×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

TED Talks en Espanol, RetOmar: Te reto a ser feliz | Omar Chaparro | TEDxTijuana

RetOmar: Te reto a ser feliz | Omar Chaparro | TEDxTijuana

[Aplausos]

hola buenas sales tijuana

me escuchan

me escuchan me voy

qué gusto qué privilegio deberás estar

aquí en shock como estado de salud

esta que va a ser usted aquí

ahora está dibujando si te puedes bajar

nada más

la verdad me emocioné o me emocionó

mucho estar aquí en tijuana he venido

varias veces me motivó mucho el hecho de

aceptar una plática para ted talks pero

me preocupo algo que tenía que hacer mi

plática de veinte minutos y hai cómo voy

a hacer eso porque normalmente las

prácticas que yo doy pues duran como un

minuto y medio

voy a tener que extender menos

y de hecho me gasté 20 segundos en ese

estúpido chiste

pero bueno me presento para la gente que

no me conoce soy omar chaparro para la

gente que ya me conoce pues también me

llamo igual soy omar chaparro

y bueno este soy soy de chihuahua

alguien de chihuahua

salte por favor irse es para tijuana no

tengo 28 años

no pierdo

como este verano cierto todos tenemos un

amigo que dice una estupidez y luego

después dice

es como es como un amortiguador para

decir algo fuerte es como si el papá

estoy embarazada

pero luego éste puede contestarme vale

madre eres alta

bueno

pongámonos serios por favor

soy administrador de empresas soy actor

soy comediante soy locutor soy

motociclista soy luchon de hecho he

hecho de todo prácticamente he sido

entero mesero taquero repartidor de

pizzas

entré al negocio de la ropa y de los

cacahuetes tengo tres hijos con mi

esposa lucy tengo 17 años de casados

y he hecho cine teatro televisión radio

pues como josé josé he rodado de acá

para allá básicamente

actualmente vivo en la ciudad los

ángeles california hace dos años me mudé

para allá con la intención de enfocar mi

carrera más en el cine no y bueno acá va

a ser una racha de cuatro películas y

una que se llama y como es el conamaq

mauricio ochmann y se no manches frida 2

hice una película en españa que se llama

los rodríguez y el más allá con rossi de

palma y la señora geraldine chaplin

acabo de filmar en londres una película

que se llama detective pikachu con ryan

reynolds

y la verdad si estoy pasando una buena

buena racha en un buen momento algunos

de ustedes dirán hay que que fácil no

que fácil lo que buena suerte y de hecho

para eso estoy aquí para decirles que no

es fácil y que la buena suerte no existe

pero les quiero compartir tres

herramientas que yo utilizo que me han

funcionado muchísimo para que no sea tan

difícil para que esa buena suerte que no

existe de alguna manera podamos

construirla

voy a remontar me cuando yo tenía 11

años estaba muy chiquito

más chiquito

la medicina así se llama se llama omar

chaparro es distinto pero lo hace sin

apellido así

tenía 11 años y mi papá don omar

chaparro pérez un hombre ranchero de

chihuahua viejo de grandote eba lagarto

con pantalón de mezclilla esas wrangler

esos mezclilla pesada que te la quitas y

los pones y que se quedan parados

pinches pantalones allí solos

y que siempre que se dirigía a mí me

decía juniors hasta la fecha me dicen

juniors con 43 años todas mis en juniors

y para siempre se rascaban güicho cuando

decía yúnes de juniors

por la mezclilla no sé es real

así como te vas

a ti no te dicen que abrió la vida

así me dice papá y a los 11 años mi papá

tenía un camión de transporte y me ponía

a lavarlo me acuerdo hacía frío había un

camión grandote en la noche tarde como

cuatro horas como pude y salió y me dijo

júnior anómico juniors

