tengo miedo de que aparezca. No sé dónde estoy. Tengo miedo de que aparezca un perro o un animal, aquí, no sé, es que … estoy en un lugar que no conozco bien y me está dando un poco de miedo porque, claro, yo estoy aquí hablando, hablando, hablando, no sé, ahora no sé dónde estoy. Aquí parece que hay animales, perros o algo.
No tengo ganas, no quiero, no quiero que salga un animal así de pronto empiece a atacarme. En fin, es que ...soy muy miedoso. Me dan, me dan miedo muchas cosas pero, bueno, lo que quería decir es que a mí eso de hacer el guión antes de hacer el podcast, pues no … no me gusta, vale, me parece un poco artificial.
Estoy sintiendo unos ruidos por aquí. Algo se mueve pero espero que sea un pájaro. A ver, bueno, total. Que ese sistema de hacer el guión antes no me gusta. No me gusta demasiado. A veces sí, a veces sí, pero bueno, no no me gusta demasiado.
La otra alternativa es hacer...hacer el guión después, no, sea hablar de una forma natural como estoy haciendo ahora. Yo ahora estoy caminando por el campo. Yo creo que podéis escuchar el ruido de fondo, no? Quizá, no sé, podéis escuchar el ruido del viento, de los árboles, las hojas de los árboles, de mis pasos, mis pasos cuando... cuando estoy caminando, el ruido de, yo que sé, de algún animal, de un pájaro, el ruido del ambiente, no, de fondo. También creo que se escucha el ruido del tráfico, de los coches que pasan. En fin...
Hay algunos perros que ladran a lo lejos, en fin, eso me gusta, me gusta porque crea un ambiente muy íntimo, no, es como si vosotros estuvierais aquí conmigo y, bueno, yo estuviera hablando con vosotros mientras … mientras damos un paseo.
En fin, me parece más natural, no sé. ¿Me parece más natural que grabar en un estudio, vale? Aquí termina el camino. A ver. Sí, ya no puedo pasar.
aquí … hay una...hay una puerta, una cancela, aquí hay una propiedad privada, vale, una casa grande con un jardín,
y hay ...hay viñas, vale, viñas … viñas son para … las viñas son las que producen las uvas, no, las uvas para ...para hacer el vino por ejemplo, vale. Aquí hay muchas viñas en esta... es una finca, es una finca, es una casa muy grande, un cortijo también se puede decir, en Andalucía decimos un cortijo, una finca, un rancho.
Hay nombres diferentes pero, bueno, entendéis, no, es una casa muy grande con un jardín y campo alrededor, con viñas, no, hay muchas viñas con uvas y no hay nadie, lo cual me gusta.
Aunque me crea un poco de desasosiego porque tengo miedo de que aparezca un perro o algo así que piense que yo estoy aquí … que soy un peligro, no sé, y me ataque. En fin, bueno, voy a dar media vuelta y me voy a volver.
Pues eso que me gusta hablar así, mientras camino, comentando lo que veo, comentando lo que pasa, comentando lo que...lo que me pasa por la cabeza, las ideas
que tengo en este momento porque es así, es más natural. Vosotros ya tenéis un...un
nivel bastante alto y entonces necesitáis escuchar español natural, no el español grabado en un estudio de grabación donde el sonido es muy bueno. El tío habla con una voz muy potente, con un micrófono fantástico y todo sin sonido ambiental, no, quizá con una música de fondo de clarinete ... no no no no. Eso, eso, eso es para los libros.
Eso yo no quiero decir que eso esté mal. No, no quiero decir que eso esté mal. Quiero decir que yo quiero hacer algo diferente, ¿no? Eso puede también ser útil, ese tipo de
podcast. Pero, en mi caso, yo me encuentro más a gusto haciendo este tipo de podcast, caminando por la calle, caminando por el campo, comentando lo que veo, hablando de lo que me pasa por la cabeza. En fin, yo quería mantener ese formato, ¿vale? Pero por otro lado, por otro lado, también he visto que a la gente, a la gente le apetece mucho conocer España, conocer la historia de España, conocer qué pienso yo sobre, sobre los acontecimientos de España en la cultura, de la sociedad, de libros, de música, de cine, no sé.
