×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

CuriosaMente - Videos Interessantes, ¿Qué pasaría si extermináramos a los MOSQUITOS? (Y a las cucarachas y a las ratas)

¿Qué pasaría si extermináramos a los MOSQUITOS? (Y a las cucarachas y a las ratas)

Este video es presentado por Platzi, la plataforma de educación online

Que te enseña todas las habilidades para triunfar en la nueva economía digital.

¡Nunca pares de aprender!

Suscribete a este canal para aprender cosas curiosísimas que quizá nunca te habías

preguntado, pero harán volar tu mente.

Tuuurun… tuurunn…. tuntun tuntun tuntun

¡tururúuu!

¿Te imaginas el miedo que sentirías si te

encontraras frente a un tiburón? De seguro muchísimo, pero, aunque los tiburones son

intimidantes en 2020 hubo diez decesos por mordidas de tiburón.

Sería mucho más lógico que le temiéramos a este animal. Sí, estos pequeñitos son

los causantes de setecientas mil muertes al año.

Los mosquitos son portadores de enfermedades como; malaria, dengue, fiebre amarilla, zika,

Chikunguña, encefalitis japonesa y otras nueve enfermedades más. Y no nada más nos

afectan a nosotros, también pueden transmitir enfermedades al ganado y perros.

Definitivamente viviríamos más tranquilos sin estos molestos insectos, pero

¿Qué pasaría si acabáramos con todos los mosquitos?

Quizá te has planteado que el mundo sería un lugar mejor sin ciertos animales, no solo

porque causan enfermedades, también porque pueden ser repulsivos. ¿No viviríamos más

felices sin esas cucarachas voladoras? Las cucarachas esparcen bacterias como salmonella

y Shigella y sus excrementos empeoran las alergias y el asma. Y guacatelas con que caiga

una en tu cara a la mitad de la noche. A pesar de todo, tienen un papel importantísimo.

Su excremento es rico en nitrógeno y ayuda como fertilizante para el crecimiento de árboles.

Son el alimento de aves y mamíferos, si desaparecieramos a las cucarachas las poblaciones de algunos

animales disminuirían al no tener estas deliciosuras en su menú.

Sin las cucarachas también desaparecería esta bonita avispa esmeralda. Esta avispa

inyecta un veneno a la cucaracha para volverla algo así como una cucaracha zombie. Las larvas

de la avispa dependen de la cucaracha para alimentarse. Durante ocho días las larvas

se comen el interior de la cucaracha mientras esta sigue viva ¡Pobrecitas cuquitas!

En las ciudades las cucarachas son súper útiles porque se comen de todo lo que hay

en el drenaje. Ayudan (junto con las bacterias) a descomponer rápidamente el excremento.

Sin ellas el drenaje y los basureros serían lugares aún más sucios.

Además, las cucarachas producen potentes antibióticos de manera natural que les permiten

vivir en ambientes insalubres y nos podrían ayudar a descubrir nuevos antibióticos.

La idea de matar a todas las cucarachas no es tan brillante después de todo y para ser

sinceros; deshacernos de todas es casi imposible. Las cucarachas llevan viviendo aquí casi

trescientos millones de años, soportan más radiación que nosotros, pueden sobrevivir

un mes sin comer, el uso de insecticidas las ha hecho cada vez más resistentes y han aprendido

a detectar el veneno que les dejamos. Su único temor, al igual que el nuestro, es: ¡la chancla!

Hasta ahora no se tiene planeado deshacernos completamente de las cucarachas ya que hay

cierto beneficio en tenerlas cerca. Aun así, mantén tu casa limpia y ordenada porque no

recomendamos que vivan en ella, mejor que se queden debajo.

Bueno de las cucarachas no, entonces ¿no nos podríamos deshacer de las ratas? Se comen

todo, roen metal, cables y un sinfín de materiales, caben por aberturas de menos de dos centímetros,

sobreviven caídas de quince metros, pueden nadar por varios días y salir por tu inodoro.

Y ahora han mutado y son inmunes a varios venenos, tienen quince mil ratitas bebés

en un año y cuando las poblaciones se reducen se aparean más rápido.

Son un peligro por todas las bacterias y virus que propagan. Un estudio observó que las

ratas llevan consigo más de una docena de patógenos conocidos y desconocidos, identificándolas

como una fuente importante de patógenos zoonóticos. Y la pérdida económica que causan las ratas

es altísima. Aunque no todo es malo. Una gran variedad

de mamíferos, aves y reptiles se alimentan de ellas. Con su poderosísimo sentido del

olfato nos ayudan a encontrar drogas, minas terrestres y sobrevivientes de catástrofes.