y lo que pasó a papá

que padre mío

y me dijo

el huevón trabaja doble

gracias no sabía qué quería decir lo que

quería decir es que el camión no había

quedado como él quería sus expectativas

y me hizo lavarlo perfectamente hasta

que quedara muy bien y entonces entendí

claramente que hay que hacer las cosas

bien muy bien desde el principio porque

si no va a ser más difícil porque

efectivamente el huevón trabaja doble y

se me quedó muy grabado eso eso que me

dijo mi padre

gabriela eres tú el gabriela es que no

no veo nada porque está la luz así veo

así como como puro zombies gabriela hace

una pregunta que sería más fácil para ti

gabriela si estás entrenando para el

maratón de chicago que vas a tener en

cuatro meses

pero del otro año es un universo

alternativo nomás ya sé que no corres si

corres si corredoras en esa platica de

aquí

gabriela que es más fácil para ti

levantarte al el sábado como a las 10 de

la mañana en sus pijamas hacerte unos

hot cakes con un capuchino está cruzado

con miel así tocino bien rico y luego

echarte a través a la cama o levantarte

el sábado a las 5 de la mañana a

prepararte correr 10 kilómetros en el

frío para el maratón que es más fácil

y los hot cakes levantarse a las 10 de

la mañana es fácil verdad pero según la

filosofía mi padre no porque si no te

levantaste a entrenar cuando estés en el

maratón de chicago en el kilómetro 8 vas

a estar vomitando y echando el pulmón

por la boca así idea muriendo ten o que

no te preparaste en ese momento vas a

entender que lo más fácil era haberse

levantado a las cinco de la mañana ahí

vas a entender que efectivamente el

huevón trabaja doble

necesitamos para poder correr el maratón

para poder terminar una carrera para

alcanzar el proyecto que queremos

para tener abundancia en nuestra vida

salir de la zona cómoda como dicen salir

de la zona de confort yo le llamo

ir en contra de nuestra naturaleza

huevona

nos da risa pero es realidad todos

venimos aquí no importa si naciste en

tijuana donde sea venimos en nuestro adn

con la naturaleza huevona implícita ahí

está porque siempre va a ser más fácil

quedarte a ver netflix con tu novia

entrepierna do que estudiar y desvelar

te hasta las 5 de la mañana esa

naturaleza web una es la que se encarga

de que tomemos las peores decisiones en

nuestra vida es esa vocecita que nos

dice está bien calentita las cobijas

ya han escuchado

esa vocecita que nos dice vámonos de

pedos mañana copias el examen

es real

esa vocecita es como es como las tres

mentiras del mexicano la última y nos

vamos mañana te pago y no más la puntita

analícenlo pero es real

yo empecé realmente a trabajar en

chihuahua en la radio en 1996 en

chihuahua chihuahua y comencé trabajando

sin goce de sueldo no me pagaba nada ya

era un morning show de de 6 de la mañana

a 10 de la mañana y de ahí me iba a

estudiar la carrera

dure un año así sin goce de sueldo que

horrible pero bueno luego nos empezamos

a volver famosos en chihuahua y vamos a

las escuelas y nos arrancaban las

playeras y los visitantes así se llama

el programa

terminé mi carrera en el 2000 y le dije

a mi mamá mamá papá

estoy listo ya me voy me voy a méxico

porque eso sí cuando alguien quiere ser

famoso o tener un éxito en el

espectáculo hoy día los jóvenes de hoy

pueden grabar un vídeo lo suben a

instancias se viral y pueden lograrlo

antes ya hace veintitantos años no pues

tenía que agarrar tu mochila y irte a la

capital y fue lo que hice con él fui me

acuerdo que le dije a mi mamá que me iba

para allá y esperaba las palabras de

cualquier mamá que reconforte a su hijo

no como hijo

alcanza tus sueños hijo que nada te