Cosas que pasan, que cómo son los españoles. Hay muchas cosas interesantes de las que podríamos hablar. Yo obviamente no soy un especialista, yo no soy un especialista del cine español, ni soy un historiador, ni conozco en profundidad la política y la sociedad española, no, no, no. Pero os podría dar mi punto de vista como un amigo, ¿no? Como un amigo si vosotros tenéis un amigo español, un amigo en Madrid por ejemplo. Pues este amigo os podría contar lo que él piensa como él ve las cosas, vale.
Entonces, eso he visto que a mucha gente le gusta. Los últimos episodios que he hecho sobre la guerra civil, sobre el rey de España, hablando sobre el franquismo, que bueno, yo no quiero hablar de esos temas. Nunca he querido hablar de esos temas porque yo no soy un especialista, pero es verdad que mucha gente me ha dicho, bueno, Juan, no tienes que hablar como un especialista. Simplemente tienes que comentar, decir lo que piensas, como un amigo de la forma informal, vale.
Entonces, si. Yo de esa forma, sí. De esa forma, yo puedo deciros con humildad y bueno. Yo puedo deciros con honestidad y con sinceridad lo que pienso, pero dejando claro que yo no soy un especialista, y que si vosotros queréis conocer sobre ese tema en particular es sobre el tema de la guerra civil, o sobre el franco, o sobre la sociedad actual, sobre cualquier problema político, lo mejor es leer un libro. Lo mejor es consultar los periódicos, el artículos, informarse. Yo os puedo dar, bueno, sería como un aperitivo. Yo os puedo dar una tapa, ¿vale? Una tapa. Algo para saborear, bueno vale, para quitaros del hambre del conocimiento. Si vosotros tenéis hambre de conocimiento lo que tenéis que hacer es comer. Lo que tenéis que hacer es comer bien, comer bien. Quiere decir, pues, leer un libro, escuchar una conferencia de un profesor, ver vídeos de documentales de gente que entienda, ¿no? Yo, bueno, yo soy un modesto profesor de español. Os puedo dar mi modesto punto de vista que sería como un aperitivo, como una tapa, ¿vale?
Pero si queréis comer bien, pues claro, tenéis que, tenéis que ver un documental o es leer un libro, ¿vale? Si queréis informaros. Por eso yo siempre he tenido un poco de miedo a hablar de temas que no, en realidad, no entiendo completamente que . En fin yo soy una persona normal, una persona de la calle. Bueno pero he pensado si. Que puedo daros mi punto de vista de persona de la calle, ¿vale? De persona normal y algunos de vosotros me habéis dicho en comentarios que he leído, o en algún email que me ha llegado, que os parece bien, que os parece bien esa idea de que yo os dé mi punto de vista personal, que no tiene que ser el único ni el mejor ni nada.
Simplemente mi punto de vista, vale. Y bueno...Pues entonces, he pensado, sí.… en los …
Durante las próximas semanas, los próximos meses, vale pues vamos a intentar esta, este formato vamos a intentar este formato de caminar por ejemplo, caminar por la calle, hacer cosas no hacer cosas a veces incluso he hecho episodios de podcast en los que yo ponía la lavadora lavaba ropa…..,
lavaba los platos y preparaba, preparaba la mochila para salir a la calle en fin... recuerdo que sí hacía todas esas cosas y al mismo tiempo hablaba de otros temas, no pues entonces voy a mantener ese formato informal, vale de pasear de comentar lo que veo, lo que me pasa por la cabeza en ese momento reaccionar un poco, a lo que me está pasando,
si estoy caminando por la calle o si estoy caminando por el campo reaccionar un poco a lo que veo alguna persona que pasa algún perro que me ladra . .lo que sea, ¿no? Ahora, pues, por ejemplo estoy viendo una…. estoy todavía caminando por aquí por el campo y estoy viendo un... creo que es un tronco, ¿no? Creo que es un tronco, de un árbol, caído, pero tiene una forma de como de animal y me había parecido, sabéis que a veces la imaginación te juega malas pasadas, la imaginación te juega malas pasadas porque ves algo y….. Te parece que es otra cosa no! A veces en la oscuridad cuando estás solo y eres muy sugestionable.