Son capaces de sentir empatía y dolor y ¡mira esos bigotitos!

La idea no es desaparecerlas de la faz de la Tierra, únicamente controlar sus poblaciones

en las ciudades. La ciudad de Alberta no ha tenido ratas en los últimos setenta años

y se han ahorrado millones de dólares y evitado enfermedades.

Actualmente en Washington DC se está probado el control de las poblaciones a través de

su natalidad usando compuestos que no afectan otros animales y no contaminan el suelo ni

el agua. Hasta ahora los resultados son prometedores. Y ¿qué pasa con los mosquitos? ¿podemos

deshacernos de ellos? Bueno, no queremos deshacernos de todos los

mosquitos, nomás de esos vampiros chupa sangre portadores de enfermedades. De las tres mil

quinientas especies de mosquitos que existen cien requieren sangre y son portadoras de

enfermedades. En varios lugares del mundo se están intentando

reducir las poblaciones de estos mosquitos. La idea es soltar miles de mosquitos… ¿Qué?

No espera, eso es contrario al plan. ¡Ah! mosquitos modificados.

En Singapur se liberan millones de mosquitos machos infectados con la bacteria Wolbachia.

Estos mosquitos se aparean con hembras y estas ponen huevos, pero los huevos nunca eclosionan.

En las Islas Caimán se liberaron mosquitos macho modificados genéticamente. La descendencia

de estos mosquitos es infértil y se logró una reducción del 96%.

En Australia no se busca matar a los mosquitos, sino modificarlos para que sean resistentes

a los patógenos y ya no puedan transmitirlos a los humanos.

Justo en el 2021 en Florida se están liberando mosquitos modificados genéticamente. El objetivo

es liberar mosquitos cuya descendencia sea reducida y sean exclusivamente machos.

Y ¿qué va a pasar? A pesar de que hay una gran variedad de animales que se alimentan

de ellos, muy probablemente encontrarán otras opciones para alimentarse.

Pero, SÍ existen otras preocupaciones. Los mosquitos son uno de los principales detractores

de la deforestación de la selva amazónica porque atacan a los deforestadores sin compasión.

Los mosquitos modificados podrían mutar y volverse super resistentes. O las modificaciones

para hacerlos resistentes contra una enfermedad podrían aumentar su susceptibilidad a otra.

No importa si se trata de cucarachas, ratas, mosquitos o cualquier otro bicho que no nos

guste, surge una pregunta importante ¿tenemos el derecho de seguir eliminando especies?

Los científicos creen que eliminar a estas poblaciones es algo fuera de nuestro alcance

y que lo mejor que podríamos lograr es controlarlas. Pero, al final, somos parte de un ecosistema

complejo y delicado, cualquier cambio tendrá repercusiones y solo el tiempo dirá si los

resultados serán benéficos o catastróficos. Lo cierto es que nosotros hemos motivado su

crecimiento a partir de la crisis climática, les hemos dado comida en bandeja de plata

al no hacernos responsables de nuestros residuos y hemos invadido sus hábitats. Hemos incentivado

a estos animales a vivir con nosotros y nuestra incapacidad de vivir de forma responsable

en nuestro medio ha empeorado la situación. La ciencia puede mejorar nuestras vidas evitando

las enfermedades transmitidas por estos animales, pero deberíamos solucionar nuestros problemas

ambientales antes de pretender la exterminación de toda una especie.

¡Curiosamente! Suscríbete a este canal.

Y ¿Ya conoces Platzi? Si aún no lo has hecho te invitamos a que veas los más de 700 cursos

que ofrecen, podrás aprender inglés, ciencia de datos, negocios, marketing y muchos cursos

más, todo desde la comodidad de tu casa. Entra a platzi.com/curiosamente y obtén un

mes gratis para que nunca pares de aprender.

¿Qué pasaría si extermináramos a los MOSQUITOS? (Y a las cucarachas y a las ratas) What would happen if we exterminated the MOSQUITOES (and cockroaches and rats)? Que se passerait-il si nous exterminions les MOSQUITOES (et les cafards et les rats) ?

Este video es presentado por Platzi, la plataforma de educación online This video is presented by Platzi, the online education platform

Que te enseña todas las habilidades para triunfar en la nueva economía digital. that teaches you all the skills to succeed in the new digital economy. В нем вы получите все навыки, необходимые для успешной работы в условиях новой цифровой экономики.

¡Nunca pares de aprender! Never stop learning!