detenga

y se los juro que mi mamá me dijo algo

muy curioso que todo lo entiendo me dijo

juniors

ten cuidado con los homosexuales porque

son muy rencoroso

jajaja

no sé qué llevó a mi mamá a ese

pensamiento

en su cabeza pueblerina desigual igual

pues la capital

los artistas homosexuales orgía se cogen

a mi hijo no

eso pensó en ella

el papá no me dijo nada no manejo

juniors

el huevón trabaja doble

total me fui llegué obviamente había

dejado un programa de radio había dejado

un programa de tele había dejado una

productora que yo había montado para

hacer comerciales y había renunciado a

un sueldo de gobierno del estado donde

hacían los comerciales

entonces lógicamente cuando me fui que

renuncia todos somos únicos estás loco

aquí bajas fijas df way

pero tenía lo que muchos de ustedes

tienen en este momento teníamos tenía

ganas tenía ganas de algo más de crecer

quería irme para allá

me fui llegué al df y se los juro las

avenidas y lo primero que hice fue

llorar

se los juro me solté llorando ahí en un

semáforo dijiste

todo el mundo vendiendo pan vasos y los

chilangos

los dos edificios eran no eran

chaparritos como en chihuahua no mucha

gente mucho tráfico contaminación allá

no había chiles y la consiguiente el

kilo

ahora nos deje que fregados y sé que

cualquier error cometí dios mío y pues

bueno me fui a frente dos cuartitos el

juego que mi hermana llegó y se soltó

llorando porque yo ahora como me gusta

ocupar

y así estuve seis meses me queda dormido

en la banqueta de televisa me metí de

extra y se me hice pasar por un

ejecutivo de multimedios en monterrey o

la recomendó marcha para bilateral

hice mil y una estupidez con tal de que

se me diera esa oportunidad tan anhelada

de entrar a la televisión

y a los seis meses que se me acabó el

dinero y se acabó algo más fuerte que el

dinero se me acabó la esperanza no tenía

nada y empecé a caer en depresión me

hablaba mi mamá juniors como está y yo

muy bien mamá

televisa no quería que la caída mi madre

no entonces desesperado y con el poquito

dinero que me quedaba compré una bolsa

de fruta y me disfracé de doña chole una

viejita que ayuda hacía que me

caracterizaba en mi natal chihuahua y

toque en la puerta de telehit canal de

cable y me abrieron los guardias de

seguridad ya los imaginaros como son

allá 190 jo azul

[Risas]

es lo que quieres

y se los juro yo veo el vestido de

anciana con una bolsa que no tenía

dinero ni sica para regresar me sabía

que era mi último tiro les dije soy la

abuelita el productor le traigo su

desayuno

que creen que pasó

me cerraron la puerta me di la vuelta

iba a ser lo que venía haciendo los

últimos tres meses que ayer a llorar

y me topé con el productor de telehit en

ese momento eduardo marrón y le dije soy

tu abuela

y me dijo algo que nunca se me va a

olvidar me dijo tan muy cargado y me

pasó a telehit y ahí realmente empezamos

a hacer un programa de televisión ahí

comenzó mi carrera en la televisión en

las grandes ligas por así decirlo un

programa que se llamaba black and white

alguien lo recuerda

porque me sucedió esto por tres razones

1 porque había salido de mi zona cómoda

habiendo en contra de mi naturaleza

huevo no se los dije porque si no

hubiera salido de esa zona cómoda pues

no ni siquiera me hubiera ido de

chihuahua a méxico o no me ahora

disfrazado de viejita

la otra razón porque me sucedió esto

porque lo había visualizado

porque le había dicho a mi mamá en

diciembre del 2000 y mi mamá me voy a ir

a méxico y en seis meses voy a entrar a

trabajar a la televisión y mi mamá dijo

ay pero los homosexuales llaman así

[Risas]

