×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

8sidor lättlästa nyheter, Nyheter för 2013-01-09

Nyheter för 2013-01-09

En miljon syrier har brist på mat

Kriget i Syrien fortsätter. Rebeller slåss mot regeringens soldater. Rebellerna vill ta makten från landets diktator Bashar al-Assad. Men al-Assad säger att han vägrar lämna ifrån sig makten. Många människor i Syrien har det svårt. FN säger att mer än en miljon syrier har ont om mat. FNs hjälpgrupper delar ut mat till människor i Syrien varje månad. Men maten räcker inte. Kriget gör det svårt att komma fram med hjälp till alla. Många syrier får gå hungriga.

Svensk dubbelseger i orientering

Det gick riktigt bra för Sverige i tisdagens världscuptävling i orientering. 19-åriga Tove Alexandersson vann tävlingen i Nya Zeeland. Hon var tre sekunder före tvåan Annika Billstam. - Jag gjorde ett stort misstag i mitten av loppet. Men på slutet gick det riktigt bra. Kul att kunna vinna trots att loppet inte var perfekt, säger Tove Alexandersson. Det här var Tove Alexanderssons första seger i en tävling i världscupen.

Barn till papperslösa får inte idrotta

Det finns människor som bor i Sverige utan att ha fått tillstånd. De kallas papperslösa invandrare. De har ett jobbigt liv. De kan när som helst bli gripna av polisen och tvingas lämna landet. Barn till papperslösa har det också svårt. De har till exempel inte rätt att gå i skolan. Att vara med och spela fotboll är också svårt för de barnen. Många klubbar låter barn till papperslösa vara med och träna. Men de får inte spela matcher. I dag måste alla som spelar matcher ha ett personnummer. Det har inte de här barnen. - Många klubbar och idrottsförbund är oroliga. De vet inte hur de ska göra med de här barnen, säger lagexperten Elin Johansson. Hon ska nu undersöka om problemet kan lösas. Många tycker att barnen ska få idrotta. - Alla barn ska ha rätt att vara med och idrotta, säger Jonas Wikman som är fotbollsledare i Huddinge IF. Regeringen har bestämt att barn till papperslösa ska få rätt att gå i skolan.

75 tusen kan förlora jobbet

Allt fler svenskar förlorar jobbet. Den ekonomiska krisen gör att många företag går dåligt. Företagen måste spara och då tvingas anställda sluta. Experter tror att 75 tusen människor kan bli arbetslösa i år och nästa år. Krisen i Sverige är allvarlig. Men det var ännu värre 2009. Då fick fler än hundra tusen anställda veta att de skulle förlora jobbet. Flera experter säger att Riksbanken borde sänka räntan mer. Då skulle folk handla mer och företagen skulle gå bättre. En del säger att Riksbanken hade kunnat rädda tiotusentals jobb om den sänkt räntan mer och snabbare.

Fotbollspelare åtalas för sexbrott

En 22-årig fotbollsspelare i ett allsvenskt lag åtalades på tisdagen för sexbrott. Mannen erkänner att han haft sex med en 14-årig flicka. Han hade sex med henne trots att han visste att hon bara var 14 år. Att ha sex med någon som är under 15 år är förbjudet. Mannen åtalades för sexuellt utnyttjande av barn. - Det är ett brott som kan ge fängelse, säger åklagaren Christina Rogland. Mannen får inte längre träna med sitt lag. Klubben har stängt av honom tills rättegången är klar.

Vanligare att barn äter medicin för vuxna

Allt fler barn äter mediciner som egentligen är gjorda för vuxna. Det gäller bland annat sömnmedlet melatonin. Över åtta tusen barn äter melatonin. Men det är egentligen bara godkänt för vuxna över 55 år. Det skriver tidningen Svenska Dagbladet. Många läkare säger att melatonin är helt ofarligt för barn. Men det finns ännu ingen forskning som visar det.

Poliser slog till mot knarkhandeln i Köpenhamn

Danska poliser slog på tisdagen till mot knarkförsäljarna i området Christiania i Köpenhamn. Poliserna hittade massor av narkotika, bland annat 70 kilo hasch och tusentals marijuana-cigaretter. Narkotikan ar värd omkring fem miljoner kronor. Poliserna hittade också fem pistoler, massor av skott och två skottsäkra västar. - Det visar att det är farliga brottslingar som styr handeln med knark, säger en dansk polis.

Fångar misshandlade vårdare

En vårdare på fängelset i Norrtälje blev svårt misshandlad på tisdagen. Det var två fångar som slog och sparkade vårdaren. - Två fångar hoppade på honom bakifrån. Han fick några smällar mot huvudet, säger fängelsechefen Anders Ekström till Dagens Nyheter.


