×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Start learning this lesson now
image

Первые шаги (First Steps), ПЕРВЫЕ ШАГИ, урок 70 ДАВАТЬ- ДАТЬ (TO GIVE)

ПЕРВЫЕ ШАГИ, урок 70 ДАВАТЬ- ДАТЬ (TO GIVE)

70.ДАВАТЬ–ДАТЬ(TO GIVE)

Давать(to give often or now):

Я даю Мы даём

Ты даёшь Вы даёте

Она даёт Они дают

Past: он давал, она давала, они давали

Дать(to give once):

Я дам Мы дадим

Ты дашь Вы дадите

Она даст Они дадут

Past: он дал, она дала, они дали

Мать даёт сыну каждый день деньги на автобус.

Что ты дашь мне взамен*?

Он часто давал мне хорошие советы.

Вчера он снова дал мне хороший совет.

Мы всегда даём возможность высказать своё мнение.

* Плохая погода не дала возможность поехать в лес в прошлое воскресенье.

Он дал слово, что выполнит работу завтра.

Будьте добры, дайте мне соль!

Но: Давайте танцевать!

(Let's dance!) (Wollen wir tanzen! Давайте не будем спорить!

COMMENTS:

*instead

to give the opportunity

* opinion

to give the word, to promise

ПЕРВЫЕ ШАГИ, урок 70 ДАВАТЬ- ДАТЬ (TO GIVE) ERSTE SCHRITTE, Lektion 70 ZU GEBEN (ZU GEBEN) FIRST STEPS, Lesson 70 TO GIVE PRIMEROS PASOS, Lección 70 DAR (DAR) PRIMEIROS PASSOS, Lição 70 DAR (DAR) VERİLECEK İLK ADIMLAR Ders 70 第一步》第 70 课 "给予"（给予）

70.ДАВАТЬ–ДАТЬ(TO GIVE) 70\. GIVE – TO GIVE (TO GIVE) 70.TO GIVE

Давать(to give often or now): To give (to give often or now): 经常给予或现在给予：

Я даю       Мы даём I give We give Je donne Nous donnons ik geef wij geven veririm veririz 我奉献 我们奉献

Ты даёшь Вы даёте You give you give C'est vrai, c'est vrai. sen ver ver 你会的，你会的

Он\а даёт Они дают He / He gives They give Verirler

Past: он давал, она давала, они давали Past: he gave, she gave, they gave Passé : il a donné, elle a donné, ils ont donné. Geçmiş: verdi, verdi, verdiler

Дать(to give once): Give (to give once): Ver(bir kez vermek): 奉献一次

Я дам       Мы дадим I will give We will give vereceğim vereceğim 我会的，我们会的

Ты дашь  Вы дадите You will give you give sen ver ver 你会付出 你会付出

Он\а даст Они дадут He \ and give They will give Verecekler Verecekler 他/她会的，他们会的。

Past: он дал, она дала, они дали Past: he gave, she gave, they gave Geçmiş: verdi, verdi, verdiler 过去：他给了，她给了，他们给了

Мать даёт сыну каждый день деньги на автобус. Die Mutter gibt ihrem Sohn jeden Tag Geld für den Bus. Mother gives her son every day money for the bus. La mère donne à son fils de l'argent pour le bus tous les jours. Een moeder geeft haar zoon elke dag geld voor een bus. Uma mãe dá dinheiro a seu filho todos os dias para um ônibus. Bir anne, oğluna her gün bir otobüs için para veriyor. 母亲每天都给儿子车钱。

Что ты дашь мне взамен*? What will you give me in return *? Que me donnerez-vous en échange* ? Wat geeft u mij ervoor terug*? O que você vai me dar em troca*? Karşılığında bana ne vereceksin*? 你会给我什么回报*？

Он часто давал мне хорошие советы. Er hat mir oft gute Ratschläge gegeben. He often gave me good advice. Il m'a souvent donné de bons conseils. Hij gaf me vaak goede raad. Bana sık sık iyi tavsiyeler verirdi. 他经常给我好的建议。

Вчера он снова дал мне хороший совет. Gestern hat er mich wieder gut beraten. He gave me good advice again yesterday. Hier, il m'a encore donné un bon conseil. Gisteren gaf hij me weer goede raad. Dün bana yine iyi bir tavsiye verdi. 昨天，他又给了我很好的建议。

Мы всегда даём возможность** высказать своё мнение. Wir geben Ihnen immer die Möglichkeit, Ihre Meinung zu äußern. We always give the opportunity ** to express our opinion. Nous vous donnons toujours la possibilité d'exprimer votre opinion. Wij geven u altijd de mogelijkheid om uw mening te uiten. Sempre lhe damos a oportunidade de expressar sua opinião. Size her zaman fikrinizi ifade etme fırsatı veriyoruz. 我们总是给你发表意见的机会。

*** Плохая погода не дала возможность поехать в лес в прошлое воскресенье. Schlechtes Wetter machte es letzten Sonntag unmöglich, in den Wald zu gehen. Bad weather prevented us from going to the forest last Sunday. Le mauvais temps a empêché une sortie en forêt dimanche dernier. Door het slechte weer was het afgelopen zondag onmogelijk om naar het bos te gaan. O mau tempo tornou impossível ir à floresta no último domingo. Vremea rea nu ne-a dat posibilitatea să mergem în pădure duminica trecută. Kötü hava geçen Pazar ormana gitmeyi imkansız hale getirdi. 上周日，恶劣的天气阻碍了我们的森林之旅。

Он дал слово,**** что выполнит работу завтра. Er versprach, die Arbeit morgen zu erledigen. He gave the floor, **** that he will do the job tomorrow. Il a donné sa parole qu'il ferait le travail demain. Hij beloofde dat hij het werk morgen zou doen. Ele prometeu que faria o trabalho amanhã. İşi yarın yapacağına söz verdi. 他保证明天就能完成任务。

Будьте добры, дайте мне соль! Bitte gib mir Salz! Please give me salt! Auriez-vous l'amabilité de me donner du sel ? Geef me alsjeblieft zout! Por favor, me dê sal! Fii bun, dă-mi sarea! Lütfen bana tuz ver! 你能好心给我点盐吗？

Но: Давайте танцевать! Aber: Lasst uns tanzen! But: Let's dance! Mais : dansons ! Ama: Hadi dans edelim! 但是：我们跳舞吧

(Let’s dance!) (Let's dance!) (Hadi dans edelim!) (我们跳舞吧！） (Wollen wir tanzen! (Wollen wir tanzen！ Давайте не будем спорить! Lass uns nicht streiten! Let's not argue! Ne discutons pas ! Laten we geen ruzie maken! Não vamos discutir! Hadi tartışmayalım! 我们不要争论了！

COMMENTS: COMMENTS: 评论：

*instead

** to give the opportunity

*** opinion

****to give the word, to promise