y así sucedió también le dije mamá en

tres años voy a hacer tanto ruido allá

que se ve escuchar hasta el último

rincón de chihuahua y en tres años

diciembre 3 de diciembre del 2003 se los

juro estaba ganando el reality show de

the big brother y fue todo un suceso

las cosas amigos siempre suceden dos

veces primero nuestra cabeza y después

en la vida real tiene que ser así

tenemos que imaginar como como dice

'chicharito' imaginemos imaginemos cosas

chingón as así es si no tienes un plan

del éxito en automático tienes un plan

del trabajo hay que imaginarse

visualizar funciona y por qué me sucedió

la tercera la tercera razón la tercera

herramienta porque me sucedió eso a mí

saben quién es este buster douglas

boxeador

muy bien

me sucedió porque yo tenía un porque

tenía hambre tenía deseo

tony robbins dice change is in es normar

of the lady is a matter of more y veis

jones el cambio no radica en la

habilidad sino en la motivación les ha

pasado cuando uno está motivado

entusiasmado no hay nada que nos detenga

tenía hambre tenía un porqué mí porque

es que le había prometido a mi novia mi

actual esposa hoy que iba a regresar por

ella y casarme no podía fallarle ese era

mi porqué buster douglas lo dijiste a lo

mejor no lo conocen muchos pero conocen

a mike tyson son los mejores boxeadores

de todos los tiempos peso completo

tenible nadie le había ganado invencible

y buster le tocó pelear contra mike

tyson obviamente las estadísticas todas

estaban a favor de mike tyson

en el octavo round va a ser douglas y va

perdiendo la pelea terriblemente mike

tyson lo noquea se cae y empieza la

cuenta regresiva

54 este tipo en el suelo con los ojos

casi en blanco porque mike tyson pegaba

como pata de mula

32 no se levanta uno se pone de pie

nunca antes en la historia un boxeador

que mike tyson había golpeado se había

levantado antes se levantó iba a

continuar la pelea pero la verdad estaba

lo cual noqueado pero de pie

mike tyson sabía y se abalanzó contra él

sonó la campana se salva noveno round

empieza la pelea

y nuevamente buster douglas estaba

contra las cuerdas contra el león mike

tyson

todos nosotros hemos estado alguna vez

contra las cuerdas sufriendo lastimados

es más levante la mano quien de aquí

no ha llorado en su habitación

todos hemos llorado en nuestra

habitación

todos hemos estado contra las cuerdas

porque nos corren de la escuela porque

porque nos corrieron del trabajo porque

me divorcié porque mi papá es alcohólico

porque yo que porque tuve un accidente

porque se murió un ser amado hemos

estado ahí

fracasados dolidos

la próxima vez que esté en contra las

cuerdas traten de hacer lo mismo que

hizo este señor douglas no dejó de tirar

un solo golpe no dejó de pelear siguió

peleando y finalmente noqueó a mike

tyson

nadie lo podía creer

pastel blanca mike tyson lo

entrevistaron va a ser como lo hiciste

con lo que hace al monstruo dice muy

fácil la respuesta es muy sencilla mi

mamá le ha dicho al mundo entero que yo

le iba a ganar a mike tyson

mi mamá dijo mi hijo como mi madre era

pariente miramar

era de chihuahua mi junior junior mano

clara a buster a mike tyson porque es

homosexual y está en coros

yo le dijo buster douglas mi mamá dijo

que yo iba a noquear a mike tyson así

que hizo una promesa

o me muero en el ring como mi mamá

o me levanto y noqueó a este cabrón y

vivo por ella

su porque era más grande que mike tyson

su porque era más grande que el campeón

y que las estadísticas

no sé cuál sea su sueño su proyecto pero

asegúrense que su porqué sea más grande

que cualquier cosa que levantarse a las

cinco de la mañana

que sea más grande que cualquier

pretexto que ese porque los motivos los

mueva que ese porque sea tan grande que

cuando vuelvan a estar en la lona

porque yo no lo quiera pero van a estar

la vida es así y nos va a tener en el

suelo y es doloroso cuando estén ahí que

su porqué sea tan grande que nos haga

querer levantarse a ganar la pelea

muchas gracias soy omar chaparro yo los

bendiga

RetOmar: Te reto a ser feliz | Omar Chaparro | TEDxTijuana RetOmar: Ich fordere dich auf, glücklich zu sein | Omar Chaparro | TEDxTijuana RetOmar: I dare you to be happy | Omar Chaparro | TEDxTijuana RetOmar : Je vous défie d'être heureux | Omar Chaparro | TEDxTijuana

[Aplausos] [Applause]

hola buenas sales tijuana hello good sales tijuana

me escuchan they listen to me

me escuchan me voy listen to me I'm leaving

qué gusto qué privilegio deberás estar what a pleasure what a privilege you should be

aquí en shock como estado de salud here in shock as a state of health

esta que va a ser usted aquí what are you going to be here

ahora está dibujando si te puedes bajar Now he's drawing if you can get off

nada más no more

la verdad me emocioné o me emocionó I was really excited or excited

mucho estar aquí en tijuana he venido a lot of being here in tijuana I have come

varias veces me motivó mucho el hecho de several times I was very motivated by the fact that

aceptar una plática para ted talks pero accept a talk for ted talks but

me preocupo algo que tenía que hacer mi I worry something I had to do my

plática de veinte minutos y hai cómo voy twenty minute talk and here is how I go

a hacer eso porque normalmente las to do that because normally the

prácticas que yo doy pues duran como un practices that I give because they last about a year.

minuto y medio minute and a half

voy a tener que extender menos I will have to extend less

y de hecho me gasté 20 segundos en ese and I actually spent 20 seconds on that one.

estúpido chiste stupid joke

pero bueno me presento para la gente que but well I introduce myself for the people who

no me conoce soy omar chaparro para la you don't know me I'm omar chaparro for the

gente que ya me conoce pues también me people who already know me because they also know me

llamo igual soy omar chaparro my name is omar chaparro

y bueno este soy soy de chihuahua And well, this is me. I'm from Chihuahua.

