¿Por qué existe la homosexualidad? 🌈 Warum gibt es Homosexualität? 🌈 Why does homosexuality exist? 🌈 Perché esiste l'omosessualità? 🌈 Porque é que a homossexualidade existe? 🌈 Почему существует гомосексуализм? 🌈

El hecho de que en el mundo haya hombres a los que les gustan otros hombres y mujeres The fact that there are men in the world who like other men and women O fato de que no mundo há homens que gostam de outros homens e mulheres

a las que les atraen otras mujeres es causa de gran controversia. who are attracted to other women is the cause of great controversy. Aqueles que são atraídos para outras mulheres são uma causa de grande controvérsia.

Vamos a tratar de echar algo de luz en el asunto… Let's try to shed some light on the matter... Vamos tentar obter alguma luz sobre o assunto...

¿Por qué existe la homosexualidad? Why does homosexuality exist? Por que a homossexualidade existe

Para empezar, hay que decir que no se puede argumentar que ser gay o lesbiana sea antinatural. To begin with, it must be said that it cannot be argued that being gay or lesbian is unnatural. Para começar, deve-se dizer que você não pode argumentar que ser gay ou lésbico não é natural.

Se han observado estos comportamientos en peces, ranas, caribús, carneros, macacos… These behaviors have been observed in fish, frogs, caribou, rams, macaques... Estes comportamentos têm sido observados em peixes, rãs,veados, carneiros, macacos...

¡y 500 especies más! and 500 more species! e mas de 500 espécies de animais!

En toda la historia y en todo el mundo ha habido personas con esta inclinación. Throughout history and throughout the world there have been people with this inclination. Em toda a história e em todo o mundo tem havido pessoas com esta inclinação.

Lo que ha variado mucho es la actitud social ante ella. Was sich sehr verändert hat, ist die gesellschaftliche Einstellung dazu. What has varied a lot is the social attitude towards it. O que mudou muito é a atitude social para ele.

En Congo, los guerreros mayores se juntaban con los más jóvenes, igual que los guerreros de ¡Espartaa! Im Kongo schlossen sich die älteren Krieger den jüngeren an, genau wie die Krieger in Sparta! In the Congo, the older warriors congregated with the younger ones, just like the warriors of Spartaa! No Congo, os guerreiros mais velhos se juntaram aos mais jovens, assim como os guerreiros Espartanos!

y las mujeres de Lesotho solían hacer pareja con otras mujeres. and Lesotho women used to partner with other women. E as mulheres do Lesoto costumavam fazer parcerias com outras mulheres.

Entre los indígenas norteamericanos era común que hubiera algunos que se identificaban como Among Native Americans it was common for there to be some who identified as Entre os nativos americanos era comum que havia alguns que se identificaram como

“dos espíritus” y tenían un trato y deberes especiales. Sie waren "zwei Geister" und hatten eine besondere Behandlung und besondere Pflichten. "two spirits" and had special treatment and duties. Dois espíritos "e eles tinham um acordo especial e deveres.

En las civilizaciones precolombinas (azteca, quechua, maya, tupinambá y otros), también In pre-Columbian civilizations (Aztec, Quechua, Maya, Tupinambá and others), also Em civilizações pré-colombianas (astecas, quíchuas, maias, Tupinambá e outras), também

había intimidad entre personas del mismo sexo, aunque los conquistadores trataron de erradicarla. there was same-sex intimacy, although the conquistadores tried to eradicate it. Havia intimidade entre as pessoas do mesmo sexo, embora os conquistadores tentaram erradicá-lo.

De hecho, en la antigüedad, no se clasificaba a las personas como homosexuales o heterosexuales; In fact, in ancient times, people were not classified as homosexual or heterosexual; De fato, na antiguidade, as pessoas não eram classificadas como homossexuais ou heterossexuais;

estas categorías surgieron hasta el siglo XIX. these categories arose until the 19th century. Essas categorias surgiram até o século XIX.

En la Grecia clásica las relaciones entre personas del mismo sexo eran vistas como una Im klassischen Griechenland wurden gleichgeschlechtliche Beziehungen als eine Form des sexuellen Missbrauchs angesehen. In classical Greece, same-sex relationships were viewed as a Na Grécia clássica, as relações do mesmo sexo foram vistas como

institución que permitía la transmisión del conocimiento y la creación de lazos afectivos. eine Institution, die die Weitergabe von Wissen und die Schaffung emotionaler Bindungen ermöglichte. institution that allowed the transmission of knowledge and the creation of affective ties. Instituição que possibilitou a transmissão do conhecimento e a criação de vínculos afetivos.