Nyheter för 2013-01-09

En miljon syrier har brist på mat

Kriget i Syrien fortsätter. Rebeller slåss mot regeringens soldater. Rebellerna vill ta makten från landets diktator Bashar al-Assad. Men al-Assad säger att han vägrar lämna ifrån sig makten. Många människor i Syrien har det svårt. FN säger att mer än en miljon syrier har ont om mat. FNs hjälpgrupper delar ut mat till människor i Syrien varje månad. Men maten räcker inte. Kriget gör det svårt att komma fram med hjälp till alla. Många syrier får gå hungriga.

Svensk dubbelseger i orientering

Det gick riktigt bra för Sverige i tisdagens världscuptävling i orientering. 19-åriga Tove Alexandersson vann tävlingen i Nya Zeeland. Hon var tre sekunder före tvåan Annika Billstam. - Jag gjorde ett stort misstag i mitten av loppet. Men på slutet gick det riktigt bra. Kul att kunna vinna trots att loppet inte var perfekt, säger Tove Alexandersson. Det här var Tove Alexanderssons första seger i en tävling i världscupen.

Barn till papperslösa får inte idrotta

Det finns människor som bor i Sverige utan att ha fått tillstånd. De kallas papperslösa invandrare. De har ett jobbigt liv. De kan när som helst bli gripna av polisen och tvingas lämna landet. Barn till papperslösa har det också svårt. De har till exempel inte rätt att gå i skolan. Att vara med och spela fotboll är också svårt för de barnen. Många klubbar låter barn till papperslösa vara med och träna. Men de får inte spela matcher. I dag måste alla som spelar matcher ha ett personnummer. Det har inte de här barnen. - Många klubbar och idrottsförbund är oroliga. De vet inte hur de ska göra med de här barnen, säger lagexperten Elin Johansson. Hon ska nu undersöka om problemet kan lösas. Många tycker att barnen ska få idrotta. - Alla barn ska ha rätt att vara med och idrotta, säger Jonas Wikman som är fotbollsledare i Huddinge IF. Regeringen har bestämt att barn till papperslösa ska få rätt att gå i skolan.

75 tusen kan förlora jobbet

Allt fler svenskar förlorar jobbet. Den ekonomiska krisen gör att många företag går dåligt. Företagen måste spara och då tvingas anställda sluta. Experter tror att 75 tusen människor kan bli arbetslösa i år och nästa år. Krisen i Sverige är allvarlig. Men det var ännu värre 2009. Då fick fler än hundra tusen anställda veta att de skulle förlora jobbet. Flera experter säger att Riksbanken borde sänka räntan mer. Då skulle folk handla mer och företagen skulle gå bättre. En del säger att Riksbanken hade kunnat rädda tiotusentals jobb om den sänkt räntan mer och snabbare.

Fotbollspelare åtalas för sexbrott

En 22-årig fotbollsspelare i ett allsvenskt lag åtalades på tisdagen för sexbrott. Mannen erkänner att han haft sex med en 14-årig flicka. Han hade sex med henne trots att han visste att hon bara var 14 år. Att ha sex med någon som är under 15 år är förbjudet. Mannen åtalades för sexuellt utnyttjande av barn. - Det är ett brott som kan ge fängelse, säger åklagaren Christina Rogland. Mannen får inte längre träna med sitt lag. Klubben har stängt av honom tills rättegången är klar.

Vanligare att barn äter medicin för vuxna

Allt fler barn äter mediciner som egentligen är gjorda för vuxna. Det gäller bland annat sömnmedlet melatonin. Över åtta tusen barn äter melatonin. Men det är egentligen bara godkänt för vuxna över 55 år. Det skriver tidningen Svenska Dagbladet. Många läkare säger att melatonin är helt ofarligt för barn. Men det finns ännu ingen forskning som visar det.

Poliser slog till mot knarkhandeln i Köpenhamn

Danska poliser slog på tisdagen till mot knarkförsäljarna i området Christiania i Köpenhamn. Poliserna hittade massor av narkotika, bland annat 70 kilo hasch och tusentals marijuana-cigaretter. Narkotikan ar värd omkring fem miljoner kronor. Poliserna hittade också fem pistoler, massor av skott och två skottsäkra västar. - Det visar att det är farliga brottslingar som styr handeln med knark, säger en dansk polis.

Fångar misshandlade vårdare

En vårdare på fängelset i Norrtälje blev svårt misshandlad på tisdagen. Det var två fångar som slog och sparkade vårdaren. - Två fångar hoppade på honom bakifrån. Han fick några smällar mot huvudet, säger fängelsechefen Anders Ekström till Dagens Nyheter.