alguien de chihuahua someone from chihuahua

salte por favor irse es para tijuana no jump please leave is for tijuana no

tengo 28 años I am 28 years old

no pierdo I do not lose

como este verano cierto todos tenemos un like this summer true we all have a

amigo que dice una estupidez y luego friend who says something stupid and then

después dice then he says

es como es como un amortiguador para it's like it's like a buffer for

decir algo fuerte es como si el papá saying something loud is like dad

estoy embarazada I'm pregnant

pero luego éste puede contestarme vale but then this one can answer me ok

madre eres alta mother you are tall

bueno

pongámonos serios por favor let's get serious please

soy administrador de empresas soy actor I am a business administrator I am an actor

soy comediante soy locutor soy I'm a comedian I'm an announcer I'm

motociclista soy luchon de hecho he motorcyclist I'm luchon in fact I have

hecho de todo prácticamente he sido I've done practically everything I've been

entero mesero taquero repartidor de entire waiter taquero deliveryman

pizzas

entré al negocio de la ropa y de los I entered the business of clothing and

cacahuetes tengo tres hijos con mi peanuts I have three children with my

esposa lucy tengo 17 años de casados wife lucy I have been married for 17 years

y he hecho cine teatro televisión radio and I have done film theater television radio

pues como josé josé he rodado de acá Well, like José José, I have moved from here

para allá básicamente over there basically

actualmente vivo en la ciudad los I currently live in the city

ángeles california hace dos años me mudé california angels two years ago i moved to california

para allá con la intención de enfocar mi there with the intention of focusing my

carrera más en el cine no y bueno acá va no more career in the cinema and well here goes

a ser una racha de cuatro películas y to be a streak of four films and

una que se llama y como es el conamaq one that is called and how is the conamaq

mauricio ochmann y se no manches frida 2 mauricio ochmann y se no manches frida 2

hice una película en españa que se llama I made a movie in Spain called

los rodríguez y el más allá con rossi de the rodriguez and the afterlife with rossi de

palma y la señora geraldine chaplin palma and mrs. geraldine chaplin

acabo de filmar en londres una película I have just shot a film in London.

que se llama detective pikachu con ryan which is called detective pikachu with ryan

reynolds

y la verdad si estoy pasando una buena and the truth is that I am having a good time

buena racha en un buen momento algunos good run at a good time some of them

de ustedes dirán hay que que fácil no of you will say how easy it is not

que fácil lo que buena suerte y de hecho that easy what good luck and indeed

para eso estoy aquí para decirles que no that's why I'm here to tell you no

es fácil y que la buena suerte no existe is easy and that there is no such thing as good luck

pero les quiero compartir tres but I would like to share three

herramientas que yo utilizo que me han tools that I use that have helped me

funcionado muchísimo para que no sea tan worked a lot so that it is not so much of a

difícil para que esa buena suerte que no difficult for that good fortune that is not

existe de alguna manera podamos exists in some way we can

construirla build it

voy a remontar me cuando yo tenía 11 I'm going back to when I was 11

años estaba muy chiquito years old was very small

más chiquito smaller

la medicina así se llama se llama omar the name of the medicine is omar

chaparro es distinto pero lo hace sin chaparro is different but does so without

apellido así last name

tenía 11 años y mi papá don omar I was 11 years old and my dad don omar

chaparro pérez un hombre ranchero de chaparro pérez a ranching man from

chihuahua viejo de grandote eba lagarto chihuahua grandote old chihuahua eba lagarto

con pantalón de mezclilla esas wrangler with denim pants those wranglers

esos mezclilla pesada que te la quitas y those heavy denim jeans that you take off and

los pones y que se quedan parados you put them and they stay stopped

pinches pantalones allí solos fucking pants there alone

y que siempre que se dirigía a mí me and that whenever he spoke to me

decía juniors hasta la fecha me dicen said juniors to date they tell me

juniors con 43 años todas mis en juniors juniors with 43 years old all my in juniors

y para siempre se rascaban güicho cuando and forever scratched themselves when they

decía yúnes de juniors

por la mezclilla no sé es real

así como te vas

a ti no te dicen que abrió la vida

así me dice papá y a los 11 años mi papá

tenía un camión de transporte y me ponía

a lavarlo me acuerdo hacía frío había un

camión grandote en la noche tarde como

cuatro horas como pude y salió y me dijo

júnior anómico juniors

y lo que pasó a papá

que padre mío

y me dijo

el huevón trabaja doble

gracias no sabía qué quería decir lo que

quería decir es que el camión no había I meant to say is that the truck had not

quedado como él quería sus expectativas remained as he wanted his expectations

y me hizo lavarlo perfectamente hasta

que quedara muy bien y entonces entendí

claramente que hay que hacer las cosas

bien muy bien desde el principio porque

si no va a ser más difícil porque

efectivamente el huevón trabaja doble y

se me quedó muy grabado eso eso que me

dijo mi padre

gabriela eres tú el gabriela es que no Gabriela, it's you, Gabriela, it's not

no veo nada porque está la luz así veo I don't see anything because the light is on, that's how I see

