Стихотворение А.С. Пушкина "Что в имени тебе моём?.." A.S. Puschkins Gedicht "Was ist in meinem Namen?..." A.S. Pushkin's poem "What is in my name?..." El poema de A.S. Pushkin "¿Qué hay en mi nombre?..." A.S. Poesjkins gedicht "What is in my name?...".

Что в имени тебе моем?

Оно умрет, как шум печальный Волны, плеснувшей в берег дальный, Как звук ночной в лесу глухом. Оно на памятном листке Оставит мертвый след, подобный Узору надписи надгробной На непонятном языке. Что в нем? Забытое давно В волненьях новых и мятежных, Твоей душе не даст оно Воспоминаний чистых, нежных. Но в день печали, в тишине, Произнеси его тоскуя; Скажи: есть память обо мне, Есть в мире сердце, где живу я...