Suscribete a este canal para aprender cosas curiosísimas que quizá nunca te habías Subscribe to this channel to learn curious things that you may never have

preguntado, pero harán volar tu mente. asked yourself, but will blow your mind. demandé, mais ils vont vous époustoufler.

Tuuurun… tuurunn…. tuntun tuntun tuntun Tuuurun… tuurunn…. tuntun tuntun tuntun

¡tururúuu! tururúuu!

¿Te imaginas el miedo que sentirías si te Can you imagine the fear you would feel if you

encontraras frente a un tiburón? De seguro muchísimo, pero, aunque los tiburones son were in front of a shark? Sure, a lot, but although sharks are

intimidantes en 2020 hubo diez decesos por mordidas de tiburón. intimidating in 2020 there were ten deaths from shark bites.

Sería mucho más lógico que le temiéramos a este animal. Sí, estos pequeñitos son It would be much more logical for us to fear this animal. Yes, these little ones are

los causantes de setecientas mil muertes al año. the cause of 700,000 deaths a year.

Los mosquitos son portadores de enfermedades como; malaria, dengue, fiebre amarilla, zika, Mosquitoes are carriers of diseases like; malaria, dengue, yellow fever, Zika,

Chikunguña, encefalitis japonesa y otras nueve enfermedades más. Y no nada más nos Chikungunya, Japanese encephalitis and nine other diseases. And not only do they

afectan a nosotros, también pueden transmitir enfermedades al ganado y perros. affect us, they can also transmit diseases to livestock and dogs.

Definitivamente viviríamos más tranquilos sin estos molestos insectos, pero We would definitely live calmer without these pesky insects, but

¿Qué pasaría si acabáramos con todos los mosquitos? what if we killed all the mosquitoes?

Quizá te has planteado que el mundo sería un lugar mejor sin ciertos animales, no solo Perhaps you have considered that the world would be a better place without certain animals, not only

porque causan enfermedades, también porque pueden ser repulsivos. ¿No viviríamos más because they cause disease, but also because they can be repulsive. Wouldn't we be

felices sin esas cucarachas voladoras? Las cucarachas esparcen bacterias como salmonella happier without those flying cockroaches? Roaches spread bacteria like salmonella

y Shigella y sus excrementos empeoran las alergias y el asma. Y guacatelas con que caiga and Shigella, and their droppings make allergies and asthma worse. And guacatelas that one falls

una en tu cara a la mitad de la noche. A pesar de todo, tienen un papel importantísimo. on your face in the middle of the night. Despite everything, they have a very important role.

Su excremento es rico en nitrógeno y ayuda como fertilizante para el crecimiento de árboles. Their excrement is rich in nitrogen and helps as a fertilizer for tree growth.

Son el alimento de aves y mamíferos, si desaparecieramos a las cucarachas las poblaciones de algunos They are the food of birds and mammals, if the cockroaches were to disappear, the populations of some

animales disminuirían al no tener estas deliciosuras en su menú. animals would decrease by not having these delicious foods on their menu.

Sin las cucarachas también desaparecería esta bonita avispa esmeralda. Esta avispa Without the cockroaches, this pretty emerald wasp would also disappear. This wasp

inyecta un veneno a la cucaracha para volverla algo así como una cucaracha zombie. Las larvas injects a poison into the cockroach to turn it into something like a zombie cockroach.

de la avispa dependen de la cucaracha para alimentarse. Durante ocho días las larvas Wasp larvae depend on the cockroach for food. For eight days the larvae

se comen el interior de la cucaracha mientras esta sigue viva ¡Pobrecitas cuquitas! eat the inside of the cockroach while it is still alive Poor little cuckoos!

En las ciudades las cucarachas son súper útiles porque se comen de todo lo que hay In cities, cockroaches are super useful because they eat everything

en el drenaje. Ayudan (junto con las bacterias) a descomponer rápidamente el excremento. in the drain. They help (along with bacteria) to quickly break down the stool.

Sin ellas el drenaje y los basureros serían lugares aún más sucios. Without them the drainage and garbage cans would be even dirtier places.

Además, las cucarachas producen potentes antibióticos de manera natural que les permiten In addition, cockroaches naturally produce powerful antibiotics that allow them to

vivir en ambientes insalubres y nos podrían ayudar a descubrir nuevos antibióticos. live in unsanitary environments and could help us discover new antibiotics.