Pues, ves, por ejemplo yo estoy viendo ahora un trozo de árbol, que parece, parece un animal parece un tigre. Y si en fin. Si fuera . ahora mismo, son más o menos las tres de la tarde , las cuatro son más o menos las cuatro de la tarde hay mucha luz entonces veo bien no hay ningún problema he visto perfectamente que era un árbol un tronco de un árbol pero si fuera un poco más oscuro si fuera más tarde y hubiera menos luz seguramente seguramente me habría llevado un susto de muerte seguramente habría pensado que este tronco de árbol era un animal un perro o algo que me quería atacar en fin.
Es que, yo soy muy miedoso. Ya lo he dicho muchas veces. Soy muy miedoso. Me, me sugestiono mucho, ¿eh? Me sugestiono mucho de niño, de joven, yo no podía estar solo en una casa por la noche. Me sentía ruido, veía fantasma por todas partes. Veía, escuchaba espíritus voces. Todo, todo era, todo era su gestión. Todo era sugestión, pero es que en fin, bueno.
Ahora no quiero hablar de eso. No quiero hablar de eso. Me estoy enrollando como siempre. Lo que estaba diciendo era eso: Que voy a, voy a continuar con esa idea del caminar y hacer cosas al mismo tiempo que hago el podcast, pero hablando de temas de España, o de Latinoamérica, de cultura, de historia, de la sociedad, de las costumbres, de cómo son los españoles...
Ahora está pasando por aquí un helicóptero militar. Creo que es un helicóptero militar y hay mucho ruido. Está haciendo mucho ruido, ¿no? Supongo que lo escuchéis. Bueno. Y hay también se escuchan estos, esta, estos animales, estos insectos. Porque estamos en verano todavía. Hace mucho calor. Las cigarras, ¿no?
Las cigarras. Aquí donde yo estoy se escuchan mucho las cigarras, bueno. ¿Qué estaba diciendo? Sí. Vamos a hablar de esos temas, aunque ya os digo que, yo no soy, yo no soy un especialista para nada. No soy un especialista para nada. Os daré mi punto de vista personal, vale. Y . Y la transcripción . eso es algo importante. Yo, por el momento, no voy, no voy a poder dar la transcripción. La he hecho la transcripción de muchos episodios, pero la verdad es que se necesita mucho tiempo para, para transcribir un episodio así, tan espontáneo tan natural. Es muy difícil.
Es muy difícil.
Lo he intentado de hacerlos de formas diferentes, pero la verdad es que me cuesta mucho. Me lleva mucho tiempo, y creo que ese tiempo lo podría dedicar a otras cosas. Lo que voy a hacer es que, bueno, bueno. En el blog, en nuestro blog, voy a poner en lugar de la transcripción, voy a poner unas notas explicativas, para aclarar un poco el tema del que se hable ese día, ¿no?
Si hablo, por ejemplo, si hablo de una película, bueno, pues, en, en el blog voy a poner quizás un trailer, un poco de publicidad de esa película. Voy a explicar un poco quiénes son los personajes, los actores, quizá poner la fotografía de algunos actores, en fin dar un poco de información extra, ¿vale?, que puede servir para aclarar un poco el tema de ese episodio en particular, ¿vale? Pero por el momento no voy a hacer la transcripción porque me lleva mucho tiempo.