Incluso en la época medieval no se consideraba que hubiera “personas homosexules”, sino Auch im Mittelalter gab es keine "homosexuellen Personen", sondern eher Even in medieval times there were not considered to be "homosexual people", but Mesmo nos tempos medievais não foi considerado que havia "pessoas homosexual", mas

conductas de ese tipo que se consideraban pecado. behaviors of that type that were considered sin. Tais comportamentos que foram considerados pecadores.

La primera vez que aparece la palabra “homosexualidad” es en un panfleto de 1869. The first time the word "homosexuality" appears is in a pamphlet from 1869. A primeira vez que a palavra "homossexualidade" aparece está em um folheto 1869.

Se formó con la palabra griega “homo”, que significa igual, y “sexus”... que significa sexo. It was formed with the Greek word “homo”, which means equal, and “sexus”... which means sex. Ele foi formado com a palavra grega "homo", que significa o mesmo, e "Sexus"... O que significa sexo.

En 1952 la Asociación Estadounidense de Psiquiatría la incluye en su Manual diagnóstico y estadístico In 1952, the American Psychiatric Association included it in its Diagnostic and Statistical Manual. Em 1952 a associação psiquiátrica americana inclui-o em seu Manual diagnóstico e estatístico

de los trastornos mentales. of mental disorders. de transtornos mentais

Pero muchos psicólogos y médicos lo objetaron: ningún estudio daba evidencia de que se tratara But many psychologists and doctors objected: no study gave evidence that it was Mas muitos psicólogos e médicos se optaram a ele: nenhum estudo deu provas de que era

de un desorden o una anormalidad, por lo que en 1973 fue retirado. of a disorder or an abnormality, so in 1973 it was withdrawn. de uma desordem ou de uma anomalia, assim que no 1973 foi retirado.

El investigador Alfred C. Kinsey consideró que la sexualidad no es algo fijo, The researcher Alfred C. Kinsey considered that sexuality is not something fixed, O pesquisador Alfred C. Kinsey considerou que a sexualidade não é uma coisa fixa,

sino que va pasando por diferentes etapas y en distintas proporciones. but it goes through different stages and in different proportions. Mas passa por diferentes estágios e em diferentes proporções.

Según sus estudios, por ejemplo, aproximadamente solo el 3% de las mujeres y el 4% de los hombres According to their studies, for example, approximately only 3% of women and 4% of men De acordo com seus estudos, por exemplo, cerca de apenas 3% das mulheres e 4% dos homens

se identificaron como homosexuales, pero hasta el 13% de las mujeres y el 37% de los hombres Eles foram identificados como homossexuais, mas até 13% das mulheres e 37% dos homens

había tenido alguna experiencia con parejas de su mismo sexo. had any experience with same-sex couples. Ele tinha tido alguma experiência com casais de seu mesmo sexo.

Pero ¿por qué a algunas personas tienen esta orientación y otras no? But why do some people have this orientation and others don't? Mas por que algumas pessoas têm essa orientação e outros não?

Los científicos han concluido que no se trata de algo aprendido, sino que hay muchos factores, Scientists have concluded that it is not something learned, but that there are many factors, Os cientistas concluíram que isso não é algo aprendido, mas que existem muitos fatores,

especialmente genéticos y hormonales. especially genetic and hormonal. Especialmente genética e hormonal.

Aunque no se ha identificado un “gen gay”, se ha notado una correlación con ciertas Although no "gay gene" has been identified, a correlation has been noted with certain Embora um "gene gay" não tenha sido identificado, observou-se uma correlação com certos

características de una región del cromosoma 8 y del cromosoma X. characteristics of a region of chromosome 8 and of the X chromosome. Características de uma região do cromossoma 8 e do cromossoma de X.

¿Pero es que los homosexuales se pueden reproducir? But is it that homosexuals can reproduce? Mas é que os homossexuais podem se reproduzir?

Pues sí, hay gays y lesbianas que también tienen relaciones heterosexuales. Well yes, there are gays and lesbians who also have heterosexual relationships. Sim, há gays e lésbicas que também têm relações heterossexuais.

Y aunque no lo hicieran, estudios genéticos también indican que And even if they didn't, genetic studies also indicate that E mesmo que não o fizessem, os estudos genéticos também indicam que

las parientes de sexo femenino de los hombres gays son más fértiles. female relatives of gay men are more fertile. As mulheres parentes de homens gays são mais férteis.

Estas mujeres podrían transmitir la propensión genética a la homosexualidad a su descendencia, These women could pass on the genetic propensity for homosexuality to their offspring, Estas mulheres podiam transmitir a propensão genética à homossexualidade aos seus descendentes,

porque los hijos que nacieran heterosexuales serían más fértiles. because children born heterosexual would be more fertile. Porque as crianças que nasceram heterossexuais seriam mais férteis.