La idea de matar a todas las cucarachas no es tan brillante después de todo y para ser The idea of ​​killing all the roaches is not so brilliant after all and to be

sinceros; deshacernos de todas es casi imposible. Las cucarachas llevan viviendo aquí casi honest; getting rid of all of them is almost impossible. Cockroaches have been living here for almost

trescientos millones de años, soportan más radiación que nosotros, pueden sobrevivir three hundred million years, they endure more radiation than we do, they can survive

un mes sin comer, el uso de insecticidas las ha hecho cada vez más resistentes y han aprendido a month without eating, the use of insecticides has made them increasingly resistant and they have learned

a detectar el veneno que les dejamos. Su único temor, al igual que el nuestro, es: ¡la chancla! to detect the poison that we leave them. His only fear, like ours, is: the flip-flop!

Hasta ahora no se tiene planeado deshacernos completamente de las cucarachas ya que hay So far it is not planned to completely get rid of cockroaches as there is

cierto beneficio en tenerlas cerca. Aun así, mantén tu casa limpia y ordenada porque no some benefit to having them around. Even so, keep your house clean and tidy because we do not

recomendamos que vivan en ella, mejor que se queden debajo. recommend that they live in it, they better stay under it.

Bueno de las cucarachas no, entonces ¿no nos podríamos deshacer de las ratas? Se comen Well not the cockroaches, so couldn't we get rid of the rats? They eat

todo, roen metal, cables y un sinfín de materiales, caben por aberturas de menos de dos centímetros, everything, gnaw on metal, cables and a host of materials, fit through openings of less than two centimeters,

sobreviven caídas de quince metros, pueden nadar por varios días y salir por tu inodoro. survive falls of fifteen meters, can swim for several days and go out through your toilet.

Y ahora han mutado y son inmunes a varios venenos, tienen quince mil ratitas bebés And now they have mutated and are immune to various poisons, they have fifteen thousand baby rats

en un año y cuando las poblaciones se reducen se aparean más rápido. in a year and when populations are reduced they mate faster.

Son un peligro por todas las bacterias y virus que propagan. Un estudio observó que las They are a danger from all the bacteria and viruses they spread. One study observed that

ratas llevan consigo más de una docena de patógenos conocidos y desconocidos, identificándolas rats carry more than a dozen known and unknown pathogens, identifying them

como una fuente importante de patógenos zoonóticos. Y la pérdida económica que causan las ratas as a major source of zoonotic pathogens. And the economic loss caused by rats

es altísima. Aunque no todo es malo. Una gran variedad is very high. Although not everything is bad. A wide variety

de mamíferos, aves y reptiles se alimentan de ellas. Con su poderosísimo sentido del of mammals, birds, and reptiles feed on them. With their powerful sense of

olfato nos ayudan a encontrar drogas, minas terrestres y sobrevivientes de catástrofes. smell they help us find drugs, landmines and disaster survivors.

Son capaces de sentir empatía y dolor y ¡mira esos bigotitos! They are capable of empathy and pain and look at those little mustaches!

La idea no es desaparecerlas de la faz de la Tierra, únicamente controlar sus poblaciones The idea is not to disappear them from the face of the Earth, only to control their populations

en las ciudades. La ciudad de Alberta no ha tenido ratas en los últimos setenta años in the cities. The city of Alberta has not had rats in the last seventy years

y se han ahorrado millones de dólares y evitado enfermedades. and millions of dollars have been saved and disease prevented.

Actualmente en Washington DC se está probado el control de las poblaciones a través de Currently in Washington DC the control of populations through their birth

su natalidad usando compuestos que no afectan otros animales y no contaminan el suelo ni is being tested using compounds that do not affect other animals and do not pollute the soil or

el agua. Hasta ahora los resultados son prometedores. Y ¿qué pasa con los mosquitos? ¿podemos water. So far the results are promising. And what about mosquitoes? Can we

deshacernos de ellos? Bueno, no queremos deshacernos de todos los get rid of them? Well, we don't want to get rid of all the

mosquitos, nomás de esos vampiros chupa sangre portadores de enfermedades. De las tres mil mosquitoes, just those disease-carrying bloodsucking vampires. Of the

quinientas especies de mosquitos que existen cien requieren sangre y son portadoras de 3,500 species of mosquitoes that exist, 100 require blood and carry

enfermedades. En varios lugares del mundo se están intentando disease. Attempts are being made to

reducir las poblaciones de estos mosquitos. La idea es soltar miles de mosquitos… ¿Qué? reduce the populations of these mosquitoes in various parts of the world . The idea is to release thousands of mosquitoes ... What?

No espera, eso es contrario al plan. ¡Ah! mosquitos modificados. Don't wait, that's contrary to plan. Ah! modified mosquitoes.