Quizás en el futuro pueda volver a hacerlas o quizás encuentre el modo de hacer una transcripción de forma rápida y eficaz, ¿vale? Por el momento no he encontrado una forma de hacerlo rápido
Y, bueno, la alternativa, la única alternativa que tengo ahora mismo es no darla, no darla, no dar la transcripción y en su lugar dar estas notas explicativas, ¿vale?
Espero, espero que os parezca bien. Algunos me habéis escrito comentarios o me habéis mandado algún correo electrónico, y me habéis dicho que sí que no hay ningún problema.
Que la transcripción, bueno, que ya para el nivel que tenéis muchos ya tenéis un nivel bastante alto. Pues entonces que puede, puede funcionar bien e incluso sin él, sin la transcripción. Que el podcast que yo hago puede funcionar bien incluso sin la transcripción.
Para la gente que tiene un nivel un poquito más bajo, pues bueno, siempre puede escuchar los episodios anteriores porque hay muchos. Hay como, no lo sé, pero hay como 150 o algo así episodios con la transcripción.
Ahora entonces si, si te falta si tú necesitas la transcripción porque crees que es mejor oye pues tiene 150 episodios ¿vale?
Para trabajar con la transcripción y a partir de ahora, pues, bueno para los, para mejorar incluso más, pues, vuestro español, vuestro, vuestra habilidad de escuchar en español pues puede ser incluso beneficioso no tener la transcripción. No lo sé. Sería mejor hombre, idealmente sería mejor tener la transcripción, pero bueno, creo que si tienes un nivel alto puede funcionar también así vale.
¿Qué más? A ver . que me estoy enrollando y no quiero, no quiero hacer este episodio demasiado largo porque es ya, es ya muy largo. Este episodio, sí, es solamente un modo de saludaros, de daros la bienvenida otra vez a nuestro, nuestro podcast para aprender español, y deciros que ya, a partir de la semana que viene, pues, vamos a volver con las cosas que hacemos normalmente: vídeos los domingos, un episodio de nuestro podcast cada semana. Estoy preparando un curso, ya lo he dicho, ¿no?
Estoy preparando un curso para octubre, un curso intensivo, para octubre. Tenéis Patreon, donde podéis también ver algunos materiales extra que estoy poniendo ahí muy muy interesantes. Estoy escribiendo también historias para un nuevo libro. Va a hacer un libro de, un libro como los que he escrito hasta ahora, de por ejemplo, “La Chica triste”, “Me voy o me quedo”, “Historia del año” . ese tipo de libros. Pero esta vez, son historias cortas. Son unas diez historias cortas, muy divertidas.
Creo, creo que son divertidas. Estoy intentando que sean divertidas, y para un nivel, para un nivel, pues, yo creo que para un nivel intermedio/alto o avanzado, ¿vale? Estoy intentando que sean adecuadas para un B2, ¿vale? Para un nivel B2 mínimo. Porque los últimos libros que he escrito, Hola Lola, y el otro, ¿Cuál era? Un hombre fascinante, pues eran para niveles, para principiantes, ¿vale? Eran para nivel de A1, A2. Bueno también, he escrito últimamente La historia, La historia del año. La historia del año es para un nivel B1, más o menos, B1.
Entonces bueno. Pues ahora estoy escribiendo para un nivel un poquito más avanzado. Estas historias . que lo que pasa es que claro, todo lleva tiempo. Todo lleva tiempo. Yo estoy escribiéndo las ahora, pero seguramente, no las podré publicar hasta dentro de tres, cuatro, o cinco meses. Quizás para enero, vale, enero o febrero. ¿Vale? No lo sé. Es que yo lo que no quiero es publicar cosas que, que no tengan calidad, ¿no?