así como como puro zombies gabriela hace as well as pure zombies gabriela does

una pregunta que sería más fácil para ti a question that would be easier for you

gabriela si estás entrenando para el Gabriela if you are training for him

maratón de chicago que vas a tener en chicago marathon you're going to have in

cuatro meses four months

pero del otro año es un universo but the other year is a universe

alternativo nomás ya sé que no corres si alternative, I just know that you don't run if

corres si corredoras en esa platica de

aquí

gabriela que es más fácil para ti

levantarte al el sábado como a las 10 de

la mañana en sus pijamas hacerte unos

hot cakes con un capuchino está cruzado

con miel así tocino bien rico y luego

echarte a través a la cama o levantarte

el sábado a las 5 de la mañana a

prepararte correr 10 kilómetros en el

frío para el maratón que es más fácil

y los hot cakes levantarse a las 10 de

la mañana es fácil verdad pero según la

filosofía mi padre no porque si no te

levantaste a entrenar cuando estés en el

maratón de chicago en el kilómetro 8 vas

a estar vomitando y echando el pulmón to be vomiting and throwing the lung

por la boca así idea muriendo ten o que by the mouth like this idea dying have or what

no te preparaste en ese momento vas a

entender que lo más fácil era haberse

levantado a las cinco de la mañana ahí

vas a entender que efectivamente el

huevón trabaja doble

necesitamos para poder correr el maratón

para poder terminar una carrera para

alcanzar el proyecto que queremos

para tener abundancia en nuestra vida

salir de la zona cómoda como dicen salir get out of the comfortable zone as they say get out

de la zona de confort yo le llamo from the comfort zone I call him

ir en contra de nuestra naturaleza go against our nature

huevona

nos da risa pero es realidad todos It makes us laugh but it's all true

venimos aquí no importa si naciste en

tijuana donde sea venimos en nuestro adn Tijuana wherever we come from in our DNA

con la naturaleza huevona implícita ahí

está porque siempre va a ser más fácil it is because it will always be easier

quedarte a ver netflix con tu novia stay to watch netflix with your girlfriend

entrepierna do que estudiar y desvelar crotch to study and reveal

te hasta las 5 de la mañana esa you until 5 in the morning that

naturaleza web una es la que se encarga web nature one is the one that takes care

de que tomemos las peores decisiones en

nuestra vida es esa vocecita que nos

dice está bien calentita las cobijas

ya han escuchado

esa vocecita que nos dice vámonos de that little voice that tells us let's go

pedos mañana copias el examen

es real

esa vocecita es como es como las tres

mentiras del mexicano la última y nos

vamos mañana te pago y no más la puntita come tomorrow I pay you and no more the tip

analícenlo pero es real analyze it but it's real

yo empecé realmente a trabajar en

chihuahua en la radio en 1996 en

chihuahua chihuahua y comencé trabajando

sin goce de sueldo no me pagaba nada ya

era un morning show de de 6 de la mañana

a 10 de la mañana y de ahí me iba a

estudiar la carrera

dure un año así sin goce de sueldo que

horrible pero bueno luego nos empezamos

a volver famosos en chihuahua y vamos a

las escuelas y nos arrancaban las

playeras y los visitantes así se llama

el programa

terminé mi carrera en el 2000 y le dije

a mi mamá mamá papá

estoy listo ya me voy me voy a méxico

porque eso sí cuando alguien quiere ser

famoso o tener un éxito en el

espectáculo hoy día los jóvenes de hoy

pueden grabar un vídeo lo suben a

instancias se viral y pueden lograrlo

antes ya hace veintitantos años no pues Before, twenty-odd years ago, no, well.