En Singapur se liberan millones de mosquitos machos infectados con la bacteria Wolbachia. Millions of male mosquitoes infected with the Wolbachia bacteria are released in Singapore.

Estos mosquitos se aparean con hembras y estas ponen huevos, pero los huevos nunca eclosionan. These mosquitoes mate with females and they lay eggs, but the eggs never hatch.

En las Islas Caimán se liberaron mosquitos macho modificados genéticamente. La descendencia Genetically modified male mosquitoes were released in the Cayman Islands. The offspring

de estos mosquitos es infértil y se logró una reducción del 96%. of these mosquitoes are infertile and a reduction of 96% was achieved.

En Australia no se busca matar a los mosquitos, sino modificarlos para que sean resistentes In Australia, the aim is not to kill mosquitoes, but to modify them so that they are resistant

a los patógenos y ya no puedan transmitirlos a los humanos. to pathogens and can no longer transmit them to humans.

Justo en el 2021 en Florida se están liberando mosquitos modificados genéticamente. El objetivo Right in 2021 in Florida genetically modified mosquitoes are being released. The objective

es liberar mosquitos cuya descendencia sea reducida y sean exclusivamente machos. is to release mosquitoes whose offspring are reduced and are exclusively male.

Y ¿qué va a pasar? A pesar de que hay una gran variedad de animales que se alimentan And what is going to happen? Although there is a wide variety of animals that feed

de ellos, muy probablemente encontrarán otras opciones para alimentarse. on them, they will most likely find other options to feed themselves.

Pero, SÍ existen otras preocupaciones. Los mosquitos son uno de los principales detractores But there are other concerns. Mosquitoes are one of the main detractors

de la deforestación de la selva amazónica porque atacan a los deforestadores sin compasión. of the deforestation of the Amazon rainforest because they attack deforesters without compassion.

Los mosquitos modificados podrían mutar y volverse super resistentes. O las modificaciones Modified mosquitoes could mutate and become super resistant. Or modifications

para hacerlos resistentes contra una enfermedad podrían aumentar su susceptibilidad a otra. to make them resistant to one disease could increase their susceptibility to another.

No importa si se trata de cucarachas, ratas, mosquitos o cualquier otro bicho que no nos It does not matter if it is cockroaches, rats, mosquitoes or any other bug that we do not

guste, surge una pregunta importante ¿tenemos el derecho de seguir eliminando especies? like, an important question arises: do we have the right to continue eliminating species?

Los científicos creen que eliminar a estas poblaciones es algo fuera de nuestro alcance Scientists believe that eliminating these populations is beyond our reach

y que lo mejor que podríamos lograr es controlarlas. Pero, al final, somos parte de un ecosistema and that the best we could achieve is to control them. But, in the end, we are part of a

complejo y delicado, cualquier cambio tendrá repercusiones y solo el tiempo dirá si los complex and delicate ecosystem , any change will have repercussions and only time will tell if the

resultados serán benéficos o catastróficos. Lo cierto es que nosotros hemos motivado su results will be beneficial or catastrophic. The truth is that we have motivated their

crecimiento a partir de la crisis climática, les hemos dado comida en bandeja de plata growth from the climate crisis, we have given them food on a silver platter

al no hacernos responsables de nuestros residuos y hemos invadido sus hábitats. Hemos incentivado by not taking responsibility for our waste and we have invaded their habitats. We have encouraged

a estos animales a vivir con nosotros y nuestra incapacidad de vivir de forma responsable these animals to live with us and our inability to live responsibly

en nuestro medio ha empeorado la situación. La ciencia puede mejorar nuestras vidas evitando in our environment has made the situation worse. Science can improve our lives by preventing

las enfermedades transmitidas por estos animales, pero deberíamos solucionar nuestros problemas the diseases transmitted by these animals, but we should solve our environmental

ambientales antes de pretender la exterminación de toda una especie. problems before attempting the extermination of an entire species.

¡Curiosamente! Suscríbete a este canal. Curiously! Subscribe to this channel.

Y ¿Ya conoces Platzi? Si aún no lo has hecho te invitamos a que veas los más de 700 cursos And do you already know Platzi? If you have not done so yet, we invite you to see the more than 700 courses

que ofrecen, podrás aprender inglés, ciencia de datos, negocios, marketing y muchos cursos they offer, you can learn English, data science, business, marketing and many more

más, todo desde la comodidad de tu casa. Entra a platzi.com/curiosamente y obtén un courses , all from the comfort of your home. Go to platzi.com/curiosamente and get a

mes gratis para que nunca pares de aprender. free month so you never stop learning.