Yo quiero, yo quiero producir, quiero hacer cursos, quiero hacer de todo, pero quiero hacerlo de la forma, bueno, quiero hacer cosas que estén bien, que estén bien. Tengo, tengo siempre en la cabeza, tengo siempre la idea de hacer un curso sobre el subjuntivo, por ejemplo. Porque mucha gente me está pidiendo hacer un curso super subjuntivo y lo quiero hacer, porque a mucha gente le gusta el curso este de Hablar del pasado. Le gusta mucho cómo explico yo este tema, y entonces pues me han dicho que quieren hacer un curso sobre el subjuntivo.
Hay mucha gente. Hay mucha gente, y de verdad que lo quiero hacer. Lo que pasa es que eso lleva tiempo. Es que el subjuntivo es, es un tema muy interesante, pero que hacer ese curso . ¡oye! Es que, a mí, a hacer, hablar del pasado me llevo, no sé, pero yo creo que estuve dos años preparando este curso. Sí. Yo creo que estuve como dos años. Y, o sea, y entonces el del subjuntivo tengo un poco de miedo porque el tema del subjuntivo es mucho más complicado que hablar del pasado. Entonces, eso me puede llevar mucho tiempo. Pero tengo, tengo siempre la idea de hacerlo , ¿vale? ¡Total!
Ya me estoy enrollando. Lo que quiero decir es que, bueno, que tengo muchas ideas en la cabeza, muchos proyectos nuevos, que aquí estamos otra vez. Yo estoy en, de momento, estoy en Italia, pero estoy trabajando. Que bienvenidos a nuestro podcast, bienvenidos a Español con Juan, que desde esta semana, pues, ya estamos en marcha. Vídeos los domingos, sesiones en directo, se me olvidaba decirlo. Claro que sí. Volvemos a hacer sesiones en directo. La hora tonta de Juan. La hora tonta, la hora tonta. Os prometí que en septiembre, volveríamos con nuevas sesiones en directo.
Vamos a volver con nuevas sesiones en directo, La hora tonta de Juan. Para saber cuándo son las sesiones en directo, tenéis que, tenéis que suscribiros. Tenéis que suscribiros a YouTube, y a Instagram. Porque ahora también estoy en Instagram. Me estoy poniendo vídeos en Instagram, y a veces haremos La hora tonta en Instagram. Ya veces la haremos en, en YouTube, y yo no sé cuando. Yo no sé qué día. Vamos a cambiar. Cada día va a ser, cada semana va a ser una hora diferente, un día diferente. Y no tendré tiempo de mandar emails todas las semanas. Entonces, yo os aconsejo que os suscribáis a Instagram y a YouTube.
Y entonces y activáis, y si activáis, claro tenéis que activar las notificaciones. Si activáis las notificaciones en Instagram y en YouTube, os llegarán, os llegarán las notificaciones cuando, cuando yo vaya a hacer una sesión en directo. ¿No? ¡Cuántas cosas estoy diciendo hoy! ¡Qué follón, qué follón, qué follón!
Entonces nada. Chicos, lo dejamos aquí. Que, que, que ya está, que bienvenidos, bienvenidos, bien hallados a Español con Juan. Aquí estamos otra vez con nuevas, con nuevas ilusiones, con las pilas cargadas. Yo estoy muy moreno. Me he puesto súper moreno. Bueno, no, no super moreno. Me he puesto moreno, pero no, no muchísimo, muchísimo. Un poquito, pero me encuentro bien. He comido muy bien. He ido en bicicleta. He respirado el aire puro, en fin, que estoy bien. Que estoy bien y por el momento en Italia, pero con muchas ganas, y con mucha ilusión de empezar de nuevo en este proyecto que tenemos todos de aprender, aprender Español con Juan. ¿De acuerdo? Me estoy enrollando, me estoy enrollando de una forma que, no sé, ni lo que estoy diciendo. Chicos, lo vamos a dejar aquí. Un abrazo y un beso a todos. Nos vemos la próxima semana. ¡No! No nos vemos. Nos escuchamos, aquí en Español con Juan. ¡Adiós! ¡Hasta luego