tenía que agarrar tu mochila y irte a la

capital y fue lo que hice con él fui me

acuerdo que le dije a mi mamá que me iba

para allá y esperaba las palabras de

cualquier mamá que reconforte a su hijo

no como hijo

alcanza tus sueños hijo que nada te

detenga

y se los juro que mi mamá me dijo algo

muy curioso que todo lo entiendo me dijo

juniors

ten cuidado con los homosexuales porque

son muy rencoroso

jajaja

no sé qué llevó a mi mamá a ese

pensamiento

en su cabeza pueblerina desigual igual

pues la capital

los artistas homosexuales orgía se cogen Orgy Gay Artists Fuck Each Other

a mi hijo no not my son

eso pensó en ella that thought of her

el papá no me dijo nada no manejo Dad didn't tell me anything, I don't drive

juniors juniors

el huevón trabaja doble the asshole works double

total me fui llegué obviamente había total I left I obviously had

dejado un programa de radio había dejado a radio program had left a radio program had left

un programa de tele había dejado una

productora que yo había montado para

hacer comerciales y había renunciado a

un sueldo de gobierno del estado donde

hacían los comerciales

entonces lógicamente cuando me fui que

renuncia todos somos únicos estás loco

aquí bajas fijas df way

pero tenía lo que muchos de ustedes

tienen en este momento teníamos tenía

ganas tenía ganas de algo más de crecer

quería irme para allá

me fui llegué al df y se los juro las

avenidas y lo primero que hice fue

llorar

se los juro me solté llorando ahí en un

semáforo dijiste

todo el mundo vendiendo pan vasos y los

chilangos

los dos edificios eran no eran

chaparritos como en chihuahua no mucha

gente mucho tráfico contaminación allá

no había chiles y la consiguiente el there were no chili peppers and consequently the

kilo

ahora nos deje que fregados y sé que

cualquier error cometí dios mío y pues

bueno me fui a frente dos cuartitos el

juego que mi hermana llegó y se soltó

llorando porque yo ahora como me gusta

ocupar

y así estuve seis meses me queda dormido

en la banqueta de televisa me metí de I got on the televisa bench

extra y se me hice pasar por un extra and I pretended to be a

ejecutivo de multimedios en monterrey o

la recomendó marcha para bilateral

hice mil y una estupidez con tal de que I did a thousand and one stupid things as long as

se me diera esa oportunidad tan anhelada

de entrar a la televisión

y a los seis meses que se me acabó el

dinero y se acabó algo más fuerte que el

dinero se me acabó la esperanza no tenía

nada y empecé a caer en depresión me

hablaba mi mamá juniors como está y yo

muy bien mamá

televisa no quería que la caída mi madre

no entonces desesperado y con el poquito

dinero que me quedaba compré una bolsa

de fruta y me disfracé de doña chole una

viejita que ayuda hacía que me

caracterizaba en mi natal chihuahua y

toque en la puerta de telehit canal de

cable y me abrieron los guardias de

seguridad ya los imaginaros como son

allá 190 jo azul

[Risas]

es lo que quieres

y se los juro yo veo el vestido de

anciana con una bolsa que no tenía

dinero ni sica para regresar me sabía no money to return I knew

que era mi último tiro les dije soy la

abuelita el productor le traigo su

desayuno

que creen que pasó

me cerraron la puerta me di la vuelta

iba a ser lo que venía haciendo los

últimos tres meses que ayer a llorar

y me topé con el productor de telehit en

ese momento eduardo marrón y le dije soy

tu abuela

y me dijo algo que nunca se me va a

olvidar me dijo tan muy cargado y me

pasó a telehit y ahí realmente empezamos

a hacer un programa de televisión ahí

comenzó mi carrera en la televisión en

las grandes ligas por así decirlo un

programa que se llamaba black and white

alguien lo recuerda

porque me sucedió esto por tres razones

1 porque había salido de mi zona cómoda

habiendo en contra de mi naturaleza going against my nature

huevo no se los dije porque si no egg I did not tell them because if not

hubiera salido de esa zona cómoda pues

no ni siquiera me hubiera ido de

chihuahua a méxico o no me ahora

disfrazado de viejita

la otra razón porque me sucedió esto

porque lo había visualizado

porque le había dicho a mi mamá en

diciembre del 2000 y mi mamá me voy a ir

a méxico y en seis meses voy a entrar a

trabajar a la televisión y mi mamá dijo

ay pero los homosexuales llaman así

[Risas]

