ラサナへ：私 は 雪 が 苦手 です ラサナ へ|わたくし||ゆき||にがて| Liebe Lassana: Ich mag keinen Schnee. To Rasana: I'm not good at snow Querida Lassana: No me gusta la nieve. Chère Lassana : Je n'aime pas la neige. 라사나에게: 나는 눈이 싫다 Til Lasana: Jeg liker ikke snø. Droga Lassano: Nie lubię śniegu. Para Rasana: Eu odeio neve Дорогая Лассана: Я не люблю снег. Kära Lassana: Jag tycker inte om snö. 致 Rasana：我讨厌下雪 亲爱的拉萨娜：我不喜欢雪。

ラサナ へ To Lasana À Rasana 라사로 Do Lasana Para Rasana

こんにちは 。 Hello . olá .

子供 の ころ 、 雪 が 50 cm 位 降った 年 が ありました 。 こども|||ゆき|||くらい|ふった|とし||あり ました Als ich ein Kind war, gab es Jahre, in denen es bis zu 50 cm schneite. When I was a child, there was a year when snow fell about 50 cm. Quand j'étais enfant, il y a eu une année où il a neigé environ 50 cm. Da jeg var barn, var det et år da det falt ca 50 cm snø. Kiedy byłem dzieckiem, był rok, gdy spadł śnieg około 50 cm. Quando eu era criança, houve um ano em que nevou cerca de 50 cm. Когда я был ребенком, был год, когда выпало около 50 см снега. その 時 は 、 雪だるま を 作った り 、 雪かき を した り 、 とても 楽しかった 思い出 が あります 。 |じ||ゆきだるま||つくった||ゆきかき|||||たのしかった|おもいで||あり ます Ich habe sehr gute Erinnerungen an das Bauen von Schneemännern und das Schneeschaufeln. At that time, there are memories that I enjoyed very much, making snowman and shaving snow. À cette époque, j'avais beaucoup de souvenirs amusants de faire des bonhommes de neige et de pelleter de la neige. 그때는 눈사람을 만들고, 눈을 치우고, 매우 즐거웠던 기억이 있다. Jeg har veldig gode minner fra å lage snømenn og måke snø på den tiden. Naquela época, eu tinha muitas lembranças divertidas de fazer um boneco de neve e remover a neve com uma pá. でも 、 アメリカ に 住んで いた 時 、 毎日 毎日 雪 が 降って 、 買い物 に 行け なかった り 、 学校 に 行く 途中 に 転んだ り 、 停電 に なったり 、 嫌 な 思い ばかり しました 。 |あめりか||すんで||じ|まいにち|まいにち|ゆき||ふって|かいもの||いけ|||がっこう||いく|とちゅう||ころんだ||ていでん|||いや||おもい||し ました Als ich jedoch in den Vereinigten Staaten lebte, schneite es jeden Tag, so dass ich nicht einkaufen gehen konnte, auf dem Weg zur Schule fiel, keinen Strom mehr hatte und alles, was ich fühlte, war widerlich. But when I lived in the US, it snowed every day everyday, I could not go shopping, I fell down on the way to school, I got a blackout, I had a bad feeling. Cependant, lorsque je vivais aux États-Unis, il neigeait tous les jours, je ne pouvais pas faire de courses, je tombais en allant à l'école et j'avais une panne d'électricité. Men da jeg bodde i Amerika, snødde det hver dag, så jeg kunne ikke gå på shopping, jeg falt på vei til skolen, strømmen gikk, og jeg hadde mange dårlige opplevelser. Porém, quando eu morava nos Estados Unidos, nevava todos os dias, eu não podia ir às compras, caí no caminho para a escola e tive uma queda de energia. Но когда я жила в США, снег шел каждый день, и у меня было много неприятных впечатлений: я не могла ходить за покупками, падала по дороге в школу, отключалось электричество. だから 、 私 は 雪 は 怖い です 。 |わたくし||ゆき||こわい| Deshalb habe ich auch Angst vor Schnee. So, I am afraid of snow. C'est pourquoi j'ai peur de la neige. É por isso que tenho medo da neve. 今 住んで いる ところ で は 、 雪 が 積もる こと は あり ません 。 いま|すんで|||||ゆき||つもる||||ませ ん Wo ich jetzt wohne, schneit es nie. There is not snow accumulated where I live now. Là où j'habite maintenant, il n'y a pas de neige. Der jeg bor nå snør det aldri. Onde eu moro agora, não há neve. 雪 が 空 から 降って くる の を 眺める くらい です 。 ゆき||から||ふって||||ながめる|| Einfach nur zusehen, wie der Schnee vom Himmel fällt. It is about seeing snow falling from the sky. Vous pouvez même regarder la neige tomber du ciel. Det er som å se snø falle fra himmelen. Você pode até assistir a neve cair do céu. Мы можем только наблюдать за падающим с неба снегом. 只是看著雪花從天而降。 私 に は その くらい の 雪 が ちょうど 良い です 。 わたくし||||||ゆき|||よい| So viel Schnee ist für mich genau richtig. That snow is just right for me. Cette quantité de neige me convient parfaitement. Den mengden snø er akkurat passe for meg. Essa quantidade de neve é perfeita para mim. Такое количество снега для меня в самый раз. ラサナ の 雪 の 写真 を 楽しみに して ます 。 ||ゆき||しゃしん||たのしみに|| Wir freuen uns darauf, Ihre Fotos vom Schnee in Lassana zu sehen. I am looking forward to the photos of Lasana's snow. J'attends avec impatience les photos de la neige à Rasana. Jeg gleder meg til å se bilder av snøen i Lasana. Estou ansioso pelas fotos da neve em Lasana. 雪 で 転ばない ように 気 を つけて ね ！ エマ ゆき||ころば ない||き|||| Passt auf, dass ihr nicht in den Schnee fallt! Emma. Be careful not to fall in the snow! Attention à ne pas tomber dans la neige ! Emma 눈 때문에 넘어지지 않도록 조심해! 엠마 Vær forsiktig så du ikke faller i snøen! emma Cuidado para não cair na neve! Emma Осторожно, не упадите в снег! Эмма.