En cuanto a los factores hormonales, podría ser que la exposición a la testosterona dentro del útero tenga cierta influencia. As for hormonal factors, it could be that testosterone exposure in utero has some influence. Quanto aos fatores hormonais, pode ser que a exposição à testosterona dentro do útero tem alguma influência.

Otro estudio indica que en varones es más probable que los hijos menores de una familia manifiesten Another study indicates that in males it is more probable that the minor children of a family manifest Outro estudo indica que, no sexo masculino, é mais provável que crianças menores em uma família manifestem

esta orientación que los mayores, porque al parecer la química hormonal this orientation than the older ones, because apparently the hormonal chemistry Esta orientação que os mais velhos porque, aparentemente, a química hormonal

de las madres va cambiando con cada nuevo embarazo. of mothers changes with each new pregnancy. Das mães está mudando com cada nova gravidez.

Todo indica que nadie “elige” su orientación sexual: se forma durante la gestación o en los primeros años de vida. Everything indicates that no one “chooses” their sexual orientation: it is formed during pregnancy or in the first years of life. Tudo indica que ninguém "escolhe" sua orientação sexual: é formado durante a gestação ou nos primeiros anos de vida.

Pero ¿Tiene alguna ventaja evolutiva? But does it have any evolutionary advantage? Mas tem alguma vantagem evolutiva?

La bióloga Joan Roughgarden argumenta que se ha puesto demasiado énfasis en los aspectos Biologist Joan Roughgarden argues that too much emphasis has been placed on aspects A bióloga Joan Roughgarden argumenta que muita ênfase foi colocada sobre os aspectos

competitivos y agresivos de la evolución, y que las conductas de amor y cooperación competitive and aggressive behaviors of evolution, and that loving and cooperative behaviors Evolução competitiva e agressiva, e que os comportamentos de amor e cooperação

juegan un papel muy importante. they play a very important role. Eles desempenham um papel muito importante.

En este contexto la intimidad entre personas del mismo sexo contribuiría a formar lazos In diesem Zusammenhang würde die gleichgeschlechtliche Intimität zur Bildung von Bindungen zwischen Menschen des gleichen Geschlechts beitragen. In this context, intimacy between people of the same sex would contribute to forming bonds Neste contexto, a intimidade entre as pessoas do mesmo sexo ajudaria a formar laços

de unión y mejoraría la supervivencia del grupo. union and would improve group survival. da União e melhoraria a sobrevivência do grupo.

La aloparentalidad, por ejemplo, es común en muchas especies. Alloparenting, for example, is common in many species. Aloparentalidad, por exemplo, é comum em muitas espécies.

Significa que individuos o parejas cuidan a crías aunque no sean sus hijos biológicos. Das bedeutet, dass sich Einzelpersonen oder Paare um Nachkommen kümmern, auch wenn es nicht ihre leiblichen Kinder sind. It means that individuals or couples care for young even if they are not their biological children. Isso significa que indivíduos ou casais cuidam de filhos mesmo que não sejam seus filhos biológicos.

En todo caso, la existencia de homosexualidad no representa desventaja evolutiva alguna: In any case, the existence of homosexuality does not represent any evolutionary disadvantage: Em qualquer caso, a existência da homossexualidade não representa qualquer desvantagem evolutiva:

ha existido durante cientos de miles de años y no ha extinguido la especie. it has been around for hundreds of thousands of years and has not made the species extinct. Tem existido por centenas de milhares de anos e não extinguiu a espécie.

Y la ciencia está de acuerdo: reprimir la homosexualidad de una sociedad no hace que And science agrees: suppressing homosexuality in a society does not make it E a ciência concorda: reprisando a homossexualidade de uma sociedade não faz

deje de existir: sólo la oculta. hört auf zu existieren: Sie verbirgt sie nur. cease to exist: it only hides it. Deixa de existir: ele só esconde.

Aceptar la homosexualidad en una sociedad no hace que se propague, sólo logra que la Die Akzeptanz von Homosexualität in einer Gesellschaft führt nicht dazu, dass sie sich ausbreitet, sie macht sie nur stärker. Accepting homosexuality in a society does not make it spread, it only makes the Aceitando a homossexualidade em uma sociedade não torná-lo espalhar, ele só consegue fazer o

convivencia entre las diferentes orientaciones sea más amable y armoniosa. coexistence between the different orientations is more friendly and harmonious. A coexistência entre as diferentes orientações é mais amigável e harmoniosa.

¡Curiosamente! Curiously! Curiosamente!

Sabemos que este tema puede despertar acaloradas discusiones. We know that this topic can spark heated discussions. Sabemos que este assunto pode despertar discussões acaloradas.

Esperamos tus respetuosos comentarios. We await your respectful comments. Nós olhamos para a frente a seus comentários respeitosos.

Y si te gustó este video ¡Suscríbete! E se você gostou deste vídeo deixa o like!