y así sucedió también le dije mamá en

tres años voy a hacer tanto ruido allá

que se ve escuchar hasta el último

rincón de chihuahua y en tres años

diciembre 3 de diciembre del 2003 se los

juro estaba ganando el reality show de

the big brother y fue todo un suceso

las cosas amigos siempre suceden dos

veces primero nuestra cabeza y después

en la vida real tiene que ser así

tenemos que imaginar como como dice

'chicharito' imaginemos imaginemos cosas

chingón as así es si no tienes un plan

del éxito en automático tienes un plan

del trabajo hay que imaginarse

visualizar funciona y por qué me sucedió

la tercera la tercera razón la tercera

herramienta porque me sucedió eso a mí

saben quién es este buster douglas

boxeador

muy bien

me sucedió porque yo tenía un porque

tenía hambre tenía deseo

tony robbins dice change is in es normar

of the lady is a matter of more y veis

jones el cambio no radica en la

habilidad sino en la motivación les ha

pasado cuando uno está motivado

entusiasmado no hay nada que nos detenga

tenía hambre tenía un porqué mí porque

es que le había prometido a mi novia mi

actual esposa hoy que iba a regresar por

ella y casarme no podía fallarle ese era

mi porqué buster douglas lo dijiste a lo

mejor no lo conocen muchos pero conocen

a mike tyson son los mejores boxeadores

de todos los tiempos peso completo all-time heavyweight

tenible nadie le había ganado invencible

y buster le tocó pelear contra mike

tyson obviamente las estadísticas todas

estaban a favor de mike tyson

en el octavo round va a ser douglas y va

perdiendo la pelea terriblemente mike

tyson lo noquea se cae y empieza la

cuenta regresiva

54 este tipo en el suelo con los ojos

casi en blanco porque mike tyson pegaba

como pata de mula

32 no se levanta uno se pone de pie

nunca antes en la historia un boxeador

que mike tyson había golpeado se había

levantado antes se levantó iba a

continuar la pelea pero la verdad estaba

lo cual noqueado pero de pie

mike tyson sabía y se abalanzó contra él

sonó la campana se salva noveno round the bell rang the ninth round is saved

empieza la pelea

y nuevamente buster douglas estaba

contra las cuerdas contra el león mike

tyson

todos nosotros hemos estado alguna vez

contra las cuerdas sufriendo lastimados

es más levante la mano quien de aquí

no ha llorado en su habitación

todos hemos llorado en nuestra

habitación

todos hemos estado contra las cuerdas

porque nos corren de la escuela porque because they run us from school because

porque nos corrieron del trabajo porque because they fired us from work because

me divorcié porque mi papá es alcohólico

porque yo que porque tuve un accidente

porque se murió un ser amado hemos

estado ahí

fracasados dolidos

la próxima vez que esté en contra las

cuerdas traten de hacer lo mismo que

hizo este señor douglas no dejó de tirar

un solo golpe no dejó de pelear siguió

peleando y finalmente noqueó a mike

tyson

nadie lo podía creer

pastel blanca mike tyson lo

entrevistaron va a ser como lo hiciste

con lo que hace al monstruo dice muy

fácil la respuesta es muy sencilla mi

mamá le ha dicho al mundo entero que yo

le iba a ganar a mike tyson

mi mamá dijo mi hijo como mi madre era my mom said my son like my mom was

pariente miramar

era de chihuahua mi junior junior mano

clara a buster a mike tyson porque es clear to buster to mike tyson because it is

homosexual y está en coros homosexual and is in choirs

yo le dijo buster douglas mi mamá dijo I told him buster douglas my mom said

que yo iba a noquear a mike tyson así

que hizo una promesa

o me muero en el ring como mi mamá or I die in the ring like my mom did

o me levanto y noqueó a este cabrón y

vivo por ella

su porque era más grande que mike tyson

su porque era más grande que el campeón

y que las estadísticas

no sé cuál sea su sueño su proyecto pero

asegúrense que su porqué sea más grande make sure your why is bigger

que cualquier cosa que levantarse a las than anything to get up at

cinco de la mañana

que sea más grande que cualquier

pretexto que ese porque los motivos los pretext that that because the reasons

mueva que ese porque sea tan grande que move that because it is so large that

cuando vuelvan a estar en la lona when they are back on the canvas

porque yo no lo quiera pero van a estar because I don't want it but they will be

la vida es así y nos va a tener en el life is like that and it will have us in the

suelo y es doloroso cuando estén ahí que and it is painful when they are there that

su porqué sea tan grande que nos haga its why is so great that it makes us

querer levantarse a ganar la pelea wanting to stand up and win the fight

muchas gracias soy omar chaparro yo los

bendiga